Directory       News       Site Map       Home

  Fred Hrusa's CROSSWALK

This is an extract from the nomenclatural crosswalk compiled by Fred Hrusa. The crosswalk is a database that accounts for the application of names of California plants. For the most part, The Jepson Manual of 1993 is the source of accepted names. The crosswalk is Hrusa's attempt to determine the Jepson name for names occurring in previous literature. In this extract, the "accepted name" forms the first line of each paragraph, with synonyms and misapplications indented beneath it. The abbreviation pointed to by the arrow is the source of the application of the name. Expansions of the abbreviation can be found at the bottom of the page. Notes about the publication of a name, and sometimes other comments, can be found between curly brackets following the name. Links are provided for names that are represented in the Jepson Interchange.

Comments tied to a name can be e-mailed in by clicking on a left-pointing arrow.

For general comments, Fred Hrusa can be contacted by e-mail: FHrusa @ cdfa.ca.gov
Go to the Crosswalk search page

Looking for generic name Abies as accepted name or synonym

Mail comment Abies amabilis (Douglas) J. Forbes
Abies amabilis (Dougl. ex Loud.) Dougl. ex Forbes--->source: Mnz IPNI
Picea amabilis Dougl ex Loud.--->source: PNW {pub. info.: Arb. & Frut. Brit. 4: 2342, figs. 2247-48. 1838} IPNI
Pinus amabilis Dougl.--->source: PNW {pub. info.: Hook. Comp. Bot. Mag. 2: 93. 1836. Nomen nudum.} IPNI
Abies grandis (Dougl.) Lindl. var. densifolia Engelm.--->source: PNW {pub. info.: Trans. acad. Sci. Stl Louis 3: 599. 1878} IPNI
Mail comment Abies bracteata (D. Don) Poit.
Abies bracteata (D. Don) D. Don ex Poit. non Nutt.--->source: Mnz {pub. info.: Rev. Hort., ser. 2, 4: 7. 1845. not Nutt. 1849} IPNI
Abies bracteata (D. Don) Nutt. non D. Don ex Poit.--->source: GHI {pub. info.: N. Am. Sylva 3: 137. 1849. Not Poit. 1845} IPNI
Pinus bracteata D. Don--->source: Abr1 {pub. info.: Trans. Linn. Soc. 17: 442. 1837} IPNI
Abies venusta (Dougl.) Koch--->source: Abr1 {pub. info.: Dendr. 2(2): 210. 1873} IPNI
Pinus venusta Dougl.--->source: Abr1 {pub. info.: Comp. Bot. Mag. 2: 152. 1836} IPNI
Mail comment Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. var. concolor
Abies grandis (Dougl. ex D. Don) Lindl. var. concolor (Gord. & Glend.) A. Murr.--->source: PNW {pub. info.: Gard. Chron. II, 3: 105. 1875} IPNI
Mail comment Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. var. lowiana (Gordon) A. Murray
Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl. var. lowiana (Gordon) A. Murray--->source: Jeps IPNI
Abies lowiana (Gord. & Glend.) A. Murr.--->source: FNA {pub. info.: Proc. Roy. Hort. Soc. London 3: 317. 1863}
Picea lowiana Gord. & Glend.--->source: FNA {pub. info.: Pinetum Suppl., 53. 1862} IPNI
Mail comment Abies concolor (Gordon & Glend.) Lindl.
Abies concolor (Gord. & Glend.) Lindl. ex Hildebr.--->source: Mnz IPNI
Pinus concolor (Gord. & Glend.) Engelm. ex Parl. in DC.--->source: PNW {pub. info.: Prodr. 16 (2): 426. 1868} IPNI
Mail comment Abies grandis (Douglas) Lindl.
Abies exelsior Franco--->source: PNW {pub. info.: Bol. Soc. Brot. II, 23: 162. 1949} IPNI
Abies grandis (Dougl. ex D. Don in Lamb.) Lindl. f. johnsoni Matthews--->source: PNW {pub. info.: Journ. Forest. 40: 580, figs. 1-3. 1942} IPNI
Abies grandis (Dougl. ex D. Don in Lamb.) Lindl.--->source: Mnz IPNI
Picea grandis (Dougl. ex D. Don in Lamb.) Dougl. ex Loud.--->source: PNW {pub. info.: Arb. & Frut. Brit. 4: 2341. 1838} IPNI
Pinus grandis Dougl. ex D. Don in Lamb.--->source: PNW {pub. info.: Descr. Genus Pinus 3rd. ed. 2: unnumbered extra page betw. 144 & 145. 1832} IPNI
Mail comment Abies lasiocarpa (Hook.) Nutt. var. lasiocarpa
Abies balsamea (L.) Mill. subsp. lasiocarpa (Hook.) Boiv.--->source: PNW {pub. info.: Nat. Can. 86: 222. 1959} IPNI
Abies balsamea (L.) Mill. var. fallax auct. non (Engelm.) Boiv.--->source: PNW IPNI
Abies bifolia auct. non A. Murr.--->source: FNA IPNI
Abies lasiocarpa (Hook.) Nutt. var. fallax auct. non (Engelm.) Franco--->source: PNW IPNI
Abies lasiocarpa (Hook.) Nutt.--->source: UNK
Pinus lasiocarpa Hook. p.p.--->source: PNW {pub. info.: Fl. Bor. Amer. 2: 163. 1838} IPNI
Abies subalpina Engelm. var. fallax auct. non Engelm.--->source: PNW IPNI
Abies subalpina auct. non Engelm.--->source: FNA IPNI
Mail comment Abies magnifica A. Murray var. magnifica
Abies nobilis (Dougl.) Lindl., non W. Dietr. var. magnifica (A. Murr) Kell.--->source: Abr1 {pub. info.: Trees Calif. 35. 1882} IPNI
Mail comment Abies magnifica A. Murray var. shastensis Lemmon
Abies magnifica A. Murr. var. shastensis Lemmon--->source: Mnz IPNI
Abies shastensis (Lemm.) Lemm.--->source: Abr1 {pub. info.: Gard. & Forest 10: 184. 1897} IPNI
Mail comment Abies procera Rehder
Abies nobilis (Dougl. ex. D. Don in Lamb.) Lindl., non A. Dietr.--->source: PNW {pub. info.: Penny Cycl. 1: 30. 1833. Not A. nobilis A. Dietr., 1824} IPNI
Picea nobilis (Dougl. ex. D. Don in Lamb.) Dougl. ex Loud.--->source: PNW {pub. info.: Arb. & Frut. Brit. 4: 2342. 1838} IPNI
Pinus nobilis Dougl. ex. D. Don in Lamb.--->source: PNW {pub. info.: Descr. Genus Pinus 3rd ed. 2: unnumbered page betw. 144-145, unnumbered plate following pl. 80. 1832} IPNI
Pseudotsuga nobilis (Dougl. ex. D. Don in Lamb.) McNab--->source: PNW {pub. info.: Proc. Roy Irish Acad. II, 2: 700. 1877. nom. prov. based on ill. in Lamb. 1832} IPNI
Abies procera Rehd.--->source: Mnz IPNI
Mail comment Picea engelmannii Parry var. engelmannii
Abies engelmannii Parry p.p.--->source: PNW {pub. info.: Trans. Acad. Sci. St. Louis 2: 122. 1863, nom. nudum} IPNI
Picea engelmannii Parry ex Engelm. p.p.--->source: Mnz
Picea glauca (Moench) Voss subsp. engelmannii (Parry ex Engelm.) Taylor--->source: Mnz IPNI
Picea glauca (Moench) Voss subsp. engelmannii (Parry ex Engelm.) Taylor--->source: PNW {pub. info.: Madroño 15: 114. 1959} IPNI
Picea glauca (Moench) Voss var. engelmannii (Parry ex Engelm.) Boiv.--->source: PNW {pub. info.: Nat. Can. 93: 272. 1966} IPNI
Mail comment Picea sitchensis (Bong.) Carriā”¼re
Abies falcata Raf.--->source: PNW {pub. info.: Atl. Journ. 1: 120. 1832} IPNI
Pinus falcata (Raf.) Suringar--->source: PNW {pub. info.: Nederland, Dendro. Ver. Jaarb. 2: 96. 1926} IPNI
Abies menziesii (Dougl. ex D. Don in Lamb.) Lindl., non Mirbel--->source: PNW {pub. info.: Penny Cycl. 1: 32. 1833. Not Abies m. Mirbel; not Pseudotsuga m. (Mirbel) Franco} IPNI
Pinus menziesii Dougl. ex D. Don in Lamb.--->source: PNW {pub. info.: Descr. Genus Pinus 3rd ed. 2: unnumbered page betw. 144-145. 1832. Not Pseudotsuga m. (Mirb.) Franco, not Abies m. Mirbel} IPNI
Picea sitchensis (Bong.) Carr.--->source: Mnz IPNI
Pinus sitchensis Bong.--->source: FNA {pub. info.: Mem. Acad. Imp. Sci. St. Peterbsbourg, Ser. 6, Sci. Math. 2: 164. 1832} IPNI
Mail comment Pseudotsuga macrocarpa (Torr.) Mayr
Abies douglasii (Sabine ex D. Don in Lamb.) Lindl. var. macrocarpa Torr. in Ives--->source: Abr1 {pub. info.: Rep. Colo. River pt. 4, 28. 1860} IPNI
Pseudotsuga douglasii (Sabine ex D. Don in Lamb.) Carr. var. macrocarpa (Torr. in Ives) Engelm. in Wats.--->source: Abr1 {pub. info.: Bot. Calif. 2: 120. 1880} IPNI
Abies macrocarpa (Torr. in Ives) Vasey--->source: Abr1 {pub. info.: Gard. Month. 18: 21. 1876} IPNI
Pseudotsuga macrocarpa (Torr. in Ives) Mayr--->source: Mnz IPNI
Mail comment Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco var. menziesii
Pseudotsuga caesia (Schwerin) Flous--->source: PNW {pub. info.: Bull. Soc. Hist. Nat. Touloouse 71: 74. 1937} IPNI
Abies douglasii (Sabine ex D. Don in Lamb.) Lindl.--->source: PNW {pub. info.: Penny Cycl. 1: 32, illus. 1833} IPNI
Abies douglasii (Sabine ex D. Don in Lamb.) Lindl. var. taxifolia (Lamb., non Salisb.) Loud.--->source: PNW {pub. info.: Arb. & Frut. Brit. 4: 2319, fig. 2231. 1838} IPNI
Abies douglasii Hort. ex Loud--->source: PNW {pub. info.: Hort. Brit. 388. 1830, nom. nudum (not Pinus douglasii Sabine ex D. Don in Lamb.?)} IPNI
Pinus douglasii Sabine ex D. Don in Lamb.--->source: Mnz {pub. info.: Descr. Genus Pnus 3rd. ed. 2: unnumbered page betw. 144 & 145. pl. 47. 1832} IPNI
Pseudotsuga douglasii (Sabine ex D. Don in Lamb.) Carr. var. caesia Schwerin--->source: PNW {pub. info.: Mitt. Deuts. Dendrol. Ges. 16: 257. 1907} IPNI
Pseudotsuga douglasii (Sabine ex D. Don in Lamb.) Carr. var. viridis Schwerin--->source: PNW {pub. info.: Mitt. Deuts. Dendrol. Ges. 16: 257. 1907} IPNI
Pseudotsuga glauca (Beissn. in Jag. & Beissn.) Mayr. var. caesia (Schwerin) Fitschen in Beissn.--->source: PNW {pub. info.: Handb. Nadelh. 3rd ed. 93. 1930} IPNI
Abies menziesii Mirb. p.p.--->source: PNW {pub. info.: Mem. Soc. Hist. Nat. Paris 13: 63, 70. 1825} IPNI
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco var. caesia (Schwerin) Franco--->source: PNW {pub. info.: Bol. Soc. Brot. II, 24: 77. 1950} IPNI
Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco var. viridis (Schwerin) Franco--->source: PNW {pub. info.: Bol. Soc. Brot. II, 24: 77. 1950} IPNI
Pseudotsuga menziesii (Mirbel) Franco p.p.--->source: Mnz
Abies mucronata Raf.--->source: PNW {pub. info.: Atl. Jorn. 1: 120. 1832.} IPNI
Abies mucronata Raf. var. palustris Raf.--->source: PNW {pub. info.: Atl. Journ. 1: 120. 1832} IPNI
Pseudotsuga mucronata (Raf.) Sudw. in Holz.--->source: PNW {pub. info.: Contr. U.S. Nat. Herb. 3: 266. 1895} IPNI
Pseudotsuga mucronata (Raf.) Sudw. in Holz. var. elongata (Lemmon) Lemmon--->source: PNW {pub. info.: Erythea 5: 24. 1897} IPNI
Pseudotsuga mucronata (Raf.) Sudw. in Holz. var. palustris (Raf.) Lemmon--->source: PNW {pub. info.: Erythea 5: 24. 1897} IPNI
Abies taxifolia (Lamb.) Poir. in Lam., non Mus ex Du Tour, non Desf.1804--->source: PNW {pub. info.: Encyc. Meth. 6: 523. 1804, not Mus. ex Du Tour 1803; not Desf. 1804} IPNI
Pinus taxifolia Lamb., non Salisb.--->source: PNW {pub. info.: Descr. Genus Pinus 1: 51, pl. 33. 1803, not Salisb. 1796} IPNI
Pseudotsuga taxifolia (Lamb., non Salisb.) Britt.--->source: PNW {pub. info.: Trans. N.Y. Acad. 8: 74. 1889} IPNI
Pseudotsuga taxifolia (Lamb., non Salisb.) Britt. var. caesia (Schwerin) Asch. & Grabn.--->source: PNW {pub. info.: Syn. Mitteleur. Fl. 2nd ed. 1: 287. 1913} IPNI
Pseudotsuga taxifolia (Lamb., non Salisb.) Britt. var. elongata Lemmon--->source: PNW {pub. info.: Erythea 1: 49. 1893} IPNI
Pseudotsuga taxifolia (Lamb., non Salisb.) Britt. var. viridis (Schwerin) Asch. & Grabn.--->source: PNW {pub. info.: Syn. Mitteleur. Fl. 2nd ed. 1: 287. 1913} IPNI
Abies trigona Raf.--->source: PNW {pub. info.: Atl. Jorn. 1: 119. 1832. Assignment uncertain.} IPNI
Pseudotsuga vancouverensis Flous--->source: PNW {pub. info.: Bull. Soc. Hist. Nat. Toulouse 66: 340. 1934} IPNI
Mail comment Tsuga heterophylla (Raf.) Sarg.
Abies albertiana Murr.--->source: Abr1 {pub. info.: Proc. Hort. Soc. Edinb. 3: 149. 1863} IPNI
Abies bridgesii Kell.--->source: Mnz {pub. info.: Proc. Calif. Acad. 2: 8. 1863} IPNI
Abies heterophylla Raf.--->source: Mnz {pub. info.: Atlant. Journ. 1: 119. 1832} IPNI
Tsuga heterophylla (Raf.) Sarg.--->source: Mnz IPNI
Mail comment Tsuga mertensiana (Bong.) Carriere
Tsuga crassifolia Flous.--->source: Mnz IPNI
Abies hookeriana Murr.--->source: Abr1 {pub. info.: Edinb. New Phil. Journ. II, 1: 289, pl. 9, figs. 11-17. 1855} IPNI
Picea hookeriana (Murr.) Bertrand--->source: PNW {pub. info.: Ann. Sci. Nat. V, 20: 89. 1874} IPNI
Pinus hookeriana (Murr.) McNab--->source: PNW {pub. info.: Proc. Roy Irish Acad. II, 2: 212. 1876} IPNI
Tsuga hookeriana (Murr.) Carr.--->source: PNW {pub. info.: Traite Gen. Conif. 2nd. ed. 252. 1867} IPNI
Hesperopeuce mertensiana (Bong.) Rydb.--->source: Abr1 {pub. info.: Bull. Torr. Bot. Club 39: 100. 1912} IPNI
Pinus mertensiana Bong.--->source: Abr1 {pub. info.: Veg. Sitcha 54. 1832} IPNI
Tsuga mertensiana (Bong.) Carr.--->source: Mnz IPNI
Abies pattoniana Murr.--->source: Abr1 {pub. info.: Rep. Bot. Exped. Oreg. 1. pl. 4, f. 2. 1853} IPNI
Tsuga pattoniana (Murr.) Seneclauze--->source: JeFl {pub. info.: Conif. 21. 1867} IPNI
Tsuga pattoniana (Murr.) Seneclauze var. hookeriana (Murr.) Lemmon--->source: PNW {pub. info.: Handb. W. Am. Cone-Bearers 54. 1895} IPNI
Tsuga roezlii Carr.--->source: Abr1 {pub. info.: Rev. Hort. 1870: 217. f. 40. 1870} IPNI
Abies williamsonii Newb.--->source: Abr1 {pub. info.: Pacif. R. Rep. 6: 53. pl. 7, f. 19. 1857} IPNI

These are the sources of the application of a name, not the place of publication of a name.
Abr1: L. Abrams, 1923. Ill. Fl. Pacific States. V. I
FNA: Flora North America, V. 2 or 3
GHI: Gray Herbarium Index, Online. Harvard University Herbaria. No longer available as this.
JeFl: W.L. Jepson, 1909-1936-? Flora of California, V1-?
Jeps: Jepson Manual: Higher Plants of California. 1993 Hickman ed.
Mnz: P.A. Munz & D.D. Keck 1959. A California Flora
PNW: Vasc. Pl Pac. NW unspecified volume. C.L. Hitchc., Cronquist & Ownbey
UNK: unrecorded source