Click on column header to sort data (* sorts by family); click in leftmost checkbox to select record. CCH Help Page .
Turn on yellow flags to show possible range discrepancies.
Read more ...
?
Specimen ID
Determination *
Collector
Collection Date
Collection Number
County
Locality
Elevation in meters
Feedback
CHSC100952
Acer macrophyllum
L. P. Janeway
2007-7-25
9227
Butte
Cascade Range Foothills.. Upper Bidwell Park, Chico; 6 m north of Big Chico Creek and about 6 m higher than the creek, between Upper Park Road and Yahi Trail, between Day Camp and the power lines.
91
Comment
CHSC84636
Acer macrophyllum
Matt Quinn
2001-4-4
15
Butte
Along Honey Run Creek. From the confluence with Little Butte Creek upstream approximately 2 miles.
213
Comment
RSA755322
Acer macrophyllum
L. P. Janeway, B. Castro
2007-7-25
9227
Butte
Cascade Range Foothills. Upper Bidwell Park, Chico; 6 m north of Big Chico Creek and about 6 m higher than the creek, between Upper Park Road and Yahi Trail, between Day Camp and the power lines.
91
Comment
CHSC250
Achillea millefolium
M. Roberson
1956-5-28
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
CHSC56837
Achyrachaena mollis
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-7
167
Butte
At southwestern-most end of Flatiron Ridge, ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
152
Comment
SFV3664
Achyrachaena mollis
M. L. Vincent
1962-4-15
191
Butte
Sierra Nevada Skyway. 4 miles west of Paradise, overlooking Butte Canyon.
215
Comment
UCR187085
Achyrachaena mollis
Anna M. Hurlbutt, C. R. Weeks
2007-4-26
007
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment
CHSC872
Acmispon americanus var. americanus
D. Crummett
1937-5-27
Butte
Paradise Road.
396
Comment
CHSC876
Acmispon brachycarpus
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC2833
Acmispon parviflorus
David Prall
1965-4-25
30
Butte
Growing on road-cut on north side of Humbug Rd. 0.3 mile swest of junction with Honeyrun Rd. (covered bridge).
152
Comment
CHSC878
Acmispon parviflorus
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC2835
Acmispon wrangelianus
David Prall
1965-4-25
29
Butte
Growing on roadside bank, on north side of Humbug Rd. 0.3 miles west of junction with Honeyrun Rd. (cvered Bridge).
152
Comment
CHSC12122
Adiantum aleuticum
K. O. Grigsby
1972-4-26
1
Butte
4 mi w of Nimshew on Centerville Rd. 15 mi e of Chico on s side of road.
304
Comment
CHSC20253
Adiantum aleuticum
W. E. Hartman
1972-4-29
1
Butte
Abundant 500 ft. from Centerville Rd., ca. 8 mi e of Centerville Cemetery.
249
Comment
CHSC24871
Adiantum aleuticum
T. L. Reynolds
1976-4-23
59
Butte
Small population, ca. 100 yds s of Honey Run Road and 2.9 mi ne of Covered Bridge, 9.8 mi e of Chico.
198
Comment
CHSC25039
Adiantum aleuticum
W. E. Hartman
1972-4-29
7
Butte
Ca. 500 ft. n up wash from Centerville Rd. at 0.8 mi e of Centerville Cemetery.
249
Comment
CHSC3274
Adiantum aleuticum
M. L. Hillier
1966-3-7
Butte
On s. side of rd. between Honeyrun covered bridge and Paradise on Honeyrun rd.
Comment
CHSC3425
Adiantum aleuticum
Judy Potter
1966-3-7
113
Butte
Honey Run Road, 2.5 miles south The Skyway.
Comment
CHSC84627
Adiantum aleuticum
Matt Quinn
2001-4-23
52
Butte
Found growing along bedrock wall on south side of Honey Run Creek, approximately 3/4 mile upstream of confluence with Little Butte Creek.
243
Comment
CAS-BOT-BC65574
Adiantum capillus-veneris
Grace Kermode
1899-5-30
s.n.
Butte
Centerville
Comment
CHSC28415
Adiantum capillus-veneris
M. S. Taylor
1979-10-3
2217
Butte
S side of Butte Creek, ca. 1/4 mi upstream from bridge crossing Butte Creek at Helltown Rd, ca. 7 mi ne of Covered Bridge.
243
Comment
UC185198
Adiantum capillus-veneris
Mrs. Carlotta C. Hall
1914-7-17
9754
Butte
e Chico (Honeyrun Grade)
304
Comment
CHSC21827
Adiantum jordanii
B. L. Wiley
1975-4-4
5
Butte
Ca. 100 yds s of Butte Creek and 0.4 mi w of Covered Bridge, 6.4 mi ese of Chico.
115
Comment
CHSC2838
Adiantum jordanii
David Prall
1965-4-16
24
Butte
2 yds. Up the N bank 10 yds NW from Humbug Rd. 0.3 miles east from junction of Sunhill D.
198
Comment
CHSC41132
Adiantum jordanii
R. A. Hunt
1976-4-28
1
Butte
Ca. 1 km n on Helltown Rd on steep embankment on e side of road. Ca. 18.5 km ene of CSU@Chico on course 66 degrees 30 minutes. In Butte Canyon ca. 1 km n of junction of Helltown Rd. and Humbug Rd.
225
Comment
CHSC4216
Adiantum jordanii
R. Carter
1966-3-13
300
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honey-Run Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon.
Comment
CHSC84642
Adiantum jordanii
Matt Quinn
2001-4-4
13
Butte
Found along vertical bedrock wall on south side of Honey Run Creek, approximately 3/4 mile upstream of confluence with Little Butte Creek.
243
Comment
CHSC90135
Adiantum jordanii
Greg Johansen
1983-4-16
1
Butte
About 200 yds south of Butte Creek and 200 yds southeast of the Covered Bridge, 6 mi east-southeast of Chico.
274
Comment
SFV82
Adiantum jordanii
M. L. Vincent
1961-3-30
25
Butte
Honeyrun Road, 0.5 miles west of Paradise. Near spring.
610
Comment
UC1481811
Adiantum jordanii
Mrs. Carlotta C. Hall
1914-7-17
9760
Butte
near Chico and Paradise (Honeyrun Grade)
Comment
CAS-BOT-BC202592
Aesculus californica
Grace Kermode
1899-5-30
s.n.
Butte
Centerville
Comment
CHSC21908
Aesculus californica
Robert A. Schlising; Et al
1964-6-11
2722
Butte
Few miles south of Paradise along Honeyrun Road.
Comment
CHSC4455
Aesculus californica
C. Glascock
1965-3-17
290
Butte
Ca. 50 ft. downstream from E end of covered bridge on the Honey Run Rd., near Chico.
Comment
CHSC2116
Aira caryophyllea
M. Roberson
1956-5-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC31162
Aira caryophyllea
M. S. Taylor
1980-3-1
2351
Butte
SE facing cliff looking into Hamlin Canyon, ca. 1/2 mi e of Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
UCR187083
Allium
Anna M. Hurlbutt, C. R. Weeks
2007-4-26
010
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment
CHSC49471
Allium amplectens
Vernon Oswald
1988-6-13
3375
Butte
Honey Run Rd. 0.7 mi sw of the Skyway, Paradise.
426
Comment
CHSC90192
Allium amplectens
Camela J. Ott
1989-4-11
8
Butte
Population ca. 100 m ne of covered bridge, along e bank of Centerville Rd. 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC90575
Allium amplectens
Robert Lyster
1984-4-21
16
Butte
About 9 mi east of Chico and 75 yds west of Butte Creek and 100 yds southwest of Covered Bridge.
108
Comment
JEPS82253
Allium amplectens
Roger Raiche
1983-4-13
30188
Butte
slope above Honey Run Covered Bridge (Honey Run Road)
Comment
SEINET7073604
Allium crispum
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Honey Run Road above Honey Run east of Paradise. UTM Zone 10, 615564mE, 4400438mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment Read comments Jul 16 2018
CHSC2934
Allium peninsulare
W. Fitzwater
1958-4-19
Butte
Humboldt Rd., ca. 8 mi. from Chico.
243
Comment
CHSC30815
Allium peninsulare
M. S. Taylor; J. D. Jokerst
1980-4-19
2546
Butte
S side of Butte Creek, ca. 1/4 mi upstream (n) from Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
182
Comment
CHSC36951
Allium peninsulare
Richard J. Slama
1981-4-20
7
Butte
On s rim of canyon, ca. 7 mi. se of Chico, ca. 5 mi. e of hwy. 99 on Skyway rd.
243
Comment
CHSC42220
Allium peninsulare
J. P. Arts
1986-4-19
3
Butte
Ca. 4 mi. s of Centerville, ca 7 mi ne of Chico.
234
Comment
CAS-BOT-BC132074
Allium peninsulare var. peninsulare
A. A. Heller
1915-4-20
11849
Butte
2 miles below Centerville
Comment
CAS-BOT-BC132122
Allium sanbornii var. sanbornii
Mary E. Wall
1940-7-18
s.n.
Plumas
Paradise
Comment
CHSC95142
Amaranthus deflexus
R. D. Fischer
2005-9-14
858
Butte
Paradise, CA. Northern Sierra Nevada foothills, lower Paradise, at a residence on Black Olive Street.
365
Comment
CHSC116013
Ambrosia psilostachya
Lowell Ahart
2015-10-9
20539
Butte
West edge of Highway 32, about 100 yards south of Ten Mile House road, about 10 miles northeast of Chico.
464
Comment
CHSC21175
Ambrosia psilostachya
M. S. Taylor
1975-10-29
977
Butte
Ca. 10 ft S of Humbug Rd, ca. 4 mi E of junc of the Skyway and Humbug Rd.
Comment
JEPS124126
Ambrosia psilostachya
Lowell Ahart
2015-10-9
20539
Butte
About 100 yards south of Ten Mile House Road, about 10 miles northeast of Chico.
Comment
CHSC1027
Ammannia coccinea
V. Holt
1945-10-2
Butte
Butte Creek canyon.
91
Comment
CHSC45748
Ammannia coccinea
L. P. Janeway
1988-6-29
2902
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi S of the Skyway, 2.9 mi E of the Butte Cr bridge.
170
Comment
CHSC23470
Amsinckia intermedia
J. R. Lee
1974-4-22
3
Butte
15 yds n of the Skyway roadside and 6 miles from the Chico city limits.
152
Comment
CHSC1388
Anagallis arvensis
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC51950
Andropogon glomeratus var. scabriglumis
L. P. Janeway
1988-11-19
3158
Butte
NW side of cyn of Little Chico Cr ca 2 air mi S of Ten Mile House.
259
Comment
CHSC38118
Andropogon virginicus var. virginicus
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-30
163
Butte
At sw tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
146
Comment
CHSC1959
Angelica californica
R. M. Staley
1952-7-16
Butte
Honey Run.
Comment
CHSC1961
Angelica californica
R. M. Staley
1952-7-16
Butte
Honey Run.
121
Comment
CHSC42569
Angelica californica
Vernon Oswald
1985-6-6
1813
Butte
Near Centerville Flume 0.5 mi downstream from its crossing on Humbug Rd.
341
Comment
CHSC42570
Angelica californica
Vernon Oswald
1985-6-6
1813
Butte
Near Centerville Flume 0.5 mi downstream from its crossing on Humbug Rd.
341
Comment
CHSC261
Anthemis cotula
M. Roberson
1934-3-23
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
CHSC36168
Anthriscus caucalis
G. H. Snodgrass
1981-4-11
PT- 12
Butte
Ca. 5 mi e of Chico, ca. 200 yds e of Rockwood Lake entrance on Honeyrun Rd. (previously Humbug Rd.).
Comment
CHSC1535
Aphanes occidentalis
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC43854
Aphanes occidentalis
L. P. Janeway
1988-2-21
2588
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 mi S of Ten Mile House.
243
Comment
CHSC12932
Aphyllon epigalium subsp. epigalium
T. A. Salinas
1972-2-5
2
Butte
Found ca. 400 yds. w of Big Butte Creek.
385
Comment
CHSC108
Aralia californica
R. M. Staley
1952-7-5
Butte
Honey Run.
304
Comment
CHSC3261
Arceuthobium occidentale
M. L. Hillier
1966-4-23
Butte
About 9.5 miles e. of C.S.C. admin. building. Chico.
Comment
CHSC33288
Arctostaphylos
S. Posner; K. Stern
1972-9-24
1
Butte
200 yds south of Humbug Rd., 3 miles east of Skyway.
Comment
NY9760
Arctostaphylos
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Butte
About a mi below the Ten Mile House E of Chico, in red clay in the Upper Sonoran life zone.
Comment
UCD52818
Arctostaphylos
John Thomas Howell
1975-6-15
51098
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
GH350539
Arctostaphylos manzanita
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Unknown
About a mile below the Ten Mile House east of Chico in the digger pine and oak belt
Comment
RSA381140
Arctostaphylos manzanita
J. T. Howell
1975-6-15
51111
Butte
Paradise, at Skyway & Wagstaff Road.
610
Comment
SD60289
Arctostaphylos manzanita
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Butte
1.0 mile below the Ten Mile House east of Chico.
Comment
UCD163032
Arctostaphylos manzanita
D. O. Burge
2015-7-15
1759
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
530
Comment
UCD51917
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51568
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD51932
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51113
Butte
Skyway and Montana Drive, Paradise, Butte County.Transition Zone.
609
Comment
UCD52090
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51095
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52097
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51105
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52113
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51088
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52114
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51111
Butte
Skyway and Wagstaff Road; Paradise; transition zone.
609
Comment
UCD52120
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51096
Butte
In Upper Sonoran Zone on volanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52158
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51104
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52160
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51097
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52161
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51089
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52162
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51103
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52236
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51561
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52240
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51562
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52243
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51563
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52246
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51564
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52247
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51565
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52249
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51566
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
UCD52250
Arctostaphylos manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51567
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock; about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC24409
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51567
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC24410
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
John Thomas Howell
1976-4-2
51568
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC24416
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1940-2-19
15500
Butte
Neal Rd. 3 mi. w. of Paradise.
Comment
CAS-BOT-BC38860
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1940-2-4
15488
Butte
Neal road west of Paradise just below the Spring House.
Comment
CAS-BOT-BC38861
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Butte
About a mile below the ten Mile House east of Chicoin the digger pine and oak belt.
Comment
CAS-BOT-BC38863
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Butte
About a mile west of the Ten Mile House east of Chico in the digger pine belt.
Comment
CAS-BOT-BC38868
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51111
Butte
Paradise, Skyway and Wagstaff Road
609
Comment
CAS-BOT-BC38869
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
John Thomas Howell
1975-6-15
51113
Butte
Paradise, Skyway and Montana Drive
609
Comment
CAS-BOT-BC38872
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1940-2-19
15500
Butte
Neal Road 3 miles west of paradise near the upper limit of the Upper sonoran Life Zone.
Comment
CAS-BOT-BC38873
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1940-2-4
15487
Butte
1 mile west of the Spring House on the Neal Road to Paradise.
Comment
CHSC3509
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
M. Gregg
1966-2-21
17
Butte
On Neal Rd. down from Paradise. 1/2 mile above the water fountain ('water fountain' = probl. Elliot Spring House; M. S. Taylor 1/2/81).
304
Comment
RSA122404
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
J. E. Sowder
1933-11-27
134
Butte
2 mi. N. 1/4 mi. E. of Hog Spring.
335
Comment
RSA178612
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Butte
About a mile below the Ten Mile House east of Chico.
Comment
RSA31631
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1940-2-4
15488
Butte
Neal Road west of Paradise just below the Spring House.
Comment
UC1303072
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1928-1-17
14473
Butte
about a mi below Ten Mile House (e of Chico)
Comment
UC725751
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
A. A. Heller
1941-12-17
16338
Butte
Neal Rd 3 mi below Paradise
Comment
CAS-BOT-BC38637
Arctostaphylos manzanita subsp. roofii
John Thomas Howell
1976-4-2
51566
Butte
About 2 miles from Paradise on skyway to Chico
396
Comment
RSA31836
Arctostaphylos mewukka
A. A. Heller
1940-2-6
15491
Butte
Neal Road, Paradise, at the Game Refuge above Bowle's Manzsion.
Comment
UC725305
Arctostaphylos mewukka
A. A. Heller
1940-2-6
15491
Butte
Neal Rd at Game Refuge above Bowle's Mansion; Paradise
Comment
UC725750
Arctostaphylos mewukka
A. A. Heller
1941-12-26
16342
Butte
Neal Rd 3 mi below Paradise
Comment
UC725752
Arctostaphylos mewukka
A. A. Heller
1941-12-17
16337
Butte
Neal Rd 3 mi below Paradise
Comment
UC726237
Arctostaphylos mewukka
A. A. Heller
1940-2-6
15489
Butte
Neal Rd at Game Refuge above Bowle's Mansion; Paradise
Comment
UC726678
Arctostaphylos mewukka
A. A. Heller
1942-2-7
16361
Butte
along Neal Rd 3 mi below Paradise
Comment
CHSC48371
Arctostaphylos mewukka subsp. mewukka
Vernon Oswald
1987-3-20
2293
Butte
North side of Skyway 2.7 mi W of junction with Neal Rd. just east of overlook.
335
Comment
CAS-BOT-BC38526
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51107
Butte
Paradise. Castle Drive near Cliff Drive.
609
Comment
CAS-BOT-BC38527
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51109
Butte
Paradise. Skyway just ne. of Billie Rd.
609
Comment
CAS-BOT-BC38528
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51112
Butte
Paradise. Skyway and Montana Drive.
609
Comment
CAS-BOT-BC38529
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51110
Butte
Paradise. Skyway just ne. of Billie Rd.
609
Comment
CAS-BOT-BC38555
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51562
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC38556
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51563
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC38557
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51564
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC38558
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51565
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC38563
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51561
Butte
About 2 mi. from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC38564
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51569
Butte
Paradise.
609
Comment
CAS-BOT-BC38565
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51569
Butte
Paradise.
609
Comment
CAS-BOT-BC38568
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
A. A. Heller
1940-2-6
15489
Butte
Neal Road, Paradise at the Game Refuge above Bowle's Mansion.
Comment
CAS-BOT-BC38610
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
A. A. Heller
1949-2-6
15490
Butte
Neal Road at Paradise in the game refuge.
Comment
CAS-BOT-BC38611
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
A. A. Heller
1940-2-6
15491
Butte
Neal Road at Paradise in the game refuge, above Bowle's Mansion.
Comment
SBBG103606
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
J. T. Howell
1976-4-2
51569
Butte
Paradise
609
Comment
SD147589
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51569
Butte
Paradise.
609
Comment
UCR77781
Arctostaphylos mewukka subsp. truei
J. T. Howell
1976-4-2
51569
Butte
Sierra Nevada Mtns. Foothills, Paradise
610
Comment Read comments Oct 10 2010
CAS-BOT-BC46720
Arctostaphylos patula
M. S. Taylor
1974-3-3
71
Butte
Ca. 5 mi. e. of Chico on the n. side of the Skyway to Paradise.
76
Comment
CHSC21281
Arctostaphylos patula
M. S. Taylor
1974-3-3
71
Butte
13 mi E of Chico, on N side of the Skyway.
548
Comment
GH362175
Arctostaphylos truei
J. T. Howell
1976-4-2
51569
Unknown
Paradise
609
Comment
RSA381139
Arctostaphylos truei
J. T. Howell
1975-6-15
51109
Butte
Skyway near Billie Road, Paradise.
609
Comment
RSA381141
Arctostaphylos truei
J. T. Howell
1975-6-15
51113
Butte
Skyway & Montana Drive, Paradise.
609
Comment
UCD51933
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51109
Butte
Skyway near Billie Road, Paradise, Butte County. Transition Zone.
609
Comment
UCD51935
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51110
Butte
Skyway near Billie Road, Paradise, Butte County. Transition Zone.
609
Comment
UCD51936
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51107
Butte
Castle Drive near Cliff Drive, Paradise, Butte County. Transition Zone.
609
Comment
UCD51937
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51102
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51938
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51100
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte Co.
396
Comment
UCD51943
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1976-4-2
51569
Butte
Transition Life Zone, Paradise, Butte County.
609
Comment
UCD51944
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51094
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51945
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51091
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51946
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51090
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51947
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51099
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51948
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51086
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51949
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51092
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
Comment
UCD51950
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51093
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
Comment
UCD51952
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51113
Butte
Skyway and Montana Drive, Paradise, Butte County, Transition Zone.
609
Comment
UCD51953
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51083
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD51954
Arctostaphylos truei
John Thomas Howell
1975-6-15
51087
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
A362458
Arctostaphylos viscida
A. A. Heller
1916-3-12
12280
Unknown
Butte creek canon near Cenierville [Centerville?]
Comment
GH362417
Arctostaphylos viscida
A. A. Heller
1916-3-12
12280
Unknown
Butte creek canon near Centerville
Comment
UCD52615
Arctostaphylos viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51108
Butte
Skyway near Billie Road, Paradise, Butte County, Transition Zone.
609
Comment
UCD52616
Arctostaphylos viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51101
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD52618
Arctostaphylos viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51106
Butte
Paradise, Butte County. Transition Zone. Billie Road at Cliff Drive.
609
Comment
UCD52621
Arctostaphylos viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51085
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD52645
Arctostaphylos viscida
John Thomas Howell
1976-4-2
51560
Butte
In Upper Sonoran Life Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
UCD52817
Arctostaphylos viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51084
Butte
In Upper Sonoran Zone of volcanic rock, about 2 miles from Paradise on 'Skyway' to Chico, Butte County.
396
Comment
CAS-BOT-BC47369
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51103
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47370
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51104
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47371
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51091
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47372
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51093
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47373
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51086
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47374
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51087
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47375
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51088
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47376
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51094
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47377
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51102
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47378
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51098
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47379
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51101
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47380
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51100
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47381
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51092
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47382
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51090
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47383
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51099
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47384
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51097
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47385
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51096
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47386
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51095
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47387
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51089
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC47388
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51105
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC48251
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
A. A. Heller
1916-3-12
12280
Butte
Butte Creek canyon near Cenierville in the digger pine and blue oak belt.
Comment
CAS-BOT-BC48288
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1976-4-2
51560
Butte
About 2 miles from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC48293
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51106
Butte
Billie Road at Cliff Drive, Paradise
609
Comment
CAS-BOT-BC48294
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51108
Butte
Paradise - Skyway just ne. of Billie Road.
609
Comment
CAS-BOT-BC48295
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51085
Butte
About 2 miles from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC48296
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51083
Butte
About 2 miles from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC48297
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
John Thomas Howell
1975-6-15
51084
Butte
About 2 miles from Paradise on Skyway to Chico.
396
Comment
CAS-BOT-BC48300
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
A. A. Heller
1916-3-12
12280
Butte
Butte Creek canyon near Cenierville in the digger pine and blue oak belt.
Comment
CHSC27937
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
M. S. Taylor
1974-3-3
71
Butte
Ca. 2 mi E of Burton's Mesa, ca. 13 mi E of Chico, on the N side of the Skyway to Paradise.
335
Comment
UC876566
Arctostaphylos viscida subsp. viscida
A. A. Heller
1916-3-12
12280
Butte
near Cenierville; Butte Creek Canyon
Comment
CHSC116
Aristolochia californica
M. Anthony
1963-4-29
Butte
Near Covered Bridge on Butte Creek.
108
Comment
CHSC27842
Aristolochia californica
T. B. Devine
1978-10-15
469
Butte
At intersection of Humbug Rd. and Honey Run Rd.
106
Comment
HSC86841
Aristolochia californica
L. P. Branham
1975-4-3
6
Butte
10 m S of Humbug Rd., .2 mi. E of junction of Honey Run Rd. and Humbug Rd., 7 mi. SE of Chico
110
Comment
RSA416042
Aristolochia californica
M. Vincent
1961-3-30
26
Butte
Honeyrun road, 1/2 mile west of Paradise
579
Comment
SBBG17310
Aristolochia californica
M. Vincent
1961-3-30
26
Butte
Honey Run Rd, 0.5 mi W of Paradise
579
Comment
SFV956
Aristolochia californica
M. L. Vincent
1961-3-30
26
Butte
Honeyrun Road, 0.5 miles west of Paradise.
579
Comment
UCD170558
Aristolochia californica
D. O. Burge
2017-8-25
2286
Butte
Butte Creek.
220
Comment
SFV10920
Asclepias cordifolia
M. L. Vincent
1963-6-8
405
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC825
Astragalus gambelianus
M. Roberson
1956-5-2
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC827
Astragalus gambelianus
L. Nelson
1935-5-7
Butte
Covered Bridge on Butte Creek.
108
Comment
CHSC4115
Athysanus pusillus
R. Carter
1966-3-13
297
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honey Run Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon; 50 yds. up slope on S side of canyon.
Comment
CHSC476
Athysanus pusillus
G. Spurlock
1935-4-7
Butte
Covered bridge on Butte Creek.
Comment
CHSC90603
Athysanus pusillus
Susan E. Bigbee
1984-3-13
38
Butte
Population ca. 50 yds s of Butte Creek and ca. 320 yds w of Covered Bridge, 6.2 mi ese of Chico.
120
Comment
POM219647
Athysanus pusillus
H. F. Copeland
1928-4-3
431
Butte
Canyon of Butte Creek.
Comment
SFV1397
Athysanus pusillus
M. L. Vincent
1961-3-28
36
Butte
Sierra Nevada Skyway on road from Paradise to Chico; 2 miles west of Paradise.
300
Comment
CHSC41558
Avena barbata
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-26
138
Butte
At sw end of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
192
Comment
CHSC57163
Avena barbata
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-26
138
Butte
At southwest end of Flatiron Ridge, ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
192
Comment
CHSC21176
Baccharis douglasii
M. S. Taylor
1975-10-29
971
Butte
On N side of Butte Creek, ca. 4 mi E of junc of the Skyway and Humbug Rd.
Comment
CHSC85438
Baccharis pilularis
R. D. Fischer
2003-11-30
17
Butte
Centerville. Sierra Nevada foothills between Chico and Paradise in the Butte Creek canyon. At the edge of the Centerville Rd. 3.9 miles north of the Honey Run Rd and Centerville Rd junction (covered bridge), 0.1 miles north of Center Gap Rd.
182
Comment
CHSC85440
Baccharis pilularis
R. D. Fischer
2003-11-25
11
Butte
Centerville. Sierra Nevada foothills between Chico and Paradise in the Butte Creek canyon. At the edge of the Centerville Rd. 3.9 miles north of the Honey Run Rd and Centerville Rd junction (covered bridge), 0.1 miles north of Center Gap Rd.
182
Comment
HSC96987
Baccharis pilularis subsp. pilularis
R. D. Fischer
2003-11-30
17
Butte
Sierra Nevada Foothills between Chico and Paradise in the Butte Creek Canyon. Edge of the Centerville Rd. 3.9 mi. N of the Honey Run Rd. and Centerville Rd. junction, 0.1 mi. N of Center Gap Rd.
183
Comment
CHSC56747
Baccharis salicifolia
J. D. Jokerst
1980-4-15
Butte
Junction of Honey Run Road and Butte Creek.
Comment
CHSC28766
Boechera breweri subsp. shastaensis
J. D. Jokerst
1979-5-21
248
Butte
On cliffs composing the S.E. bank of Little Chico Cr.
198
Comment
CHSC28767
Boechera breweri subsp. shastaensis
J. D. Jokerst
1979-5-21
249
Butte
On N. sides of lava boulders S. (within 100 yds.) of Little Chico Cr.
243
Comment
CAS-BOT-BC14014
Boechera lemmonii
Mrs. H. C. Cantelow
1938-7-5
s.n.
Plumas
Flatiron Ridge.
Comment
CAS-BOT-BC14015
Boechera lemmonii
Mrs. H. C. Cantelow
1938-7-5
2314
Plumas
Flatiron Ridge.
1828
Comment
CHSC6163
Brachypodium distachyon
E. Parreno
1968-4-28
76
Butte
NE of Covered Bridge, Chico.
60
Comment
CHSC41556
Briza maxima
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-25
135
Butte
NE side of tip of Flatiron Ridge; ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
182
Comment
CHSC52485
Briza maxima
R. L. Ondricek
1982-5-25
135
Butte
NE side of tip of Flatiron Ridge; ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
182
Comment
CHSC2125
Briza minor
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC41138
Briza minor
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-25
134
Butte
On ne side of tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
182
Comment
CHSC4407
Briza minor
R. L. Smith
1966-5-10
12
Butte
Butte Creek Canyon 4 mi. e of Skyway.
Comment
CHSC113807
Brodiaea elegans
M. Ocken
2011-4-8
Butte
Big Chico Creek Ecological Reserve, off Hwy 32.
396
Comment
CHSC2075
Brodiaea elegans
M. Roberson
1956-5-28
Butte
Near Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC22948
Brodiaea minor
Robert A. Schlising; Et al.
1964-6-11
2721
Butte
0.7 miles south of Paradise along Honeyrun Road.
Comment
CHSC80778
Brodiaea minor
Vernon H. Oswald
1998-7-3
9245
Butte
East slope of Little Butte Creek Canyon in Paradise, ca. 0.1 mi north of the boundary of Bille Park along a continuation of the Bille Park Nature Trail.
487
Comment
SEINET189594
Brodiaea minor
Lincoln Constance
1941-5-28
2825
Butte
Three miles southwest of Paradise Sierra Nevada foothills
305
Comment
UCD77155
Brodiaea minor
Robert E. Preston
2002-6-7
1812
Butte
Paradise, along Honey Run Rd, ca. 0.6 mi s of its jct with The Skyway.
433
Comment
CHSC2131
Bromus hordeaceus
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC6164
Bromus laevipes
E. Parreno
1968-4-28
79
Butte
Ridge ne side of Covered Bridge.
60
Comment
CHSC2152
Bromus madritensis subsp. rubens
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC28998
Bromus madritensis subsp. rubens
M. S. Taylor
1980-4-1
2423 A
Butte
On bluffs on s side of Butte Creek, ca. 1/4 mi downstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
182
Comment
CHSC49516
Bromus racemosus
Vernon Oswald
1988-5-18
3318
Butte
Honey Run Rd. 0.7 mi sw of the Skyway, Paradise. On the edge of the road.
426
Comment
CHSC59485
Calocedrus decurrens
Michael Deal
1992-4-19
4
Butte
Private property, 449 Castle Drive, w of Laurel St., Paradise.
609
Comment
CHSC2223
Calochortus albus
N. Maxwell
1929-4-24
Butte
Centerville Road.
152
Comment
CHSC24839
Calochortus albus
M. S. McCrum
1976-4-27
8
Butte
Ca. 6.5 mi e of Chico, 100 yd s of Butte Creek, 0.1 mi w of Covered Bridge.
112
Comment
CHSC24842
Calochortus albus
T. L. Reynolds
1976-4-23
58
Butte
2.9 mi ne of Covered Bridge, 9.8 mi e of Chico.
198
Comment
CHSC2839
Calochortus albus
David Prall
1965-4-25
25
Butte
On roadside bank of north side of Humbug Rd. 0.3 miles west of junction with Honeyrun Rd. (covered bridge).
152
Comment
CHSC29106
Calochortus albus
M. S. Taylor; J. D. Jokerst
1980-4-27
2567
Butte
On s side of Humbug Rd, ca. 1/2 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi e of Chico.
137
Comment
CHSC3306
Calochortus albus
M. L. Hillier
1966-5-7
Butte
2.5 miles e. of covered bridge.
Comment
HSC38016
Calochortus albus
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2476
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
RSA377250
Calochortus albus
M. Vincent
1962-4-16
200
Butte
One mile W of Paradise on Honeyrun Rd. Butte Creek Canyon.
Comment
SBBG17201
Calochortus albus
M. Vincent
1962-4-16
200
Butte
1 mi W of Paradise on Honey Run Rd, Butte Crk Cyn
Comment
CHSC3284
Calochortus luteus
M. S. Hillier
1966-5-7
Butte
1/4 mile n. of covered bridge on humbug rd.
Comment
HSC38030
Calochortus luteus
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2492
Butte
Beside Skyway, 2 mi. W of Paradise
Comment
CHSC100829
Calochortus monophyllus
Kelly Beane
1981-4-20
12
Butte
Ca. 14 mi. e of Chico. 6 mi. e of Butte Creek (Covered Bridge) on Honey Run rd. On cut bank of rd.
152
Comment
CHSC2240
Calochortus monophyllus
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC24843
Calochortus monophyllus
T. L. Reynolds
1976-4-23
55
Butte
0.3 mi ne of Covered Bridge, 7.2 mi ese of Chico.
121
Comment
CHSC3298
Calochortus monophyllus
M. L. Hillier
1966-4-23
Butte
Along Hwy. 32 9 1/2 miles e. of C. S. C. Admin. Build. Chico.
Comment
CHSC3827
Calochortus monophyllus
R. L. Adams
1964-4-2
67
Butte
S. roadside 1/2 mi. W. Ten Mile House on Hwy. 32, 7 mi. E. Chico.
Comment
CHSC41119
Calochortus monophyllus
J. D. Jokerst
1977-1-17
74
Butte
On n. side of Humbug road, 2 mi. e. of intersection with Honey Run Road, 8.5 mi. ese. Of Chico. Ca. 400 yds. N. of Butte Creek.
167
Comment
CHSC44980
Calochortus monophyllus
R. E. Alumbaugh
1984-4-26
15
Butte
Scattered 1.2 mi n of Butte creek and 5 ft e of Centerville rd, across from Centerville cemetary, 0.9 mi n of Centerville.
350
Comment
CHSC7087
Calochortus monophyllus
F. Kimball
1969-4-15
42
Butte
1.5 mi s of Skyway on Foster Rd.
396
Comment
CHSC90084
Calochortus monophyllus
Ross Rowland
2001-3-28
12
Butte
At the end of Keffer Lane; 1/4 mile north of Skyway in Paradise.
493
Comment
CHSC90184
Calochortus monophyllus
Thomas M. Scott
1989-4-19
9
Butte
About 50 m east of Butte Creek at Covered Bridge; 10.2 km east-southeast of Chico.
120
Comment
SEINET7073601
Calochortus monophyllus
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Honey Run Road above Honey Run east of Paradise. UTM Zone 10, 615564mE, 4400438mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment
UC203547
Calochortus monophyllus
A. A. Heller
1914-4-16
11295
Butte
8 mi from Chico (on the Chico-Centerville road; near Butte Creek)
Comment
HSC38018
Calochortus superbus
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2478
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
SEINET7073602
Calochortus weedii
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Honey Run Road above Honey Run east of Paradise. UTM Zone 10, 615564mE, 4400438mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment Read comments Jul 17 2018
CHSC12947
Calycadenia oppositifolia
K. R. Stern
1974-7-1
5882
Butte
Skyway, overlooking Butte Creek Canyon, ca. 2 mi S of Paradise.
335
Comment
CHSC22940
Calycadenia oppositifolia
Robert A. Schlising
1964-6-11
2724
Butte
1.2 miles south of Paradise along Skyway Road.
Comment
CHSC288
Calycadenia oppositifolia
M. Roberson
1956-5-28
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
CHSC44061
Calycadenia oppositifolia
L. P. Janeway
1988-5-29
2701
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 air mi S of Ten Mile House.
243
Comment
CHSC45089
Calycadenia oppositifolia
L. P. Janeway
1988-6-14
2759
Butte
Little Chico Cr ca 1 3/4 air mi S of Ten Mile House, along the road to Doe Mill Ridge. NW-facing slope on SE side of cyn.
274
Comment
CHSC45090
Calycadenia oppositifolia
L. P. Janeway
1988-6-19
2815
Butte
Ca 100 ft (elev.) above Honey Run Rd, 2.6 mi from Humbug Rd, and near powerlines (3-wire, wooden pole).
243
Comment
RSA255507
Calycadenia oppositifolia
Gerald D. Carr
1971-6-15
564
Butte
0.7 miles W of Paradise, south side of Chico-Paradise Hwy
Comment
UC1876184
Calycadenia oppositifolia
Gerald D. Carr
1971-6-15
564
Butte
0.7 mi W of Paradise, S side of Chico-Paradise Hwy.
Comment
UC1971678
Calycadenia oppositifolia
1977-7-5
2027
Butte
Skyway Road to Paradise, 0.7 mi W of Paradise
458
Comment
UCD129785
Calycadenia oppositifolia
Gerald D. Carr
1971-6-15
564
Butte
0.7 mile west of Paradise. South side of Chico-Paradise Hwy.
Comment
CHSC52383
Calycadenia truncata
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-30
162
Butte
SW tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi WSW of Paradise.
146
Comment
UCD166582
Calycanthus occidentalis
Dylan O. Burge
2016-8-6
2122
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
220
Comment
UCD170555
Calycanthus occidentalis
D. O. Burge
2017-8-16
2283
Butte
Butte Creek.
220
Comment
SFV11710
Campanula exigua
M. L. Vincent
1963-6-8
396
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC489
Capsella bursa-pastoris
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC57175
Capsella bursa-pastoris
Rickelle Syrdahl
1991-4-16
20
Butte
Ca. 50 yds sw of jct of Centerville Rd and Honey Run RD, n side of Butte Creek at covered bridge.
152
Comment
CHSC498
Cardamine californica
P. Delaplane
1965-3-2
66
Butte
Found ca. 100 yds. from covered bridge on Honey Run Rd. ca. 8 mi. SE of Chico.
304
Comment
CHSC34521
Cardamine californica var. californica
R. E. Preston
1981-2-6
37
Butte
At base of cliff on s side of Butte Creek canyon, at Covered Bridge, ca. 12 km e of Chico.
275
Comment
CHSC96240
Cardamine californica var. californica
R. Fischer
2006-3-17
983
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east -side addition along Hwy. 32. Plants growing along the south rim Trail ca. 200 yds south of the old cabin/pond site.
237
Comment
CHSC34481
Cardamine oligosperma
C. S. Phillips
1976-4-28
13
Butte
Ca. 70 yds. s of Butte Creek and 0.3 mi. w of Covered Bridge, 6.4 mi ese of Chico.
115
Comment
CHSC2105
Carex barbarae
P. Mason
1937-5-15
Butte
Fish wheel on Butte Creek.
91
Comment
CHSC53708
Carex barbarae
L. P. Janeway
1988-5-29
2703
Butte
Low in canyon of Little Chico Cr, ca 2 air mi S of Ten Mile House.
243
Comment
CHSC52273
Carex bolanderi
L. P. Janeway
1988-6-19
2827
Butte
Seepy area along Honey Run Rd 0.9 mi SW of Skyway in Paradise.
411
Comment
CHSC52857
Carex densa
L. P. Janeway
1988-6-26
2883
Butte
SE rim of Coon Ridge overlooking Nance Canyon; ca 0.6 mi NE of the power lines (high voltage).
182
Comment
CHSC3763
Carex multicaulis
R. L. Adams
1964-4-12
87
Butte
1/2 mi. W. Ten Mile House, Highway 32 on N. side road. 8 mi. from Chico.
Comment
CHSC44952
Carex praegracilis
L. P. Janeway
1988-6-14
2762
Butte
Northwest side of cyn of Little Chico Cr ca 2 air mi S of Ten Mile House.
259
Comment
CHSC12164
Castilleja
J. Grove
1973-4-24
77
Butte
Collected 1 mi W of Paradise.
Comment
CHSC1697
Castilleja applegatei subsp. pinetorum
M. Roberson
1956-5-21
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC43191
Castilleja applegatei subsp. pinetorum
Richard J. Slama
1981-4-20
8
Butte
On s rim of canyon. Ca. 7 mi se of Chico, ca. 5 mi. e of hwy. 99 on Skyway rd.
243
Comment
CHSC55411
Castilleja applegatei subsp. pinetorum
Dennis W. Morris
1991-4-7
12
Butte
9 mi northeast of Chico at Hwy 32 and Crown Point Road; west side of Crown Point Road.
502
Comment
UCSB61636
Castilleja applegatei subsp. pinetorum
Bacigalupi, Rimo; Robbins, G.; Chisaki, Francia
1956-4-19
Butte
Under yellow pine at lower (western) limits of Paradise
457
Comment
CHSC23535
Castilleja attenuata
M. S. Taylor
1976-3-9
1024
Butte
On Burton's Mesa, ca. 500 yds n of the Skyway, ca. 13 mi e of Chico.
457
Comment
CHSC1824
Castilleja lacera
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SE of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC1825
Castilleja lacera
L. Oliver; S. Sloan
1935-5-4
Butte
Butte Creek Canyon.
Comment
CHSC33145
Castilleja lacera
James D. Jokerst
1981-5-11
1310
Butte
Top of Doe Mill Ridge.
457
Comment
SEINET14168216
Castilleja subinclusa
B. Nightingale
1961-4-29
52
Butte
Near Butte Creek, ca 6 miles E of Chico.
61
Comment
CAS-BOT-BC48810
Ceanothus cuneatus
John Thomas Howell
1975-6-15
51079
Butte
about 5 miles from Paradise on Skyway to Chico
Comment
CHSC1502
Ceanothus cuneatus
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW. of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC20961
Ceanothus cuneatus
M. S. Taylor
1974-3-19
87
Butte
On creek side of Humbug Road, in vicinity of Honey Run Covered Bridge.
Comment
CHSC3507
Ceanothus cuneatus
M. Gregg
1966-2-21
15
Butte
On Neal Rd. down from Paradise. 3 miles south of Chico.
243
Comment
CAS-BOT-BC48815
Ceanothus cuneatus var. cuneatus
D. O. Burge
2007-3-27
DOB 815 b
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge, on slope above Butte Creek
243
Comment
RSA755786
Ceanothus cuneatus var. cuneatus
Dylan O. Burge
2007-3-27
DOB 815 c
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge, on slope above Butte Creek, accessed via north-trending foot trail from 13411 Bean Flat Road, 1 road mile from Centerville Road on Bean Flat Road, 15.1 kilometers 74 degrees true ENE of Chico.
243
Comment
UCD123472
Ceanothus cuneatus var. cuneatus
D. O. Burge
2007-3-27
815 e
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge, on slope above Butte Creek, accessed via north-trending foot trail from 13411 Bean Flat Road, 1.0 road miles from Centerville Road on Bean Flat Road . 15.1 km 74 deg. (True) ENE of Chico.
243
Comment
CAS-BOT-BC50781
Ceanothus integerrimus
A. A. Heller
1928-4-30
14536
Butte
Along the Neal Road about 3 miles below Paradise
Comment
CAS-BOT-BC50821
Ceanothus integerrimus
John Thomas Howell
1975-6-15
51116
Butte
Sierra Nevada - Paradise - skyway near Billie Road
609
Comment
CHSC22528
Ceanothus integerrimus
Robert A. Schlising
1963-5-4
2556
Butte
1.2 miles south of Paradise along Skyway Road.
396
Comment
CHSC3277
Ceanothus integerrimus
M. L. Hillier
1966-5-9
Butte
In small open field along rd. side 6.8 miles n.e. of the Skyway on Humbug rd.
Comment
CHSC3371
Ceanothus integerrimus
Robert L. Smith
1966-4-2
9
Butte
Paradise 4 miles w of postoffice.
Comment
CHSC64129
Ceanothus integerrimus
Michael Deal
1992-4-19
5
Butte
Private property, 449 Castle Drive, w of Laurel St., Paradise.
609
Comment
CHSC84646
Ceanothus integerrimus
Matt Quinn
2001-4-29
48
Butte
In foothill of Butte County, collected near Butte Creek, approximately 1/4 mile downstream of Steel Bridge on Centerville Road.
167
Comment
CHSC90034
Ceanothus integerrimus
Ross Rowland
2001-4-14
44
Butte
On slope at the Skyway and Crossroads Road junction about 50 yards north of Skyway, about 1 1/2 miles south of Neal Road in Paradise. 615480mE/4400220mN/zone 10N.
429
Comment
JEPS34380
Ceanothus integerrimus
Rimo Bacigalupi and L. R. Heckard
1963-5-14
8856
Butte
ca 1 mi below and w Paradise (along Honey Run Rd)
Comment
SBBG50583
Ceanothus integerrimus
G. L. Carlin
1971-4-25
25
Butte
Honey Run Rd crossing of Butte Crk, 3.7 mi E of Chico
121
Comment
UC203678
Ceanothus integerrimus
A. A. Heller
1914-4-16
11293
Butte
8 mi from Chico (on the Chico-Centerville rd)
Comment
UCD111981
Ceanothus integerrimus
P. B. Kennedy
1929-5-4
s.n.
Butte
Butte Creek road from Chico.
Comment
CHSC1508
Ceanothus integerrimus var. macrothyrsus
M. Roberson
1956-5-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC3514
Ceanothus integerrimus var. macrothyrsus
John Francis
1966-4-16
107
Butte
1.5 miles E. of covered bridge (Honey Run); growing in grass-covered area beside road.
Comment
CHSC55404
Ceanothus integerrimus var. macrothyrsus
C. G. Morris
1991-4-18
14
Butte
Collected 60 yds n of Castle Dr., 0.6 mi w of Oliver Rd., Paradise.
533
Comment
CAS-BOT-BC51147
Ceanothus lemmonii
John Thomas Howell
1975-6-15
51115
Butte
Paradise, Skyway near Billie Road
609
Comment
RSA512835
Ceanothus lemmonii
J. T. Howell
1975-6-15
51115
Butte
Skyway near Billie Road, Paradise.
610
Comment
CAS-BOT-BC52009
Ceanothus prostratus
John Thomas Howell
1975-6-15
51119
Butte
Paradise, Skyway near Clark Road
609
Comment
CHSC293
Centaurea melitensis
M. Roberson
1956-6-4
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
CHSC3362
Centaurea solstitialis
M. Gregg
1966-5-7
161
Butte
Approx. 5 miles north east of the Skyway on Humbug Rd.
Comment
CHSC650
Centaurium tenuiflorum
R. M. Staley
1952-7-4
Butte
Honey Run.
304
Comment
SFV3982
Centromadia pungens
M. L. Vincent
1960-9-8
53
Butte
Sierra Nevada On bluff overlooking Butte Creek Canyon on the road (Skyway) to Chico from Paradise.
215
Comment
CAS-BOT-BC251514
Cercis occidentalis
Camille F. Nowell
2012-7-16
47
Butte
Hwy 32 approx 13 mi NE of Chico.
433
Comment
CHSC33360
Cercis occidentalis
Steve Alvarez
1980-3-24
19
Butte
Ca. 4.7 km e of Chico, 2.1 km wsw of Paradise, 0.1 km s of n edge of Coon Ridge, 0.2 km n of Skyway road.
270
Comment
CHSC90504
Cercis occidentalis
Suzanne Peters
1988-3-22
22
Butte
S side of Butte Creek, vic. Covered Bridge, ca. 7 mi ese of Chico.
121
Comment
RSA719533
Cercis occidentalis
Michael A. Vincent, K. Levings, Karl Vincent
2006-7-29
12880
Butte
East of Chico along Rt. 32.
Comment
SBBG17426
Cercis occidentalis
B. Fuller
1961-4-1
Butte
Butte Crk Cyn, Honeyrun Rd below Paradise
Comment
SFV1802
Cercis occidentalis
B. Fuller
1961-4-1
s. n.
Butte
Butte Creek Canyon. Honeyrun Road below Paradise.
Comment
SFV1803
Cercis occidentalis
M. L. Vincent
1961-3-30
24
Butte
Honeyrun Road, 0.5 miles west of Paradise.
610
Comment
UCD162735
Cercis occidentalis
Dylan O. Burge
2014-5-18
1624
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge, on slope above Butte Creek.
243
Comment
UCSB16652
Cercis occidentalis
Vincent, M.
1961-3-30
Butte
Honeyrun Road, one half mile west of Paradise
609
Comment
SEINET10543165
Cercocarpus betuloides
Melvin L. Conrad, David B. Dunn; Douglas G. LeDoux
1973-6-5
Conrad 7023
Butte
2.6 miles w of paradise on chico road
610
Comment
CHSC1541
Cercocarpus betuloides var. betuloides
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW Paradise, along Skway.
426
Comment
CHSC8622
Cercocarpus betuloides var. betuloides
L. V. Ritter
1969-5-20
296
Butte
Ca 2 mi. w of Paradise, 25 yds. s of Skyway.
Comment
CHSC99573
Cercocarpus betuloides var. betuloides
L. P. Janeway
2008-5-26
9368
Butte
Northern Sierra Nevada Foothills. Along south side of Skyway 3.5 km southwest of Paradise and Neal Road.
360
Comment
JEPS29838
Chamaesyce ocellata
Rimo Bacigalupi and L. R. Heckard
1962-6-1
8582
Butte
200 ft e junction of Paradise Rd and rd to Centerville
60
Comment
CHSC19948
Chlorogalum pomeridianum var. pomeridianum
M. S. Taylor
1975-3-10
406
Butte
Above Butte Creek, ca. 1/4 mi w of Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
243
Comment
CHSC33127
Chorizanthe polygonoides var. polygonoides
J. D. Jokerst
1981-5-11
1311
Butte
Top of Doe Mill Ridge.
457
Comment
CHSC39074
Chorizanthe polygonoides var. polygonoides
R. A. Schlising
1980-4-6
3545
Butte
E of Chico along Skyway, 3.5 mi S of Paradise.
213
Comment
CHSC103960
Chorizanthe stellulata
Lowell Ahart
2010-5-23
16735
Butte
On the west side of Pine trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico.
478
Comment
CHSC12738
Chorizanthe stellulata
M. S. Taylor
1974-5-20
236
Butte
Scattered patches ca. 50 ft n of Skyway to Paradise, ca. 6 mi e of Chico.
76
Comment
CHSC70994
Chorizanthe stellulata
Vernon Oswald
1998-5-6
8986
Butte
Upper Bidwell Park (new addition), Pine Trail near the trailhead on Hwy. 32 between Chico and Forest Ranch opposite Santos Rd.
452
Comment
CHSC9140
Chorizanthe stellulata
M. P. Coffeen
1970-4-21
20
Butte
7 mi. up Skyway off Hwy. 99 E. About 50 ft. off rd. to the north on a dry rocky shelf.
396
Comment
CHSC9142
Chorizanthe stellulata
L. W. Gray
1970-5-5
27
Butte
Collected ca. 30 yds. N. of the Chico-Paradise Skyway ca. 7 mi. E. of the intersection of the Skyway with Highway 99 E. Was located ca. 5 ft. from the cliffs.
Comment
JEPS117520
Chorizanthe stellulata
L. Ahart
2010-5-23
16735
Butte
West side of Pine Trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 air miles northeast of Chico
479
Comment
JEPS93976
Chorizanthe stellulata
Vernon Oswald
1998-5-6
8986
Butte
Pine Trail near the trailhead on Hwy. 32 between Chico and Forest Ranch (opposite Santos Rd., Upper Bidwell Park (new addition)); Upper Bidwell Park (new addition)
452
Comment
RSA768988
Chorizanthe stellulata
L. Ahart
2010-5-23
16735
Butte
West side of Pine Trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 air miles northeast of Chico.
479
Comment
SEINET516311
Chorizanthe stellulata
Vernon H. Oswald
1998-5-6
8986
Butte
Upper Bidwell Park (new addition), Pine trail near the trailhead on Hwy 32 between Chico and Forest Ranch opposite Santos Rd.
453
Comment
CHSC35077
Cicendia quadrangularis
R. A. Schlising
1980-3-24
3527
Butte
NE of Chico at Covered Bridge over Butte Creek, at junction of Humbug and Honey Run Roads.
Comment
CAS-BOT-BC285542
Cirsium occidentale var. candidissimum
Mary E. Wall
1940-7-18
s.n.
Plumas
Paradise
Comment
CHSC1091
Clarkia arcuata
E. Hembree
1929-4-21
Butte
Centerville Rd.
121
Comment
CHSC14037
Clarkia arcuata
G. Blomstrom
1973-4-28
25
Butte
Along Humbug rd, ca. 4 mi. from Centerville Cemetery.
670
Comment
CHSC24775
Clarkia arcuata
L. J. Gut
1976-4-23
20
Butte
Ca. 100 yds s of Butte Creek, ca. 6.2 mi ese of Chico.
121
Comment
CHSC24880
Clarkia arcuata
T. L. Reynolds
1976-4-25
63
Butte
Ca. 200 yds s of Butte Creek and ca. 400 yds sw of Covered Bridge, 6.9 mi ese of Chico.
121
Comment
CHSC28707
Clarkia arcuata
R. A. Schlising
1979-5-8
3389
Butte
E of Chico along the Skyway (Hwy to Paradise).
Comment
CHSC3489
Clarkia arcuata
Rober Jaegel
1966-4-20
114
Butte
Located near the covered bridge, on Chico, Paradise Road in a meadow.
Comment
CHSC3521
Clarkia arcuata
John Francis
1966-4-16
118
Butte
On hillside S. of covered bridge (Honey Run).
Comment
CHSC41118
Clarkia arcuata
J. D. Jokerst
1977-4-17
81
Butte
On side of Humbug Rd., s. side of Butte Creek canyon, 13 km. ese. of Chico, ca. 1.6 km. from creek.
474
Comment
CHSC90097
Clarkia arcuata
Dan Morgan
1991-4-16
8
Butte
S bank Butte Creek, vicinity Covered Bridge.
114
Comment
CHSC90196
Clarkia arcuata
Camela J. Ott
1989-4-11
11
Butte
Ca. 100 m s of covered bridge, 10.2 km ese of Chico.
200
Comment
SFV10929
Clarkia biloba
M. L. Vincent
1963-6-8
394
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
SFV10911
Clarkia concinna
M. L. Vincent
1963-6-8
395
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC3329
Clarkia concinna subsp. concinna
Robert L. Smith
1966-5-17
4
Butte
Honey Run Rd., 3 miles W of Paradise.
Comment
UCR187079
Clarkia cylindrica
Anna M. Hurlbutt, Carl R. Weeks
2007-4-26
014
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment
CAS-BOT-BC164522
Clarkia gracilis subsp. albicaulis
Frances Brown
1934-1-1
s.n.
Butte
Mountains above Chico
Comment
CHSC1104
Clarkia mildrediae subsp. mildrediae
V. Holt
1935-5-28
Butte
Butte Creek.
243
Comment
HSC38017
Clarkia purpurea
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2477
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
CHSC1111
Clarkia purpurea subsp. viminea
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC1113
Clarkia rhomboidea
M. Roberson
1956-6-4
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC31194
Claytonia parviflora subsp. parviflora
M. S. Taylor
1980-4-1
2418
Butte
In deep shade in moss over rocks, along s side of Butte Creek, ca. 1/4 mi downstream (w) of Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC3278
Claytonia parviflora subsp. parviflora
M. L. Hillier
1966-5-11
Butte
Along rd. side 2.4 miles 3. of covered bridge on Honeyrun rd.
Comment
CHSC4175
Claytonia parviflora subsp. parviflora
Kathy Sommarstrom
1967-10-15
23
Butte
Found 20 yds off Humbug Rd in front of covered bridge.
76
Comment
CHSC52115
Claytonia parviflora subsp. parviflora
R. E. Alumbaugh
1984-4-26
17
Butte
1.1 mi n of Butte creek and 100 yds w of Centerville rd, 0.8 mi n of Centerville.
335
Comment
CHSC54368
Claytonia parviflora subsp. parviflora
M. Bailey
1991-3-6
545
Butte
On property s of Honey Run Road and e of Butte Creek; proposed location of Butte Creek Volunteer Fire Station.
103
Comment
CHSC90009
Claytonia parviflora subsp. parviflora
Charlie Crannell
1991-4-23
14
Butte
50 ft south of where Honey Run Road crosses Butte Creek.
103
Comment
CHSC56760
Claytonia perfoliata
Jan Monelo
1989-4-5
1
Butte
At base of Pinus ponderosa and Umbellularia californica, 609 Elliott Rd, Paradise.
548
Comment
CHSC64126
Claytonia perfoliata
Michael Deal
1992-4-19
1
Butte
Private property, 449 Castle Drive, w of Laurel St., Paradise.
609
Comment
SFV11272
Claytonia perfoliata
M. L. Vincent
1963-6-8
397
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC19934
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
M. S. Taylor
1975-3-10
380
Butte
Abundant on s side of Butte Creek, ca. 30 ft s of Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC39937
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
M. S. Taylor; V. Oswald
1984-4-4
5379
Butte
N side of Humbug Rd, ca. 0.5 mi E of Honey Run Covered Bridge, ca. 6 air mi E of Chico.
182
Comment
CHSC55395
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
C. G. Morris
1991-4-18
15
Butte
Small population 60 yds n of Castle Dr., 0.6 mi w of Oliver Rd., Paradise.
533
Comment
CAS-BOT-BC91352
Clematis lasiantha
Jim Riley
1923-3-25
s.n.
Butte
Centerville.
Comment
CHSC1438
Clematis lasiantha
J. Koopman
1929-4-18
Butte
Honey Run canyon.
396
Comment
CHSC42013
Clematis lasiantha
Lowell Ahart
1961-5-4
4
Butte
Along Humbug Road, east of Chico.
152
Comment
CHSC84640
Clematis lasiantha
Matt Quinn
2001-4-4
8
Butte
On mid-slope of north facing slope of Honey Run Creek. Approximately 1/2 mile upstream of confluence with Little Butte Creek, 200 feet upslope from creek.
198
Comment
CHSC90178
Clematis lasiantha
Ross L. Jones
1989-4-12
22
Butte
Ca. 200 m s of Butte Creek and 400 m e of Covered Bridge, 10.2 km ese of Chico.
150
Comment
CHSC99570
Clematis lasiantha
L. P. Janeway
2008-5-26
9366
Butte
Northern Sierra Nevada Foothills. Along south side of Skyway 3.5 km southwest of Paradise and Neal Road.
360
Comment
SBBG40356
Clematis lasiantha
J. Ingram, A. Ingram
1960-4-7
513
Butte
steep bank below Honey Run Rd, between 2 and 3 mi S of Paradise
Comment
CHSC1732
Collinsia heterophylla
H. Summers
1929-4-24
Butte
S. bank of Butte Creek, near covered bridge.
106
Comment
CHSC1733
Collinsia heterophylla
R. M. Staley
1952-7-15
Butte
Honey Run.
106
Comment
CHSC3817
Collinsia sparsiflora
L. E. Dunkel
1965-2-23
1
Butte
Along road bank ca. 200 yards e of covered bridge, on centerville road of Butte Canyon.
54
Comment
CHSC3970
Collinsia sparsiflora
J. Senter
1967-4-3
3
Butte
100 yds. S.E. slope near covered bridge on Humbug Rd.
76
Comment
CHSC39771
Collinsia sparsiflora
Kurt Silberstein
1981-3-24
25
Butte
8 km se of Chico and 8 km nw of Paradise.
125
Comment
CHSC90146
Collinsia sparsiflora
Roberta A. Boer
1980-4-25
20
Butte
About 1/4 mi southwest of the junction of Honeyrun and Humbug Roads, about 7 mi east of Chico.
213
Comment
CHSC90148
Collinsia sparsiflora
Joseph Silveira
1982-4-17
16
Butte
90 m south of Butte Creek and 66 m west-southwest of Covered Bridge, 10.2 km east-southeast of Chico.
34
Comment
RSA412223
Collinsia sparsiflora
Michael A. Vincent
1962-4-16
196
Butte
Honeyrun Road, 1/2 mile west of Paradise, in Butte Creek Canyon.
Comment
CHSC1737
Collinsia sparsiflora var. collina
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
SBBG17300
Collinsia sparsiflora var. sparsiflora
M. Vincent
1962-4-16
196
Butte
Honey Run Rd, ca. 0.5 mi W of Paradise, in Butte Crk Cyn
Comment
CHSC1228
Collomia heterophylla
V. Holt
1935-5-21
Butte
Butte Creek.
67
Comment
CHSC39926
Comandra umbellata subsp. californica
M. S. Taylor; V. Oswald
1984-4-4
5373
Butte
Along Humbug Rd, ca. 0.5 mi E of Honey Run Covered Bridge, ca. 6 air mi E of Chico.
182
Comment
CHSC87561
Comandra umbellata subsp. californica
R. D. Fischer
2004-4-13
64
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Found near the southern end of Humboldt Trail. Old road bank.
441
Comment
RSA325146
Comandra umbellata subsp. californica
M. S. Taylor, Vernon H. Oswald
1984-4-4
5373
Butte
Along Humbug road, 0.5 mile E of Honey Run Covered Bridge, 6 air miles E of Chico.
183
Comment
CAS-BOT-BC216005
Convolvulus
John Thomas Howell
1975-6-15
51114
Butte
Skyway near Billie Road, Paradise, Sierra Nevada
609
Comment
CHSC33256
Crassula aquatica
R. A. Schlising
1980-3-23
3524
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
289
Comment
CHSC62352
Crassula connata
B. Castro
1990-3-31
416
Butte
Ca 4 mi SW of Paradise, S of Neal Rd ca 0.1 mi SE of Elliot Spring House.
297
Comment
CHSC21785
Crucianella angustifolia
Robert A. Schlising
1974-5-19
3131
Butte
3 mi S of jct Neal Road and Skyway in Paradise.
Comment
CHSC51910
Crucianella angustifolia
L. P. Janeway
1988-6-19
2820
Butte
Ca 200 ft above Honey Run Rd, 2.6 mi from Humbug Rd.
274
Comment
CHSC29968
Cryptantha flaccida
R. A. Schlising
1979-5-8
3388
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
Comment
CHSC11391
Cryptantha intermedia
Lowell Ahart
1970-4-16
Butte
Along Humbug Road, near Paradise.
762
Comment
CHSC578
Cuscuta subinclusa
R. M. Stanley
1952-7-1
Butte
Honey Run.
243
Comment
CHSC41555
Cynodon dactylon
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-26
136
Butte
In yard of house on plateau at sw end of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
192
Comment
CHSC57165
Cynodon dactylon
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-26
136
Butte
In yard of house on plateau at southwest end of Flatiron Ridge, ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
192
Comment
CHSC6707
Cynodon dactylon
Marilyn Lee
1968-5-3
162
Butte
South side of Skyway, ca 8 miles E. of Chico.
Comment
CHSC152
Cynoglossum grande
M. Roberson
1956-3-9
Butte
S.W. of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC3878
Cynoglossum grande
Gerry Carrauthers
1966-3-7
51
Butte
Honeyrun Rd. On hillside above old Honeyrun Bridge. Ca. 5 mi. N.W. of city of Paradise.
Comment
CHSC3916
Cynoglossum grande
Wayne O. Baum
1967-3-24
22
Butte
Ca 8 mi. e. of the Skyway and Humbug Rd. intersection, on the s. side of Humbug Rd.
365
Comment
CHSC4715
Cynoglossum grande
R. Carter
1966-3-13
295
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honeyrun Rd. and Humbug Rd in Butte Cr. Canyon. Ca. 150 yds. up slope on S side of canyon.
Comment
SBBG17178
Cynoglossum grande
M. Vincent
1961-3-30
23
Butte
Honey Run Rd, 0.5 mi W of Paradise
609
Comment
SFV3108
Cynoglossum grande
M. L. Vincent
1961-3-30
23
Butte
Honeyrun Road, 0.5 miles west of Paradise.
610
Comment
CHSC28616
Cyperus eragrostis
M. S. Taylor
1979-10-3
2223
Butte
In Butte Creek Canyon, ca 1/4 mi upstream from bridge corssing Butte Creek at Helltown Rd, ca. 15 mi e of Chico.
243
Comment
CHSC52479
Cyperus eragrostis
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-24
157
Butte
Seepage area on se side of tip of Flatiron Ridge ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
182
Comment
CHSC68382
Cyperus eragrostis
L. P. Janeway
1988-5-29
2706
Butte
Low in canyon of Little Chico Creek, about 2 mi south of Ten Mile House.
228
Comment
CHSC68383
Cyperus eragrostis
L. P. Janeway
1988-6-19
2826
Butte
Seepy area along Honey Run Road 0.9 mi southwest of The Skyway.
411
Comment
CHSC68384
Cyperus eragrostis
L. P. Janeway
1988-6-29
2905
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi south of the Skyway, 2.9 mi east of the Skyway bridge over Butte Creek.
170
Comment
CHSC68400
Cyperus niger
L. P. Janeway
1988-6-14
2760
Butte
Gutter of the road to Doe Mill Ridge; low in the northwest side of the canyon of Little Chico Creek about 1 3/4 mi south of Ten Mile House.
228
Comment
CHSC68401
Cyperus niger
L. P. Janeway
1988-6-19
2825
Butte
Seepy area along Honey Run Road 0.9 mi southwest of The Skyway.
411
Comment
CHSC68403
Cyperus niger
L. P. Janeway
1988-6-26
2884
Butte
Southeast rim of Coon Ridge overlooking Nance Canyon; about 0.6 mi northeast of the high voltage power lines.
182
Comment
CHSC68404
Cyperus niger
L. P. Janeway
1988-6-29
2903
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi south of the Skyway, 2.9 mi east of the Skyway bridge over Butte Creek.
170
Comment
CHSC28615
Cyperus strigosus
M. S. Taylor
1979-10-3
2222
Butte
In Butte Creek Canyon, ca. 1/4 mi upstream from Helltown bridge over Butte Creek, ca. 15 mi e of Chico.
243
Comment
CHSC56609
Cyperus strigosus
L. P. Janeway
1988-6-26
2885
Butte
Southeast rim of Coon Ridge overlooking Nance Canyon; ca 0.6 mi northeast of the high-voltage power-lines.
60
Comment
CHSC68420
Cyperus strigosus
L. P. Janeway
1988-6-29
2904
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi south of the Skyway, 2.9 mi east of the Skyway bridge over Butte Creek.
170
Comment
CHSC24881
Cystopteris fragilis
T. L. Reynolds
1976-4-23
60
Butte
Ca. 100 yds s of Honey Run Road and 2.9 mi ne of Covered Bridge, 9.8 mi e of Chico.
198
Comment
CHSC4626
Cystopteris fragilis
R. Carter
1966-3-13
299
Butte
Found ca 6 mi. E of Chico at intersection of Honey-Run Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon.
Comment
CHSC3307
Delphinium hesperium
M. Gregg
1966-4-23
102
Butte
1/2 mile on the Skyway from Burtons Mesa. This is south east of Chico. On the Butte Creek side of the Skyway.
Comment
CHSC36166
Delphinium hesperium
K. Bridwell
1978-5-25
116
Butte
Along n side of Skyway Rd, ca. 3 mi sw of Paradise.
457
Comment
CHSC56579
Delphinium hesperium subsp. hesperium
J. D. Jokerst
1981-5-11
1308
Butte
Top of Doe Mill Ridge, center.
457
Comment
CHSC24928
Delphinium nudicaule
T. L. Reynolds
1976-4-23
54
Butte
2.9 mi ne of Covered Bridge, 9.8 mi e of Chico.
198
Comment
CHSC34448
Delphinium nudicaule
R. E. Preston
1982-2-4
163
Butte
On cliff faces, s rim of Butte Creek Canyon above Honey Run Covered Bridge, ca. 7.5 mi e of Chico.
304
Comment
CHSC56871
Delphinium nudicaule
Don Kroessig
1979-4-15
1
Butte
On the e side of the road to PG and E Centerville Powerhouse 5.4 miles from the intersection of Humbug and Honeyrun Roads.
274
Comment
SEINET7081597
Delphinium nudicaule
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Honey Run Road above Honey Run and east of Paradise. Coordinate Datum: NAD27. UTM Zone 10, 615564mE, 4400438mN.
Comment
CHSC3986
Delphinium patens subsp. patens
Kathy Sommarstrom
1967-4-15
28
Butte
Found 400 yds west of covered bridge, 50 yds from creek on south side.
76
Comment
CHSC56774
Delphinium patens subsp. patens
M. S. Taylor
1976-3-9
1022
Butte
On Burton's Mesa, ca. 500 yds n of the Skyway, ca. 13 mi e of Chico.
457
Comment
CHSC56877
Delphinium patens subsp. patens
Eric F. Heinitz
1979-4-25
2
Butte
North side of Skyway. Field ca. 30 m n of road.
243
Comment
CHSC3173
Delphinium variegatum
Robert D. Briggs
1966-4-23
R- 130
Butte
Skyway, 8 miles S.E. of Chico.
Comment
CHSC52120
Delphinium variegatum
R. E. Alumbaugh
1984-4-26
1
Butte
6.4 mi e of hwy 99 and ca. 50 yds n of Skyway, 8.5 mi e of Chico.
387
Comment
CHSC53167
Delphinium variegatum
Steve Alverez
1980-3-24
20
Butte
Ca. 4.7 km e of Chico, 2.1 km wsw of Paradise, 0.1 km s of n edge of Coon Ridge, 0.2 km n of Skyway road.
270
Comment
CHSC53169
Delphinium variegatum
Mark Johnson
1974-4-7
19
Butte
On s side of Butte Creek, s of Honey Run Covered Bridge, 10 mi se of Chico.
152
Comment
CHSC53170
Delphinium variegatum
M. Johnson
1977-4-26
16
Butte
Ca. 50 ft. s of Skyway Dr., ca. 6 mi e of Chico.
457
Comment
CHSC53298
Delphinium variegatum
R. J. Goedl
1976-4-20
1
Butte
Ca. 6.4 mi se of Chico on Skyway, 25 yds s of Highway. Field.
213
Comment
CHSC53300
Delphinium variegatum
J. R. Lee
1974-4-22
3
Butte
Found 25 yds on the n side of the Skyway, 6 mi e of the Chico city limits.
152
Comment
CHSC53301
Delphinium variegatum
V. L. Keeran
1976-4-13
20
Butte
Ca. 200 m e of Skyway ca. 8.3 km ese of Chico and 10 km wsw of Paradise.
334
Comment
CHSC53302
Delphinium variegatum
Pauleen Broyles
1977-4-11
95
Butte
Ca. .8 km se of Covered Bridge on Butte Creek, ca. 5.6 km e of Chico.
165
Comment
CHSC23655
Delphinium variegatum subsp. variegatum
M. S. Taylor
1976-3-9
1023
Butte
On Burton's Mesa, ca. 500 yds n of the Skyway, ca. 13 mi e of Chico.
457
Comment
CHSC24771
Delphinium variegatum subsp. variegatum
L. J. Gut
1976-4-23
11
Butte
Ca. 30 yds. s of the Skyway, ca. 15 mi e of Chico.
457
Comment
CHSC9126
Deschampsia cespitosa
Willis Ball
1970-3-10
69
Butte
Along the Skyway to Paradise, about 5 miles after the turn off to Paradise from hwy 99E. On the right side of the road.
182
Comment
CHSC21017
Dichelostemma capitatum subsp. capitatum
M. S. Taylor
1975-3-10
408
Butte
On s side of Honey Run Covered Bridge and Burre Creek, ca. 8 mi e of Chico.
182
Comment
CHSC90086
Dichelostemma capitatum subsp. capitatum
Ross Rowland
2001-3-28
11
Butte
At the end of Keffer Lane; 1/4 mile north of Skyway in Paradise.
493
Comment
UCSB63605
Dichelostemma capitatum subsp. capitatum
Woodmansee, B.
1987-4-7
Butte
Skyway, Hamlin Canyon
274
Comment Read comments Jul 24 2008
CHSC23469
Dichelostemma multiflorum
J. R. Lee
1974-4-22
3
Butte
25 yds n of Skyway and 6 mi e of Chico city limits.
152
Comment
CHSC37709
Dichelostemma multiflorum
M. S. Taylor
1980-4-27
2570
Butte
N side of Humbug Rd, ca. 1/4 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi. e of Chico.
121
Comment
CHSC4083
Dichelostemma multiflorum
J. E. Bowlin
1967-4-21
27
Butte
Ca. 3 feet n of Humbug Rd. and ca. 2.2 miles e of corner of Skyway and Humbug Rd., Chico.
60
Comment
CHSC113803
Dichelostemma volubile
M. Ocken
2011-4-8
Butte
Big Chico Creek Ecological Reserve, off Hwy 32.
396
Comment
CHSC24870
Dichelostemma volubile
T. L. Reynolds
1976-4-25
65
Butte
Ca. 200 yds s of Butte Creek and ca. 400 yds sw of Covered Bridge, 6.9 mi ese of Chico.
121
Comment
CHSC2841
Dichelostemma volubile
David Prall
1965-4-25
26
Butte
On N side of Humbug Rd. 0.3 miles west of junction with Honeyrun Rd. (covered bridge)
Comment
CHSC56820
Dichelostemma volubile
David G. Bendix
1978-4-22
19
Butte
4.2 km sw of Paradise, along Skyway, 15 m s of prominent rock 1.5 m high.
280
Comment
HSC38019
Dichelostemma volubile
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2479
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
HSC38064
Dichelostemma volubile
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2472
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
SEINET232463
Dichelostemma volubile
Margaret J. Williams, Wayne Roderick
1984-5-25
84- 21 -2
Butte
3.3 mi from Paradise on Honey Run Road.
168
Comment
SEINET7073606
Dichelostemma volubile
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Bank of Honey Run Road at Little Butte Creek. UTM Zone 10, 612831mE, 4399239mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment
SEINET8476819
Dichelostemma volubile
M. J. Williams, W. Roderick
1984-5-25
84- 21 -2
Butte
3.3 mi from Paradise on Honey Run Road.
168
Comment
CHSC87543
Diospyros kaki
R. D. Fischer
2004-4-11
125
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Located at old cabin site, shading picnic table, at the junction of 10 Mile House Road and Annie Bidwell Trail.
256
Comment
UCD163049
Diospyros virginiana var. virginiana
D. O. Burge
2015-9-21
1832
Butte
Helltown area, Butte Creek Canyon, roadside on Centerville Road.
260
Comment
UCD170261
Diospyros virginiana var. virginiana
D. O. Burge
2016-10-22
2184
Butte
Helltown area, Butte Creek Canyon, roadside on Centerville Road.
260
Comment
CHSC7110
Diplacus angustatus
F. Kimball
1969-4-19
46
Butte
20 yds, s of Wayland Rd. at Foster Rd. in wet track.
365
Comment
CHSC100540
Diplacus grandiflorus
James I. Mallory
1970-5-29
374
Butte
426
Comment
CHSC1753
Diplacus grandiflorus
R. M. Staley
1952-7-5
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC3230
Diplacus grandiflorus
Virginia Hagaman
1966-5-1
159
Butte
At Centerville Power House, 10.3 miles east off highway 99E on Humbug road.
Comment
CHSC3345
Diplacus grandiflorus
Robert L. Smith
1966-5-17
5
Butte
Honey Run Rd. 2 miles W of Paradise.
Comment
CHSC44817
Diplacus grandiflorus
R. Banchero
1980-4-13
112
Butte
Along the bluffs 0.7 mi NW of the Covered Bridge, ca 6.8 mi E of Chico.
304
Comment
CHSC76971
Diplacus grandiflorus
Margie Collins
1894-5-1
Butte
Centerville.
Comment
CHSC1774
Diplacus kelloggii
H. Summers
1929-4-21
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC44810
Diplacus kelloggii
R. Banchero
1980-4-13
113
Butte
Along the bluffs 0.7 mi NW of the Covered Bridge, ca 6.8 mi E of Chico.
304
Comment
CHSC90161
Diplacus kelloggii
T. N. Casale
1974-4-22
22
Butte
On shoulder of road, ca. 3.3 mi ne of Covered Bridge on Honey Run Rd.
188
Comment
CHSC25293
Diplacus torreyi
M. S. Taylor
1977-7-15
1416
Butte
On s side of Humbug Rd, ca. 3 mi s of Paradise.
579
Comment
CHSC109851
Dittrichia graveolens
L. P. Janeway
2012-11-14
11083
Butte
Cascade Range Foothills. Along Skyway between Chico and Para-dise, 5.3 road km east of its bridge over Butte Creek; along inner edge of west-bound lane.
215
Comment
CHSC52455
Dodecatheon clevelandii subsp. patulum
Gary R. Koses
1979-3-13
5
Butte
6 mi E of Chico on Skyway; between Skyway and Mesa Restaurant.
152
Comment
CHSC19937
Dodecatheon hendersonii
M. S. Taylor
1975-3-10
414
Butte
Along paths on bluffs overlooking Butte Creek, ca. 1/4 mi sw of Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC20167
Dodecatheon hendersonii
D. B. Dewey
1975-2-28
10
Butte
Ca. 400 yds e of Little Butte Creek, ca. 2 mi upstream from intersection with Butte Creek.
182
Comment
CHSC3542
Dodecatheon hendersonii
John Francis
1966-3-19
67
Butte
On hillside S. of covered bridge, Honey Run.
Comment
CHSC4174
Dodecatheon hendersonii
Kathy Sommerstrom
1967-4-25
25
Butte
Found 1/8 mi west of covered bridge, 100 yds from Butte Creek on South bank.
76
Comment
CHSC90092
Dodecatheon hendersonii
Ross Rowland
2001-4-2
28
Butte
On edge of cliff at end of Billie Trail, about 50 yards below park bench, in Billie Park, Paradise. 617180mE/4403680mN/zone 10N.
487
Comment
CHSC34537
Draba verna var. aestivalis
R. E. Preston
1982-2-21
177
Butte
N facing slope of small side branch of Hamlin Canyon. Ca. 10 mi ese of downtown Chico.
243
Comment
CHSC39776
Draba verna var. aestivalis
David A. Durham
1978-3-22
10
Butte
S slope of Butte Creek, near Covered Bridge on Honeyrun Road, 6.5 mi se of Skyway--Highway 99 Junction, at Chico.
137
Comment
CHSC4138
Draba verna var. aestivalis
R. Carter
1966-3-13
298
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honey Run Rd. and Humbug Rd in Butte Cr. Canyon; 50 yds. up slope on S side of canyon.
Comment
CHSC24882
Dryopteris arguta
T. L. Reynolds
1976-4-23
53
Butte
3.5 mi ne of Covered Bridge, 10.4 mi ese of Chico.
243
Comment
CHSC34
Dryopteris arguta
V. Holt
1935-11-1
Butte
Honey Run grade.
365
Comment
CHSC3409
Dryopteris arguta
Alice L. Stoll
1966-3-7
49
Butte
Honey Run Grade near Paradise.
Comment
CHSC3410
Dryopteris arguta
Alice L. Stoll
1966-3-7
49
Butte
Honey Run Grade near Paradise.
Comment
CHSC3432
Dryopteris arguta
Judy Potter
1966-3-7
112
Butte
Above Honey Run Bridge. 2.3 miles south The Skyway.
Comment
CHSC3500
Dryopteris arguta
M. Gregg
1966-3-7
25
Butte
Approx. 12.3 miles from CSC Ad. Bldg. Up Humbug Rd. off the Skyway across the covered bridge.
Comment
CHSC90008
Dryopteris arguta
Charles Crannell
1991-4-23
20
Butte
50 ft south of where Honey Run Road crosses Butte Creek. In gully.
103
Comment
CHSC36120
Dudleya cymosa
K. Bridwell
1978-5-25
114
Butte
Along n side of Skyway Rd, ca. 3 mi sw of Paradise.
609
Comment
CHSC454
Dudleya cymosa
M. Roberson
1962-5-21
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC45116
Eleocharis bolanderi
Vernon Oswald
1988-5-18
3317
Butte
Honey Run Rd. 0.7 mi sw of the Skyway, Paradise.
426
Comment
CHSC56611
Eleocharis bolanderi
L. P. Janeway
1988-6-19
2822
Butte
Seepy area along Honey Run Road 0.9 mi southwest of Skyway.
411
Comment
CHSC38116
Eleocharis macrostachya
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-10
172
Butte
In yard of house on plateau at sw end of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
195
Comment
CHSC56612
Eleocharis macrostachya
L. P. Janeway
1988-5-29
2708
Butte
Low in the canyon of Little Chico Creek, ca 2 mi south of Ten Mile House.
256
Comment
CHSC56613
Eleocharis macrostachya
L. P. Janeway
1988-6-26
2886
Butte
Southeast rim of Coon Ridge overlooking Nance Canyon; ca 0.6 mi northeast of the high-voltage power-lines.
60
Comment
CHSC68439
Eleocharis macrostachya
L. P. Janeway
1988-6-29
2907
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Cool Ridge; 1/4 mi south of the Skyway, 2.9 mi east of the Skyway bridge over Butte Creek.
170
Comment
CHSC68445
Eleocharis montevidensis
L. P. Janeway
1988-5-29
2705
Butte
Low in canyon of Little Chico Creek, about 2 mi south of Ten Mile House.
228
Comment
CHSC9338
Elymus multisetus
Marilyn Lee
1968-5-3
156
Butte
Along Skyway, ca. 8 miles E. of Chico.
Comment
CHSC28794
Enemion occidentale
J. D. Jokerst
1979-3-31
183
Butte
Just s of Little Chico Cr.
Comment
CHSC96239
Enemion occidentale
R. Fischer
2006-3-17
989
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east -side addition along Hwy. 32. Plants growing along the south rim Trail ca. 200 yds south of the old cabin/pond site.
231
Comment
CHSC102993
Epilobium densiflorum
Lowell Ahart
2009-6-30
15962
Butte
West of Guardian Rock Trail, about 5/8 mile (air) southwest of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles northeast of Chico.
Comment
JEPS115272
Epilobium densiflorum
Lowell Ahart
2009-6-30
15962
Butte
West of Guardian Rock Trail, about 5/8 mile (air) southwest of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles northeast of Chico
386
Comment
CHSC38064
Epilobium minutum
R. E. Preston
1982-4-22
255
Butte
Ca. 4 mi SW of Paradise.
286
Comment
CHSC28717
Epilobium torreyi
R. A. Schlising
1979-5-27
3422
Butte
Northeast of Chico and southwest of Paradise, near the Skyway.
Comment
CAS-BOT-BC57258
Equisetum laevigatum
John Thomas Howell
1975-6-15
51072
Butte
Butte Creek near Chico
60
Comment
RSA285081
Equisetum laevigatum
J. T. Howell
1975-6-15
51072
Butte
Skyway between Chico and Paradise at Butte Creek.
61
Comment
CHSC323
Erigeron philadelphicus
R. M. Staley
1952-7-14
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC3515
Erigeron philadelphicus
John Francis
1966-4-6
105
Butte
1.5 miles E. of covered bridge (Honey Run). Beside road.
Comment
CHSC56750
Erigeron philadelphicus
J. D. Jokerst
1980-4-10
Butte
Butte Creek canyon; Humbug Road 0.2 mi northeast of its junction with Honey Run Road.
Comment
A402750
Eriodictyon californicum
A. A. Heller
1915-4-20
11856
Unknown
7 miles below Centerville in the Sierra foothills
76
Comment
CAS-BOT-BC216048
Eriodictyon californicum
A. A. Heller
1928-4-30
14535
Butte
Along the Neal Road about 3 miles below Paradise
Comment
CHSC113805
Eriodictyon californicum
M. Ocken
2011-4-25
Butte
Butte Creek Ecological Preserve.
106
Comment
CHSC3202
Eriodictyon californicum
Gerry Carrauthers
1966-4-23
126
Butte
9 mi. from city of Chico (east) on Highway 32. Near roadside.
Comment
CHSC680
Eriodictyon californicum
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise along Skyway
426
Comment
CHSC90025
Eriodictyon californicum
Ross Rowland
2001-4-14
45
Butte
On slope at the Skyway and Crossroads Road junction about 50 yards north of Skyway, about 1 1/2 miles south of Neal Road in Paradise. 615480mE/4400220mN/zone 10N.
429
Comment
GH402725
Eriodictyon californicum
A. A. Heller
1915-4-20
11856
Unknown
7 miles below Centerville in the Sierra foothills
Comment
LA205650
Eriodictyon californicum
A. A. Heller;
1915-4-20
sn
Butte
7 mi. below Centerville in the Sierra foothills
76
Comment
CAS-BOT-BC259403
Eriogonum luteolum
John Thomas Howell
1975-6-15
51075
Butte
Butte Creek near Chico. (On Skyway btw. Chico & Paradise)
60
Comment
CAS-BOT-BC261717
Eriogonum nudum var. oblongifolium
John Thomas Howell
1975-6-15
51120
Butte
Paradise. Skyway near Clark Road
609
Comment
SEINET10821160
Eriophyllum lanatum
Melvin L. Conrad, David B. Dunn; Douglas G. LeDoux
1973-6-5
Conrad 7029
Butte
2.6 miles west of Paradise on Chico Road.
610
Comment
CHSC329
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
M. Roberson
1956-5-21
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
CHSC6702
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Marilyn Lee
1968-5-3
166
Butte
North side of Skyway ca 8 miles E. of Chico.
Comment
HSC38026
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2491
Butte
Beside Skyway, 2 mi. W of Paradise
Comment
HSC38067
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2475
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
CHSC52400
Erodium moschatum
Rod Robertson
1979-3-20
10
Butte
10 ft S of Humbug Rd, 100 ft W of Honey Run Rd, 4.3 mi E of Skyway.
85
Comment
CHSC42224
Erythranthe bicolor
S. C. Henderson
1986-4-15
1
Butte
Ca. 50 m s of Butte Creek and 0.1 km w of Covered Bridge, 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC1759
Erythranthe cardinalis
R. M. Staley
1953-7-13
Butte
Butte Creek.
Comment
SJSU5830
Erythranthe floribunda
D. C. Polen
1971-4-8
Butte
by Skyway c. 10 mi E of Chico
228
Comment
CHSC105770
Erythranthe glaucescens
Christopher T. Ivey
2010-6-7
375
Butte
Honey Run Road, 3.5 km NE of bridge crossing Butte Creek, in roadside ditch.
165
Comment
CHSC105774
Erythranthe glaucescens
Christopher T. Ivey
2010-6-7
377
Butte
Honey Run Road, 7.7 km NE of bridge crossing Butte Creek, in roadside ditch.
427
Comment
CHSC110631
Erythranthe glaucescens
Christopher T. Ivey; Jenn Coughlan
2013-5-17
383
Butte
Centerville Rd. about 1 km N of Honey Run bridge. Roadside ditch on W side of road.
115
Comment
CHSC1789
Erythranthe glaucescens
H. Summers
1929-3-25
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC39936
Erythranthe glaucescens
M. S. Taylor
1984-4-4
5383
Butte
N side of Humbug Rd, ca. 0.5 mi E of Honey Run Covered Bridge, ca. 6 air mi E of Chico.
182
Comment
CHSC44677
Erythranthe glaucescens
R. Banchero
1980-4-11
105
Butte
Along Honeyrun Rd ca 3.6 mi NE of the Covered Bridge, Ca 3.7 mi SW of Paradise.
243
Comment
CHSC44680
Erythranthe glaucescens
R. Banchero
1980-4-13
114
Butte
Along the bluffs 0.7 mi NW of the Covered Bridge, ca 6.8 mi E of Chico.
304
Comment
CHSC44784
Erythranthe glaucescens
R. Banchero
1980-3-16
67
Butte
Along Neal Rd 5.4 mi NE of its jct with Hwy 99, Ca 2.8 mi SW of the town of Paradise.
274
Comment
CHSC44786
Erythranthe glaucescens
R. Banchero
1980-3-19
70
Butte
Along the Skyway 5.5 mi E of Chico, ca 6 mi SW of Paradise.
304
Comment
CHSC51925
Erythranthe glaucescens
Loren Gehrung
1987-3-29
11
Butte
By small stream S of Centergap Rd on N face Butte Cr cyn. 10 mi ENE of Chico, 4 mi ENE of Covered Bridge.
292
Comment
CHSC87424
Erythranthe glaucescens
R. D. Fischer
2004-3-20
114
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Along drainage on Guardian Trail. UTM: 10609595E 4405947N.
384
Comment
CHSC90151
Erythranthe glaucescens
Kevin J. Kearns
1980-4-24
10
Butte
About 50 yds south of Butte Creek and 300 yds west of the Covered Bridge (Covered Bridge is 35 yds southeast of intersection of Humbug and Honey Run Road), 6.5 mi east-southeast of Chico.
140
Comment
CHSC105769
Erythranthe guttata
Christopher T. Ivey
2010-6-7
376
Butte
Honey Run Road, 8.0 km NE of bridge crossing Butte Creek, in roadside ditch.
440
Comment
CHSC105771
Erythranthe guttata
Christopher T. Ivey
2010-6-7
374
Butte
Honey Run Road, 3.0 km NE of bridge crossing Butte Creek, in wet meadow and roadside ditch.
165
Comment
CHSC110630
Erythranthe guttata
Christopher T. Ivey; Jenn Coughlan
2013-5-17
381
Butte
Centerville Rd. about 2 km NE of Honey Run bridge.
115
Comment
CHSC110638
Erythranthe guttata
Christopher T. Ivey; Jenn Coughlan
2013-5-17
381
Butte
Centerville Rd. about 2 km NE of Honey Run bridge. W side of road.
115
Comment
CHSC1771
Erythranthe guttata
L. Oliver, D. Sloan
1935-5-10
Butte
Butte Creek Canyon.
Comment
CHSC3281
Erythranthe guttata
M. L. Hillier
1966-5-9
Butte
In rd. side ditch. Humbug rd. 2 miles n. of covered bridge.
Comment
CHSC76970
Erythranthe guttata
Margie Ceollins
1894-5-1
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC44667
Erythranthe nasuta
R. Banchero
1980-4-11
106
Butte
Along Honeyfrun Rd ca 3.6 mi NE of the Covered Bridge, Ca 3.7 mi SW of Paradise.
243
Comment
CHSC44675
Erythranthe nasuta
R. Banchero
1980-4-13
115
Butte
Along the bluffs 0.7 mi NE of the Covered Bridge, ca 6.8 mi E of Chico.
304
Comment
CHSC44737
Erythranthe nasuta
R. Banchero
1980-3-19
69
Butte
Along the Skyway 5.5 mi E of Chico, Ca 6 mi SW of Paradise.
304
Comment
CHSC2265
Erythronium multiscapideum
M. Roberson
1956-3-19
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC4195
Erythronium multiscapideum
E. P. Parreno
1967-4-10
Butte
Ca. 300 yards from Covered Bridge, NE Chico.
Comment
CHSC4196
Erythronium multiscapideum
J. Senter
1967-4-10
11
Butte
Located 150 yds. S. E. of covered bridge at base of slope, on Honeyrun rd.
60
Comment
SJSU5718
Erythronium multiscapideum
T. C. DeWitt
1971-3-25
Butte
Butte Cr near Honey Run covered bridge
59
Comment
UC204875
Eschscholzia caespitosa
A. A. Heller
1914-4-16
11296
Butte
8 mi from Chico (on Chico-Centerville Rd, near Cutte Creek)
Comment
CAS-BOT-BC419503
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1928-4-30
14537
Butte
Along the Neal road about 4 miles below Paradise
Comment
CHSC23471
Eschscholzia lobbii
J. R. Lee
1974-4-22
3
Butte
10 yds s of road on the Skyway ca. 6 mi from Chico city limits.
152
Comment
CHSC55722
Eschscholzia lobbii
Dan Morgan
1991-4-21
18
Butte
Indian Springs Rd., 0.3 mi w of Neal Rd., Paradise.
243
Comment
RSA178627
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1928-4-30
14537
Butte
Along the Neal road about 4 miles below Paradise
Comment
UC1303043
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1928-4-30
14537
Butte
about 4 mi below Paradise (along the Neal road)
Comment
CHSC11090
Euphorbia crenulata
Lowell Ahart
1969-5-20
Butte
Near Centerville, 10 miles N.E. of Chico.
457
Comment
CHSC62356
Euphorbia spathulata
B. Castro
1990-4-21
420
Butte
Ca 3 mi SW of Paradise, off Honey Run Rd. Near top of embankment at foot of canyon hillside.
146
Comment
CHSC23538
Fragaria vesca
M. S. Taylor
1976-2-16
1026
Butte
On bank on s side of Butte Creek, ca. 500 yds w of Honey Run Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
152
Comment
CAS-BOT-BC62948
Frangula californica subsp. tomentella
John Thomas Howell
1975-6-15
51073
Butte
Butte Creek near Chico.
60
Comment
CHSC1084
Fraxinus dipetala
M. Roberson
1956-5-2
Butte
S.W. of Paradise, along the Skyway.
426
Comment
CHSC43855
Fritillaria affinis
L. P. Janeway
1988-2-21
2587
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 mi S of Ten Mile House.
243
Comment
CHSC4661
Fritillaria affinis
R. Carter
1966-3-13
301
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of HoneyRun Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon.
Comment
CHSC2280
Fritillaria eastwoodiae
N. Maxwell
1929-4-8
Butte
Honey Run.
243
Comment
CHSC2281
Fritillaria eastwoodiae
M. Roberson
1956-4-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC23539
Fritillaria eastwoodiae
M. S. Taylor
1976-3-16
1028
Butte
Ca. 25 ft s of Honey Run Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
152
Comment
CHSC4080
Fritillaria eastwoodiae
J. E. Bowlin
1967-4-10
17
Butte
Ca. 10 feet s of Honey Run Rd. and ca. 9.1 miles e of corner of Skyway and Honey Run Rd., Chico.
152
Comment
CHSC4173
Fritillaria eastwoodiae
D. B. Joley
1967-4-10
19
Butte
Ca. 10 feet s of Honey Run Rd. and ca. 9.1 miles e of corner of Skyway and Honey Run Rd., Chico.
152
Comment
SJSU8739
Fritillaria eastwoodiae
L. J. Ericsen
1955-4-17
117
Butte
Humbug Rd
Comment
CHSC2287
Fritillaria recurva
R. M. Staley
1952-7-17
Butte
Butte Creek.
365
Comment
CHSC4192
Galium aparine
L. R. Alexander
1967-4-7
14
Butte
Found in abundance ca. 75 yds. S of covered bridge on Humbug Rd.
91
Comment
CHSC1615
Galium porrigens var. tenue
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise.
426
Comment
CHSC30902
Galium porrigens var. tenue
M. S. Taylor
1980-3-1
2349
Butte
On SE facing bluffs overlooking Hamlin Canyon, ca. 1/4 mi SE of Elliot Spring House on Neal Rd, ca 2 mi SW of Paradise.
301
Comment
CHSC36162
Galium porrigens var. tenue
Linyi Maslin
1981-3-25
6
Butte
Bank SE of Butte Creek Canyon off Skyway between Chico and Paradise.
242
Comment
CHSC39927
Galium porrigens var. tenue
M. S. Taylor; V. Oswald
1984-4-4
5374
Butte
Along Humbug Rd, ca. 0.5 mi E of Honey Run Covered Bridge, ca. 6 air mi E of Chico.
182
Comment
CHSC42178
Galium porrigens var. tenue
Ellen J. Ramsey
1986-3-18
3
Butte
S band of Butte Creek ca. 150 yd WSW of Covered Bridge, ca. 7 mi E of Chico.
91
Comment
CHSC45083
Galium porrigens var. tenue
Chris Bradley; C. A. Bradley
1988-4-26
2
Butte
Honey Run Rd., ca. 100 m from Covered Bridge, 10.2 km ESE of Chico.
120
Comment
CHSC51912
Galium porrigens var. tenue
Sally A. Carter
1988-4-24
Butte
South side of Little Chico Cr, ca 8.8 mi ESE of Chico, ca 50 ft W of Honey Run Rd.
Comment
CHSC55586
Galium porrigens var. tenue
Dan Morgan
1991-4-21
19
Butte
Indian Springs Rd., .3 mi W of Neal Rd., Paradise.
243
Comment
RSA325145
Galium porrigens var. tenue
M. S. Taylor, V. Oswald
1984-4-4
5374
Butte
Along Humbug Rd. Ca 0.5 miles E of Honey Run Covered Bridge. Ca 6 air miles E of Chico.
183
Comment
UCD170497
Galium porrigens var. tenue
D. O. Burge
2017-3-18
2231
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
220
Comment
CAS-BOT-BC169931
Garrya fremontii
John Thomas Howell
51082
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CAS-BOT-BC169934
Garrya fremontii
John Thomas Howell
1975-6-15
51081
Butte
In Upper Sonoran Zone on volcanic rock, about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
CHSC643
Garrya fremontii
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise along Skyway
426
Comment
CHSC90079
Genista monspessulana
Ross Rowland
2001-4-25
53
Butte
On east side of Longview Road about 20 yards north of Skyway in Paradise. 616540mE/4400340mN/zone 10N.
463
Comment
UCD22552
Genista monspessulana
James I. Mallory
1970-5-26
375
Butte
Along little Butte Creek, up 100' above creek north of Paradise.
259
Comment
CHSC3968
Geranium carolinianum
J. Senter
1967-4-10
18
Butte
Located 200 yds. S. E. slope ca. 60 yards from Honeyrun Road.
76
Comment
CHSC26604
Geranium molle
T. S. Byler
1976-4-20
7
Butte
Ca. 100 yds. S of Skyway 5.0 mi. E of California Highway 99-Skyway junction.
228
Comment
CHSC34809
Geranium molle
M. S. Taylor
1980-4-27
2566
Butte
On s side of Humbug Rd, ca. 1/2 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi e of Chico.
137
Comment
CHSC3974
Geranium molle
L. R. Alexander
1967-4-11
10
Butte
Found at intersection of Honey Run Rd. and Humbug Road near covered bridge.
91
Comment
CHSC42073
Gilia capitata subsp. pedemontana
J. P. Arts
1986-4-18
15
Butte
Ca. 1 mile s of the covered bridge on Humbug Rd., ca. 5 ne of Chico on the n side of the road.
91
Comment
CHSC42089
Gilia capitata subsp. pedemontana
Rusti Gammon
1986-4-18
19
Butte
Ca. 5 mi s of Centerville, ca. 20 yds w of Butte Creek above w bank.
91
Comment
CHSC71120
Gilia capitata subsp. pedemontana
Jan Monelo
1989-4-11
6
Butte
Ca 4 mi e of Chico, n bank of Honey Run Rd.
106
Comment
CHSC28914
Gilia tricolor
M. S. Taylor
1980-3-1
2350
Butte
On bluffs overlooking Hamlin Canyon, ca. 1/4 mi se of Elliot Spring House on Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
CHSC51103
Gilia tricolor
J. Monelo
1990-3-20
15
Butte
On n side of Skyway, ca 5 mi e of Hwy 99, Chico.
Comment
CHSC90094
Gilia tricolor subsp. tricolor
Elizabeth A. Ballou
1991-3-12
12
Butte
About 40 m south of Butte Creek and 0.3 km west of Covered Bridge, 10.2 km east-southeast of Chico.
120
Comment
SBBG17367
Gilia tricolor subsp. tricolor
M. Vincent
1961-3-29
10
Butte
Skyway on rd from Paradise to Chico overlooking "Little Grand Cyn"
Comment
CHSC21741
Githopsis pulchella
Robert A. Schlising
1964-6-11
2723
Butte
Few miles south of Paradise along Honeyrun Road.
Comment
CHSC103958
Githopsis pulchella subsp. campestris
Lowell Ahart
2010-5-23
16736
Butte
On the west side of Pine trail, about 80 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico.
478
Comment
CHSC185
Githopsis pulchella subsp. campestris
M. Roberson
1956-4-9
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
JEPS117236
Githopsis pulchella subsp. campestris
Lowell Ahart
2010-5-23
16736
Butte
On the west side of Pine trail, about 80 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico
478
Comment
JEPS28832
Githopsis pulchella subsp. campestris
L. R. Heckard with R. Bacigalupi
1962-6-1
1306
Butte
ca. 3 mi. n.w. Paradise (along Honeyrun rd.)
243
Comment
JEPS67941
Githopsis specularioides
L. R. Heckard
1972-5-10
2920
Butte
2.7 mi below Paradise (along Honeyrun road)
274
Comment
HSC23332
Grindelia hirsutula
B. Wilson
1968-5-3
185
Butte
On Skyway, 2 mi. W of Paradise, N side of the road
Comment
SEINET10724142
Grindelia hirsutula
Melvin L. Conrad
1973-6-5
Conrad 7025
Butte
2.6 miles west of Paradise on Chico Road.
610
Comment
CHSC6696
Grindelia hirsutula var. davyi
Marilyn Lee
1968-5-3
180
Butte
On S. side of the Skyway ca 8 miles E. of Chico.
Comment
CHSC37407
Hesperocnide tenella
R. A. Schlising
1982-2-21
4224
Butte
S of Paradise, near Elliot Spring House.
213
Comment
CHSC1012
Hesperolinon micranthum
M. Roberson
1956-5-21
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
UC1212237
Hesperolinon micranthum
Freed W. Hoffman
1951-5-1
3777
Butte
along highway from Chico to Paradise
Comment
CHSC21132
Heteromeles arbutifolia
M. S. Taylor
1975-10-29
967
Butte
Along Humbug Rd, ca. 4 mi e of junc of the Skyway and Humbug Rd.
Comment
CHSC3313
Heteromeles arbutifolia
M. Gregg
1966-2-21
36
Butte
On Neal Rd. 1/2 mile above the water fountain. On side of road.
304
Comment
CHSC45806
Heteromeles arbutifolia
L. P. Janeway
1988-6-19
2816
Butte
Ca 200 ft above Honey Run Rd, 2.6 mi from Humbug Rd; along dirt rd/firebreak along powerline (3-wire, wooden pole).
274
Comment
CHSC64131
Heteromeles arbutifolia
Michael Deal
1992-4-19
6
Butte
Private property, 449 Castle Drive, w of Laurel St., Paradise.
609
Comment
RSA719537
Heteromeles arbutifolia
Michael A. Vincent, K. Levings
2006-7-29
12882
Butte
E of Chico along Rt 32
Comment
CHSC21131
Hirschfeldia incana
M. S. Taylor
1975-10-29
974
Butte
On n side of Butte Creek, ca. 4 mi e of junc of Humbug Rd and the Skyway.
Comment
CHSC4308
Holcus lanatus
R. L. Smith
1966-5-20
4
Butte
Butte Creek Canyon, Honey Run Rd. 4 mi. e of S Skyway.
Comment
CHSC6072
Hordeum marinum subsp. gussoneanum
B. Wilson
1968-5-3
182
Butte
5 mi w of Paradise on Skyway.
Comment
CHSC46290
Hosackia stipularis var. ottleyi
Vernon Oswald
1989-5-11
3765
Butte
Santos Rd (from Hwy 32) on Doe Mill Ridge.
487
Comment
CHSC29844
Hypericum anagalloides
K. R. Stern
1979-5-23
6612
Butte
Ca. 5 mi. SW of Paradise.
182
Comment
CHSC3323
Hypericum concinnum
Robert L. Smith
1966-5-22
48
Butte
Paradise, 5 miles SW of Post Office.
Comment
SFV10857
Hypericum perforatum
M. L. Vincent
1963-6-8
392
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC103956
Hypochaeris glabra
Lowell Ahart
2010-5-23
16733
Butte
On the west side of Pine trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico.
478
Comment
CHSC363
Hypochaeris glabra
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC38122
Hypochaeris glabra
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-8
168
Butte
In yard of house on plateau at sw end of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
188
Comment
JEPS117521
Hypochaeris glabra
Lowell Ahart
2010-5-23
16733
Butte
On the west side of Pine trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico
478
Comment
CHSC47853
Imperata brevifolia
Vernon H. Oswald
1989-12-3
4029
Butte
Centerville (Humbug) Rd, 3.9 mi n of jct with Honeyrun Rd at the Covered Bridge. Roadside.
182
Comment
SEINET7073600
Iris
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Honey Run Road above Honey Run east of Paradise. UTM Zone 10, 615564mE, 4400438mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment
CHSC116977
Iris macrosiphon
Matthew Forster
2013-4-9
Butte
Centerville Rd., along flumes trail.
335
Comment
CHSC21276
Iris macrosiphon
M. S. Taylor
1975-4-13
379
Butte
Ca. 75 ft s of the Skyway on Neal Rd, Paradise.
609
Comment
CHSC2205
Iris macrosiphon
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SN of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC24910
Iris macrosiphon
T. L. Reynolds
1976-4-23
56
Butte
0.3 mi ne of Covered Bridge, 7.2 mi ese of Chico.
Comment
CHSC27771
Iris macrosiphon
David Bendix
1978-4-18
15
Butte
5 m sw of intersection of Neal Road with Skyway, Paradise.
530
Comment
CHSC31178
Iris macrosiphon
M. S. Taylor
1980-3-1
2344
Butte
Immediate vicinity of Elliot Spring House, s side of Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
CHSC3250
Iris macrosiphon
Virginia Hagaman
1966-3-28
82
Butte
Covered Bridge in ravine at bottom of canyon.
Comment
CHSC36899
Iris macrosiphon
M. C. Earley
1982-4-18
16
Butte
Ca. 8.5 mi. ese of Chico.
114
Comment
CHSC55627
Iris macrosiphon
Dan Morgan
1991-4-21
20
Butte
Indian Springs Rd., 0.3 mi w of Neal Rd. Paradise
243
Comment
CHSC90010
Iris macrosiphon
Ross Rowland
2001-3-28
13
Butte
At the end of Keffer Lane; 1/4 mile north of Skyway in Paradise.
493
Comment
CHSC90188
Iris macrosiphon
Camela J. Ott
1989-4-11
7
Butte
Ca. 100 m ne of covered bridge, along e bank of Centerville Rd. 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC90620
Iris macrosiphon
Chris Bradley
1988-4-18
13
Butte
Honey Run Rd. ca. 8 miles ese of Chico; on roadside ca. 1 mile e of Covered Bridge.
121
Comment
CHSC36900
Iris tenuissima
J. D. Nishball
1982-4-16
12
Butte
Ca. 8.5 mi. se of Chico, off Honey Run Rd., s end of Covered Bridge; Butte Creek Canyon.
115
Comment
CHSC52482
Iris tenuissima
Rob Lee
1975-5-4
13 -23
Butte
Eldredge Drive, Paradise.
304
Comment
UC1377667
Iris tenuissima
John Ingram and Arlynn Ingram
1960-4-6
500
Butte
s of Paradise (at Endicot Springs on Neal Road); Endicot Springs
Comment
CHSC2213
Juncus balticus
I. Boyd
1949-5-20
Butte
Centerville road just beyond Dunford's.
152
Comment
CHSC38117
Juncus bufonius var. bufonius
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-10
171
Butte
SW of driveway in front of house on plateau at sw end of Flatiron Ridge; ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
182
Comment
CHSC57160
Juncus oxymeris
L. P. Janeway
1988-6-14
2763
Butte
Northwest side of canyon of Little Chico Creek, ca 2 air mi south of Ten Mile House.
259
Comment
CHSC43759
Keckiella corymbosa
Vernon H. Oswald
1986-7-21
2213
Butte
Little Butte Creek canyon overlook on Skyway 2.6 mi sw of Neal Rd.
335
Comment
CHSC36416
Koeleria phleoides
Donald M. Burk
1982-4-24
115
Butte
Along top of canyon on N. side of Neal Rd., ca. 0.6 mi. W. of Elliot Spring House.
243
Comment
CHSC1484
Kumlienia hystricula
J. Koopman
1929-3-5
Butte
Centerville road.
114
Comment
CHSC102845
Lagophylla glandulosa
Lowell Ahart
2009-6-30
15964
Butte
South of a small drainage, along Guardian Rock Trail, about 5/8 mile (air) southwest of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles northeast of Chico.
386
Comment
SFV4001
Lagophylla glandulosa
M. L. Vincent
1960-9-7
112
Butte
Sierra Nevada On dry bluff overlooking Butte Creek Canyon. 3 miles west of Paradise on the Skyway.
215
Comment
JEPS115271
Lagophylla ramosissima
Lowell Ahart
2009-6-30
15964
Butte
South of a small drainage, along Guardian Rock Trail, about 5/8 mile (air) southwest of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles northeast of Chico
386
Comment
CHSC43853
Lamium amplexicaule
L. P. Janeway
1988-2-21
2589
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 mi S of Ten Mile House.
243
Comment
CHSC748
Lamium amplexicaule
M. Roberson
1956-4-2
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
SFV3166
Lamium amplexicaule
M. L. Vincent
1961-3-26
30
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road, near covered bridge over Butte Creek. Southwest of Paradise.
110
Comment
CHSC30691
Lasthenia californica
M. S. Taylor
1980-3-1
2352
Butte
Near Elliot Spring House, s side of Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
CHSC3297
Lathyrus latifolius
Robert L. Smith
1966-4-19
30
Butte
Honey Run Rd. 1 miles W. of Paradise, Calif.
Comment
CHSC25292
Lathyrus sulphureus
M. S. Taylor
1977-7-15
1417
Butte
On s side of Humboldt Rd, ca. 3 mi s of Paradise.
579
Comment
CHSC90505
Lathyrus sulphureus
J. Marr
1988-4-20
3
Butte
Ca. 25 ft. n side of Honeyrun Rd., Paradise. 9 mi ese of Chico.
243
Comment
CAS-BOT-BC215733
Lepechinia calycina
L. P. Janeway
1989-5-29
6305
Butte
Ca 200 ft. above Honey Run Road, 2.6 mi from Humbug Road, along dirt road/firebreak along powerline (3-wire, wooden pole)
274
Comment
CHSC2368
Lepechinia calycina
R. Carter
1965-6-15
225
Butte
Found E of Paradise on Honey Run Rd., 1.3 mi. from intersection with Skyway on S side of road.
487
Comment
CHSC750
Lepechinia calycina
M. Roberson
1956-5-21
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
RSA719538
Lepechinia calycina
Michael A. Vincent
2006-7-29
12881
Butte
East of Chico along Rt. 32.
Comment
CHSC19949
Lepidium nitidum
M. S. Taylor
1975-3-10
410
Butte
Ca. 30 yds s of Covered Bridge on Butte Creek, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC34526
Lepidium nitidum
R. E. Preston
1982-2-4
159
Butte
Top of cliffs, s rim of Butte Creek Canyon above Honeyrun Covered Bridge, ca. 7.5 mi e of Chico.
289
Comment
CHSC34536
Lepidium nitidum
R. E. Preston
1982-2-21
175
Butte
N rim of Hamlin Canyon. Ca. 10 mi ese of downtown Chico.
274
Comment
CHSC90625
Lepidium strictum
Sally A. Carter
1988-4-12
1
Butte
South side of Little Butte Creek, about 8.8 mi east-southeast of Chico, 200 ft west of Honey Run Road.
160
Comment
CHSC23461
Leptosiphon bicolor
J. R. Lee
1974-4-20
2
Butte
Found on hill 400 yards sw of Covered Bridge. 7.2 mi from the Chico city limits on Honey Run Road.
137
Comment
CHSC28978
Leptosiphon bolanderi
R. A. Schlising
1980-3-17
3514
Butte
E of Chico and SW of Paradise, along Skyway, on cliffs above Butte Creek.
213
Comment
CHSC1279
Leptosiphon ciliatus
V. Holt
1935-5-1
Butte
Butte Creek canyon.
106
Comment
CHSC52452
Leptosiphon ciliatus
R. A. Emmrich
1975-4-24
60
Butte
Ca 1/2 mi E of Butte Cr and 1/4 mi SE of Covered Bridge, 6 mi ESE of Chico.
106
Comment
CHSC30808
Leptosiphon parviflorus
M. S. Taylor; J. D. Jokerst
1980-4-19
2545
Butte
S side of Butte Creek, on bluffs above the creek, ca. 1/4 mi upstream (n) from Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
182
Comment
CAS-BOT-BC341796
Lessingia nemaclada
Rimo Bacigalupi; G. T. Robbins
1955-7-15
5305
Butte
Rim of Butte Creek Canyon, along Chico-Paradise road, about 5 miles below and southwest of Paradise
304
Comment
CHSC38121
Lessingia nemaclada
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-30
160
Butte
At edge of road, sw tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
134
Comment
JEPS13266
Lessingia nemaclada
Rimo Bacigalupi with G. T. Robbins
1955-7-15
5305
Butte
about 5 mi below and sw Paradise (along Chico-Paradise Road); rim of Butte Creek Canyon
304
Comment
UC725608
Lessingia nemaclada
A. A. Heller
1940-9-28
15841
Butte
lower end of Honey Run grade at Paradise
Comment
CHSC38881
Lilium humboldtii subsp. humboldtii
Vernon Oswald
1983-6-9
659
Butte
Upper Bidwell Park, Chico, near Brown's Hole. ... Field redacted by CHSC, contact the data manager for more information
195
Comment
CHSC2294
Lilium pardalinum subsp. pardalinum
R. M. Staley
1952-7-14
Butte
Butte Creek.
457
Comment
CHSC46293
Limnanthes alba subsp. alba
Vernon Oswald
1989-5-11
3763
Butte
Santos Rd between Hwy 32 and Doe Mill Ridge, s of Little Chico Creek.
335
Comment
UC1377648
Linanthus bicolor
John Ingram and Arlynn Ingram
1960-4-5
294
Butte
about 2 mi s Paradise (along Neal Road)
Comment
UC907828
Linanthus bicolor
P. B. Kennedy
1929-5-4
Butte
between Chico and Paradise (halfway-up Hunnicut Grade); Hunnicut Grade
Comment
UC1377647
Linanthus bolanderi
John Ingram and Arlynn Ingram
1960-4-5
293
Butte
about 2 mi s Paradise (along Neal Road)
Comment
CHSC4190
Linanthus dichotomus
Kathy Sommarstrom
1967-4-15
26
Butte
Foothills. Found 400 yds west of covered bridge, 40 yds south of creek.
76
Comment
CHSC70835
Linanthus dichotomus
Vernon Oswald
1998-4-12
8901
Butte
Upper Bidwell Park (new addition), Pine Trail near the trailhead on Hwy. 32 opposite Santos Rd. between Chico and Forest Ranch.
452
Comment
UCD118649
Linanthus dichotomus subsp. meridianus
M. Vincent
1961-3-28
18
Butte
Skyway between Chico and Paradise. Bluff overlooking Butte Creek.
609
Comment
UC907831
Linanthus filipes
P. B. Kennedy
1929-5-4
Butte
between Paradise to Chico at summit
Comment
UC907829
Linanthus parviflorus
P. B. Kennedy
1929-5-4
Butte
between Chico and Paradise (halfway up Hunnicut road)
Comment
CHSC48993
Linaria dalmatica subsp. dalmatica
Vernon Oswald
1986-5-12
2032
Butte
Skyway 1.3 mi wsw of Neal Rd. in Paradise.
405
Comment
CHSC3164
Lithophragma
Dona Kingsford
1966-3-26
Butte
Covered Bridge, 7 miles NE of Chico on damp hill side, Chico area.
Comment
CHSC3976
Lithophragma
E. P. Parreno
1967-4-10
Butte
Not so common locally. 300 yards from covered bridge.
Comment
CHSC24868
Lithophragma bolanderi
T. L. Reynolds
1976-4-23
62
Butte
Ca. 100 yds s of Honey Run Road and 2.9 mi ne of Covered Bridge, 9.8 mi e of Chico.
198
Comment
CHSC3405
Lithophragma parviflorum
Alice L. Stoll
1966-3-26
81
Butte
On Humbug Road near the Covered Bridge on way to Paradise.
Comment
CHSC87426
Lithophragma parviflorum var. parviflorum
R. D. Fischer
2004-3-20
116
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Along Guardian Trail, south of Pine Trail. UTM: 10609476E 4405711N.
384
Comment
CHSC27840
Lithospermum californicum
T. B. Devine
1977-6-5
426
Butte
Beside Humbug Rd. Next to PG and E Flume.
853
Comment
CHSC4015
Lithospermum californicum
D. B. Joley
1967-4-10
29
Butte
On bank, ca. 5 feet s of Centerville Rd. and ca. 11.2 miles n of Honey Run and Centerville Rds., Centerville.
457
Comment
CHSC41557
Lolium multiflorum
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-26
137
Butte
In yard of house on plateau at sw end of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
192
Comment
CHSC57166
Lolium multiflorum
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-5-26
137
Butte
In yard of house on plateau at southwest end of Flatiron Ridge, ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
192
Comment
UCR187080
Lomatium
Anna M. Hurlbutt, Carl R. Weeks
2007-4-26
013
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment
CHSC14053
Lomatium utriculatum
J. Farrell
1974-5-15
26
Butte
Collected in grassy area near Honey Run Covered Bridge on Humbug Rd, ca. 6 mi e of Chico.
Comment
CHSC1964
Lomatium utriculatum
M. Roberson
1956-2-20
Butte
Near Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC33347
Lomatium utriculatum
Laurel L. Huey
1980-4-21
4
Butte
Ca. 80 m se of Butte Creek at Covered Bridge.
125
Comment
CHSC34609
Lomatium utriculatum
Eric F. Heinitz
1979-4-25
2
Butte
North side of Skyway. Grassy flat ca. 25m n of road.
243
Comment
CHSC34798
Lomatium utriculatum
M. S. Taylor
1980-4-27
2569
Butte
On n side of Humbug Rd, ca. 1/2 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC87443
Lomatium utriculatum
R. D. Fischer
2004-3-28
77
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Found along Guardian Trail 500 ft south of Pine Trail junction.
399
Comment
CHSC90586
Lomatium utriculatum
Jack Judkins
1983-4-16
14
Butte
6 mi east-southeast of Chico, 200 yds south of Butte Creek, 200 yds southeast of Covered Bridge.
274
Comment
HSC38280
Lomatium utriculatum
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2482
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
CAS-BOT-BC240450
Lonicera hispidula
Mrs. J. H. Morrison
1932-6-12
s.n.
Butte
Mountains above Durham
Comment
CHSC195
Lonicera hispidula
H. Goodyear
1939-5-4
Butte
Honey Run grade
457
Comment
CHSC196
Lonicera interrupta
M. Roberson
1956-5-28
Butte
Near Paradise along Skyway
548
Comment
CHSC197
Lonicera interrupta
R. M. Staley
1952-7-3
Butte
Butte Creek
Comment
SEINET10871197
Lotus purshianus
Melvin L. Conrad, David B. Dunn; Douglas G. LeDoux
1973-6-5
Conrad 7022
Butte
2.6 mi w of paradise on chico road.
610
Comment
SJSU10703
Lupinus albicaulis
G. L. Baker
1968-5-4
66
Butte
above Paradise Reservoir near Paradise
518
Comment
CHSC899
Lupinus albifrons var. albifrons
L. Nelson
1935-5-7
Butte
Honey Run road.
243
Comment
CHSC90076
Lupinus albifrons var. albifrons
Ross Rowland
2001-4-25
54
Butte
Area bordering the Skyway between Crossroads Road and Schmale Road. 616460mE/4400300mN/zone 10N.
475
Comment
CAS-BOT-BC196145
Lupinus albifrons var. douglasii
Grace Kermode
1899-5-30
s.n.
Butte
Centerville
Comment
CHSC57378
Lupinus bicolor
Sean Brown
1990-4-17
15
Butte
Vic. covered bridge, s bank of Butte Ck., ca. 11.6 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC90489
Lupinus bicolor
Steve Alvarez
1980-3-24
17
Butte
Ca. 4.7 km e of Chico, 2.1 km wsw of Paradise, 0.1 km s of n edge of Coon Ridge, 0.2 km n of Skyway road.
270
Comment
CHSC90515
Lupinus bicolor
Michael D. Mayes
1983-4-19
16
Butte
Ca. 6 mi ese Chico s side of Butte Creek, 75 yds w of Covered Bridge.
152
Comment
CHSC84644
Lupinus microcarpus var. densiflorus
Matt Quinn
2001-4-29
51
Butte
Found on gravel bar on Butte Creek approximately 1/4 mile downstream of Steel Bridge on Centerville Road.
158
Comment
UCR187082
Lupinus nanus
Anna M. Hurlbutt, Carl R. Weeks
2007-4-26
011
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment Read comments Jun 19 2018
CHSC25057
Lupinus nanus var. apricus
Mark Johnson
1974-5-1
22
Butte
1/2 mile s of Butte Creek, 1 mi se of Covered Bridge and Honey Run Road, 10 mi se of Chico.
228
Comment
CHSC942
Lupinus nanus var. vallicola
M. Roberson
1956-5-2
Butte
S.W. of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC25291
Lupinus polyphyllus var. burkei
M. S. Taylor
1977-7-15
1418
Butte
On Humbug Rd between Covered Bridge and Paradise, ca. 3 mi s of Paradise.
Comment
CHSC13877
Luzula comosa var. subsessilis
L. W. Blaisdell
1974-4-27
12
Butte
Along Honey Run Rd. Covered Bridge area.
152
Comment
CHSC7189
Luzula comosa var. subsessilis
H. Alger
1969-2-23
2
Butte
10 ft. s of Helltown Rd., 0.8 mi n of Centerville.
243
Comment
CHSC54385
Luzula macrantha
M. Bailey
1991-3-6
546
Butte
On property s of Honey Run Road and e of Butte Creek; proposed location of Butte Creek Volunteer Fire Station.
103
Comment
CHSC87441
Luzula macrantha
R. D. Fischer
2004-4-3
105
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Collected along Guardian Trail, 0.25 miles south of Pine Trail junction.
396
Comment
CHSC1029
Lythrum hyssopifolia
V. Holt
1935-5-28
Butte
Butte Creek canyon.
91
Comment
SFV4039
Madia citriodora
M. L. Vincent
1960-9-8
91
Butte
Sierra Nevada On bluff overlooking Butte Creek Canyon on the road (Skyway) to Chico from Paradise.
215
Comment
CAS-BOT-BC342720
Madia elegans
Margaret J. Williams; Wayne Roderick
1984-5-25
84- 21 -3
Butte
3.3 mi from Paradise on Honey Run Road
167
Comment
SEINET11601342
Madia elegans
M. J. Williams, W. Roderick
1984-5-25
84- 21 -3
Butte
3.3 miles from Paradise on Honey Run Road.
168
Comment
SFV4040
Madia elegans subsp. densifolia
M. L. Vincent
1962-9-13
287
Butte
3 miles west of Centerville on Humbug Road.
140
Comment
CHSC33144
Madia elegans subsp. vernalis
J. D. Jokerst
1981-5-11
1309
Butte
Top of Doe Mill Ridge.
457
Comment
CHSC103957
Madia exigua
Lowell Ahart
2010-5-23
16737
Butte
On the north side of Guardians Trail, about 50 yards southwest of a small drainage, about 50 yards southwest of Pine trail, about 80 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico.
478
Comment
CHSC164
Madia exigua
M. Roberson
1956-6-4
Butte
SW Paradise, along Skyway.
426
Comment
JEPS117317
Madia exigua
Lowell Ahart
2010-5-23
16737
Butte
On the north side of Guardians Trail, about 50 yards southwest of a small drainage, about 50 yards southwest of Pine trail, about 80 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico
478
Comment
CHSC3917
Marah fabacea var. agrestis
Wayne O. Baum
1967-3-13
27
Butte
Ca. 5 mi. e. of Chico on the n. side of the Skyway, along cliff bank.
304
Comment
CHSC574
Marah fabacea var. agrestis
M. Roberson
1956-4-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway
426
Comment
CHSC26877
Marah watsonii
Robert A. Schlising
1963-5-4
2557
Butte
0.7 miles southwest of junction with Skyway Road, along Honeyrun Road (in city of Paradise).
Comment
CHSC90011
Marah watsonii
Ross Rowland
2001-4-2
29
Butte
At the end of Billie Trail, about 10 ft above park bench, in Billie Park, Paradise. 617280mE/4403340mN/zone 10N.
530
Comment
CHSC2825
Matricaria discoidea
David Prall
1965-4-25
Butte
Humbug Road 0.3 miles west of junction of Honey Run Rd. (covered bridge). Roadside.
198
Comment
CHSC391
Matricaria discoidea
P. Delaplane
1965-5-11
76
Butte
3-4 mi W of Paradise on Skyway ca 1/2 way to Paradise from Chico.
243
Comment
CHSC56848
Matricaria discoidea
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-8
169
Butte
Driveway in front of house on plateau at southwest end of Flatiron Ridge, ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
188
Comment
CHSC19944
Meconella californica
M. S. Taylor
1975-3-10
407
Butte
On bluffs overlooking Butte Creek, ca. 500 ft sw of Covered bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC23465
Meconella californica
J. R. Lee
1972-4-20
2
Butte
Found on hill 600 yds sw of Covered Bridge, 7.2 mi from the Chico city limits.
182
Comment
CHSC34400
Meconella californica
R. N. Bowman
1981-5-21
2083
Butte
East-facing slope, s bank of Butte Creek, .1 km w of Covered Bridge, 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC3502
Meconella californica
M. Gregg
1966-3-7
33
Butte
On Humbug Rd. at covered Bridge. On hill directly behind the old covered bridge. Approx. 9 miles from the CSC campus.
Comment
CHSC42163
Meconella californica
S. K. Fukuyama
1986-3-18
2
Butte
150 ft s of Butte Creek, ca 300 yds w of Covered Bridge, 6.3 mi ese of Chico.
118
Comment
CHSC42202
Meconella californica
Victoria Lorber
1986-3-18
Butte
S bank of Butte Creek, ca 150 yd wsw of Covered Bridge, ca 7 mi e of Chico.
91
Comment
CHSC4621
Meconella californica
R. Carter
1966-3-13
296
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honey- Run Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon. Growing at margin of open area 50 yds. up slope on S side of canyon.
Comment
CHSC7075
Meconella californica
M. I. Moore
1969-4-26
5
Butte
Ca. 1000 yds. e of Big Chico Creek. e of covered bridge on Honey Run Rd., Chico.
106
Comment
CHSC90233
Meconella californica
Ross L. Jones
1989-4-12
24
Butte
Ca. 100 m s of Butte Creek and 200 m w of Covered Bridge, 10.2 km ese of Chico.
150
Comment
CHSC3518
Medicago arabica
John Francis
1966-4-16
110
Butte
1.5 miles E. of covered bridge (Honey Run).
Comment
CHSC949
Medicago polymorpha
A. Koopman
1929-4-25
Butte
Butte Creek.
76
Comment
CAS-BOT-BC269381
Melica californica
A. A. Heller
1915-4-20
11860
Butte
7 miles below Centerville in the Sierra foothills
76
Comment
CAS-BOT-BC269382
Melica californica
A. A. Heller
1915-4-20
11860
Butte
7 miles below Centerville in the Sierra foothills
76
Comment
CHSC2163
Melica californica var. nevadensis
M. Roberson
1956-5-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CAS-BOT-BC262499
Melica torreyana
A. A. Heller
1915-4-20
11859
Butte
7 miles below Centerville in the Sierra foothills
76
Comment
CAS-BOT-BC262503
Melica torreyana
A. A. Heller
1915-4-20
11859
Butte
7 miles below Centerville in the Sierra foothills
76
Comment
CHSC36419
Melica torreyana
Donald M. Burk
1982-4-24
118
Butte
Ca. 0.3 mi. N. of Neal Rd., 0.6 mi. E. of Elliot Spring House.
182
Comment
CHSC60210
Melica torreyana
T. B. Devine
1980-4-10
678
Butte
Beside Humbug Rd., ca. 1/4 mi. above covered bridge. Roadside.
Comment
CHSC6105
Melica torreyana
A. R. Jaegel
1968-4-24
141
Butte
On roadside, 1 mi w of Centerville on Humbug Rd.
Comment
CHSC6148
Melica torreyana
E. Parreno
1968-4-28
80
Butte
W end of Covered Bridge, Chico.
Comment
CHSC25294
Melissa officinalis
M. S. Taylor
1977-7-15
1415
Butte
On n side of Butte Creek directly beneath Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
243
Comment
CHSC1021
Mentzelia laevicaulis
R. M. Staley
1952-7-16
Butte
Along Skyway.
365
Comment
CHSC21148
Micranthes californica
M. S. Taylor
1975-3-10
416
Butte
On s side of Butte Creek, ca. 1/4 mi w of Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC34447
Micranthes californica
R. E. Preston
1982-2-4
161
Butte
Top of cliffs, s rim of Butte Creek Canyon above Honeyrun Covered Bridge, ca. 7.5 mi e of Chico.
289
Comment
CHSC99639
Micranthes californica
M. Jenkins; K. Schierenbeck
2007-3-27
Butte
Upper Bidwell Park (Green Gate), Hwy 32. UTM 10 609663E 4406233N.
454
Comment
CHSC24927
Micranthes fallax
T. L. Reynolds
1976-4-23
61
Butte
Ca. 100 yds s of Honey Run Road and 2.9 mi ne of Covered Bridge, 9.8 mi e of Chico.
198
Comment
CAS-BOT-BC428994
Micranthes fragosa
A. A. Heller
1940-3-8
15507
Butte
Just above the Spring House on the Neal Road to Paradise
Comment
CHSC33397
Micranthes integrifolia
Lynette Wood
1979-3-6
Butte
N side of Skyway (road Chico-Paradise), ca. 550 ft. out along canyon edge.
243
Comment
CHSC3442
Micranthes integrifolia
Judy Potter
1966-3-7
Butte
Hill east of Honey Run Bridge.
Comment
CHSC3638
Micranthes integrifolia
Alice L. Stoll
1966-3-7
50
Butte
Near Covered Bridge, Honey Run Road, Paradise.
Comment
CHSC4219
Micranthes integrifolia
R. Carter
1966-3-13
294
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honey-Run Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon; on slope ca. 25 yds. up slope on S side canyon.
Comment
CHSC4656
Micranthes integrifolia
R. Carter
1966-3-13
294
Butte
Found ca. 6 mi. E of Chico at intersection of Honey-Run Rd. and Humbug Rd. in Butte Cr. Canyon; slope ca. 25 yds. up slope on S side canyon.
Comment
CHSC48907
Micranthes integrifolia
Vernon Oswald
1987-3-20
2292
Butte
North side of Skyway 1.2 mi w of junction with Neal Rd.
408
Comment
CHSC71108
Micropus californicus
Jan Monelo
1989-4-11
8
Butte
Ca 50 yds e of Covered Bridge, ca 7 mi e of Chico.
121
Comment
UCR187081
Micropus californicus
Anna M. Hurlbutt, Carl R. Weeks
2007-4-26
012
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment
CHSC23462
Micropus californicus var. californicus
J. R. Lee
1974-4-22
3
Butte
Found 25 yds n of Skyway roadside 6 miles e of the Chico city limits.
152
Comment
CHSC33350
Micropus californicus var. californicus
R. M. Winchell
1980-4-17
3
Butte
Covered Bridge along Little Butte Creek.
Comment
CHSC394
Micropus californicus var. californicus
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC56091
Micropus californicus var. californicus
R. L. Ondricek-Fallsheer
1983-5-7
166
Butte
On rim of cliff, tip of Flatiron Ridge; ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
152
Comment
CHSC90182
Micropus californicus var. californicus
Thomas M. Scott
1989-4-19
13
Butte
About 50 m east of Butte Creek at Covered Bridge; 10.2 km east-southeast of Chico.
120
Comment
CHSC1290
Microsteris gracilis
P. Delaplane
1965-5-11
62
Butte
3-4 mi W of Paradise on Skyway. Ca. 1/2 way to Paradise from Chico.
243
Comment
CHSC19946
Microsteris gracilis
M. S. Taylor
1975-3-10
409
Butte
On bluffs overlooking Butte Creek and Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
UCD22551
Mimulus aurantiacus
James I. Mallory
1970-5-26
374
Butte
T22N R3E Sect. 3
426
Comment
UCR198098
Mimulus aurantiacus
James I. Mallory
1970-5-26
374
Butte
[Middle Butte Creek mouth]
427
Comment
SBBG40472
Mimulus douglasii
J. Ingram, A. Ingram
1960-4-5
288
Butte
Neal Rd, ca. 2 mi S of Paradise
Comment
CHSC118857
Mimulus glaucescens
Christopher T. Ivey
2017-5-27
389
Butte
Honeyrun Road, about 3.5 km NE of drige crossing Butte Creek, roadside ditch.
193
Comment
CHSC118861
Mimulus glaucescens
Christopher T. Ivey
2017-5-27
390
Butte
Honeyrun Road,, about 4.5 km NE of bridge crossing Butte Creek, roadsie ditch on E side of road.
318
Comment
CHSC118882
Mimulus glaucescens
Christopher T. Ivey
2017-5-27
391
Butte
Honeyrun Road, about 6 km NE of bridge crossing Butte Creek, roadside ditch on S side or road.
424
Comment
CHSC118886
Mimulus glaucescens
Christopher T. Ivey
2017-5-27
385
Butte
Centerville Road, about 1 km NE of Honeyrun Bridge, on W side of road, growing in road cut.
128
Comment
CHSC43856
Mimulus glaucescens
L. P. Janeway
1988-2-21
2586
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 mi S of Ten Mile House.
243
Comment
HSC86826
Mimulus glaucescens
S. Villard
1974-4-26
22
Butte
Around Covered Bridge on Humbug Rd., ca. 6 mi. E of Chico
Comment
JEPS29841
Mimulus glaucescens
Rimo Bacigalupi and L. R. Heckard
1962-6-1
8585
Butte
1 mi below and w Paradise (along Honey Run Road, in upper reaches of canyon); Butte Creek canyon
365
Comment
POM252824
Mimulus glaucescens
A. A. Heller
1938-5-4
s.n.
Butte
Near Covered Bridge over Butte Creek, east of Chico
107
Comment
RSA32857
Mimulus glaucescens
A. A. Heller
1938-5-4
s.n.
Butte
Near Covered Bridge over Butte Creek
Comment
RSA795591
Mimulus glaucescens
Christopher T. Ivey
2010-6-7
375
Butte
Honey Run Road, 3.5 km northeast of bridge crossing Butte Creek, in roadside ditch.
165
Comment
RSA795600
Mimulus glaucescens
Christopher T. Ivey
2010-6-7
377
Butte
Honey Run Road, 7.7 km northeast of bridge crossing Butte Creek, in roadside ditch.
427
Comment
CHSC118860
Mimulus guttatus
Christopher T. Ivey
2017-5-27
392
Butte
Honeyrun Road, about 6.5 km NE of bridge crossing Butte Creek, S side of road.
453
Comment
CHSC118862
Mimulus guttatus
Christopher T. Ivey
2017-5-27
388
Butte
Honeyrun Road, about 3 km NE of bridge crossing Butte Creek, wet meadow E side of road.
163
Comment
CHSC118883
Mimulus guttatus
Christopher T. Ivey
2017-5-27
387
Butte
Centerville Road, about 1.5 km NE of Honeyrun bridge, large wet meadow N side of road, growing among Typha latifolia, Rubus cf. armeniacus.
119
Comment
CHSC118885
Mimulus guttatus
Christopher T. Ivey
2017-5-27
386
Butte
Centerville Road, at intersection with Willow Springs Road. In wet ditch by mailboxes.
126
Comment
RSA795592
Mimulus guttatus
Christopher T. Ivey
2010-6-7
374
Butte
Honey Run Road, 3.0 km northeast of bridge crossing Butte Creek, in wet meadow and roadside ditch.
165
Comment
RSA795601
Mimulus guttatus
Christopher T. Ivey
2010-6-7
376
Butte
Honey Run Road, 8.0 km northeast of bridge crossing Butte Creek, in roadside ditch.
440
Comment
JEPS4705
Mimulus microphyllus
A. A. Heller
1938-5-4
15060
Butte
e Chico (near covered bridge over creek); Butte Creek
106
Comment
CHSC4561
Mimulus moschatus
J. E. Bowlin
1967-7-21
48
Butte
Butte Creek Canyon.
91
Comment
CHSC20869
Mimulus nasutus
Robert A. Schlising
1963-5-4
2560
Butte
Foothills. Ditch of roadside, along Honerun Road, 2.6 miles SW of junction of Honeyrun and Skyway in Paradise.
Comment
CHSC4191
Minuartia californica
Kathy Sommarstrom
1967-3-25
6
Butte
Found 7.9 miles from freeway overpass to Paradise on Skyway, 20 yards to left of Hwy.
274
Comment
CHSC55486
Minuartia californica
Dan Morgan
1991-4-21
16
Butte
Indian Springs Rd., .3 mi w of Neal Rd., Paradise.
243
Comment
CHSC103951
Minuartia cismontana
Lowell Ahart
2010-5-23
16734
Butte
On the west side of Pine trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico.
478
Comment
JEPS117627
Minuartia cismontana
Lowell Ahart
2010-5-23
16734
Butte
On the west side of Pine trail, about 40 yards west of Highway 32, about 9 miles (air) northeast of Chico
478
Comment
JEPS29837
Mollugo verticillata
Rimo Bacigalupi and L. R. Heckard
1962-6-1
8581
Butte
road to Centerville (about 200 ft e of its inception at the Paradise Road Junction)
60
Comment
UCD99630
Mollugo verticillata
Rimo Bacigalupi; L. R. Heckard
1962-6-1
8581
Butte
road to Centerville, about 200 feet east of its inception at the Paradise Road junction.
60
Comment
CAS-BOT-BC220449
Monardella sheltonii
L. P. Janeway
1988-6-19
2821
Butte
Ca 200 ft above Honey Run Rd, 2.6 mi from Humbug Rd
274
Comment
CHSC2422
Monardella sheltonii
R. Carter
1965-6-15
227
Butte
Found e of Paradise on Honey Run Rd., 2.4 mi. from intersection with Skyway on S side of road.
472
Comment
CHSC52213
Monardella sheltonii
L. P. Janeway
1988-6-25
2888
Butte
Near Paradise; Wayland Rd (Foster Rd) 1.1 mi E of Neal Rd.
381
Comment
CHSC768
Monardella sheltonii
R. M. Staley
1952-7-1
Butte
Honey Run.
243
Comment
RSA325144
Montia fontana
M. S. Taylor, Vernon H. Oswald
1984-4-4
5384 `
Butte
S side of Humbug Road, 6 miles NE of Honey Run covered bridge, 10 air miles NE of Chico.
372
Comment
CHSC62367
Montia fontana subsp. amporitana
B. Castro
1990-3-31
417
Butte
Ca 4 mi SW of Paradise, S of Neal Rd ca 0.1 mi SE of Elliot Spring House, in SW-facing lava-lined minor streambed with flat to gentle slope at head of Nugen Cyn.
280
Comment
CHSC27071
Montia fontana subsp. chondrosperma
James T. Nicol
1978-3-15
12
Butte
Ca. 30 m se of junct. of Honey Run-Humbug Rds. 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC39928
Montia fontana subsp. chondrosperma
M. S. Taylor; V. Oswald
1984-4-4
5384
Butte
S side of Humbug Rd, ca. 6 mi NE of Honey Run Covered Bridge, ca. 10 air mi NE of Chico.
371
Comment
CHSC1377
Montia parvifolia
V. Holt
1935-5-1
Butte
Butte Creek near Covered Bridge.
91
Comment
CHSC41526
Muhlenbergia rigens
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-24
158
Butte
Below seepage area, on rim of cliff, se side of tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
152
Comment
CHSC62368
Myosurus minimus
B. Castro
1990-4-21
419
Butte
Ca 3 mi SW of Paradise, off Honey Run Rd. In depression of old house pad.
140
Comment
CHSC41137
Nassella pulchra
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-7
165
Butte
Ca. 200 yds s of house on plateau at tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
170
Comment
CHSC1292
Navarretia divaricata subsp. vividior
M. Roberson
1956-5-21
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC52106
Navarretia filicaulis
L. P. Janeway
1988-6-25
2887
Butte
Near Paradise; Wayland Rd (Foster Rd) 1.1 mi E of Neal Rd.
381
Comment
CHSC1293
Navarretia intertexta
M. Roberson
1956-5-21
Butte
SW of Paradise near Skyway.
426
Comment
CHSC1294
Navarretia leucocephala
F. Hughes
1935-4-24
Butte
Butte Creek Canyon.
121
Comment
CHSC28162
Navarretia pubescens
J. D. Jokerst
1979-5-28
225
Butte
1.6 mi S. of Waylan Rd (1.2 mi S of intersection of Waylan Rd and Neil Rd.).
350
Comment
CHSC33128
Navarretia subuligera
J. D. Jokerst
1981-5-11
1310 A
Butte
Top of Doe Mill Ridge.
457
Comment
SEINET3860241
Navarretia tagetina
Leigh A. Johnson
2004-5-15
04 -064
Butte
Eastbound from Chico on Skyway Drive, in 10 meters between large pullover area and fence, 4.2 miles west of Skyway crossroad; 5.3 miles west of Neal jct.; 0
209
Comment
CHSC64123
Navarretia viscidula subsp. purpurea
B. Castro; L. P. Janeway
1988-6-5
262
Butte
On slope above Little Chico Ck.
243
Comment
CHSC24148
Nemophila heterophylla
B. Bunge
1976-4-12
11
Butte
Ca. 25 yd. n of Butte Creek and 25 yd. w of Covered Bridge; ca. 8 mi. e of Chico.
106
Comment
CHSC40031
Nemophila heterophylla
L. Constance; J. L. Morrison
1938-4-30
2177
Butte
Moist NE. canyon slope, between Big and Little Chico creeks, 8 miles N. of Chico, Sierra Nevada foothills.
609
Comment
CHSC84915
Nemophila heterophylla
Joseph Silveira
1982-4-17
14
Butte
30 m south of Butte Creek and 25 m southeast of Covered Bridge, 10.2 km east-southeast of Chico.
100
Comment
CHSC90237
Nemophila heterophylla
Thomas M. Scott
1989-4-19
11
Butte
Ca. .2 km e of Covered Bridge (over Butte Creek), 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC96228
Nemophila heterophylla
R. Fischer
2006-3-17
988
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east -side addition along Hwy. 32. Plants growing along the south rim Trail ca. 200 yds south of the old cabin/pond site.
231
Comment
UC880891
Nemophila heterophylla
A. A. Heller
1917-4-1
12671
Butte
one mi above Centerville (along Butte Creek); , above Centerville
Comment
CHSC4019
Nemophila menziesii
E. P. Parreno
1967-4-12
Butte
Honey Run Road ca. 7 yards after the bridge beside the road.
Comment
CHSC4086
Nemophila menziesii
Kathy Sommarstrom
1967-4-12
21
Butte
Found on left hand side of Honey Run Rd on South end of bridge next to covered bridge.
76
Comment
CHSC24718
Nemophila pedunculata
C. E. Stopher
1976-4-3
16
Butte
9.7 km se of Chico via Honey Run road. 100 m sw of covered bridge on s side of canyon.
122
Comment
CHSC2840
Odontostomum hartwegii
David Prall
1965-4-25
27
Butte
N side of Humbug Rd. 0.3 miles west of junction with Honeyrun Rd. (covered bridge).
152
Comment
CHSC29104
Odontostomum hartwegii
M. S. Taylor
1980-4-27
2568
Butte
On n side of Humbug Rd, ca. 1/2 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC42195
Odontostomum hartwegii
J. P. Arts
1986-4-18
16
Butte
Ca. 1 mile s of the covered bridge on Humbug Rd., ca. 5 miles ne of Chico on the n side of the road. NW/4 Oroville.
91
Comment
CHSC42230
Odontostomum hartwegii
L. A. Hinman
1986-4-21
18
Butte
Ca. 7 mi ne of Chico, 4 mi s of Centerville.
237
Comment
CHSC87568
Orobanche fasciculata
R. D. Fischer
2004-4-20
141
Butte
Sierra Nevada foothills within upper Bidwell Park in Chico on the east-side addition along Hwy. 32. Located along southern end of Humboldt Trail, at edge of trail.
396
Comment
RSA325140
Orthocarpus lacerus
M. S. Taylor, Vernon H. Oswald
1984-4-4
5393
Butte
S side of Humbug road, 2 miles SW of Nimshew, 12 air miles NE of Chico.
Comment
JEPS93970
Osmorhiza berteroi
Vernon Oswald
1998-4-12
8903
Butte
between Chico and Forest Ranch (Upper Bidwell Park (new addition), Pine Trail between the trailhead on Hwy. 32 opposite Santos Rd. and S. Rim Trail); Upper Bidwell Park (new addition)
396
Comment
JEPS43151
Oxalis corniculata
Mrs. R. M. Austin
May 1896
204
Butte
e Chico (Butte Creek)
Comment
CHSC3541
Oxalis pes-caprae
John Francis
1966-3-19
69
Butte
On hillside S. of covered bridge, Honey Run.
Comment
CHSC28619
Panicum acuminatum
M. S. Taylor
1979-10-3
2218
Butte
In Butte Creek Canyon, ca. 1/4 mi upstream from bridge crossing Butte Creek at Helltown Rd, ca. 15 mi e of Chico.
243
Comment
CHSC28139
Pectocarya pusilla
Robert A. Schlising
1979-4-4
3352
Butte
Northeast of Chico, along Skyway (hwy to Paradise).
243
Comment
CHSC28869
Pellaea mucronata
M. S. Taylor
1980-3-1
2347
Butte
On se facing bluffs overlooking Hamlin Canyon, ca. 1/4 mi se of Elliot Spring House on Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
UC1063634
Pellaea mucronata var. mucronata
J. E. Sowder
1933-11-27
133
Butte
1 mi n <and> 1/4 mi e of Hog Spring; Chico Quadrangle
Comment
CHSC1866
Penstemon heterophyllus var. purdyi
L. Oliver; D. Sloan
1935-5-10
Butte
Butte Creek Canyon.
Comment
SFV10338
Penstemon laetus var. leptosepalus
M. L. Vincent
1963-6-8
400
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC1873
Penstemon neotericus
R. M. Staley
1952-7-4
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC28893
Pentagramma triangularis
M. S. Taylor
1980-2-23
2319
Butte
Ca. 1/4 mi n of Neal Rd, on north-facing bluffs looking into Nance Canyon, ca. 4 mi sw of Paradise.
198
Comment
CHSC28894
Pentagramma triangularis
M. S. Taylor
1980-3-1
2348
Butte
On the se facing bluffs overlooking Hamlin Canyon, ca. 1/4 se of Elliot Spring House on Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
CHSC3295
Pentagramma triangularis
M. L. Hillier
1966-3-7
Butte
100 to 300 yds s of covered bridge over Butte Creek.
Comment
CAS-BOT-BC77089
Pentagramma triangularis subsp. triangularis
R. A. Emmrich
1975-4-24
46
Butte
Ca. 1/2 mi. E of Butte Creek and 1/4 mi. SE of Covered Bridge, 6 mi. ESE of Chico.
128
Comment
CHSC90138
Pentagramma triangularis subsp. triangularis
Jack Judkins
1983-4-16
9
Butte
6 mi east-southeast of Chico, 100 yds south of Butte Creek, 200 yds southeast of the Covered Bridge.
274
Comment
SJSU5410
Petrorhagia dubia
C. D. Duncan
1963-5-4
Butte
Neal Rd between Chico & Paradise
487
Comment
SJSU5411
Petrorhagia dubia
C. D. Duncan
1963-5-4
Butte
Honeyrun Rd between Chico & Paradise
487
Comment
CHSC24903
Phacelia egena
P. A. Fuller
1976-4-7
10
Butte
Ca. 60 yds n of Skyway and 8.5 mi e of Skyway-Hwy 99 overpass, ca. 2 mi s of Chico.
396
Comment
CHSC52403
Phacelia egena
R. Smallwood
1969-4-25
19
Butte
Butte Cr Cyn; Honey Run Rd at the Covered Bridge; 15 yds NW of old bridge.
137
Comment
CHSC71118
Phacelia egena
Jan Monelo
1989-4-11
9
Butte
Ca 75 yds w of Covered Bridge on w side of Honey Run Rd, ca 7 mi e of Chico.
121
Comment
JEPS28427
Phacelia heterophylla subsp. virgata
L. R. Heckard with R. Bacigalupi
1962-6-1
1307
Butte
on Honey Run rd 0.4 mi below main street of Paradise
487
Comment
CHSC43683
Phacelia vallicola
Vernon Oswald
1986-4-16
1069
Butte
Overlook on the Skyway 2.6 mi s of Neal Rd.
335
Comment
CHSC48477
Phacelia vallicola
Vernon Oswald
1986-4-28
1982
Butte
Overlook on the Skyway 2.6 mi s of Neal Rd.
335
Comment
CAS-BOT-BC77375
Philadelphus lewisii
Mrs. J. H. Morrison
1932-6-12
s.n.
Butte
Mountains above Durham
Comment
CHSC20606
Philadelphus lewisii
Robert A. Schlising
1964-6-11
2719
Butte
0.7 miles south of Paradise along Honeyrun Road.
Comment
UCD22550
Philadelphus lewisii
James I. Mallory
1970-5-26
373
Butte
Little Butte Creek Canyon south of Irish Town.
426
Comment
CHSC59486
Pinus ponderosa
Micheal Deal
1992-4-19
2
Butte
Private Property, 449 Castle Drive, w of Laural St., Paradise.
609
Comment
CHSC79
Pinus sabiniana
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
GH357189
Pinus sabiniana
F. G. Meyer
1938-4-4
1345
Unknown
on the summit of a ridge, 10 miles east of Chico, Butte County
Comment
SEINET10530835
Pinus sabiniana
Melvin L. Conrad, Douglas G. LeDoux
1973-6-5
Conrad 7033
Butte
2.6 mi W of Paradise on Chico Road. Digger Pine with deliquescent branching.
610
Comment
CHSC28982
Plagiobothrys glyptocarpus
R. A. Schlising
1980-3-23
3519
Butte
E of Chico and SW of Paradise.
289
Comment
CHSC28985
Plagiobothrys nothofulvus
R. A. Schlising
1980-3-23
3523
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
289
Comment
UCR187084
Plagiobothrys nothofulvus
Anna M. Hurlbutt, C. R. Weeks
2007-4-26
008
Butte
Sierra Nevada Mtns., Paradise, < 0.25 mi N of Skyway, c. 5 mi E of Oroville Reservoir, bluffs above Hamlin Canyon, formed by Butte Cr. and Little Butte Cr.
488
Comment
CHSC28983
Plagiobothrys scriptus
R. A. Schlising
1980-3-23
3520
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
289
Comment
CHSC169
Plagiobothrys tenellus
M. Roberson
1956-5-2
Butte
S.W. of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC19938
Plagiobothrys tenellus
M. S. Taylor
1975-3-10
412
Butte
Ca. 1/4 mi w of Covered Bridge, on s side of Butte Creek, on the grassy bluffs above the creek.
243
Comment
CHSC28150
Plagiobothrys tenellus
Robert A. Schlising
1979-4-22
3375
Butte
Along the Skyway, ca 1 mi s of jct with Neal Road in Paradise.
Comment
CHSC28979
Plagiobothrys tenellus
R. A. Schlising
1980-3-17
3516
Butte
E of Chico and SW of Paradise, along Skyway; on cliff edges above Butte Creek.
213
Comment
CHSC31263
Plagiobothrys tenellus
R. A. Schlising
1980-3-24
3525
Butte
NE of Chico at Covered Bridge over Butte Creek, at junction of Humbug and Honey Run Roads.
Comment
CHSC28765
Plantago bigelovii
J. D. Jokerst
1979-3-30
194
Butte
Ca 300 meters S.E. of Hwy. 32, east of Chico.
396
Comment
CHSC28984
Plantago bigelovii
R. A. Schlising
1980-3-23
3522
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
289
Comment
CHSC62364
Plantago elongata
B. Castro
1990-3-31
418
Butte
Ca 4 mi SW of Paradise, S of Neal Rd ca 0.1 mi SE of Elliot Spring House.
297
Comment
CHSC24157
Plantago erecta
B. Bunge
1976-4-22
20
Butte
Ca 100 yds s of Skyway, ca 8 mi ese of Chico.
259
Comment
CHSC31163
Plantago erecta
M. S. Taylor
1980-3-1
2353
Butte
On bluffs overlooking Hamlin Canyon, ca. 1/2 mi se of Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
CHSC33393
Plantago erecta
Tamara Anderson
1978-4-23
12
Butte
Ca. 3.2 mi. s of jct. of Neal Rd. and Skyway, Paradise. 50 yds. ne of Skyway on cliffs.
339
Comment
CHSC34412
Plantago erecta
R. M. Winchell
1980-4-17
1
Butte
Covered Bridge along Butte Creek.
Comment
CHSC55392
Plantago hookeriana
Dan Morgan
1991-4-21
17
Butte
Indian Springs Road, 0.3 mi west of Neal Road, Paradise.
243
Comment
CHSC1223
Plantago lanceolata
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CAS-BOT-BC93160
Platanus racemosa
John Thomas Howell
1975-6-15
51067
Butte
Butte Creek near Chico.
60
Comment
CHSC39938
Platanus racemosa
M. S. Taylor; V. Oswald
1984-4-4
5376
Butte
Along Humbug Rd, ca. 0.5 mi E of Honey Run Covered Bridge, ca. 6 air mi E of Chico.
182
Comment
CHSC19939
Plectritis ciliosa
M. S. Taylor
1975-3-10
415
Butte
On bluffs overlooking Butte Creek, ca. 1/4 mi sw of Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC33761
Plectritis ciliosa
R. A. Schlising
1980-4-3
3543
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
Comment
SEINET7073603
Plectritis ciliosa subsp. insignis
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Honey Run Road above Honey Run east of Paradise. UTM Zone 10, 615564mE, 4400438mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment
CHSC29232
Plectritis congesta
M. S. Taylor
1980-4-1
2428
Butte
On bluffs above Covered Bridge, ca. 100 ft s of Butte Creek, ca. 6 mi e of Chico
182
Comment
CHSC1994
Plectritis macrocera
R. M. Staley
1952-7-5
Butte
Honey Run.
304
Comment
CHSC3955
Plectritis macrocera
J. Senter
1967-3-21
28
Butte
Located 150 yds. behind covered bridge on S.E. slope Honeyrun Rd. Chico.
76
Comment
POM197072
Plectritis macrocera subsp. grayi
H. F. Copeland
1928-4-3
63
Butte
Canyon of Butte Creek.
Comment
CHSC2181
Poa annua
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC8602
Poa bulbosa
M. Banning
1969-4-9
47
Butte
9 mi. E. Chico on Hwy. 32.
259
Comment
CHSC35630
Poa secunda subsp. secunda
R. E. Preston
1982-3-24
197
Butte
Ca. 50 ft n of the Skyway, 1/4 mi e of Hwy 99, Chico. At edges of vernal pools. Area advertised for commercial development.
67
Comment
CHSC773
Pogogyne zizyphoroides
V. Holt
1935-5-7
Butte
Centerville Rd.
60
Comment
CAS-BOT-BC109131
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
Along Neale grade on road from Chico to Paradise.
Comment
CAS-BOT-BC109132
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
Along Neale grade on road from Chico to Paradise.
Comment
CAS-BOT-BC109143
Polygonum bidwelliae
Roger Raiche
1986-5-3
60134
Butte
Between Chico and Paradise, Neal Road, ca. 4 miles east of State Route 99.
262
Comment
CHSC25536
Polygonum bidwelliae
Robert A. Schlising
1977-8-11
Butte
Along Skyway, 1.2 mi s of jct with Neal Road in Paradise.
Comment
CHSC31367
Polygonum bidwelliae
C. Glascock
1965-5-11
376
Butte
At edge of Skyway 2.5 km s (1.85 mi. s.) of Russell Drive, Paradise.
Comment
CHSC40067
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
Thin soil on volcanic rocks along the Neale grade between Chico and Paradise.
Comment
JEPS29840
Polygonum bidwelliae
Rimo Bacigalupi and L. R. Heckard
1962-6-1
8584
Butte
just off Centerville Rd about 1 mi e junction with Paradise Road
67
Comment
LA207131
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller;
1927-5-18
14391
Butte
volcanic outcrops along Neale grade on road from Chico to Paradise
Comment
RSA3842
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
Along Neale grade on road from Chico to Paradise
Comment
SBBG61484
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
Neale grade on rd from Chico to Paradise
Comment
SEINET3405102
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
Volcanic outcrops along Neale grade on road from Chico to Paradise
Comment
UC398664
Polygonum bidwelliae
A. A. Heller
1927-5-18
14391
Butte
along grade on road from Chico to Paradise; Neale grade
Comment
CHSC32757
Polygonum bolanderi
J. D. Jokerst
1981-4-3
1282
Butte
Butte Cr. Canyon, ca 1/2 mi E of Centerville at the top of the Penstock of PG and E power plant.
365
Comment
CHSC45376
Polygonum bolanderi
Vernon Oswald
1986-7-21
2212
Butte
Little Butte Creek Canyon overlook on Skyway 2.6 mi sw of Neal Rd.
335
Comment
CHSC24893
Polypodium calirhiza
T. F. Burnham
1976-4-19
19
Butte
Ca. 20 ft s of Butte Creek and 0.4 ft w of Covered Bridge, 6.4 mi e of Chico.
115
Comment
CHSC24894
Polypodium calirhiza
R. W. Crum
1976-4-28
19
Butte
5 yds s of Butte Creek, 117 yds w of Covered Bridge, 4.35 mi ene of Skywaym 6.4 mi ese of Chico.
115
Comment
CHSC2834
Polypodium calirhiza
David Prall
1965-4-16
22
Butte
NW side of Humbug road 0.3 miles east of junction with Sunhill Dr.
198
Comment
CHSC3273
Polypodium calirhiza
M. L. Hillier
1966-3-7
Butte
100 to 300 yds. S. of covered bridge over Butte Creek about 9 miles from C. S. C. on Humbug rd.
Comment
CHSC33346
Polypodium calirhiza
Steve Alvarez
1980-3-24
13
Butte
Ca. 4.7 km e of Chico, 2.1 km wsw of Paradise, 0.1 km s of n edge of Coon Ridge, 0.2 km n of Skyway.
270
Comment
CHSC34682
Polypodium calirhiza
M. S. Taylor
1980-4-1
2420
Butte
Along s side of Butte Creek, ca. 1/4 mi downstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC3886
Polypodium calirhiza
Gerry Carrauthers
1966-3-7
79
Butte
Honeyrun Rd. above old Honeyrun Bridge. Ca. 5 mi. N. W. of city of Paradise.
Comment
CHSC3887
Polypodium calirhiza
Gerry Carrauthers
1966-3-7
79
Butte
Honeyrun Rd. above old Honeyrun Bridge. Ca. 5 mi. N. W. of city of Paradise.
Comment
CHSC90096
Polypodium calirhiza
Charlie Crannell
1991-4-23
5
Butte
50 ft south of where Honey Run Road crosses Butte Creek. In gully.
103
Comment
CHSC90136
Polypodium calirhiza
Jack Judkins
1983-4-16
5
Butte
6 mi east-southeast of Chico, 200 yds south of Butte Creek, 200 yds southeast of the Covered Bridge.
274
Comment
CHSC29000
Polystichum californicum
M. S. Taylor
1980-4-1
2419
Butte
Along s side of Butte Creek, ca. 1/4 mi down stream from Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC57136
Portulaca oleracea
L. P. Janeway
1988-6-29
2901
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi south of Skyway, 2.9 mi east of the Butte Creek Bridge.
170
Comment
CHSC1573
Potentilla glandulosa
G. Herrington
1930-4-11
Butte
Centerville road.
182
Comment
CHSC776
Prunella vulgaris var. lanceolata
R. M. Staley
1952-7-1
Butte
Honey Run.
182
Comment
CHSC1585
Prunus subcordata
V. Holt
1935-4-5
Butte
Honey Run grade.
304
Comment
CHSC1586
Prunus virginiana var. demissa
M. Davidson
1929-2-24
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC28977
Pseudobahia heermannii
R. A. Schlising
1980-3-17
3515
Butte
E of Chico and SW of Paradise, along Skyway; on cliff edges above Butte Creek.
213
Comment
CHSC30416
Pseudobahia heermannii
R. Banchero
1980-3-19
51 B
Butte
Ca. 5.5 mi e of Chico on Skyway. On w edge of plateau.
243
Comment
CHSC35628
Pseudobahia heermannii
R. E. Preston
1982-2-21
176
Butte
N side of Hamlin Canyon. Ca. 10 mi ese of downtown Chico.
274
Comment
CHSC36394
Pseudobahia heermannii
Donald M. Burk
1982-4-24
112
Butte
Ca. 0.6 mi. W. of Elliot Spring House, along top of canyon on N. side of Neal Rd.
243
Comment
CHSC408
Pseudobahia heermannii
B. Richardson
1925-3-25
Butte
Centerville road.
91
Comment
CHSC58676
Pseudobahia heermannii
M. Bailey
1991-4-23
728
Butte
Ca 750 feet south of the Covered Bridge which is ca 8 mi ne of Chico on Humbug Road.
Comment
CHSC82272
Pseudobahia heermannii
R. A. Schlising
1980-3-24
3526
Butte
NE of Chico at Covered Bridge over Butte Creek, at junction of Humbug and Honey Run Roads.
Comment
CHSC52384
Pseudognaphalium thermale
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-30
161
Butte
At edge of road, sw tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
134
Comment
CHSC29848
Psilocarphus oregonus
K. R. Stern
1979-5-23
6613
Butte
Ca. 5 mil SW of Paradise.
182
Comment
SFV10343
Psilocarphus tenellus
M. L. Vincent
1963-6-8
403
Butte
Sierra Nevada Honey Run Road. West of Paradise.
Comment
CHSC12130
Pteridium aquilinum var. pubescens
J. M. Pitts
1972-4-16
122
Butte
6.1 mi ne past Honeyrun Bridge on Humbug Rd.
335
Comment
CHSC20254
Pteridium aquilinum var. pubescens
W. E. Hartman
1972-4-29
2
Butte
Along road side opposite Centerville Cemetary.
213
Comment
CHSC52065
Pycnanthemum californicum
B. Castro
1988-6-5
260
Butte
Upper Little Chico Ck Cyn.
243
Comment
CHSC99559
Quercus berberidifolia
L. P. Janeway
2008-5-26
9367
Butte
Northern Sierra Nevada Foothills. Along south side of Skyway 3.5 km southwest of Paradise and Neal Road.
360
Comment
UC762329
Quercus berberidifolia
R. F. Hoover
1938-8-2
4719
Butte
Chico to Paradise road
Comment
UCD162814
Quercus berberidifolia
D. O. Burge
2015-3-16
1686
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
243
Comment
A344579
Quercus chrysolepis
A. A. Heller
1918-5-5
13016
Unknown
Honey Run grade on a north slope in the digger pine and oak belt
Comment
CAS-BOT-BC62689
Quercus chrysolepis
A. A. Heller
1918-5-5
13016
Butte
Honey Run grade on a north slope
Comment
CAS-BOT-BC62690
Quercus chrysolepis
A. A. Heller
1918-5-5
13016
Butte
Honey Run grade on a north slope
Comment
GH344184
Quercus chrysolepis
A. A. Heller
1918-5-5
13016
Unknown
Honey Run grade on a slope in the digger pine and oak belt
Comment
UC726855
Quercus chrysolepis
A. A. Heller
1918-5-5
13016
Butte
above, on the n slope Butte Creek (Honey Run grade); Honey Run Grade
Comment
UCD170496
Quercus chrysolepis
D. O. Burge
2017-3-18
2230
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
220
Comment
UCD170420
Quercus douglasii
D. O. Burge
2017-3-18
2227
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
220
Comment
CAS-BOT-BC86116
Quercus dumosa
John Thomas Howell
1975-6-15
51080
Butte
about 2 miles from Paradise on Skyway to Chico
396
Comment
GH344543
Quercus dumosa
R. F. Hoover
1938-8-2
3719
Unknown
Chico-Paradise road
Comment
SACT002656
Quercus dumosa
Herbert Copeland
1939-7-8
Butte
Humboldt Road 12 miles east of Chico. Shrub 2m tall tall very abundant as component of chaparral.
Comment
SEINET10447141
Quercus dumosa
Melvin L. Conrad, David B. Dunn; Douglas G. LeDoux
1973-6-5
Conrad 7021
Butte
2/6 miles w of paradise on chico road.
610
Comment
CAS-BOT-BC62784
Quercus garryana var. breweri
Duncan Dunning
1921-8-10
37288
Butte
Lassen National Forest, at Honey Run, Paradise Va road
Comment
CHSC33391
Quercus garryana var. breweri
Lynette Wood
1979-4-25
Butte
S of Paradise, ca 1 mi from junction with Neal Road, along Skyway.
414
Comment
CHSC36132
Quercus garryana var. breweri
Eric F. Heinitz
1979-4-25
2
Butte
North side of Skyway, 3 mi w of Paradise. North of road ca. 15 m.
408
Comment
CHSC624
Quercus kelloggii
M. Roberson
1956-5-28
Butte
Near Paradise along Skyway.
548
Comment
CHSC90047
Quercus kelloggii
Rhonda Posey
1991-4-16
20
Butte
Ca. 50 m S of Butte Creek and 0.3 km W of Covered Bridge, 10.2 km ESE of Chico.
120
Comment
UCD170421
Quercus kelloggii
D. O. Burge
2017-3-18
2228
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
220
Comment
CHSC628
Quercus wislizeni
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC90046
Quercus wislizeni
Rhonda Posey
1991-4-16
19
Butte
Ca. 50 m S of Butte Creek and 0.3 km W of Covered Bridge, 10.2 km ESE of Chico.
120
Comment
CHSC622
Quercus wislizeni var. frutescens
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC90107
Quercus wislizeni var. wislizeni
Charlie Crannell
1991-4-22
3
Butte
50 ft south of where Honey Run Road crosses Butte Creek.
103
Comment
UCD170495
Quercus wislizeni var. wislizeni
D. O. Burge
2017-3-18
2229
Butte
Butte Creek watershed, below Doe Mill Ridge.
220
Comment
CHSC1483
Ranunculus alismifolius
M. Roberson
1956-4-1
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC1471
Ranunculus aquatilis var. hispidulus
J. Koopman
1929-4-25
Butte
Butte Creek.
91
Comment
CHSC33297
Ranunculus arvensis
Keith A. Trujillo
1979-4-24
16
Butte
4 mi w of Paradise.
243
Comment
CHSC52121
Ranunculus arvensis
John Lowrie
1979-4-26
Butte
S. of the Skyway, 4 mi w. of Paradise.
Comment
SEINET7073607
Ranunculus arvensis
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Bank of Honey Run Road at Little Butte Creek. UTM Zone 10, 612831mE, 4399239mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment
CHSC1481
Ranunculus hebecarpus
M. Roberson
1956-2-5
Butte
SW Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC1482
Ranunculus hebecarpus
J. Koopman
1929-3-25
Butte
Butte Creek canyon.
Comment
CHSC29235
Ranunculus hebecarpus
M. S. Taylor
1980-4-1
2424
Butte
On bluffs above Covered Bridge and s of Butte Creek, ca. 5 mi e of Chico.
182
Comment
CHSC1487
Ranunculus muricatus
R. Morford
1941-4-21
Butte
Butte Creek.
121
Comment
CHSC31209
Ranunculus occidentalis var. occidentalis
M. S. Taylor
1980-4-1
2426
Butte
On bluffs above Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
182
Comment
CAS-BOT-BC59570
Rhamnus
John Thomas Howell
1975-6-15
51118
Butte
Sierra Nevada - Paradise - Skyway near Billie Road
609
Comment
A378331
Rhamnus crocea var. ilicifolia
A. A. Heller
1915-4-20
11847
Unknown
2 miles below Centerville in the Sierra foothills
Comment
GH378219
Rhamnus crocea var. ilicifolia
A. A. Heller
1915-4-20
11847
Unknown
2 miles below Centerville in the Sierra foothills
Comment
CAS-BOT-BC59883
Rhamnus ilicifolia
A. A. Heller
1915-4-20
11847
Butte
2 mi. below Centerville in the Sierra Foothills.
Comment
CAS-BOT-BC59884
Rhamnus ilicifolia
A. A. Heller
1915-4-20
11847
Butte
2 mi. below Centerville in the Sierra Foothills.
Comment
CHSC102219
Rhamnus ilicifolia
Lowell Ahart
2009-6-30
15963
Butte
South of a small drainage, along Guardian Rock Trail, about 5/8 mile (air) southwest of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles northeast of Chico.
386
Comment
CHSC1529
Rhamnus ilicifolia
M. Roberson
1956-4-16
Butte
SW. Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC27841
Rhamnus ilicifolia
T. B. Devine
1978-10-15
467
Butte
Just below Covered Bridge on Humbug Rd. below intersection with Honey Run Rd.
106
Comment
CHSC51909
Rhamnus ilicifolia
L. P. Janeway
1988-3-12
2602
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 air mi S of Ten Mile House. Top of cliff along inner gorge.
243
Comment
HSC100722
Rhamnus ilicifolia
Lowell Ahart
2009-6-30
15963
Butte
Along Guardian Rock Trail, 5/8 (air) mi. SW of intersection of Ten Mile House Rd. and Hwy. 32, Upper Bidwell Park, 10 mi. NE of Chico.
386
Comment
JEPS115273
Rhamnus ilicifolia
Lowell Ahart
2009-6-30
15963
Butte
South of a small drainage, along Guardian Rock Trail, about 5/8 mile (air) southwest of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles northeast of Chico
386
Comment
LA207835
Rhamnus ilicifolia
A. A. Heller;
1915-4-20
11847
Butte
2 mi. below Centerville in the Sierra foothills
Comment
RSA31115
Rhamnus ilicifolia
A. A. Heller
1915-4-20
11847
Butte
2 miles below Centerville in the Sierra foothills
Comment
RSA754884
Rhamnus ilicifolia
L. Ahart
2009-6-30
15963
Butte
S of a small drainage, along Guardian Rock Trail, about 5/8 air miles SW of the intersection of Ten Mile House Road and Highway 32, Upper Bidwell Park, about 10 miles NE of Chico.
386
Comment
UC1121842
Rhamnus ilicifolia
J. E. Sowder
1933-11-27
132
Butte
near Hog Spring; Chico Quad.
243
Comment
UC870831
Rhamnus ilicifolia
A. A. Heller
1915-4-20
11847
Butte
2 mi below Centerville (in the Sierra foothills); Sierra
Comment
CHSC27843
Rhamnus tomentella subsp. tomentella
T. B. Devine
1978-10-17
468
Butte
At Covered Bridge at intersection of Humbug Rd. and Honey Run Rd.
Comment
CHSC51908
Rhamnus tomentella subsp. tomentella
Sally A. Carter
1988-4-24
Butte
South side of Little Butte Cr, ca 8.8 mi ESE of Chico, ca 15 ft W of Honey Run Rd.
160
Comment
RSA518945
Rhamnus tomentella subsp. tomentella
J. T. Howell
1975-6-15
51073
Butte
Butte Creek near Chico
6
Comment
CHSC19950
Rhus aromatica
M. S. Taylor
1975-3-10
417
Butte
Ca. 25 ft s of Butte Creek, ca. 1/4 mi w of Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC51992
Rhus aromatica
L. P. Janeway
1988-4-10
2617
Butte
Butte Cyn; grassy slope below Centerville Rd (Humbug Rd) 1.0 mi NE of Honey Run Rd.
115
Comment
CHSC7043
Rhus aromatica
Richard Juvenal
2001-3-25
16
Butte
Honey Run' road ca.3 miles e of 'Skyway' along Butte Creek.
Comment
CHSC44063
Rhynchospora californica
L. P. Janeway
1988-6-14
2761
Butte
NW side of cyn of Little Chico Cr ca 2 air mi S of Ten Mile House.
259
Comment
CHSC44062
Rhynchospora capitellata
L. P. Janeway
1988-6-19
2828
Butte
Near (above and not visible from) Honey Run Rd 0.6 mi SW of Skyway, Paradise.
457
Comment
CAS-BOT-BC212666
Ribes nevadense
Mrs. J. H. Morrison
1927-7-2
1591
Butte
Mountains above Durham
Comment
CHSC99658
Robinia pseudoacacia
H. Koeth; K. Schierenbeck
2007-2-27
Butte
Upper Bidwell Park (Green Gate), Hwy 32. UTM 10 609663E 4406233N.
454
Comment
CHSC530
Rorippa nasturtium-aquaticum
R. M. Staley
1952-7-5
Butte
Butte Creek.
609
Comment
CHSC9136
Rorippa nasturtium-aquaticum
Terril Wolt
1970-4-20
28
Butte
Streams; ca. 4 mi. N.E. of Skyway, on W. side of Humbug Rd.
Comment
CAS-BOT-BC147378
Rosa californica
Grace Kermode
1899-5-30
s.n.
Butte
Centerville
Comment
CHSC1592
Rosa californica
R. M. Staley
1952-7-2
Butte
Honey Run.
182
Comment
CHSC23537
Rubus armeniacus
M. S. Taylor
1976-3-16
1027
Butte
On n side of Butte Creek, ca. 5 ft w of Honey Run Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
152
Comment
CHSC22814
Rubus laciniatus
Robert A. Schlising
1964-6-11
2720
Butte
0.7 miles south of Paradise along Honeyrun Road.
Comment
JEPS29839
Rubus praecox
Rimo Bacigalupi and L. R. Heckard
1962-6-1
8583
Butte
along road to Centerville about 200 feet e of its inception at the Paradise Road junction; along road to Centerville
60
Comment
UCD113549
Rubus praecox
Rimo Bacigalupi
1962-6-1
8583
Butte
along fence road, along road to Centerville about 200 feet east of its inception at the Paradise Road junction.
60
Comment
CAS-BOT-BC156610
Rubus ulmifolius
John Thomas Howell
1975-6-15
51078
Butte
Butte Creek near Chico
60
Comment
CAS-BOT-BC158770
Rubus ursinus
John Thomas Howell
1975-6-15
51077
Butte
Butte Creek near Chico
60
Comment
CHSC1606
Rubus ursinus
R. M. Staley
1952-7-13
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC45816
Rubus ursinus
L. P. Janeway
1988-4-10
2618
Butte
Butte Cyn; below Centerville Rd (Humbug Rd) 1.0 mi NE of Honey Run Rd. Near the cr.
115
Comment
CHSC90031
Rumex crispus
Lesly Hess
2001-5-3
Butte
Honey Run Bridge.
Comment
CHSC84643
Salix lasiolepis var. lasiolepis
Matt Quinn
2001-4-29
50
Butte
Found along edge of Butte Creek approximately 1/4 mile downstream of Steel Bridge on Centerville Road.
158
Comment
CHSC20129
Salvia columbariae
D. Joley
1968-8-5
73
Butte
Found growing on Centerville Rd.
Comment
CHSC23533
Sanicula bipinnata
M. S. Taylor
1976-3-9
1021
Butte
Ca. 500 yds n of the Skyway, ca. 13 mi e of Chico.
457
Comment
CHSC24935
Sanicula bipinnata
Brad R. Parker
1976-3-20
2
Butte
Ca. 10.8 mi nne of Chico, ca. 150 yds off the nw side of the Skyway, below a volcanic mudflow cliff.
259
Comment
CHSC90615
Sanicula bipinnata
Chris Ottinger
1983-3-15
17
Butte
Ca. 0.6 km sw of Covered Bridge, s side of Butte Creek, 10.2 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC1976
Sanicula bipinnatifida var. flava
M. Roberson
1956-4-9
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC7052
Sanicula tuberosa
F. Kimball
1969-4-15
43
Butte
100 yds. w of Foster Rd., 1.5 mi s of Skyway. Paradise.
396
Comment
POM219177
Saxifraga californica
H. F. Copeland
1928-4-3
328
Butte
Canyon of Butte Creek.
Comment
UC726266
Saxifraga californica
A. A. Heller
1940-3-8
15507
Butte
just above Spring House on the Neal Road to Paradise
Comment
CHSC1986
Scandix pecten-veneris
V. Holt
1935-4-7
Butte
Covered bridge, Butte Creek.
108
Comment
CHSC2824
Scandix pecten-veneris
David Prall
1965-4-25
32
Butte
South side of Humbug Rd. 0.3 miles west of junction with Honey Run rd. (covered bridge).
198
Comment
CHSC3979
Scandix pecten-veneris
E. P. Parreno
1967-4-10
Butte
Ca. 400 yards upstream from Covered Bridge.
Comment
CHSC4182
Scandix pecten-veneris
Kathy Sommarstrom
1967-4-15
30
Butte
Found to the right side of Honey Run Rd in front of new bridge next to covered bridge.
76
Comment
CAS-BOT-BC111652
Schoenoplectus mucronatus
L. P. Janeway
1988-6-29
2906
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge, 1/4 mi south of Skyway,
170
Comment
CHSC57152
Schoenoplectus mucronatus
L. P. Janeway
1988-6-29
2906
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi south of Skyway, 2.9 mi east of the Butte Creek bridge.
170
Comment
CHSC2419
Scutellaria californica
R. Carter
1965-6-15
226
Butte
Found W of Paradise on Honey Run Rd., 0.3 mi. from intersection with Skyway on S side of road.
487
Comment
CHSC52199
Scutellaria californica
L. P. Janeway
1988-5-29
2702
Butte
Low in cyn of Little Chico Cr ca 2 mi S of Ten Mile House.
243
Comment
CHSC52200
Scutellaria californica
L. P. Janeway
1988-6-19
2819
Butte
Ca 200 ft above Honey Run Rd, 2.6 mi from Humbug Rd; along dirt rd/ firebreak along powerline (3-wire, wooden poles).
274
Comment
CHSC74680
Scutellaria californica
Mary Bailey
1990-5-5
Butte
North side of Nance Canyon.
152
Comment
CHSC74681
Scutellaria siphocampyloides
Mary Bailey
1990-5-5
Butte
North side of Nance Canyon.
152
Comment
CHSC796
Scutellaria tuberosa
M. Davidson
1929-3-22
Butte
Near Paradise.
457
Comment
CHSC797
Scutellaria tuberosa
M. Roberson
1956-4-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC23467
Sedella pumila
J. R. Lee
1974-4-22
3
Butte
15 yards n of the Skyway roadside ca. 6 mi se of the Chico city limits.
152
Comment
CHSC33354
Sedella pumila
R. M. Winchell
1980-4-17
6
Butte
Covered Bridge along Little Butte Creek.
Comment
CHSC71111
Sedella pumila
Jan Monelo
1989-4-11
5
Butte
Ca 50 yds e of Covered Bridge, ca 7 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC90601
Sedella pumila
Steven H. Roth
1980-3-15
6
Butte
50 m s Butte Creek at the Honeyrun bridge, 10 km se of Chico.
Comment
CHSC90604
Sedella pumila
M. J. Luesebrink
1978-4-12
16
Butte
Ca. 300 ft. s of Butte Creek, ca. .25 mi sw of Covered Bridge, n of Humbug Rd., 4.4 mi ne of junction with Skyway Rd., 5.7 mi ese of Chico.
91
Comment
SFV1575
Sedella pumila
M. L. Vincent
1962-4-15
192
Butte
Sierra Nevada Skyway. 4 miles west of Paradise, overlooking Butte Canyon.
215
Comment
CHSC24884
Sedum spathulifolium
V. L. Keeran
1976-4-20
10
Butte
Ca. 4 m e of Butte Creek and 0.41 km s of Covered Bridge, 10.66 km ese of Chico.
127
Comment
CHSC24945
Sedum spathulifolium
M. L. McCrum
1976-4-27
20
Butte
Pop. ca. 6.5 mi e of Chico, .1 mi w of Covered Bridge, along creek.
112
Comment
CHSC3520
Sedum spathulifolium
John Francis
1966-4-16
116
Butte
S. of covered bridge (Honey Run).
Comment
CHSC3800
Sedum spathulifolium
R. L. Adams
1964-4-13
62
Butte
3.4 miles from hwy; Skyway and on north side on Centerville Road.
Comment
CHSC57368
Sedum spathulifolium
Rebecca Hill
1990-4-17
16
Butte
Vic. Covered Bridge S bank of Butte Ck., ca. 7 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC90027
Sedum spathulifolium
Ross Rowland
2001-4-2
31
Butte
On edge of cliff at end of Billie Trail, about 50 yards below park bench, in Billie Park, Paradise. 617180mE/4403680mN/zone 10N.
487
Comment
CHSC28876
Selaginella hansenii
M. S. Taylor
1980-3-1
2346
Butte
Overlooking Hamlin Canyon, ca. 1/4 mi se of Elliot Spring House on Neal Rd, ca. 2 mi sw of Paradise.
301
Comment
CHSC413
Senecio aronicoides
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC419
Senecio vulgaris
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC55479
Senecio vulgaris
Dan Morgan
1991-4-14
4
Butte
Skyway, 7.1 mi e of Chico from highway 99.
243
Comment
CHSC57122
Senecio vulgaris
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-10
173
Butte
In chicken pen of house on plateau at southwest end of Flatiron Ridge, ca 3 1/2 mi west-southwest of Paradise.
201
Comment
CHSC28614
Setaria pumila
M. S. Taylor
1979-10-3
2221
Butte
Near creek, Butte Creek canyon, ca. 1/4 mi upstream from bridge crossing Butte Creek at Helltown Rd, ca. 7 mi ne of Covered Bridge.
243
Comment
CHSC1045
Sidalcea calycosa
F. Johnson
1937-7-25
Butte
Above Covered Bridge, on Butte Creek.
152
Comment
CHSC1046
Sidalcea calycosa
R. M. Staley
1952-6-28
Butte
Honey Run.
304
Comment
CHSC13730
Sidalcea calycosa
J. G. Moore
1970-5-27
153
Butte
Honey Run Rd., 2 mi. w of Paradise.
Comment
CHSC3519
Sidalcea calycosa
John Francis
1966-4-16
114
Butte
3.7 miles E. of covered bridge (Honey Run).
Comment
CHSC3525
Sidalcea calycosa
John Francis
1966-4-23
134
Butte
1.5 miles E. of covered bridge (Honey Run).
Comment
CHSC13729
Sidalcea hartwegii
J. G. Moore
1970-4-7
147
Butte
Skyway, 2 mi. w of Paradise.
Comment
CHSC23468
Sidalcea hartwegii
J. R. Lee
1974-4-20
2
Butte
On hill sw of Covered Bridge 7.2 mi from the Chico city limits on Honey Run Road.
137
Comment
CHSC52092
Sidalcea hartwegii
N. Kvasnik
1980-4-20
16
Butte
Covered Bridge. E side of creek, s of bridge.
91
Comment
CHSC52444
Sidalcea hartwegii
Laraine Roothoff
1979-4-24
16
Butte
Moderate-size population on the S side of Skyway, ca. 4 mi W of Paradise.
304
Comment
CHSC52446
Sidalcea hartwegii
Denise Monceau
1984-4-11
12
Butte
Ca 5 mi from hwy 99; jct of Honey Run and Humbug Roads. SE side of road.
106
Comment
CHSC1061
Sidalcea robusta
F. Johnson
1937-5-25
Butte
Near Covered Bridge on Butte Creek.
108
Comment
CHSC219
Silene gallica
M. Roberson
1956-5-14
Butte
S.W. of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC214
Silene laciniata subsp. californica
R. M. Staley
1952-7-14
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC215
Silene laciniata subsp. californica
M. Underhill
1952-7-2
Butte
Canyon.
304
Comment
CHSC24877
Silene laciniata subsp. californica
T. L. Reynolds
1976-4-23
57
Butte
.6 mi ne of Covered Bridge, 7.5 mi ese of Chico.
152
Comment
CHSC42235
Silene laciniata subsp. californica
Rusti Gammon
1986-4-10
3
Butte
Ca. 4 mi s of Centerville, e bank of Butte Creek, 100 yds ne.
237
Comment
SEINET7073605
Silene noctiflora
A. G. Vestal
1955-5-20
s.n.
Butte
Bank of Honey Run Road about 8 miles east of Chico. UTM Zone 10, 613369mE, 4399651mN. Coordinate datum: NAD27.
Comment
CHSC12106
Sisyrinchium bellum
J. M. Pitts
1972-4-19
149
Butte
3.5 mi ne Honeyrun Rd on Humbug Rd. n side of road.
Comment
CHSC3517
Sisyrinchium bellum
John Francis
1966-4-16
108
Butte
3.7 miles E. of covered bridge (Honey Run).
Comment
CHSC1940
Solanum parishii
V. Holt
1935-4-5
Butte
Honey Run grade.
365
Comment
CHSC1943
Solanum parishii
M. Roberson
1956-5-21
Butte
Near Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC38123
Sonchus asper
R. L. Ondricek-Fallscheer
1983-5-8
170
Butte
On se side of tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
188
Comment
CHSC29108
Spartium junceum
M. S. Taylor; J. D. Jokerst
1980-4-27
2565
Butte
On s side of Humbug Rd, ca. 1/2 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi e of Chico.
137
Comment
CHSC84632
Spartium junceum
Matt Quinn
2001-4-29
49
Butte
Along creeks in the foothills of Butte County. Collected on gravel bar on Butte Creek approximately 1/4 mile downstream of Steel Bridge on Centerville Road.
158
Comment
CHSC1610
Spiraea douglasii
R. M. Staley
1952-7-13
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC46292
Stachys ajugoides var. rigida
Vernon Oswald
1989-5-11
3764
Butte
Santos Rd between Hwy 32 and Doe Mill Ridge, s of Little Chico Creek.
365
Comment
CHSC47367
Stachys ajugoides var. rigida
L. P. Janeway
1989-8-10
3565
Plumas
Plumas National Forest. Small mdw adjacent to W Br Mohawk Cr, along Mohawk Chapman Rd (rd 22N98) 2.1 mi S of the rd to Lakes Basin Rec. Area. NE'ly slopes between Mills Pk and Clio/hwy 89/mouth of Sulphur Cr.
1584
Comment
CHSC808
Stachys ajugoides var. rigida
M. Roberson
1956-5-14
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC52076
Stachys pycnantha
B. Castro
1988-6-5
261
Butte
Upper Little Chico Ck Cyn.
243
Comment
CHSC52207
Stachys stricta
L. P. Janeway
1988-6-26
2882
Butte
SE rim of Coon Ridge, overlooking Nance Cyn; ca 0.6 mi NE of the power lines (high voltage). S-facing seep at the rim.
182
Comment
CHSC52208
Stachys stricta
L. P. Janeway
1988-6-29
2900
Butte
Spring where Crouch Ravine fades into Coon Ridge; 1/4 mi S of the Skyway, 2.9 mi E of the Butte Cr bridge.
170
Comment
CHSC231
Stellaria media
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC27070
Stellaria nitens
Sandra C. Morey
1978-3-15
1
Butte
Honeyrun Covered Bridge, off Humbug Road, ca. 4.4 mi se of junction Skyway Road and 5.2 mi se of junction Highway 99 at Chico. North facing slope on south side of Butte Creek.
91
Comment
UCD116032
Streptanthus longisiliquus
Robert E. Preston
2001-7-9
1673
Butte
N side of The Skyway, ca. 0.15 m w of Dogtown Rd, T23N R3E nw 1/4 of ne 1/4 Section 36
713
Comment
UCD78022
Streptanthus longisiliquus
Robert E. Preston
2001-7-9
1673
Butte
N side of The Skyway, ca. 0.15 m w of Dogtown Rd, T23N R3E nw 1/4 of ne 1/4 Section 36
713
Comment
CAS-BOT-BC87513
Streptanthus tortuosus
1929-4-1
s.n.
Butte
Flower Show.
Comment
CHSC23534
Symphoricarpos albus var. laevigatus
M. S. Taylor
1976-3-9
1020
Butte
Around Burton's Mesa, ca. 500 yds N of the Skyway, ca. 13 mi E of Chico.
457
Comment
CHSC28624
Symphyotrichum chilense
M. S. Taylor
1979-10-3
2220
Butte
In Butte Creek Canyon, ca 1/4 mi upstream from bridge crossing Butte Creek at Helltown Rd, ca 15 mi E of Chico.
243
Comment
CHSC1988
Tauschia hartwegii
M. Roberson
1956-4-2
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC19945
Thysanocarpus curvipes
M. S. Taylor
1975-3-10
413
Butte
On bluffs overlooking Butte Creek, ca. 1/4 mi sw of Covered Bridge, ca. 8 mi e of Chico.
Comment
CHSC34527
Thysanocarpus curvipes
R. E. Preston
1982-2-4
160
Butte
Top of cliffs, s rim of Butte Creek canyon above Honeyrun Covered Bridge, ca. 7.5 mi e of Chico.
289
Comment
CHSC39778
Thysanocarpus curvipes
G. K. Mead
1976-4-14
18
Butte
Ca. 10 ft from S side of Honeyrun Road and 15.6 mi ESE Chico.
137
Comment
CHSC41134
Thysanocarpus curvipes
R. J. Goedl
1976-4-20
4
Butte
Ca. 6.4 mi se of Chico on Skyway, 50 yds s of Highway. Field.
213
Comment
SFV1538
Thysanocarpus curvipes
M. L. Vincent
1961-3-28
13
Butte
Sierra Nevada Skyway on road from Paradise to Chico; overlooking "Little Grand Canyon." Dry mesa.
215
Comment
UCD116023
Thysanocarpus curvipes
M. Vincent
1961-3-28
13
Butte
Skyway between Chico and Paradise, overlooking 'Little Grand Canyon.
609
Comment
CHSC562
Thysanocarpus curvipes var. curvipes
M. Roberson
1956-4-16
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC24155
Thysanocarpus curvipes var. elegans
B. Bunge
1976-4-22
18
Butte
Ca. 100 yd. s of Skyway, ca. 8 mi. ese of Chico.
259
Comment
CHSC34797
Torilis nodosa
M. S. Taylor
1980-4-27
2571
Butte
On n side of Humbug Rd, ca. 1/2 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 7 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC14052
Toxicodendron diversilobum
D. Farrell
1974-4-30
13
Butte
Around Honey Run Covered Bridge, on Humbug Rd, ca. 6 mi. e of Chico.
Comment
CHSC97
Toxicodendron diversilobum
M. Roberson
1956-4-23
Butte
S.W. of Paradise, along Skyway
426
Comment
CHSC2327
Toxicoscordion venenosum var. venenosum
D. Smith
1935-5-24
Butte
Honey Run.
243
Comment
SFV3264
Trichostema lanceolatum
M. L. Vincent
1960-9-8
54
Butte
Sierra Nevada On bluff overlooking Butte Creek Canyon on the road (Skyway), 3 miles west of Paradise.
215
Comment
CHSC84638
Trientalis latifolia
Matt Quinn
2001-4-4
17
Butte
North facing slope along Honey Run Creek. From immediately adjacent to the creek to 200 ft upslope.
304
Comment
UC631536
Trifolium albopurpureum var. albopurpureum
A. A. Heller
1914-4-16
11294
Butte
8 mi s Chico (Chico-Centerville rd)
Comment
CHSC4181
Trifolium albopurpureum var. olivaceum
E. P. Parreno
1967-4-10
Butte
Common along roadsides. Skyway.
Comment
CHSC24946
Trifolium ciliolatum
Jodi Host
1976-4-27
5
Butte
Ca. 100 yds s of Butte Creek and .1 mi w of Covered Bridge, 6.4 mi e of Chico.
121
Comment
CHSC969
Trifolium ciliolatum
M. Roberson
1956-5-21
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC55495
Trifolium depauperatum var. depauperatum
Dan Morgan
1990-4-21
15
Butte
Indian Springs Rd., .3 mi W of Neal Rd. Paradise.
243
Comment
CHSC19700
Trifolium incarnatum
C. Crittenden
1971-4-18
71
Butte
Collected along Helltown Rd, ca. 1/2 mi ne of suspension bridge on Butte Creek.
Comment
UC132225
Trifolium pratense
Drury Butler
1906-4-5
Butte
John Adams P. O.
Comment
CHSC991
Trifolium variegatum var. major
R. M. Staley
1952-7-3
Butte
Honey Run.
243
Comment
CHSC2836
Trifolium willdenovii
David Prall
1965-4-25
28
Butte
Growing on road side bank on north side of Humbug Rd. 0.3 mi west of junction with Honeyrun Rd. (covered bridge).
152
Comment
CHSC90091
Trifolium willdenovii
Ross Rowland
2001-4-2
30
Butte
On edge of cliff at end of Billie Trail, about 50 yards below park bench, in Billie Park, Paradise. 617180mE/4403680mN/zone 10N.
487
Comment
UC725941
Trifolium willdenovii
A. A. Heller
1938-5-4
15059
Butte
e Chico (near covered bridge over Butte Creek)
Comment
SBBG93235
Triphysaria eriantha subsp. eriantha
J. Ingram, A. Ingram
1960-4-5
285
Butte
Neal Rd, ca. 2 mi S of Paradise
Comment
CHSC30804
Triteleia bridgesii
M. S. Taylor; J. D. Jokerst
1980-4-19
2544
Butte
S side of Butte Creek, ca. 1/4 mi upstream from Honey Run Covered Bridge, ca. 6 mi e of Chico.
182
Comment
UC1537202
Triteleia hyacinthina
Gordon H. True Jr.
1938-4-10
859
Butte
5 mi w Paradise
304
Comment
CHSC44958
Triteleia laxa
Sally A. Carter
1988-4-25
Butte
S. side of Little Butte Creek, ca. 8.8 mi ese of Chico, ca. 40 ft w of Honey Run Rd.
160
Comment
CHSC45018
Triteleia laxa
Elizabeth L. Knight
1988-4-23
21
Butte
Ca. 9 m ene of Chico and 2 m sws of Centerville, ca. 1000 ft w of Butte Creek.
129
Comment
CHSC52145
Triteleia laxa
M. J. Clauss
1975-5-5
25
Butte
Ca. 50 ft+ s from the Skyway, 5.6 mi ene from the junction of the Skyway and Highway 99E.
225
Comment
CHSC84650
Triteleia laxa
Matt Quinn
2001-4-4
16
Butte
Along Honey Run Creek. In meadows just upstream of confluence with Little Butte Creek.
182
Comment
CHSC90022
Triteleia laxa
Ross Rowland
2001-4-30
50
Butte
On the south side of Honey Run Creek. About 1/4 mile east of the Butte and Honey Run Creek fork. 614000mE/4400480mN/zone 10N.
213
Comment
CHSC90618
Triteleia laxa
Jack Judkins
1983-4-16
12
Butte
6 mi east-southeast of Chico, 100 yds north of Butte Creek, 20 yds west of Covered Bridge.
106
Comment
HSC38021
Triteleia laxa
Thomas W. Nelson, Jane P. Nelson
1976-5-10
2481
Butte
S facing slope beside Hwy. 191, 1 mi. W of Paradise
Comment
CHSC24947
Triteleia lilacina
L. Pizatella
1976-4-19
18
Butte
Ca 100 yd s of the Skyway and 7.4 mi ese of Chico.
213
Comment
CHSC71011
Triteleia lilacina
Vernon Oswald
1998-5-6
8987
Butte
Upper Bidwell Park (new addition), Pine Trail near the trailhead on Hwy. 32 between Chico and Forest Ranch opposite Santos Rd.
452
Comment
CHSC31918
Umbellularia californica
M. S. Taylor
1981-2-11
3383
Butte
Along n side of Honey Run Grade, ca. 4 mi e of Covered Bridge, ca. 11 mi e of Chico.
304
Comment
CHSC3508
Umbellularia californica
M. Gregg
1966-2-21
19
Butte
On Neal Rd. down from Paradise. 1/2 mile up from the water fountain.
304
Comment
CHSC3583
Umbellularia californica
Susan Carruthers
1966-2-21
15
Butte
Ca. 6.2 mi N. of 99E highway (main valley highway) on Neal Road 15 mi S. E. of City of Chico.
365
Comment
CHSC3632
Umbellularia californica
Alice L. Stoll
1966-2-21
23
Butte
Neal Road, 6.2 miles N.E. of 99E. near Paradise.
365
Comment
CHSC52091
Umbellularia californica
Dale Johnson
1979-4-2
1
Butte
Humbug Road 5 mi ne of Skyway 5 mi from Chico.
Comment
CHSC64110
Umbellularia californica
Michael Deal
1992-4-19
7
Butte
Private property, 449 Castle Drive, w of Laurel St., Paradise.
609
Comment
CHSC90087
Umbellularia californica
Ross Rowland
2001-2-21
3
Butte
At the end of Keffer Lane; 1/4 mile north of Skyway in Paradise.
493
Comment
CHSC29989
Uropappus lindleyi
J. D. Jokerst
1979-3-31
184
Butte
Bottom of Little Chico Creek Canyon adjacent to and SE of creek.
Comment
CHSC32596
Uropappus lindleyi
J. D. Jokerst; T. B. Devine
1980-4-10
582
Butte
At edge of cliffs. Adjacent to the Skyway where it makes a sharp turn to the east.
344
Comment
CHSC32600
Uropappus lindleyi
J. D. Jokerst
1980-4-17
618
Butte
Butte Cr Canyon ca 100 m S of Covered Bridge (jct of Humbug and Honeyrun Rds).
Comment
CHSC35074
Uropappus lindleyi
R. A. Schlising
1980-4-3
3544
Butte
E of Chico and SW of Paradise along Skyway.
Comment
CHSC395
Uropappus lindleyi
M. Roberson
1956-5-2
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC1897
Verbascum thapsus
R. M. Staley
1953-7-3
Butte
Butte Creek.
Comment
CHSC36702
Verbascum thapsus
S. Posner
1972-9-24
Butte
Butte Creek. 300 yds. south of Humbug Rd., 3 miles east of Skyway.
Comment
CHSC90085
Veronica persica
Ross Rowland
2001-3-26
10
Butte
At the end of Keffer Lane; 1/4 mile north of Skyway in Paradise.
493
Comment
CHSC84649
Vicia americana var. americana
Matt Quinn
2001-4-29
47
Butte
Around Butte County, collected from gravel bar on Butte Creek 1/4 mile downstream of Steel Bridge on Centerville Road.
158
Comment
CHSC90026
Vicia villosa subsp. varia
Ross Rowland
2001-4-25
60
Butte
On east side of Longview Road about 20 yards north of Skyway in Paradise. 616540mE/4400340mN/zone 10N.
463
Comment
CHSC90243
Vinca major
T. H. Watroba
1989-4-11
9
Butte
Ca. 20 m n of Butte Creek, 15 m e of Covered Bridge, 10.4 km ese of Chico.
120
Comment
CHSC2034
Viola purpurea subsp. quercetorum
M. Roberson
1956-4-7
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CAS-BOT-BC203023
Vitis californica
John Thomas Howell
1975-6-15
51068
Butte
Butte Creek near Chico
60
Comment
CAS-BOT-BC203028
Vitis californica
John Thomas Howell
1975-6-15
51069
Butte
Skyway at Butte Creek
Comment
CAS-BOT-BC203029
Vitis californica
John Thomas Howell
1975-6-15
51069
Butte
Butte Creek near Chico. (On road to Paradise)
60
Comment
CAS-BOT-BC203031
Vitis californica
John Thomas Howell
1975-6-15
51069
Butte
Skyway between Chico and Paradise at Butte Creek
60
Comment
CHSC3346
Vitis californica
Robert L. Smith
1966-5-17
7
Butte
Honey Run Rd. 5 miles E of Skyway.
Comment
CHSC35155
Vitis californica
S. Posner
1972-9-24
Butte
200 yds south of Humbug Rd., 3 miles east of Skyway.
Comment
GH381690
Vitis californica
J. T. Howell
1975-6-15
51068
Unknown
Skyway between Chico and Paradise at Butte Creek
60
Comment
GH381691
Vitis californica
J. T. Howell
1975-6-15
51069
Unknown
Skyway between Chico and Paradise at Butte Creek
60
Comment
CHSC36412
Vulpia microstachys var. pauciflora
Donald M. Burk
1982-4-24
123
Butte
Along canyon on N. side of Neal Rd., ca. 0.6 mi. W. of Elliott Spring House.
243
Comment
UCD94565
Vulpia microstachys var. pauciflora
P. B. Kennedy
1929-5-4
s.n.
Butte
Chico to Paradise.
Comment
CHSC20339
Vulpia myuros var. hirsuta
T. C. Dewitt
1971-4-15
3
Butte
On n side of Skyway 3 mi w of Paradise, 200 ft from Rd.
182
Comment
CHSC2145
Vulpia myuros var. hirsuta
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC39830
Woodwardia fimbriata
Maxey; Jones
1928-4-25
Butte
Butte Creek Canyon.
Comment
CHSC434
Wyethia angustifolia
M. Roberson
1956-5-4
Butte
SW of Paradise, along Skyway.
426
Comment
CHSC436
Wyethia angustifolia
M. Roberson
1956-4-23
Butte
SW of Paradise along Skyway.
426
Comment
CHSC52386
Xanthium strumarium
R. L. Ondricek-Fallscheer
1982-10-24
159
Butte
At edge of a spring, ne side of tip of Flatiron Ridge, ca. 3 1/2 mi wsw of Paradise.
182
Comment
CHSC89460
Xanthium strumarium
T. C. Fuller
1965-9-14
14103
Sutter
On w. bank of Sutter Bypass, 6 mi. s.e. of Robbins.
Comment
CHSC31001
Yabea microcarpa
M. S. Taylor
1980-4-1
2427
Butte
Above Covered Bridge, and s of Butte Creek. Ca. 7 mi e of Chico.
182
Comment
CHSC30058
Zeltnera venusta
K. R. Stern
1979-5-19
Butte
Ca. 200 m W. of Foster Rd., ca. 3 km W. of Paradise.
425
Comment
CHSC645
Zeltnera venusta
R. M. Staley
1952-7-4
Butte
Honey Run.
304
Comment
CHSC8628
Zeltnera venusta
L. V. Ritter
1969-5-20
291
Butte
Ca 2 mi. w of Paradise, 25 yds. s of Skyway.
Comment