Click on column header to sort data (* sorts by family); click in leftmost checkbox to select record. CCH Help Page .
Turn on yellow flags to show possible range discrepancies.
Read more ...
?
Specimen ID
Determination *
Collector
Collection Date
Collection Number
County
Locality
Elevation in meters
Feedback
CHSC39374
Abutilon theophrasti
L. Ahart
1983-8-27
4364
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville.
50
Comment
SEINET8043932
Abutilon theophrasti
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-1
18487
Sutter
Sacramento Valley: Worth Road, 0.2 mile east of its junction with Garden Highway, 4 miles SW of Nicolaus.
14
Comment
UCD36463
Abutilon theophrasti
Beecher Crampton
1953-9-30
1636
Sutter
Sutter County, 5 miles east of Robbins, along irrigation canal east of Sutter Bypass.
Comment
UCR235404
Abutilon theophrasti
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18487
Sutter
Sacramento Valley, Worth Road, 0.2 mile east of its junction with Garden Highway, 4 miles southwest of Nicolaus
14
Comment
JEPS42727
Acer negundo var. californicum
W. L. Jepson
1891-4-20
13937
Sutter
Heardings Landing region of Marysville Buttes, Feather River (Feather River, Region of the Marysville Buttes)
Comment
SEINET1908457
Acer negundo var. californicum
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-1
14224
Sutter
Sacramento Valley: Pass Road at the south side of Sutter Buttes, beside Butte Slough, 9.2 miles wes tof Sutter.
32
Comment
CAS-BOT-BC18752
Achillea millefolium
R. S. Ferris
1926-4-22
6367
Sutter
Slopes of West Butte. Marysville Buttes
Comment
CHSC40466
Achillea millefolium
Lowell Ahart
1985-5-5
4904
Sutter
About 1 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes, Sutter County, California.
200
Comment
CHSC87407
Achillea millefolium
Lowell Ahart
2004-5-2
10826
Sutter
On a ridge, northwest of the old homestead at the large rock outcrop, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
410
Comment
SEINET10475103
Achillea millefolium var. lanulosa
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4904
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
CHSC41396
Achyrachaena mollis
Lowell Ahart
1986-5-4
5258
Sutter
South of the dirt road, a little west of the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
30
Comment
UC570022
Achyrachaena mollis
G. E. Sindel
1934-4-11
64
Sutter
1/2 mi n, 2 mi w of Sutter; Marysville Buttes Quad.
60
Comment
CAS-BOT-BC29935
Achyrachaena mollis
Lowell Ahart
1986-5-4
5258
Sutter
About 2 miles NE of Sutter, Sutter Buttes
30
Comment
RSA416309
Achyrachaena mollis
Geo. L. Moxley
1915-4-17
308
Sutter
Colegrove
Comment
CHSC25477
Acmispon glaber
L. Ahart
1977-5-19
1374
Sutter
On the s side of South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC36236
Acmispon parviflorus
Lowell Ahart
1982-4-23
3326
Sutter
East slope of ridge west of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UCD104301
Acmispon parviflorus
A. A. Heller
1914-4-8
11271
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
CHSC12054
Acmispon strigosus
K. J. Hislop
1970-3-26
116
Sutter
Fround on grassy slope ca. 100 yds n of Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC45911
Acmispon strigosus
Lowell Ahart
1981-4-6
2732
Sutter
On steep bare slopes on the east side of the South Butte, Sutter Buttes.
182
Comment
CDA38618
Acroptilon repens
N. Oliver
2012-8-9
PDR# 510 P06088800
Sutter
Nicolaus; 0.1 mile south of Lee Road, 0.2 mile east of Garwood.
0
Comment
UCR233063
Acroptilon repens
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17278
Sutter
Sacramento Valley, 0.1 mile southwest of village of Nicolaus on 1st Street, beside the Feather River
9
Comment
CAS-BOT-BC65586
Adiantum jordanii
John H. Thomas
1981-4-20
20361
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place
213
Comment
CAS-BOT-BC65600
Adiantum jordanii
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6351
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
JEPS106110
Adiantum jordanii
Lowell Ahart
2004-5-29
10978
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
537
Comment
UC1063721
Adiantum jordanii
H. S. Yates
1934-3-11
3667
Sutter
Marysville Butte; Marysville Quadrangle
Comment
UCD51627
Aegilops triuncialis
Collector unknown
1923-1
Sutter
Yuba City.
Comment
CHSC87914
Agoseris grandiflora
Lowell Ahart
2004-5-29
10984
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road, west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
431
Comment
UC29373
Agoseris heterophylla var. cryptopleura
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Willow Branch
Comment
POM52214
Agoseris heterophylla var. heterophylla
Copeland
1903-5-17
3296
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC13334
Agoseris retrorsa
Lowell Ahart
1984-5-21
4632
Sutter
South Butte, Sutter Buttes. East of where the road forks to go to each radio tower, near the lower radio tower.
675
Comment
UC127294
Agrostemma githago
J. A. Wilkinson
May 1908
Sutter
Live Oaks
Comment
CHSC91003
Agrostis avenacea
Lowell Ahart; Jack Lindsay
2005-5-31
11838
Sutter
In a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
19
Comment
JEPS107740
Agrostis avenacea
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11838
Sutter
In a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
SEINET10507073
Agrostis avenacea
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4644
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1/8 mi N of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, W of Marysville; Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CAS-BOT-BC127394
Agrostis exarata
Lowell Ahart
1981-7-3
2904
Sutter
Sierra Nevada. Near the old homestead and near the rock pile, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
SEINET10507083
Agrostis exarata var. monolepis
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4613
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 400 m.
400
Comment
CAS-BOT-BC138428
Aira caryophyllea
Lowell Ahart
1985-5-5
4901
Sutter
East of the road, about 2 miles north of Sutter, about 2 miles southeast of the Dean Cabin, Sutter Buttes.
100
Comment
CHSC36229
Aira caryophyllea
L. Ahart
1982-4-23
3310
Sutter
W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40288
Aira caryophyllea
Lowell Ahart
1985-5-5
4901
Sutter
East of the road, about 2 miles south-east of the Dean Cabin, about 2 miles north of Sutter, Sutter Buttes.
100
Comment
JEPS78835
Aira caryophyllea
Edward Lee
1936-5-9
2069
Sutter
North Butte Marysville Buttes (e side)
Comment
SEINET238190
Aira caryophyllea
Beecher Crampton
1966-4-14
7642
Sutter
Sutter County; Extreme SE portion near Placer County border; Riego station.
Comment
UCD33048
Aira caryophyllea
Beecher Crampton
1966-4-14
7642
Sutter
Sutter County, extreme S.E. portion near Placer County border, Riego station.
Comment
UCD55723
Aira caryophyllea
A. A. Heller
1914-5-6
11363
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC138416
Aira caryophyllea var. capillaris
Lowell Ahart
1986-5-24
5290
Sutter
Sutter Buttes, Dean Ranch. East of the box canyon, about 0.25 mile south of the fifth gate to the Dean Ranch.
274
Comment
UCD37831
Allium amplectens
Beecher Crampton
1962-4-17
6211
Sutter
2.5 miles northwest of Sutter, Sutter Buttes, western slope of summitt of Pass Road.
Comment
SEINET10472027
Allium amplectens
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4907
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC138023
Alopecurus carolinianus
Lowell Ahart
1983-5-14
4003
Sutter
Sierra Nevada. Near the Sacramento Outing Club. West Butte Road, ca. 1/8 mile south of Club.
35
Comment
CAS-BOT-BC138024
Alopecurus carolinianus
Lowell Ahart
1984-4-19
4575
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
35
Comment
CAS-BOT-BC138025
Alopecurus carolinianus
Lowell Ahart
1985-5-5
4896
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 0.25 mile north of Mallott Road, about 2 miles northeast of Sutter, Sutter Buttes.
35
Comment
CHSC39890
Alopecurus carolinianus
Lowell Ahart
1984-4-19
4575
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville.
35
Comment
UCD166879
Alopecurus carolinianus
Robert E. Preston
2016-3-23
3037
Sutter
8.8 mi W of Yuba City, along N side of SR 20.
14
Comment
UCR115098
Alopecurus carolinianus
G. Fred Hrusa, J. Glazner
1997-4-15
13672
Sutter
Central Valley, Calpine electrical generation facility, west of East Township Road
14
Comment
SEINET10507146
Alopecurus carolinianus
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4896
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/4 mile north of Mallott Road, about 2 miles north-east of Sutter.
Comment
SEINET10507147
Alopecurus carolinianus
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 4003
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SEINET3917836
Alopecurus howellii
Alan A. Beetle
1945-4-15
3860
Sutter
6 miles northeast of Sutter.; 0
Comment
JEPS78721
Alopecurus saccatus
Edward Lee
1936-5-9
2033
Sutter
ca. 5 mi. w. Live Oak (very beginning of foothills on n.e. side of Marysville Buttes); Marysville Buttes
30
Comment
SEINET231039
Alopecurus saccatus
Lowell Ahart
1984-4-19
4575
Sutter
Along W Butte Rd ca 1.8 mi N of Sacramento Outing Club Sutter Buttes W of Marysville
Comment
UCD37825
Alopecurus saccatus
Beecher Crampton
1962-4-17
6197
Sutter
Sutter County, 5 miles north of Meridian, on West Butte Road, 2 miles north-northeast of West Butte, western slopes of Sutter Buttes.
Comment
UCD55950
Alopecurus saccatus
Beecher Crampton
1962-4-17
6206
Sutter
West Butte Road, ca. 1.5 miles north of West Butte, 4.5 miles north of Meridian (direct line).
Comment
UCD55967
Alopecurus saccatus
A. A. Beetle
1945-4-15
3860
Sutter
6 miles NE of Sutter. Eastern base of Marysville Buttes.
Comment
UCR132246
Alopecurus saccatus
Beecher Crampton
1962-4-17
6152
Sutter
Sacramento Valley, Riego Station, extreme southeast portion of county near Placer Co. line
14
Comment
CHSC37306
Amaranthus albus
L. Ahart
1982-5-30
3470
Sutter
On a gravel bar along a small wash where the rd crosses, ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40634
Amaranthus albus
Lowell Ahart
1985-10-19
5211
Sutter
About 1/2 mile north-west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
289
Comment
UCR188497
Amaranthus albus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13045
Sutter
Sacramento Valley, Oak Ave. at its junction with CA-99, about 2.8 miles north of the Feather River crossing
8
Comment
UCR230734
Amaranthus albus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17037
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove Road 0.1 mile north of the junction with Marcum Road, S of Nicolaus Ave., 2 miles SE (105 deg. ) of Trowbridge
17
Comment
SEINET10478739
Amaranthus albus
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5211
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
CHSC37308
Amaranthus blitoides
L. Ahart
1982-6-30
3467
Sutter
On dry bare gravelly soil on gravel bar along sides of small wash, where the rd crosses, ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SD236157
Amaranthus blitoides
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14213
Sutter
Sacramento Valley: South Butte Road 1.2 miles northwest of junction with CA-20, west of Yuba City
22
Comment
UCR188494
Amaranthus powellii
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13042
Sutter
Sacramento Valley, Oak Ave. at its junction with CA-99, about 2.8 miles north of the Feather River crossing
8
Comment
CHSC37052
Amaranthus retroflexus
L. Ahart
1982-10-11
3886
Sutter
Along the edge of Pass Rd., s of South Butte, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10475540
Ambrosia californica
Lowell Ahart
1984-9-22
Ahart 4804
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 70 to 440 m in elev.
70
Comment
CAS-BOT-BC55543
Ambrosia psilostachya
Lowell Ahart
1984-10-22
4825
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
300
Comment
CAS-BOT-BC55544
Ambrosia psilostachya
Lowell Ahart
1977-7-24
1103
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
400
Comment
CHSC40555
Ambrosia psilostachya
Lowell Ahart
1985-10-19
5205
Sutter
About 1/2 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
243
Comment
CAS-BOT-BC55545
Ambrosia psilostachya
Lowell Ahart
1984-9-22
4804
Sutter
South Butte, Sutter Buttes. Deep wash that leads to the spring west of the homestead on the west side.
250
Comment
RSA417004
Ambrosia psilostachya
Flossie Draper
1927-10-23
50
Sutter
Found on level near Yurba City.
Comment
SEINET10474410
Ambrosia psilostachya var. californica
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5205
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
CDA16220
Ammannia coccinea
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14797
Sutter
Sacramento Valley; +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
0
Comment
SD239812
Ammannia coccinea
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17051
Sutter
Sacramento Valley: along Nicolaus Ave., 0.5 miles east of Trowbridge (Nicolaus 7.5'Q)
14
Comment
RSA263813
Ammannia coccinea
L. Ahart
1974-7-22
s.n.
Sutter
Rice fields near Live Oak
Comment
SEINET3246119
Ammannia robusta
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15555
Sutter
Sacramento Valley: along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus.
8
Comment
UCD102922
Ammannia robusta
G. L. Webster; G. L. Stebbins Jr.
1967-8-22
7528
Sutter
Ca. 1 mile W of 'The Berry Patch' (6 miles W of Pennington).
15
Comment
UCD102895
Ammannia robusta
L. Ahart
1982-10-11
3875
Sutter
Below bridge on Pass Road, a little E of Gas Compression Station, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC41447
Amorpha californica
Lowell Ahart
1986-5-24
5304
Sutter
Near the west fence line, about 1 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 4 1/2 mile north-west of Sutter, Sutter Buttes.
274
Comment
SEINET10452383
Amorpha californica
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4391
Sutter
Ca. 1/2 mi NW of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, W of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
CAS-BOT-BC180559
Amorpha californica var. californica
Lowell Ahart
1986-5-24
5304
Sutter
Near the W fence line, Dean Ranch, ca. 1 mi. W of the Dean Cabin, ca. 4.5 mi. NW of sutter, Sutter Buttes - Sierra Nevada
274
Comment
CAS-BOT-BC180561
Amorpha californica var. californica
Lowell Ahart
1985-6-23
5068
Sutter
Found near the west fence line on the Dean Ranch, about 1 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
274
Comment
UCD103671
Amorpha fruticosa
Greg Kareofelas
2010-11-16
s.n.
Sutter
Along Levee Road, just south of the intersection with Riego Road.
10
Comment
UCD141996
Amorpha fruticosa
R. Robison
2007-5-15
s.n.
Sutter
Sacramento Valley. Along the Natomas East Main Drain for approx. 1.3 miles.
9
Comment
UCR198241
Amorpha fruticosa
Ramona Robison
2007-5-15
s.n.
Sutter
Sacramento Valley, Natomas East Main Drain for c. 1.3 mi, infestation apparently originating above Riego Road
9
Comment
UC1061795
Amsinckia douglasiana
A. E. Wieslander
1934-3-11
377
Sutter
2 mi n Union School
30
Comment
RSA0089714
Amsinckia douglasiana
A. A. Heller
1938-4-10
15021
Sutter
Along the highway just east of the river bridge opposite Knight s Landing.
Comment
UC881433
Amsinckia eastwoodiae
A. A. Heller
1917-4-14
11800
Sutter
Summit of South Butte; , Marysville Buttes
609
Comment
JEPS103496
Amsinckia intermedia
Lowell Ahart
2002-3-20
9425
Sutter
On the S side of Pass Road, W of the corral, Sutter Buttes, ca 4 miles NW of Sutter.
76
Comment
RSA0106512
Amsinckia intermedia
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22620
Sutter
Sacramento Valley: 2.8 miles WSW (257 deg ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
SD255667
Amsinckia intermedia
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22620
Sutter
Sacramento Valley: 2.8 miles WSW (257a^z) of Sutter, along CA-20 at the juncction with Morehead Road. (Sutter Buttes 7.5'Q)
10
Comment
SEINET11792775
Amsinckia intermedia
R. R. Halse
2007-3-23
7111
Sutter
Along State Highway 20 ca. 7.9 miles west of Yuba City, east of Meridian.
12
Comment
SEINET1908710
Amsinckia intermedia
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-1
13135
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Basin: Junction of CA-20 and South Butte Rd. west of Yuba City
19
Comment
UCD140563
Amsinckia intermedia
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7605
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southeast of North Butte. South slope of Sunrise Ridge, above pond.
270
Comment
UCR173544
Amsinckia intermedia
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10141
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley, 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes
69
Comment
UCR258127
Amsinckia intermedia
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22620
Sutter
Sacramento Valley, 2.8 miles WSW (257 deg. ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
SEINET12328364
Amsinckia intermedia
Unknown
1984-1
4527
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, W of Marysville
300
Comment
UCD13207
Amsinckia intermedia
Charles Martin
1986-4-26
15
Sutter
California: Sutter Co. Sutter Buttes. Canyon SE of North Butte. R 2E, T16N, Sec. 20, SW 1/4. Elev. ca. 600 ft.
182
Comment
UCR250184
Amsinckia lunaris
George K. Helmkamp
2013-3-9
20155
Sutter
Northern Sacramento Valley, West Butte Road, 5.5 miles north of its junction with West Butte Pass Road, NW foot of Sutter Buttes
24
Comment
RSA0089741
Amsinckia lycopsoides
L. Ahart
1984-3-31
4527
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Ca. 1/8 mi west of the Dean Cabin and near the top of a small bare or shallow soiled hill.
300
Comment
CHSC36265
Amsinckia menziesii
L. Ahart
1982-4-24
3358
Sutter
In a grassy area near the dirt road that leads to the gravel pit, ca. 1/4 mi sw of Meyers home, Meyers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
RSA0089713
Amsinckia quercetorum
A. A. Heller
1941-4-23
16073
Sutter
Marysville Buttes; near west butte.
Comment
CHSC39554
Anagallis arvensis
Lowell Ahart
1983-8-4
4259
Sutter
Sutter Buttes. Near a seep like area on the west side of the South Butte.
60
Comment
SEINET10449592
Anagallis arvensis
Lowell Ahart
1983-8-4
Ahart 4259
Sutter
T16N R1E se sec 26. West side of South Butte, Sutter Buttes. Valley Grassland; 60 m.
60
Comment
UC1136008
Anemopsis californica
P. L. Johannsen
1935-5-24
666
Sutter
3 mi ssw of Sutter
12
Comment
POM169014
Anemopsis californica
E. B. Copeland
1903-5-29
3266
Sutter
Edge of Tule land.
Comment Read comments Mar 13 2011
CDA4904
Anoda cristata var. digitata
T. D. Urbahns
Oct 1946
Sutter
Yuba City.
0
Comment
CAS-BOT-BC84682
Anthemis cotula
Lowell Ahart
1982-5-30
3461
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes. Along the small wash where th road crosses
50
Comment
CHSC36237
Anthriscus caucalis
L. Ahart
1982-4-23
3336
Sutter
On dry gravelly soil on sides of a small wash ca. 1/4 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40433
Anthriscus caucalis
Lowell Ahart
1985-5-5
4920
Sutter
Near the west fence, south of Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
CHSC45872
Anthriscus caucalis
Lowell Ahart
1981-5-18
2816
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
UCD127198
Anthriscus caucalis
G. K. Helmkamp; Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10143
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley: 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes.
69
Comment
UCD140634
Anthriscus caucalis
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7675
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Along undeveloped road between Willaston Flat and residence.
211
Comment
UCR173671
Anthriscus caucalis
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10143
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley, 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes
69
Comment
SEINET10454732
Anthriscus caucalis
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4920
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
CHSC47488
Antirrhinum vexillo-calyculatum subsp. intermedium
Lowell Ahart
1980-6-21
2445
Sutter
On the south side of the South Butte, about 1/8 mile south-east of the rock pile or the old homestead, South Butte, Sutter Buttes.
304
Comment
SD147508
Antirrhinum vexillocalyculatum subsp. breweri
Lowell Ahart
1980-6-21
2445
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
349
Comment Read comments Apr 24 2015
CAS-BOT-BC457594
Aphanes occidentalis
John H. Thomas
1981-4-20
20370
Sutter
Dean Place, Sutter Buttes
213
Comment
SEINET10972917
Apocynum cannabinum var. glaberrimum
Lowell Ahart
1984-10-22
Ahart 4831
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 150 to 500 m elev.
150
Comment
CAS-BOT-BC24426
Arctostaphylos manzanita
Lowell Ahart
1981-7-3
2901
Sutter
N. side of South Buttes.
182
Comment
CAS-BOT-BC38660
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
John H. Thomas
1981-4-20
20333
Sutter
Sutter Buttes .5 - .75 miles eastward of Dean Place.
182
Comment
CAS-BOT-BC38661
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
Lowell Ahart
1982-4-24
3383
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes - south slope near the south fence line, about 3/4 mile south-west of Myer's home
50
Comment
CAS-BOT-BC38663
Arctostaphylos manzanita subsp. manzanita
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6370
Sutter
Slopes of west butte, Marysville Buttes
Comment
SEINET10507233
Aristida hamulosa
Lowell Ahart
1985-6-23
Ahart 5071
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, Sutter County, ca. 12 miles W of Marysville.
Comment
SEINET10512276
Aristida hamulosa
Lowell Ahart
1982-10-11
Ahart 3884
Sutter
On dry bare soil along edges of Pass Road, ca. 1/2 mile E of Gas Compression Station, Sutter Buttes. Valley Grassland.
50
Comment
SEINET10512287
Aristida hamulosa
Dean
1985-6-23
DEAN 5071
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. 12 miles W of Marysville. On dry rocky soil, near small rocks, N 10 yards of the road to the Dean Ranch, Long Hill, about 2 miles SE of the Dean Cabin, about 2 miles N of Sutter. Only two clumps seen. Foothill Woodland.
91
Comment
SEINET10968250
Aristida hamulosa
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5010
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
229
Comment
SEINET10869163
Aristida oligantha
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4407
Sutter
Under the power line, near and along the road, ca. l.5 mi se of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 270 m.
270
Comment
CAS-BOT-BC146294
Aristida ternipes var. gentilis
Lowell Ahart
1985-5-20
5010
Sutter
On the south side of the South Butte, about 0.5 mile northeast of the old gas well, Sutter Butes.
250
Comment
CAS-BOT-BC146295
Aristida ternipes var. gentilis
Lowell Ahart
1985-6-23
5071
Sutter
North of the road about 10 yards, Long Hill, about 2 miles southeast of the Dean Cabin, about 2 miles north of Sutter, Sutter Buttes. Along the road to the Dean Ranch.
91
Comment
CAS-BOT-BC146296
Aristida ternipes var. gentilis
Lowell Ahart
1982-10-11
3884
Sutter
Sierra Nevada. Along the edge of Pass Road, ca. 0.5 mile east of the Gass Compression Station. Sutter Buttes.
50
Comment
UCD56864
Aristida ternipes var. gentilis
L. Ahart
1982-10-11
3884
Sutter
along edges of Pass Rd., ca. 1/2 mile east of Gas Compression Station, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC34110
Aristida ternipes var. hamulosa
L. Ahart
1981-9-10
3129
Sutter
On s side of South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC37050
Aristida ternipes var. hamulosa
L. Ahart
1982-10-11
3884
Sutter
Along edges of Pass Rd, ca. 1/2 mi e of Gas Compression Station, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40276
Aristida ternipes var. hamulosa
Lowell Ahart
1985-6-23
5071
Sutter
North 10 yards of the road to the Dean Ranch, Long Hill, about 2 miles south-east of the Dean Cabin, about 2 miles north of Sutter, Sutter Buttes.
91
Comment
UC1265712
Aristida ternipes var. hamulosa
Lowell Ahart
1981-9-10
Sutter
South Butte Sutter Buttes
350
Comment
UC1135993
Aristolochia californica
H. S. Yates
1934-3-11
3675
Sutter
North Butte Marysville Quad., Marysville Buttes
Comment
UC1281252
Aristolochia californica
H. E. McMinn
1935-3-21
3821
Sutter
North Butte, Marysville Buttes Marysville Buttes, North Butte
Comment
UC1745617
Aristolochia californica
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3032
Sutter
Summit of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
UCD15308
Aristolochia californica
Margit Sands
1985-4-7
19
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place, Hough Canyon.
213
Comment
UCSB22883
Aristolochia californica
McMinn, Howard
1935-3-21
Sutter
North Butte, Marysville Buttes
Comment
CHSC37034
Artemisia douglasiana
L. Ahart
1982-9-9
3779
Sutter
Ca. 1/4 mi S of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC58328
Artemisia douglasiana
Lowell Ahart
1984-10-22
4818
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville.
325
Comment
SD236174
Artemisia douglasiana
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14226
Sutter
Sacramento Valley: Pass Road at the south side of Sutter Buttes, beside Butte Slough, 9.2 miles west of Sutter
32
Comment
UCR74392
Artemisia douglasiana
Lowell Ahart
1982-9-9
3779
Sutter
Sutter Buttes, Myers Ranch, c. 0.25 mi. south of Myers home
Comment
CAS-BOT-BC93962
Artemisia douglasiana
Lowell Ahart
1982-9-9
3779
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes - on the banks of a deep wash about 1/4 mile south of the Myers home.
50
Comment
CHSC12058
Asclepias cordifolia
K. J. Hislop
1970-3-26
121
Sutter
Open slope ca. 20 yds. W of Moore Creek, ca. 1000 yds from Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC36247
Asclepias cordifolia
L. Ahart
1982-4-24
3382
Sutter
Near s fence line, ca. 3/4 mi sw of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10580350
Asclepias cordifolia
A. Arthur Heller
1914-4-1
Heller s.n. 1914
Sutter
Marysville Buttes, type locality
Comment
SEINET10829517
Asclepias cordifolia
K. T. Hartweg
Hartweg 1836 (338)
Sutter
In valle Sacramento [Sutter Buttes]
Comment
CHSC47377
Asclepias fascicularis
Lowell Ahart
1977-7-24
1487
Sutter
Near a small wash, near the old gas well, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
SEINET12326798
Asclepias fascicularis
Unknown
1983-1
4446
Sutter
On the S side of South Butte, Sutter Buttes, W of Marysville
150
Comment
SEINET12331902
Asclepias fascicularis
Unknown
1984-1
4765
Sutter
On the S side of the South Butte, Sutter Buttes, 1/8mi NE of the old gas well
80
Comment
CHSC12040
Aspidotis californica
K. J. Hislop
1970-3-23
102
Sutter
E of Moore Creek, Cole ranch, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
JEPS79505
Aspidotis californica
Edward Lee with A. Carter, J. and N. Ewan
1936-5-9
2075
Sutter
e. side of North Butte Marysville Buttes
Comment
SEINET10473621
Aster exilis
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4356
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 50 m.
50
Comment
POM312509
Aster lentus
H. L. Mason
1945-9-18
12708
Sutter
Margins of pools on overflow lands of Sutter by-pass near bridge on Yuba City-Knight's Landing highway.
Comment
POM172681
Aster sonomensis
Roxana S. Ferris
1927-11-5
6934
Sutter
Overflow land along Feather River, Garden Highway 15 miles from Sacramento
Comment
UCR188566
Aster subulatus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13058
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River
21
Comment
UCD104703
Astragalus didymocarpus
Alan A. Beetle
1945-4-15
3870
Sutter
6 miles southeast of Sutter, eastern base of Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC177880
Astragalus didymocarpus var. didymocarpus
Roxana S. Ferris
1917-4-18
724
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
CAS-BOT-BC186827
Astragalus gambelianus
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6354
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CHSC39605
Astragalus gambelianus
Lowell Ahart
1983-5-14
4011
Sutter
On a road cut bank, West Butte Road, about 1/8 mile south of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC44492
Astragalus gambelianus
Lowell Ahart
1977-4-5
1251
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
UC1128794
Astragalus gambelianus
H. S. Yates
1934-3-11
3692
Sutter
2 mi se South Butte; Marysville Quad., se of South Butte
Comment
UC1128796
Astragalus gambelianus
G. E. Sindel
1934-3-29
31
Sutter
1 1/4 mi w Union School; Marysville Buttes Quad., w of Union School
Comment
UC1745607
Astragalus gambelianus
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3038
Sutter
200 ft. below summit of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC186833
Astragalus gambelianus
Lowell Ahart
1983-5-14
4011
Sutter
West Butte Road, about 1/8 mile south of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC186834
Astragalus gambelianus
Lowell Ahart
1981-4-6
2722
Sutter
East side of a small stream on the south side of the South Butte in the Sutter Buttes
200
Comment
CAS-BOT-BC186835
Astragalus gambelianus
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
South side of the South Butte, Sutter Buttes
300
Comment
SEINET10452222
Astragalus gambelianus
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 4011
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
UCD140623
Athysanus pusillus
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7665
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
CAS-BOT-BC17430
Athysanus pusillus
Lowell Ahart
1981-3-14
2697
Sutter
Near Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
CAS-BOT-BC17431
Athysanus pusillus
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, north side of Sutter Buttes.
50
Comment
UCR230747
Atriplex subspicata
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17035
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove Road 0.1 mile north of the junction with Marcum Road, S of Nicolaus Ave., 2 miles SE (105 deg. ) of Trowbridge
17
Comment
CAS-BOT-BC146132
Avena barbata
John H. Thomas
1981-4-20
20452
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area.
304
Comment
OBI81420
Avena barbata
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20269
Sutter
Sacramento Valley; Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian
17
Comment
SD255606
Avena barbata
George K. Helmkamp
2014-3-21
22623
Sutter
Sacramento Valley: 2.8 miles WSW (257a^z) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Road. (Sutter Buttes 7.5'Q)
10
Comment
SEINET3257994
Avena barbata
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-3-6
13143
Sutter
Sutter Basin, Sutter Buttes; West Butte Road 2.3 miles northwest of its junction with CA-20, south edge of Sutter Buttes.
22
Comment
SEINET3919646
Avena barbata
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-3-6
13143
Sutter
Sutter Basin, Sutter Buttes: West Butte Road 2.3 miles northwest of its junction with CA-20, south edge of Sutter buttes.; 0
22
Comment
UCD56153
Avena barbata
Beecher Crampton
1962-4-17
6458
Sutter
Extreme SE portion; Placer Co. border. Riego Station. Along railroad.
Comment
UCR257024
Avena barbata
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22607 B
Sutter
Sacramento Valley, Along CA-20 (Colusa Hwy), 0.3 mile west of South Tarke Road, 3.75 miles east of Meridian
13
Comment
CHSC101107
Avena fatua
L. P. Janeway
2009-3-30
9704
Sutter
Sacramento Valley. Pumping Station on east side of the eastern levee of Sutter Bypass; about 14.7 km southeast of Yuba City. On steep bank of levee just south of the Pumping Station.
9
Comment
UCD56359
Avena fatua
Beecher Crampton
1962-4-17
6166
Sutter
East Nicolaus.
Comment
UCD56380
Avena fatua
Beecher Crampton
1962-4-17
6175
Sutter
Live Oak.
Comment
UCD56381
Avena fatua
A. A. Beetle
1946-4-8
4673
Sutter
6 miles S of Marysville.
Comment
SEINET3238894
Avena sativa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-3-6
13133
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Basin; junction of CA-20 and South Butte Rd, west of Yuba City.
19
Comment
UCD56462
Avena sativa
Beecher Crampton
1962-4-17
6181
Sutter
3.8 miles west of Live Oak. Along Pennington Road.
Comment
CHSC117410
Baccharis douglasii
B. Castro; Tom Boullion
2008-3-22
1766
Sutter
Sacramento Valley. Ca 14 mi S of Yuba City, 0.2 mi SW of town of Rio Oso, near E edge of the Bear River ca 2.5 mi upstream of its confluence with the Feather River.
14
Comment
RSA10970
Baccharis douglasii
C. B. Wolf
1927-11-5
1434
Sutter
Junction of Garden City Highway and Reigo Road, 17 mi. no. of Sacramento. Feather River. Sacramento Valley.
Comment
SEINET10474446
Baccharis glutinosa
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4616
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 400 m.
400
Comment
CAS-BOT-BC99602
Baccharis pilularis
John Thomas Howell
1981-10-13
54616
Sutter
Bobelaine Audubon Sanctuary, Feather River at mouth of Bear River
9
Comment
CAS-BOT-BC106704
Baccharis salicifolia
Lowell Ahart
1984-5-21
4616
Sutter
South Butte, Sutter Buttes - at the old homestead on the south side of the South Butte
400
Comment
CAS-BOT-BC106705
Baccharis salicifolia
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6383
Sutter
Butte Slough, on Meridian Road
Comment
CAS-BOT-BC106706
Baccharis salicifolia
John Thomas Howell
1981-10-13
54618
Sutter
Bobelaine Audubon Sactuary, Feather River at mouth of Bear River
9
Comment
SFV12154
Bacopa eisenii
B. J. McCaskill
1968-6-21
734
Sutter
On Van Dyke property, 0.5 miles west of Van Dyke Dryer, about 3 miles north of Pleasant Grove.
Comment
UC1258998
Bacopa eisenii
J. L. Strother
1976-6-24
1248
Sutter
ca 2 mi sw Live Oak (ne of Meridian, end of Paseo Road)
Comment
JEPS23753
Bacopa rotundifolia
Rimo Bacigalupi with S. Galen Smith
1957-6-29
6017
Sutter
rice paddies along Hwy 24, 1/2 mi S of Sutter By-Pass Causeway Sacramento Valley
7
Comment
RSA202426
Bacopa rotundifolia
June McCaskill
1968-6-21
734
Sutter
On Van Dyke property, 1/2 mile west of Van Dyke Dryer, ca. 3 mi les north of Pleasant Grove.
Comment
UCD123530
Bacopa rotundifolia
June McCaskill
1968-6-21
734
Sutter
On Van Dyke property, 1/2 mile west of Van Dyke Dryer, ca. 3 miles north of Pleasant Grove.
Comment
JEPS47771
Berberis aquifolium var. dictyota
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9645
Sutter
at Ptelea Saddle on summit of South Butte
648
Comment
OBI20530
Berberis aquifolium var. dictyota
H. E. McMinn
1935-3-21
3818
Sutter
North Butte, Marysville Buttes
Comment
UCD95053
Berberis aquifolium var. dictyota
George F. Hrusa
1990-4-4
7610
Sutter
Sutter Buttes. Summit of North Butte.
550
Comment
UCSB21054
Berberis aquifolium var. dictyota
McMinn, Howard
1935-3-21
Sutter
North Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC75606
Berberis dictyota
H. E. McMinn
1935-3-21
3818
Sutter
North Butte - Marysville Buttes.
548
Comment
CAS-BOT-BC75609
Berberis dictyota
F. Kempton
1925-5-16
1404
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC75610
Berberis dictyota
F. E. Kempton
1925-5-16
s.n.
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC75611
Berberis dictyota
H. H. Keifer
1928-5-2
s.n.
Sutter
North Peak, Marysville Buttes.
Comment
UC1192173
Bidens frondosa
Herbert L. Mason
1945-9-18
12707
Sutter
near bridge on Yuba-Knight's Landing Highway (overflow lands of Sutter By-Pass); Sutter By-Pass
Comment
UCD36464
Bidens frondosa
Beecher Crampton
1953-9-30
1638
Sutter
5 miles east of Robbins, along irrigation canal east of Sutter Bypass.
Comment
UCR218950
Bidens frondosa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15557 A
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
CHSC39946
Blennosperma nanum
Lowell Ahart
1984-3-24
4525
Sutter
West Butte Road, 1.4 miles N of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Along edge of West Butte Road.
35
Comment
RSA325079
Blennosperma nanum
L. Ahart
1984-3-24
4525
Sutter
West Butte Road, 1.4 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville.
35
Comment
SEINET10971210
Blennosperma nanum
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 3994
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
UC1179044
Blennosperma nanum var. nanum
Herbert L. Mason
1947-3-30
13164
Sutter
1 mi n of West Butte
Comment
CHSC42747
Boechera breweri
Lowell Ahart
1977-4-5
1258
Sutter
On the west side of the South Butte, Sutter Buttes.
457
Comment
CAS-BOT-BC16032
Boechera breweri subsp. breweri
D. K. Gillespie; J. W. Gillespie
1930-4-25
9239
Sutter
Summit South Butte, Marysville Buttes.
Comment
UC1745608
Boechera breweri subsp. breweri
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3024
Sutter
Ca. 200 ft. below summit. Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC28181
Bolboschoenus fluviatilis
Herbert L. Mason
1945-9-18
12710
Sutter
Sutter By-pass, N of Knight's Landing.
Comment
UC1100877
Bolboschoenus fluviatilis
David B. Marshall
1954-7-7
1
Sutter
Sutter National Wildlife Refuge
Comment
UC75026
Bolboschoenus fluviatilis
Dr. E. B. Copeland
1903-5-30
3263
Sutter
Tule lands of Sutter County
Comment
CAS-BOT-BC28180
Bolboschoenus fluviatilis
E. B. Copeland
1903-5-30
3263
Sutter
In Tule land
Comment
UCD140000
Bolboschoenus fluviatilis
Herbert L. Mason
1945-9-18
12710
Sutter
Sutter By-pass, north of Knight's Landing.
Comment
SEINET3245765
Brassica geniculata
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-1
13026
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley: American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line
3
Comment
CAS-BOT-BC29985
Brassica juncea
John H. Thomas
1981-4-20
20408
Sutter
Sutter Buttes. Near Dean Place.
213
Comment
SEINET10448618
Brassica kaber var. pinnatifida
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3965
Sutter
Along Pass Rd, ca. 2 mi e of Kellogg Rd, Sutter Buttes e of Gridley. Valley Grassland; 50 m. West of Marysville.
50
Comment
CAS-BOT-BC30270
Brassica nigra
John H. Thomas
1981-4-20
20355
Sutter
Sutter Buttes. 0.5 - 0.75 mile eastward of Dean Place.
182
Comment
CDA20103
Brassica rapa
S. Anderson
2003-3-6
PDR 846504 -A
Sutter
Sacramento Valley; Wilbur Ranch in Yuba City.
0
Comment
CDA3605
Brassica rapa
T. C. Fuller, M. S. Bergseng
1959-3-26
2139
Sutter
3 miles east of Knight s Landing.
0
Comment
SEINET1908455
Brassica rapa
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-1
13136
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Basin; junction of Ca-20 and South Butte Rd, west of Yuba City.
19
Comment
UCR262446
Brassica rapa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-12-9
18504
Sutter
Sacramento Valley, beside Cross Canal, just west of Hwy 99, 0.3 mile west of Howsley Road on an unnamed dirt road
17
Comment
CDA24716
Brassica rapa
T. C. Fuller, M. S. Bergseng
1959-3-26
2139
Sutter
3 miles east of Knight s Landing.
0
Comment
CAS-BOT-BC100481
Brickellia californica
Lowell Ahart
1983-8-27
4344
Sutter
South of Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC46910
Brickellia californica
Lowell Ahart
1984-9-22
4803
Sutter
On the sides of a deep wash that leads to the spring west of the homestead, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes.
228
Comment
UCD129628
Brickellia californica
L. Ahart
1982-9-9
3788
Sutter
3/4 mile south of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC145277
Briza minor
Lowell Ahart
1983-5-4
3953
Sutter
Sierra Nevada. Along edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road. Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC47605
Briza minor
Lowell Ahart
1982-4-23
3309
Sutter
West of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
UCD57374
Briza minor
A. A. Beetle
1946-4-27
4698
Sutter
6 miles NE of Sutter.
Comment
UC596409
Brodiaea appendiculata
R. F. Hoover
1937-5-18
2227
Sutter
2 mi s Rio Oso
Comment
UC768434
Brodiaea appendiculata
R. F. Hoover
1937-5-18
2227
Sutter
2 mi s Rio Oso
Comment
UC768437
Brodiaea appendiculata
R. F. Hoover
1937-5-18
2215
Sutter
Pleasant Grove
Comment
UCD77193
Brodiaea appendiculata
Robert E. Preston
2004-4-25
2218
Sutter
2 mi S of Pleasant Grove, at jct Pleasant Grove Rd and Keyes Rd
13
Comment
UCD77186
Brodiaea coronaria
Robert E. Preston
2004-4-25
2220
Sutter
Pleasant Grove, 0.5 mi W of jct Howsley and Pleasant Grove Rd.
13
Comment Read comments Jun 17 2014
UC768705
Brodiaea coronaria subsp. coronaria
R. F. Hoover
1936-5-20
1145
Sutter
Pleasant Grove
Comment Read comments Jun 17 2014
UC768706
Brodiaea coronaria subsp. coronaria
R. F. Hoover
1936-5-20
1141
Sutter
Riego
Comment Read comments Jun 17 2014
CHSC37153
Brodiaea elegans
L. Ahart
1982-5-30
3496
Sutter
Ca. 3/4 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CDA29464
Brodiaea elegans
M. K. Beyers
2009-5-9
41
Sutter
The Sutter Buttes; Next to dry ravine, approximately, 35 feet northwest from the end of manmade stone wall. On Dean Ranch.
0
Comment
SEINET10472614
Brodiaea elegans
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4626
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 400 m.
400
Comment
CAS-BOT-BC484340
Brodiaea elegans subsp. elegans
Lowell Ahart
1984-5-21
3496
Sutter
North fence line, you can see the missle base, about 3/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, California
50
Comment
CAS-BOT-BC484341
Brodiaea elegans subsp. elegans
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, California
150
Comment
CAS-BOT-BC149515
Bromus carinatus var. carinatus
Lowell Ahart
1984-5-21
4636
Sutter
East of where the road forks to go out to each radio tower, near the lower radio tower on the South Butte, Sutter Buttes.
675
Comment
CAS-BOT-BC156273
Bromus catharticus
John Thomas Howell
1978-4-16
52818
Sutter
Bobelaine Audubon Sanctuary. Feather River near mouth of Bear River.
Comment
CAS-BOT-BC156274
Bromus catharticus
Peter H. Raven
1954-4-16
6612
Sutter
Yuba City.
Comment
CDA29471
Bromus diandrus
M. K. Beyers
2009-5-9
47
Sutter
The Sutter Buttes; Next to dry ravine, about 10 meters from trail. Southwest from the end of manmade stone wall. On Dean Ranch.
0
Comment
RSA0036010
Bromus diandrus
George K. Helmkamp
2013-3-9
20159
Sutter
North Butte Road, 0.4 mile west of its junction with West Butte Road, NW foot of Sutter Buttes
24
Comment
RSA0106511
Bromus diandrus
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22618
Sutter
Sacramento Valley: 2.8 miles WSW (257 deg ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
UCD140586
Bromus diandrus
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7628
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
UCD37817
Bromus diandrus
Beecher Crampton
1962-4-17
6163
Sutter
Sutter County, near Placer County, Riego Station.
Comment
UCD58597
Bromus diandrus
Beecher Crampton
1962-4-17
6168
Sutter
East Nicolaus.
Comment
UCR258794
Bromus diandrus
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22618
Sutter
Sacramento Valley, 2.8 miles WSW (257 deg. ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
CDA29445
Bromus hordeaceus
M. K. Beyers
2009-5-9
38
Sutter
The Sutter Buttes; Circa 100 yards from parking area that s next to outhouse and watering hole. Just 2 meters north of manmade rock wall. On Dean Ranch.
0
Comment
CHSC12057
Bromus hordeaceus
K. J. Hislop
1970-3-26
120
Sutter
Found ca. 500 yds e of Moore Creek, ca. 100 yds n of Cole house, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC44548
Bromus hordeaceus
Lowell Ahart
1997-4-5
1239
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
182
Comment
SD212423
Bromus hordeaceus
G. K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10144
Sutter
Sutter Buttes, north end of Great Valley; 5.6 miles westnorthwest of Sutter along Pass Road on the south end of Sutter Buttes.
68
Comment
UC618975
Bromus hordeaceus
G. E. Sindel
1934-4-2
Sutter
3/4 mi s and 3/4 mi e of North Butte
243
Comment
UCD35791
Bromus hordeaceus
Beecher Crampton
1962-4-17
6203
Sutter
West Butte Road. ca. 1.5 miles n.n.e. West Butte. 4.5 miles n. of Meridian, Western slope Sutter Buttes.
Comment
UCD58627
Bromus hordeaceus
Beecher Crampton
1971-6-18
8728
Sutter
1 mile N of Sutter Bypass on Knights Landing to Yuba City road.
Comment
UCR132392
Bromus hordeaceus
Beecher Crampton
1962-4-17
6159
Sutter
Sacramento Valley, Riego Station, extreme southeast portion of county near Placer Co. line
14
Comment
UCR173372
Bromus hordeaceus
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10144
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley, 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes
69
Comment
CHSC87374
Bromus laevipes
Lowell Ahart
2004-5-2
10842
Sutter
On a mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
480
Comment
CHSC87918
Bromus laevipes
Lowell Ahart
2004-5-29
10982
Sutter
On a steep (cliffs) slope, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
537
Comment
CHSC47609
Bromus madritensis subsp. rubens
Lowell Ahart
1982-4-23
3338
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
CAS-BOT-BC161693
Bromus rubens
Lowell Ahart
1977-5-19
1474
Sutter
South Butte, Sutter Buttes.
150
Comment
CAS-BOT-BC161694
Bromus rubens
Roxana S. Ferris
1917-4-18
682
Sutter
Marysville Buttes.
152
Comment
CAS-BOT-BC161695
Bromus rubens
Roxana S. Ferris
1917-4-18
638
Sutter
Marysville Buttes.
121
Comment
UCD37814
Bromus rubens
Beecher Crampton
1962-4-17
6157
Sutter
Sutter County, near Placer County, Riego Station.
Comment
UCD59551
Bromus rubens
Beecher Crampton
1957-5-14
4012
Sutter
1 mile S of Robbins.
Comment
SEINET10518052
Bromus rubens
Roxana S. Ferris
1917-4-15
Ferris 638
Sutter
Marysville Buttes.
122
Comment
CAS-BOT-BC161625
Bromus sterilis
Lowell Ahart
1986-5-26
5317
Sutter
About 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home, and about 3 miles southwest of Pennington. Sutter Buttes.
45
Comment
UCD59724
Bromus sterilis
L. Ahart
1982-5-10
3482
Sutter
Ca. 1/4 mi. W of Myers Home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10967648
Bromus sterilis
Lowell Ahart
1982-5-30
Ahart 3482
Sutter
On dry soil in grassy open area along banks of small wash, 1/4 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes. Foothill Woodland.
50
Comment
CHSC36537
Bromus tectorum
L. Ahart
1982-7-10
3679
Sutter
Along edge of Pass Road, near the gas well compressors, near South Butte, Sutter Buttes.
40
Comment
CHSC47610
Bromus tectorum
Lowell Ahart
1983-5-4
3952
Sutter
Along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes.
45
Comment
SEINET10507345
Bromus tectorum
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3952
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
CAS-BOT-BC438615
Calandrinia ciliata
A. A. Heller
1914-4-1
11245
Sutter
Northeastern base of the Marysville Buttes
Comment
CHSC25137
Calandrinia ciliata
Betty Soeten
1971-3-1
1 A
Sutter
Sutter Buttes, On ranch of Carl deWitt, 45 mi. S. of Chico.
Comment
UC1136626
Calandrinia ciliata
A. E. Wieslander
1934-3-11
380
Sutter
2 mi ne North Butte; Marysville Butte Quadrangle
Comment
UC203872
Calandrinia ciliata
A. A. Heller
1914-4-1
11245
Sutter
Northeastern base of the Marysville Buttes
Comment
UC536011
Calandrinia ciliata
Laurence S. Jones
1934-4-1
28
Sutter
3 mi w Yuba City (three and one half mi nw of junction of Feather and Yuba rivers)
Comment
UCD140636
Calandrinia ciliata
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7677
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Along undeveloped road between Willaston Flat and residence.
211
Comment
UCR249582
Calandrinia ciliata
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20274
Sutter
Sacramento Valley, Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian
17
Comment
OBI83555
Calandrinia menziesii
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20274
Sutter
Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian
17
Comment
JEPS78749
Callitriche longipedunculata
Edward Lee
1936-5-9
2031 A
Sutter
On the northeast side of Marysville Buttes, about 5 miles west of Live Oak
30
Comment
UC144641
Callitriche marginata
A. A. Heller
1905-3-21
7561
Sutter
Marysville
Comment
SEINET10457153
Callitriche marginata
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 3993
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SBBG29964
Calochortus luteus
L. Constance
1941-5-29
Sutter
lower ridges S of main peaks, Marysville Buttes, NW of Sutter
Comment
UCSB73226
Calochortus luteus
Constance, Lincoln
1941-5-29
Sutter
Lower ridges south of main peaks, Marysville Buttes, northwest of Sutter
365
Comment
CAS-BOT-BC492547
Calochortus luteus
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
Valley Grassland, South Butte, Sutter Buttes
300
Comment
CAS-BOT-BC492548
Calochortus luteus
Lincoln Constance
1941-5-29
2836
Sutter
Western base of Marysville Buttes
Comment
UCD41205
Calochortus luteus
James Salyards
1986-4-26
86 -
Sutter
Mainly southeast of N. Butte.
182
Comment
CHSC40559
Calycadenia truncata
Lowell Ahart
1985-10-19
5223
Sutter
About 1/8 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
304
Comment
CHSC46915
Calycadenia truncata
Lowell Ahart
1980-6-21
2429
Sutter
On the south side of the South Butte, near the rock pile, near the old homestead, Sutter Buttes.
335
Comment
SD122585
Calycadenia truncata
Lowell Ahart
1984-9-22
4802
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville.
70
Comment
SEINET10475220
Calycadenia truncata subsp. scabrella
Lowell Ahart
1984-9-22
Ahart 4802
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 70 to 440 m in elev.
70
Comment
CAS-BOT-BC272762
Calycadenia truncata subsp. truncata
Lowell Ahart
1980-6-21
2429
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
JEPS31614
Calystegia purpurata
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9605
Sutter
e face North Butte (near Dean Cabin); e face of North Butte, near Dean Cabin
365
Comment
RSA122047
Camissonia graciliflora
G. E. Sindel
1934-3-30
48
Sutter
1.5 miles north and 3.5 miles west of Union School
213
Comment
UC1126861
Capsella bursa-pastoris
H. S. Yates
1934-3-11
3662
Sutter
2 mi ne of North Butte
30
Comment
UCD140611
Capsella bursa-pastoris
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7653
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
UCR249543
Capsella bursa-pastoris
George K. Helmkamp
2013-3-1
20146
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento River levee along Cranmore Road, 0.7 mile south of Seymour Road via an unnamed road, 2 miles due west of Robbins
7
Comment
UCD114514
Cardamine hirsuta
G. K. Helmkamp; Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10138
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley; 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes.
69
Comment
CAS-BOT-BC37847
Cardamine oligosperma
Roxana S. Ferris
1917-4-18
683
Sutter
Marysville Buttes.
152
Comment
POM272655
Cardamine oligosperma
Lyman Benson
1935-3-27
6345
Sutter
S edge of Marysville Buttes; Mt. Range: Marysville Buttes; Watershed: Sacramento River.
91
Comment
SEINET10448558
Cardamine oligosperma
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4512
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
CAS-BOT-BC281773
Carduus pycnocephalus
John H. Thomas
1981-4-30
20417
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area
304
Comment
CAS-BOT-BC281774
Carduus pycnocephalus
Lowell Ahart
1981-5-18
2815
Sutter
S side of South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
CAS-BOT-BC281775
Carduus pycnocephalus
Lowell Ahart
1982-4-24
3370
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes. Not far from the gravel pit, about 0.75 mile SW of Myers home
50
Comment
CAS-BOT-BC281776
Carduus pycnocephalus
Lowell Ahart
1985-5-5
4898
Sutter
E of the road, about 2 miles SE of the Dean Cabin, about 2 miles N of Sutter, Sutter Buttes
100
Comment
UCD140601
Carduus pycnocephalus subsp. pycnocephalus
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7643
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
226
Comment
CAS-BOT-BC19379
Carex barbarae
John Thomas Howell
1978-4-16
52821
Sutter
Feather River near mouth of Bear River, Bobelaine Audubon Sanctuary.
Comment
CAS-BOT-BC19382
Carex barbarae
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
Sierra Nevada. South side of South Butte, Sutter Buttes.
500
Comment
UCD23378
Carex barbarae
Steven E. Smith
1977-5-1
19
Sutter
1.0-1.2 meters tall, thick rhizome, bermuda grass surrounds plant bases. Growing in clumps near ephemeral ditch, lead tips are browning. Freshwater marsh, mucky wet soil, standing water near. North drainage ditch of the Sutter bypass, 1/4 mile west of State Route 113, 6.8 miles (by road) north of Robbins.
9
Comment
CAS-BOT-BC20524
Carex densa
Lowell Ahart
1984-5-21
4611
Sutter
The old homestead on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
400
Comment
CHSC25478
Carex densa
L. Ahart
1977-5-19
Sutter
Along the edge of a small wash. South Butte of Sutter Buttes.
300
Comment
CHSC87334
Carex densa
Lowell Ahart
2004-5-2
10822
Sutter
At the small seep, west of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
260
Comment
CAS-BOT-BC249087
Castilleja affinis
Wm. Vortriede
1928-4-7
s.n.
Sutter
Marysville Buttes, southern part
Comment
CAS-BOT-BC249108
Castilleja affinis
D. K. Gillespie; J. W. Gillespie
1930-4-25
9241
Sutter
Summit South Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC249240
Castilleja affinis
John H. Thomas
1981-4-20
20425
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area
304
Comment
CAS-BOT-BC249242
Castilleja affinis
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6364
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
JEPS78740
Castilleja affinis subsp. affinis
Edward Lee
1936-5-10
2112
Sutter
North Butte Marysville Buttes
Comment
UC1032434
Castilleja affinis subsp. affinis
H. S. Yates
1934-3-11
3691
Sutter
2 mi se South Butte; Marysville Quad.
106
Comment
UC1032444
Castilleja affinis subsp. affinis
F. W. Embree
1934-3-22
18
Sutter
1.0 mi s and 2.5 mi e South Butte; Marysville Quad.
259
Comment
UC1745662
Castilleja affinis subsp. affinis
Annetta M. Carter, Joe Ewan, Nesta Ewan, Edward Lee
1936-5-9
1187
Sutter
First peak SE of North Butte; Marysville Buttes
Comment
CHSC36259
Castilleja attenuata
L. Ahart
1982-4-23
3292
Sutter
W part of Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC42040
Castilleja campestris subsp. campestris
Lowell Ahart
1986-5-4
5254
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
30
Comment
CHSC12051
Castilleja exserta
K. J. Hislop
1970-3-26
113
Sutter
Ca. 500 yds. e of Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
JEPS10304
Castilleja exserta subsp. exserta
W. L. Jepson
1891-4-20
21380
Sutter
Butte Pass Marysville Buttes Region
Comment
POM163509
Castilleja subinclusa
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6342
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
SEINET10549464
Castilleja subinclusa
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5022
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
Comment
SEINET10549465
Castilleja subinclusa
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4625
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 400 m.
400
Comment
SD122576
Castilleja subinclusa subsp. subinclusa
Lowell Ahart
1984-5-21
4625
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysbille.
399
Comment
CAS-BOT-BC49330
Ceanothus cuneatus
Lowell Ahart
1984-3-10
4500
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
300
Comment
CAS-BOT-BC49331
Ceanothus cuneatus
Margit Epperson
1982-3-14
3648
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
SEINET10805181
Ceanothus cuneatus var. cuneatus
Dylan O. Burge, S. L. Thrasher
2009-4-19
Burge 1093 c
Sutter
Sutter Buttes, Peace Valley, on south slope of hill to the west of Pugh Cemetery, 11.2 km 332 deg. (True) NNW of Sutter.
140
Comment
UC1071059
Ceanothus cuneatus var. cuneatus
G. E. Sindel
1934-3-30
44
Sutter
1/2 mi w and 1 mi s, North Butte; Marysville Buttes quad.
243
Comment
UC1746055
Ceanothus cuneatus var. cuneatus
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3046 b
Sutter
Near base of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC277074
Centaurea melitensis
Lowell Ahart
1977-5-19
1283
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
200
Comment
UCD130066
Centaurea melitensis
S. W. Winter
1926-9-25
746
Sutter
Sutter Basin.
Comment
SEINET3245715
Centaurea solstitialis
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-1
13029
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley; American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line
3
Comment
UC30933
Centaurea solstitialis
J. A. Wilkinson
1899-7-6
Sutter
Live Oak
Comment
UCD130095
Centaurea solstitialis
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13029
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley: American Basin, junction of Sankey Road and Ca-99, 2.0 miles north of the Sacramento County.
3
Comment
CAS-BOT-BC277259
Centaurea solstitialis
H. R. Bennett
1965-8-13
8487
Sutter
Along road 5 miles west from Yuba City
Comment
CAS-BOT-BC277260
Centaurea solstitialis
Mrs. H. C. Cantelow
1938-7-6
2381
Sutter
6.3 e. of Knights Landing nr. Robbins
Comment
CAS-BOT-BC277261
Centaurea solstitialis
John H. Thomas
1981-4-20
20406
Sutter
Sutter Buttes. Open fields near Dean Place
213
Comment
CAS-BOT-BC277262
Centaurea solstitialis
Lowell Ahart
1977-5-19
1283
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
200
Comment
CAS-BOT-BC288820
Centromadia fitchii
Lowell Ahart
1982-9-9
3784
Sutter
About 0.5 mile S of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC44470
Centromadia fitchii
Lowell Ahart
1977-7-24
1490
Sutter
Near the old gas well, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
CAS-BOT-BC288819
Centromadia fitchii
Lowell Ahart
1983-9-4
4402
Sutter
On the S side of the road below the dam, about 1/8 mile SE of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
270
Comment
CAS-BOT-BC271548
Centromadia parryi subsp. rudis
Lowell Ahart
1977-10-3
s.n.
Sutter
West side of Sutter Butes
35
Comment
SBBG121291
Centromadia pungens subsp. pungens
L. Ahart
2007-7-7
14257
Sutter
N side of Penningon Rd, ca. 0.1 mi E of Powell Rd, ca. 5.5 mi W of Live oak
21
Comment
UC726698
Centromadia pungens subsp. pungens
A. A. Heller
1941-10-18
16334
Sutter
Comment
CAS-BOT-BC222889
Cephalanthus occidentalis
Margit Epperson
1982-7-11
3733
Sutter
About 1/4 mile east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CHSC42424
Cephalanthus occidentalis
L. P. Janeway
1986-7-17
1784
Sutter
Vicinity of Nicolaus. On the levee on the Feather River at the hwy 99 crossing.
7
Comment
SBBG50912
Cephalanthus occidentalis
G. L. Webster, G. L. Stebbins
1967-8-22
7526
Sutter
swampy area ca. 1 mi W of "The Berry Patch: (6 mi W of Pennington)
15
Comment
UCD121543
Cephalanthus occidentalis
G. L. Webster; G. L. Stebbins
1967-8-22
7526
Sutter
c. 1 mi W of 'The Berry Patch' (6 mi W of Pennington).
15
Comment
CHSC37186
Cephalanthus occidentalis var. californicus
L. Ahart
1982-6-20
3643
Sutter
Ca. 1/4 mi SE of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
300
Comment
UCR194712
Cephalanthus occidentalis var. californicus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13112
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road at Coon Creek, 0.9 mi west of Placer County line
18
Comment
CHSC42412
Cerastium glomeratum
Lowell Ahart
1977-4-7
1274
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
CAS-BOT-BC388441
Cerastium glomeratum
John H. Thomas
1981-4-20
20378
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place
213
Comment
CDA32987
Ceratophyllum demersum
P. W. Hiatt
1979-9-13
Sutter
Feather River below rapids.
0
Comment
CAS-BOT-BC207636
Cercis occidentalis
A. A. Heller
1915-4-3
11797
Sutter
Summit of South Butte, Marysville Buttes.
609
Comment
CAS-BOT-BC207654
Cercis occidentalis
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6377
Sutter
Slopes of West Butte Marysville Buttes
Comment
JEPS97666
Cercis occidentalis
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3033
Sutter
Summit of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
POM183506
Cercis occidentalis
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6377
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UC1128913
Cercis occidentalis
H. A. Jensen
1934-3-21
374
Sutter
3/4 mi n West Butte; Marysville Quadrangle
Comment
UC1745601
Cercis occidentalis
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3033
Sutter
Summit of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
JEPS98561
Chamaemelum fuscatum
Lowell Ahart
2000-3-26
8327
Sutter
2 mi N of Live Oak (E edge of Larkin Road, just S of the Butte Co. line)
24
Comment
SEINET2042546
Chamaesyce glyptosperma
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
1999-6-29
5052
Sutter
Corner of Dry Creek Rd. & Bowman Rd, near Nielsburg, 3 mi NE of Auburn besdie I-80 & 1.5 NW of North Fork Lake on American River. (Auburn Quad 7.5'). T13N R 8 E S24 (SW/4)
457
Comment
CHSC39381
Chamaesyce ocellata
L. Ahart
1983-9-4
4408
Sutter
Under the power line, near and along th road, ca. 1.5 mi se of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville.
270
Comment
CHSC43337
Chamaesyce ocellata
Lowell Ahart
1977-7-24
1483
Sutter
Near the old gas well, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
CHSC47420
Chamaesyce serpillifolia subsp. serpillifolia
Lowell Ahart
1982-9-9
3783
Sutter
About 1/2 mile south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
CHSC87938
Cheilanthes covillei
Lowell Ahart
2004-5-29
10973
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
537
Comment
CHSC97421
Cheilanthes covillei
Robert Fischer
2006-5-23
1018
Sutter
Yuba City. Collection from top of butte within the Sutter Buttes Peace Valley State Parks.
457
Comment
CAS-BOT-BC66365
Cheilanthes covillei
Lowell Ahart
1980-12-26
2694
Sutter
near the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CHSC45545
Chenopodium album
Lowell Ahart
1977-7-24
1486
Sutter
Near the old gas well, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
SEINET10479004
Chenopodium album
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4360
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 50 m.
50
Comment
UCD97776
Chenopodium album
W. W. Robbins; S. W. Winter
Date Unknown
780
Sutter
Sutter Basin.
Comment
SEINET10479040
Chenopodium ambrosioides
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4397
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
SEINET10871667
Chenopodium ambrosioides
Lowell Ahart
1983-9-19
Ahart 4450
Sutter
Along edge of North Butte Rd, ca. 1/8 mi from the rd to the Missile Site, Sutter Buttes; west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
RSA10973
Chenopodium ambrosioides var. ambrosioides
C. B. Wolf
1927-11-5
1433
Sutter
Junction of Garden City Highway and Reigo Road, 17 mi. no. of Sacramento. Feather River. Sacramento Valley.
Comment
RSA10974
Chenopodium ambrosioides var. ambrosioides
C. B. Wolf
1927-11-5
1432
Sutter
Junction of Garden City Highway and Reigo Road, 17 mi. no. of Sacramento. Feather River. Sacramento Valley.
Comment
RSA10977
Chenopodium ambrosioides var. ambrosioides
C. B. Wolf
1927-11-5
1429
Sutter
Junction of Garden City Highway and Reigo Road, 17 mi. no. of Sacramento. Feather River. Sacramento Valley.
Comment
JEPS59721
Chenopodium californicum
W. L. Jepson
1891-4-20
14864
Sutter
The Buttes Region of the Marysville Buttes
Comment
CHSC37163
Chenopodium murale
L. Ahart
1982-6-19
3611
Sutter
Around large barn, near the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CDA3093
Chenopodium strictum var. glaucophyllum
L. Ahart
2000-8-29
8673
Sutter
On the north side of Pass Road, near the base of South Butte, Sutter Buttes, about 4 1/2 miles northwest of Sutter.
Comment
SEINET10904481
Chenopodium vulvaria
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4352
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 50 m.
50
Comment
UCD98369
Chenopodium vulvaria
L. Ahart
1983-8-27
4352
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland.
50
Comment
CAS-BOT-BC498817
Chlorogalum pomeridianum
Lowell Ahart
1982-5-30
3514
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, Found growing on dry soil and protected somewhat by large rocks, near the south fence line, about 3/4 mile south of the Myers home.
50
Comment
CAS-BOT-BC257036
Chorizanthe membranacea
Lowell Ahart
1984-5-21
4629
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes
600
Comment
CHSC46010
Chorizanthe membranacea
Lowell Ahart
1984-5-21
4629
Sutter
Sutter Buttes, along the road cut, on the south side of the South Butte.
548
Comment
SBBG119807
Chorizanthe membranacea
L. Ahart
2004-5-2
10850
Sutter
W side of the S Butte at Sutter Buttes, ca. 5 air mi NW of Sutter
551
Comment
CAS-BOT-BC257033
Chorizanthe membranacea
Rimo Bacigalupi
1933-4-23
2237
Sutter
Along north base of North Butte, Marysville Buttes
Comment
SEINET10479749
Chorizanthe membranacea
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4629
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland.
Comment
CAS-BOT-BC247550
Chorizanthe stellulata
A. A. Heller; H. E. Brown
1902-5-17
5568
Sutter
Marysville Buttes
Comment
POM165153
Chorizanthe stellulata
A. A. Heller, H. E. Brown
1902-5-17
5568
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UCR218953
Cichorium intybus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15561
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
UCR230092
Cichorium intybus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17043
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove Road 0.1 mile north of the junction with Marcum Road, S of Nicolaus Ave., 2 miles SE (105 deg. ) of Trowbridge
17
Comment
CAS-BOT-BC280381
Cirsium occidentale var. venustum
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6341
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CHSC40297
Cirsium occidentale var. venustum
Lowell Ahart
1985-5-5
4900
Sutter
Along a small wash, east of the road, about 2 miles south-east of the Dean Cabin, about 2 miles north of Sutter, Sutter Buttes.
100
Comment
CAS-BOT-BC280378
Cirsium occidentale var. venustum
Lowell Ahart
1981-5-18
2825
Sutter
Top of South Butte, Sutter Buttes
650
Comment
CAS-BOT-BC280380
Cirsium occidentale var. venustum
Roxana S. Ferris
1917-4-16
636
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
SEINET10473707
Cirsium proteanum
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4900
Sutter
East of the road, about 2 miles south-east of the Dean Cabin, about 2 miles north of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
SEINET10971111
Cirsium vulgare
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4387
Sutter
Southeast of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
CAS-BOT-BC162516
Clarkia gracilis subsp. gracilis
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6336
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC162515
Clarkia gracilis subsp. gracilis
Margit Sands
1985-4-11
49
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place, 3/4 mile west of ranch buildings, south 1/2 mile up hill on fire road - Sierra Nevada
274
Comment
UCD77555
Clarkia purpurea subsp. purpurea
Robert E. Preston
2004-4-25
2219
Sutter
2 miles S of Pleasant Grove, at junction of Pleasant Grove Road and Keyes Road.
13
Comment
CAS-BOT-BC163474
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6373
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CHSC42759
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Lowell Ahart
1977-5-19
1375
Sutter
Near a wash, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
137
Comment
JEPS106191
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Lowell Ahart
2004-5-29
10966
Sutter
About 30 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
384
Comment
UC660021
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Lincoln Constance
1941-5-29
2837
Sutter
nw Sutter (lower ridges s of main peak); Marysville Buttes
365
Comment
CAS-BOT-BC163475
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Lincoln Constance
1941-5-29
2837
Sutter
Lower ridges south of main peaks, Marysville Buttes, northeast of Sutter
365
Comment
CAS-BOT-BC163476
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Lowell Ahart
1981-5-18
2813
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
POM262525
Clarkia purpurea subsp. quadrivulnera
Lincoln Constance
1941-5-29
2837
Sutter
Lower ridges south of main peaks, Marysville Buttes, northwest of Sutter.
366
Comment
CHSC46133
Clarkia rhomboidea
Lowell Ahart
1984-5-21
4639
Sutter
About 60 feet nroth of where the road forks to go to the radio towers, on the South Butte, Sutter Buttes.
609
Comment
CHSC87404
Clarkia rhomboidea
Lowell Ahart
2004-5-2
10853
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
431
Comment
JEPS106281
Clarkia rhomboidea
Lowell Ahart
2004-5-2
10853
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
431
Comment
JEPS78849
Clarkia rhomboidea
Edward Lee
1936-3-10
2116
Sutter
almost at summit North Butte; Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC164747
Clarkia rhomboidea
Isabel McCracken
1938-5-21
s.n.
Sutter
Marysville Buttes, east side
Comment
SEINET10453163
Clarkia rhomboidea
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4639
Sutter
On South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 675 m.
675
Comment
CAS-BOT-BC165678
Clarkia unguiculata
Lowell Ahart
1980-6-21
2431
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC165680
Clarkia unguiculata
Lowell Ahart
1982-5-30
3505
Sutter
About 3/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
RSA337375
Clarkia unguiculata
L. Ahart
1984-5-21
4621
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville.
400
Comment
RSA795532
Clarkia unguiculata
L. Ahart
2004-5-29
10964
Sutter
Rocky slope above a very steep (cliffs) draw, about 300 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Suttler Buttes, about 5 air miles northwest of Sutter.
305
Comment
CAS-BOT-BC439147
Claytonia exigua subsp. exigua
A. A. Heller
1915-3-25
11780
Sutter
Near Sutter City
Comment
CHSC33749
Claytonia parviflora subsp. parviflora
L. Ahart
1981-4-6
2740
Sutter
On ridge near the outcropping which is near the old homestead on the s side of South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
JEPS43303
Claytonia parviflora subsp. parviflora
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
foot of South Peak; Marysville Buttes Region
Comment
CAS-BOT-BC233803
Claytonia parviflora subsp. parviflora
A. A. Heller
1914-4-1
11248
Sutter
North side of the Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC439761
Claytonia parviflora subsp. parviflora
Lowell Ahart
1981-4-6
2740
Sutter
Near the old homestead on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
CAS-BOT-BC439814
Claytonia perfoliata
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC439815
Claytonia perfoliata
Lowell Ahart
1981-3-14
2701
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
UCD140574
Claytonia perfoliata
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7616
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
UCD15307
Claytonia perfoliata
Margit Sands
1985-4-7
17
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place.
213
Comment
CAS-BOT-BC443687
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
A. A. Heller
1915-3-25
11781
Sutter
Near Sutter City
Comment
CAS-BOT-BC443688
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
A. A. Heller
1915-3-25
11781
Sutter
Near Sutter City
Comment
CHSC36274
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
L. Ahart
1982-4-24
3368
Sutter
On a sand bar near the gravel pit, ca. 3/4 mi se of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
JEPS97667
Claytonia perfoliata subsp. perfoliata
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3044
Sutter
W-facing slope of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
SEINET10572720
Claytonia perfoliata var. perfoliata
Mary Susan Taylor
1981-5-2
Taylor 3590
Sutter
Epperson Ranch, at the S base of North Butte, Sutter Buttes, w of Gridley.
Comment
CAS-BOT-BC443745
Claytonia rubra subsp. rubra
Lowell Ahart
1984-3-24
4509
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC91535
Clematis lasiantha
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes.
500
Comment
CHSC45503
Clematis lasiantha
Lowell Ahart
1977-4-5
1250
Sutter
On the South Butte, Sutter Buttes.
457
Comment
JEPS60544
Clematis lasiantha
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Marysville Buttes, South Peak
274
Comment
UCD95612
Clematis lasiantha
George F. Hrusa
1990-4-4
7632
Sutter
Common on lower and mid slopes of SE to NE side of North Butte.
350
Comment
CAS-BOT-BC91534
Clematis lasiantha
A. A. Heller
1914-4-1
11251
Sutter
On the northeast slope of the Marysville Buttes.
Comment
RSA122704A
Clematis lasiantha
H. A Jensen
1934-3-20
371
Sutter
2 miles S of N Butte.
274
Comment
CHSC23429
Collinsia grandiflora
R. Key
1974-3-30
9
Sutter
Found 22 1/2 mi E of Williams on Hwy 20.
167
Comment
UC407007
Collinsia heterophylla
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6340
Sutter
Marysville Buttes, slopes of West Butte West Butte; Marysville Buttes, West Butte
Comment
POM163446
Collinsia heterophylla
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6340
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UCR249542
Conium maculatum
George K. Helmkamp
2013-3-1
20147
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento River levee along Cranmore Road, 0.7 mile south of Seymour Road via an unnamed road, 2 miles due west of Robbins
7
Comment
SEINET3245867
Convolvulus arvensis
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15560
Sutter
Sacramento Valley: along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus.
8
Comment
UCR190233
Convolvulus arvensis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13028
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley, American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line
3
Comment
UCR218952
Convolvulus arvensis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15560
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
RSA303463
Convolvulus arvensis
J. R. Shevock
1972-5-19
1754
Sutter
Hwy 99, county line Sacramento.
14
Comment
CAS-BOT-BC285937
Conyza bonariensis
Lowell Ahart
1983-9-4
4400
Sutter
Around buildings at the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
270
Comment
UCR219122
Conyza bonariensis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15547
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
UCR235282
Conyza bonariensis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18492
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave., 0.3 mile east of its junctiion with CA-99, 1.45 mi. airline NW of Nicolaus
20
Comment
SEINET10474201
Conyza canadensis
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5208
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
SEINET10931183
Cordylanthus rigidus subsp. brevibracteatus
Lowell Ahart
1984-8-3
Ahart 4778
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing club, Sutter Buttes.
Comment
UCD127338
Coriandrum sativum
June McCaskill; Katherine Onaga
1968-4-22
732
Sutter
northwest corner of intersection of Russell Blvd. and State Highway 113.
Comment
UCR233065
Coronopus didymus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17280
Sutter
Sacramento Valley, 0.1 mile southwest of village of Nicolaus on 1st Street, beside the Feather River
9
Comment
CAS-BOT-BC291367
Cotula coronopifolia
Lowell Ahart
1984-4-19
4578
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
SEINET10473721
Cotula coronopifolia
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 3997
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CAS-BOT-BC427615
Crassula aquatica
Lowell Ahart
1983-5-14
4001
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
CHSC39654
Crassula aquatica
Lowell Ahart
1983-5-14
4001
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
35
Comment
CAS-BOT-BC427614
Crassula aquatica
Lowell Ahart
1982-5-30
3486
Sutter
About 1/4 mile west of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC46738
Crassula connata
Lowell Ahart
1983-5-4
3939
Sutter
Along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes.
45
Comment
CHSC46744
Crassula tillaea
Lowell Ahart
1982-4-23
3345
Sutter
West of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
CAS-BOT-BC427947
Crassula tillaea
Lowell Ahart
1982-4-23
3345
Sutter
West of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
SEINET4207106
Cressa cretica var. truxillensis
Beecher Crampton
1953-9-30
1650
Sutter
3 miles south of Robbins.; 0
Comment
RSA31701
Cressa truxillensis
A. A. Heller
1939-7-5
15389
Sutter
Between Knights Landing and Robbins.
Comment Read comments Jul 18 2009
UC725359
Cressa truxillensis
A. A. Heller
1939-7-5
15389
Sutter
between Knights Landing and Robbins
Comment Read comments Jul 18 2009
UCD125730
Cressa truxillensis
Beecher Crampton
1953-9-30
1650
Sutter
3 miles south of Robbins.
Comment
UCD36470
Cressa truxillensis
Beecher Crampton
1953-9-30
1650
Sutter
3 miles south of Robbins.
Comment
UCD14961
Crocanthemum scoparium
Glenn Greenleaf
1977-5-16
33
Sutter
0.5 miles north on Lone/ Michigan Bar Rd. from junction with Highway 16;
225
Comment Read comments Aug 21 2006
UCD142110
Croton setiger
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13033
Sutter
Sacramento Valley. Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter on Pass Road.
70
Comment
CHSC37318
Crucianella angustifolia
L. Ahart
1982-5-30
3525
Sutter
Ca. 3/4 mi S of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC190141
Crypsis schoenoides
Lowell Ahart
1982-10-15
3777
Sutter
Sierra Nevada. Sutter Buttes. Ca. 1/8 mile south of the Myers home, Myers Ranch.
50
Comment
UC1100333
Crypsis schoenoides
Herbert L. Mason
1945-9-18
12706
Sutter
Sutter By-pass; on overflow lands, near bridge on Yuba City-Knight's Landing Hwy
Comment
UCD59935
Crypsis schoenoides
H. L. Mason
1945-7-11
12642
Sutter
Northeast of Colusa, along Butte Creek.
Comment
UCR198005
Crypsis schoenoides
Beecher Crampton
1953-9-30
1641
Sutter
Sacramento Valley, 5 mi east of Robbins, along irrigation canal east of Sutter Bypass
9
Comment
SEINET10507675
Crypsis schoenoides
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4347
Sutter
A little south of the Myers Ranch, ca. 1 mi south of the Myers home, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
CAS-BOT-BC190173
Crypsis vaginiflora
Lowell Ahart
1982-9-9
3787
Sutter
Sierra Nevada. Sutter Buttes. Ca. 0.75 mile south of Myeres Home, Myers Ranch.
50
Comment
UCD59954
Crypsis vaginiflora
Beecher Crampton
1953-9-30
1640
Sutter
5 miles east of Robbins, Sutter Bypass.
Comment
UCD59973
Crypsis vaginiflora
Clyde L. Elmore
1963-7-19
s. n.
Sutter
1/2 mile west of West Butte Road, on south edge of farm road on the Gross Ranch (road leads to Ingram Ranch in Sutter Bypass).
Comment
JEPS80986
Cryptantha ambigua
Edward Lee with Annetta Carter, Joe and Nesta Ewan
1936-5-10
Sutter
South Butte Marysville Buttes
Comment
UC1751078
Cryptantha flaccida
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3023
Sutter
Near base of main S peak. Sutter Buttes.
Comment
CHSC41386
Cryptantha rostellata
Lowell Ahart
1986-5-24
5286
Sutter
Road cut, about 1/4 mile west of the fourth gate to the Dean Ranch, near the power line, about 3 1/4 miles north of Sutter, Sutter Buttes.
213
Comment
UCD35202
Cuscuta campestris
Beecher Crampton
1953-9-30
1647
Sutter
Sutter Bypass, 5 miles east of Robbins.
Comment
CHSC37048
Cuscuta indecora
L. Ahart
1982-9-9
3792
Sutter
Ca. 1/2 mi s of Myers home in farmed field, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CDA3129
Cycloloma atriplicifolium
D. K. Bagley
1976-10-8
Sutter
Tisdale By-pass.
0
Comment
CAS-BOT-BC217970
Cynosurus echinatus
John Thomas Howell
1981-10-14
s.n.
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
Comment
CDA16229
Cyperus difformis
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14806
Sutter
Sacramento Valley; +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
0
Comment
CDA16925
Cyperus difformis
G. F. Hrusa, K. Kosta
2001-10-1
15992
Sutter
Sacramento Valley; Weed in Mung garden N of Yuba City.
0
Comment
CHSC37062
Cyperus difformis
L. Ahart
1982-10-11
3872
Sutter
Deep wash, below bridge on Pass Rd, a little e of Gas Compression Station, Sutter Buttes.
50
Comment
RSA0051223
Cyperus difformis
Richard Carter
2006-7-31
17125
Sutter
SW Yuba City by Oswald Rd, 4.2 mi W jct. Hwy CA 99 and Oswald Rd, S side Oswald Rd.
Comment
UCR188484
Cyperus difformis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13053
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River
21
Comment
UCR219125
Cyperus difformis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15554
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
CAS-BOT-BC114711
Cyperus difformis
Lowell Ahart
1983-9-4
4410
Sutter
A little SE of the first gate to the Dean Ranch, Sutter Buttes.
35
Comment
RSA100514
Cyperus difformis
H. C. Cantelow
1938-7-6
2382
Sutter
6.3 miles east of Knight s Landing.
Comment
SEINET200024
Cyperus difformis
Herbert L. Mason
1945-9-18
12705
Sutter
Sutter bypass near bridge on Yuba City-Knight's Landing Highway.
Comment
CAS-BOT-BC114521
Cyperus eragrostis
Lowell Ahart
1977-7-24
s.n.
Sutter
South side of South Butte, Sutter Buttes.
121
Comment
CDA25624
Cyperus eragrostis
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13116
Sutter
Sacramento Valley; Along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line.
Comment
CHSC37322
Cyperus eragrostis
L. Ahart
1982-5-30
3520
Sutter
Bottom of a small wash near the s fence line, ca. 3/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
JEPS64115
Cyperus eragrostis
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9534
Sutter
Pennington rd. 5 mi. w. Live Oak
Comment
SEINET200023
Cyperus eragrostis
Herbert L. Mason
1945-9-18
12704
Sutter
Sutter bypass near bridge on Yuba City-Knight's Landing Highway.
Comment
SEINET3909453
Cyperus eragrostis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13116
Sutter
Sacramento Vallet: along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line.; 0
12
Comment
UC1100536
Cyperus eragrostis
Herbert L. Mason
1945-9-18
12704
Sutter
overflow lands of Sutter By-pass near bridge on Yuba City-Knight's Landing Hwy.
Comment
UC766118
Cyperus eragrostis
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9534
Sutter
5 mi. w. Live Oak (Pennington rd.)
Comment
UCR188487
Cyperus eragrostis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13056
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River
21
Comment
UCR195151
Cyperus eragrostis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13116
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line
12
Comment
CAS-BOT-BC114351
Cyperus erythrorhizos
John Thomas Howell
1974-9-19
50875
Sutter
On the edge of rice fields, 1.7 mi S of Robbins on road to Knights Landing.
7
Comment
CHSC45162
Cyperus niger
Lowell Ahart
1984-10-22
4823
Sutter
Along the edges of the small stream, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
CAS-BOT-BC113813
Cyperus niger var. capitatus
Lowell Ahart
1984-10-22
4823
Sutter
Along the edges of the small stream on the S side of the South Butte, Sutter Buttes.
300
Comment
SEINET10467156
Cyperus niger var. capitatus
Lowell Ahart
1984-10-22
Ahart 4823
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 150 to 500 m elev.
150
Comment
CDA21316
Cyperus odoratus
M. Stelmok
2007-7-27
PDR 1305557
Sutter
Sacramento Valley; 0.5 mi W of Hwy 99 on Marcuse Rd, Yuba City.
0
Comment
UCD141125
Cyperus odoratus
John Thomas Howell
1974-9-19
50878
Sutter
1.7 mi. south of Robbins on road to Knights Landing.
7
Comment
UCR230080
Cyperus odoratus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17050
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave. 0.5 miles east of Trowbridge
15
Comment
CAS-BOT-BC113924
Cyperus odoratus
John Thomas Howell
1974-9-19
50877
Sutter
On the edge of rice fields, 1.7 mi S of Robbins on road to Knights landing.
7
Comment
CAS-BOT-BC113925
Cyperus odoratus
John Thomas Howell
1974-9-19
50878
Sutter
On the edge of rice fields, 1.7 mi S of Robbins on road to Knights landing.
7
Comment
SEINET11746347
Cyperus squarrosus
Unknown
1982-1
3589
Sutter
about 0.25 mi W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
46
Comment
CAS-BOT-BC114215
Cyperus strigosus
Herbert L. Mason
1945-9-18
12702
Sutter
Sutter By-pass near bridge on Yuba City-Knight's Landing Highway.
Comment
CAS-BOT-BC114216
Cyperus strigosus
Herbert L. Mason
1945-9-18
12702
Sutter
Sutter By-pass near bridge on Yuba City-Knight's Landing Highway.
Comment
SD122525
Cyperus strigosus
Lowell Ahart
1984-10-22
4822
Sutter
West of Marysville; Sutter Buttes; on the south side of South Butte; Valley Grassland and Foothill Woodland.
149
Comment
UC1100634
Cyperus strigosus
Herbert L. Mason
1945-9-18
12702
Sutter
Sutter By-pass near bridge on Yuba City-Knight's Landing Hwy.
Comment
CAS-BOT-BC114214
Cyperus strigosus
Lowell Ahart
1981-9-10
3136
Sutter
South side of South Butte. Sutter Buttes.
450
Comment
CAS-BOT-BC70556
Cystopteris fragilis
Lowell Ahart
1984-3-31
4533
Sutter
about 1/8 mile south of the west grain field, about 1/2 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
300
Comment
UC142438
Damasonium californicum
Dr. E. B. Copeland
1903-5-29
3282
Sutter
Comment
POM208387
Damasonium californicum
E. B. Copeland
1903-5-29
3282
Sutter
Edge of Tule land.
Comment
UCD126516
Datura ferox
R. N. Raynor
1939-10-8
s.n.
Sutter
between Kirskville and Cranmore.
Comment
SEINET3246118
Daucus carota
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15553
Sutter
Sacramento Valley: along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus.
8
Comment
UCR235437
Daucus carota
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18497
Sutter
Sacramento Valley, Marcum Road/Nicolaus Ave., 0.1 mile west of the Placer County line, c. 9.5 mi. west of Lincoln
18
Comment
CHSC29122
Daucus pusillus
M. S. Taylor
1980-5-1
2580
Sutter
S side of South Butte, Sutter Buttes, ca. 2 mi w of Yuba City.
609
Comment
RSA470793
Daucus pusillus
L. Ahart
1984-5-21
4622
Sutter
At the old hoestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville
400
Comment
SD122555
Daucus pusillus
Lowell Ahart
1984-5-21
4622
Sutter
Old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville
399
Comment
UCD127404
Daucus pusillus
L. Ahart
1982-5-30
3479
Sutter
ca. 1/4 mile west of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10840960
Daucus pusillus
Mary Susan Taylor
1980-5-1
Taylor 2580
Sutter
T16N R1E se sec 26. S side of South Butte, Sutter Buttes, ca. 10 mi E of Yuba City; Foothill Woodland.
610
Comment
CAS-BOT-BC121518
Delphinium gracilentum
Roxana S. Ferris
1936-4-22
6350
Sutter
Slopes of west butte, Marysville Buttes
Comment
POM163437
Delphinium gracilentum
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6350
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UC660027
Delphinium hansenii
Lincoln Constance
1941-5-29
2835
Sutter
nw Sutter (lower ridges s of main peaks); Marysville Buttes
365
Comment
CHSC87934
Delphinium hansenii subsp. hansenii
Lowell Ahart
2004-5-29
10967
Sutter
About 30 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
384
Comment
CHSC40319
Delphinium hesperium
Lowell Ahart
1985-5-5
4910
Sutter
Near the road, about 3/4 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/2 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
200
Comment
SEINET10833582
Delphinium hesperium
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5013
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
Comment
SEINET10932398
Delphinium hesperium
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4910
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC9993
Delphinium nudicaule
Lowell Ahart
1980-5-1
2151
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
600
Comment
CHSC40321
Delphinium nudicaule
Lowell Ahart
1985-5-5
4919
Sutter
Near the west fence, south of Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
UC118642
Delphinium nudicaule
J. W. Blankinship
1893-4-29
Sutter
Marysville Buttes
Comment
JEPS60581
Delphinium patens subsp. patens
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
South Peak Region of the Marysville Buttes (canyons)
Comment
UC1601335
Delphinium patens subsp. patens
J. W. Blankinship
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UC9153
Delphinium patens subsp. patens
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
wooded canyons Region of Marysville Buttes, South Peak
Comment
CAS-BOT-BC17006
Delphinium recurvatum
B. Goldsmith
1900-5-15
s.n.
Sutter
Yuba City
Comment
JEPS23366
Delphinium variegatum
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Sutter plains Region of the Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC122005
Delphinium variegatum
Lowell Ahart
1982-4-23
3340
Sutter
About 3/4 mi W and near the N fence line, W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UC467709
Delphinium variegatum subsp. variegatum
J. W. Blankinship
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UC9244
Delphinium variegatum subsp. variegatum
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Sutter plains Region of the Marysville Buttes
Comment
CHSC39651
Deschampsia danthonioides
Lowell Ahart
1983-5-4
3954
Sutter
Along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes.
50
Comment
UCD37813
Deschampsia danthonioides
Beecher Crampton
1962-4-17
6153
Sutter
Sutter County, near Placer County, Riego Station.
Comment
UCD62555
Deschampsia danthonioides
Beecher Crampton
1962-4-17
6190
Sutter
4 miles west of Pennington, junction North Butte and West Butte Roads.
Comment
SEINET10508564
Deschampsia danthonioides
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3954
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
SEINET10508565
Deschampsia danthonioides
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4576
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SEINET10524179
Deschampsia danthonioides
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 1513
Sutter
Along Pass Road, Sutter Buttes. Found growing on damp bare soil along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes. The plant is not common in the area and the plants are inconspicuous.
50
Comment
CHSC25487
Descurainia sophia
L. Ahart
1977-5-19
Sutter
Near the old gas well. South Butte of Sutter Buttes.
150
Comment
CHSC42746
Descurainia sophia
Lowell Ahart
1977-5-19
1371
Sutter
Near the old gas well, on the south-west side of the South Butte, Sutter Buttes.
137
Comment
UC1133871
Dichelostemma capitatum
A. E. Wieslander
1934-3-11
376
Sutter
2 mi n Union School; Marysville Quad.
30
Comment
CHSC40312
Dichelostemma capitatum subsp. capitatum
Lowell Ahart
1985-5-5
4921
Sutter
South of Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
JEPS21855
Dichelostemma multiflorum
A. M. Craig
1958-5-10
Sutter
10 mi s Marysville (near Sutter Bypass)
18
Comment
JEPS78754
Dichelostemma multiflorum
Edward Lee
1936-5-9
2021
Sutter
about 5 mi w Live Oak (foothills on the ne side of Marysville Buttes); Marysville Buttes
30
Comment
JEPS78815
Dichelostemma multiflorum
Edward Lee
1936-5-9
2057
Sutter
e of North Butte; Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC501073
Dichelostemma multiflorum
Lowell Ahart
1982-4-24
3377
Sutter
3/4 mile southwest of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
SEINET10839402
Dichelostemma multiflorum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4374
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
CHSC37059
Digitaria sanguinalis
L. Ahart
1982-10-11
3869
Sutter
Along the edge of West Butte Rd, ca. 1/2 mi s of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC209117
Digitaria sanguinalis
John Thomas Howell
1981-10-14
54627
Sutter
Oak Hill Ranch, south side of Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC151327
Diplacus tricolor
Lowell Ahart
1984-4-19
4572
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
CAS-BOT-BC151328
Diplacus tricolor
Lowell Ahart
1982-6-20
3615
Sutter
Just inside the first gate to the Dean Ranch, Sutter Buttes
35
Comment
CDA3680
Diplotaxis tenuifolia
T. C. Fuller
1962-6-11
8946
Sutter
Southeast corner of Garden Highway & 2nd Street, Yuba City.
0
Comment
CHSC47615
Distichlis spicata
Lowell Ahart
1984-9-22
4794
Sutter
Near the fence, south-west of an old gas well, this is northwest of another old gas well where I park, lower part of the South Butte, Sutter Buttes.
60
Comment
SEINET10509355
Distichlis spicata var. stricta
Lowell Ahart
1984-9-22
Ahart 4794
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 70 to 440 m in elev.
70
Comment
CDA29897
Dittrichia graveolens
K. Woolery
2009-10-23
PDR# 1306409
Sutter
In the vicinity of Nicolaus. On frontage road east of Highway 70, .5 miles north of historic Striplin.
0
Comment
SEINET10449638
Dodecatheon clevelandii subsp. patulum
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4510
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
UC1123271
Dodecatheon hendersonii
H. S. Yates
1934-3-11
3677
Sutter
1 mi ne North Butte; Marysville Buttes Quad.
Comment
SEINET10449641
Dodecatheon hendersonii subsp. parvifolium
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4521
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
JEPS78719
Downingia bicornuta var. bicornuta
Edward Lee
1936-5-9
2023
Sutter
about 5 mi w Live Oak (ne side of Marysville Buttes); Marysville Buttes
30
Comment
JEPS14459
Downingia bicornuta var. picta
R. F. Hoover
1936-5-20
1142 a
Sutter
Pleasant Grove
Comment
SBBG7447
Downingia elegans
H. and M. Dearing
1933-5-24
1816
Sutter
W of Gridley
Comment
JEPS5044
Downingia insignis
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9528
Sutter
5 mi w Live Oak (Pennington road)
Comment
JEPS79355
Downingia insignis
Edward Lee with Annetta Carter, Joe Ewan, and Nesta Ewan
1936-5-9
2028
Sutter
about 5 mi w Live Oak (on the ne side of Marysville Buttes); Marysville Buttes
30
Comment
POM59012
Downingia insignis
E. B. Copeland
1903-5-29
3285
Sutter
Edge of Tule land.
Comment
UCD113069
Drymocallis glandulosa
George F. Hrusa
1990-4-4
7629
Sutter
NE side of summit of North Butte.
550
Comment
JEPS78683
Drymocallis glandulosa var. glandulosa
Edward Lee
1936-5-10
2113
Sutter
North Butte , , near summit, s side (Marysville Buttes)
Comment
POM163510
Drymocallis glandulosa var. glandulosa
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6385
Sutter
Western base of Marysville buttes
Comment
CAS-BOT-BC70828
Dryopteris arguta
Lowell Ahart
1983-9-19
4443
Sutter
north side of the South Butte, Sutter Buttes
650
Comment
CAS-BOT-BC70829
Dryopteris arguta
Lowell Ahart
1981-7-3
2896
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
600
Comment
CAS-BOT-BC70830
Dryopteris arguta
Lowell Ahart
1981-5-31
2863
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
HSC4371
Dysphania ambrosioides
C. B. Wolf
1927-11-5
1432
Sutter
Junction of Garden City Hwy. and Riego Rd., 17 mi. N of Sacramento, Feather River
Comment
HSC4374
Dysphania anthelmintica
C. B. Wolf
1927-11-5
1433
Sutter
Junction of Garden City Hwy. and Riego Rd., 17 mi. N of Sacramento, Feather River
Comment
CDA16926
Echinochloa colona
G. F. Hrusa, K. Kosta
2001-10-1
15993
Sutter
Sacramento Valley; Weed in and among rows of dry-grown Laotion Mtn. rice in Mung garden N of Yuba City. Annual.
0
Comment
CAS-BOT-BC208558
Echinochloa crus-galli
Lowell Ahart
1983-8-4
4266
Sutter
A little south of the old homestead, on the S side of the South Butte - Sierra Nevada
450
Comment
CDA16228
Echinochloa crus-galli
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14805
Sutter
Sacramento Valley; Rice fields with cultivated crops and weeds, +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd. In fertilized rice field (Oryza sativa Akita Komachi). Annual.
0
Comment
UCD32924
Echinochloa crus-galli
Beecher Crampton
1965-7-8
7443
Sutter
Sutter County, 3.5 miles south of Nicolaus.
Comment
UCR218955
Echinochloa crus-galli
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15564
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
UCR230736
Echinochloa crus-galli
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17039
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove Road 0.1 mile north of the junction with Marcum Road, S of Nicolaus Ave., 2 miles SE (105 deg. ) of Trowbridge
17
Comment
SEINET11688463
Echinochloa muricata
Unknown
1984-1
4775
Sutter
near bridge across Pass Road, a little E of Gas Compression Station, about 7 mi W of Sutter
50
Comment
UC1100135
Echinodorus berteroi
Malcolm A. Nobs and S. Galen Smith
1949-7-29
1095
Sutter
Sutter bypass just s. of Marysville
Comment
SEINET3245628
Eclipta prostrata
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15557 -B
Sutter
Sacramento Valley; along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus (Sheridan 7.5')
8
Comment
UCR194892
Eclipta prostrata
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13117
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line
12
Comment
CDA4577
Eclipta prostrata
T. C. Fuller
1958-10-17
1446
Sutter
4 miles east of Knights Landing.
0
Comment
CAS-BOT-BC445820
Egeria densa
John Thomas Howell
1981-10-13
54620
Sutter
Bobelaine Audubon Sanctuary, Feather River at mouth of Bear River
9
Comment
RSA201858
Elatine ambigua
June McCaskill
1968-6-21
735
Sutter
On Van Dyke property, 1/2 mile west of Van Dyke Dryer, ca. 3 mi les north of Pleasant Grove.
Comment
SEINET6626566
Elatine ambigua
June McCaskill
1968-1
735
Sutter
On Van Dyke property, 1/2 mile west of Van Dyke Dryer, ca. 3 miles north of Pleasant Grove
Comment
CHSC46019
Elatine chilensis
Lowell Ahart
1984-4-19
4557
Sutter
Near West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
30
Comment
CHSC89338
Eleocharis engelmannii
G. F. Hrusa; J. Hillard, D. Cunningham
1998-8-1
14802
Sutter
Sacramento Valley. Rice fields, +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd. [Original Lat./Long. on label is '39 14 N; 121 42 W'].
Comment
CHSC37041
Eleocharis macrostachya
L. Ahart
1982-9-9
3781
Sutter
Bottom of deep wash ca. 1/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SD131020
Eleocharis macrostachya
Lowell Ahart
1981-7-3
2891
Sutter
Sierra Nevada; Valley Grassland; Sutter Buttes; south side of South Butte; on damp rocky soil on bottom of small stream near the old gas well.
99
Comment
CDA38978
Eleocharis rostellata
Stan Anderson
1977-10-13
s.n.
Sutter
Elverta; Gray s Nursery.
0
Comment
CAS-BOT-BC227151
Elymus elymoides
Lowell Ahart
1980-5-1
2150
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC227150
Elymus elymoides
Lowell Ahart
1984-5-21
4635
Sutter
East of where the road forks to go to each radio tower, near the lower radio tower on the South Butte, Sutter Buttes
675
Comment
CHSC40644
Elymus glaucus
Lowell Ahart
1985-10-19
5212
Sutter
On the north side of Little North Butte, about 1/2 mile north of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
320
Comment
RSA126916
Elymus glaucus
F. W. Embree
1934-5-1
48
Sutter
2 miles NNW. of Slough School; Marysville Buttes
15
Comment
SD122519
Elymus multisetus
Lowell Ahart
1984-5-21
4635
Sutter
East of where the road forks to go to each radio tower, near the lower radio tower on South Butte, Sutter Buttes, West of Marysville; Foothill Woodland
675
Comment
CHSC37181
Elymus triticoides
L. Ahart
1982-6-20
3637
Sutter
Along edge of a wash in one of the farmed fields, a little n of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC101104
Elytrigia pontica
L. P. Janeway
2009-3-30
9699
Sutter
Sacramento Valley. Pumping Station on east side of the eastern levee of Sutter Bypass; about 14.7 km southeast of Yuba City. Open disturbed flats on northeast side of the Pumping Station.
9
Comment
CHSC34115
Elytrigia pontica subsp. pontica
L. Ahart
1981-9-10
3140
Sutter
On the s side of South Butte, Sutter Buttes, along stream.
250
Comment
SEINET12194606
Epilobium adenocaulon
Unknown
1984-1
4767
Sutter
S side of South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
CHSC37053
Epilobium brachycarpum
L. Ahart
1982-10-11
3879
Sutter
Along Pass Rd, near bridge, and a little e of the Gas Compression Station, Sutter Buttes.
50
Comment
SD243174
Epilobium brachycarpum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-10-8
18404
Sutter
Northern Sacramento Valley: Live Oak, Larkin Road, 0.3 mile south of Live Oak and just west of CA-99.
34
Comment
SEINET3245710
Epilobium brachycarpum
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-1
13034
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter on Pass Road
70
Comment
SEINET3285082
Epilobium brachycarpum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13051
Sutter
Sacramento Valley; Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River.
21
Comment
UCD105372
Epilobium brachycarpum
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13034
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Buttes, 2.3 miles NW of Sutter on Pass Road.
70
Comment
UCD105373
Epilobium brachycarpum
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13051
Sutter
Sacramento Valley. Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River.
21
Comment
UCR190235
Epilobium brachycarpum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13034
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter on Pass Road
70
Comment
UCR230089
Epilobium brachycarpum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17052
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave. 0.5 miles east of Trowbridge
15
Comment
UCR232175
Epilobium brachycarpum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-10-8
18404
Sutter
Northern Sacramento Valley, Live Oak, Larkin Road, 0.3 mile south of Live Oak and just west of CA-99
34
Comment
UCR253601
Epilobium brachycarpum
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2012-10-30
20113
Sutter
Sacramento Valley, Kirkville Rd., west of CA-99 on Sacramento Ave. to the east side of the Sutter Causeway
17
Comment
SEINET10453000
Epilobium brachycarpum
Lowell Ahart
1984-10-22
Ahart 4816
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 150 to 500 m elev.
150
Comment
CHSC37152
Epilobium densiflorum
L. Ahart
1982-5-30
3502
Sutter
On bottom of a wash in the nw part of Myers Ranch, ca. 3/4 mi w of Myers home, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10453184
Epilobium paniculatum
Lowell Ahart
1983-9-19
Ahart 4447
Sutter
Near small stream on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 150 m.
150
Comment
CHSC37242
Epilobium torreyi
L. Ahart
1982-5-30
3456
Sutter
Along edge of cow trails, near the fence, ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC57243
Equisetum laevigatum
Lowell Ahart
1983-9-4
4382
Sutter
about 1/4 mile below the dam, about 3/8 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
SEINET4691713
Equisetum laevigatum
George K. Helmkamp
2011-1
17281
Sutter
Sacramento Valley: 0.1 mile southwest of village of Nicolaus on 1st street, beside the Feather River
9
Comment
UCR194889
Equisetum laevigatum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13126
Sutter
Sacramento Valley, between Nicolaus and CA-99, 0.1 mile southwest of Nicolaus
11
Comment
SEINET10470668
Equisetum laevigatum
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4914
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
UCR198100
Eragrostis curvula
Beecher Crampton
1971-6-18
8726
Sutter
Sacramento Valley, 1 mi south of Robbins
7
Comment
CHSC117127
Eragrostis curvula var. curvula
B. Castro; Tom Boullion
2009-9-30
1800 I
Sutter
Sacramento Valley. Ca 14 mi S of Yuba City, 0.2 mi SW of town of Rio Oso, near E edge of the Bear River ca 2.5 mi upstream of its confluence with the Feather River. Informal access road to revegetation site, in grassy band between narrow riparian strip and main levee.
15
Comment
UC569483
Eragrostis hypnoides
H. S. Yates
1936-8-14
6139
Sutter
three mi s Grimes; Marysville Quad.
15
Comment
CAS-BOT-BC284197
Eragrostis pectinacea var. pectinacea
John H. Thomas
1980-12-6
20203
Sutter
Moore Canyon area, Sutter Buttes
Comment
UC1153895
Eragrostis pectinacea var. pectinacea
Beecher Crampton
1957-9-17
4632
Sutter
12 mi s Yuba City
Comment
UCD64314
Eragrostis pectinacea var. pectinacea
Beecher Crampton
1957-9-17
4632
Sutter
12 miles south of Yuba City.
Comment
UCD36468
Eragrostis pilosa
Beecher Crampton
1953-9-30
1645
Sutter
5 miles east of Robbins, along irrigation canal east of Sutter Bypass.
Comment
CAS-BOT-BC292353
Ericameria linearifolia
A. A. Heller; H. E. Brown
1902-5-16
5558
Sutter
Marysville Buttes (East Butte)
Comment
CAS-BOT-BC292354
Ericameria linearifolia
A. A. Heller; H. E. Brown
1902-5-16
5558
Sutter
Marysville Buttes (East Butte)
Comment
CAS-BOT-BC292355
Ericameria linearifolia
A. A. Heller; H. E. Brown
1902-5-16
5558
Sutter
Marysville Buttes (East Butte)
Comment
CAS-BOT-BC292356
Ericameria linearifolia
A. A. Heller
1915-4-3
11803
Sutter
S slope of South Butte, Marysville Buttes
304
Comment
CAS-BOT-BC292359
Ericameria linearifolia
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6355
Sutter
West Butte, Marysville Butte
Comment
CAS-BOT-BC292360
Ericameria linearifolia
D. K. Gillespie; J. W. Gillespie
1930-4-25
9240
Sutter
Summit, Smith Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC292361
Ericameria linearifolia
Rimo Bacigalupi
1933-4-23
2233
Sutter
At N base of North Butte, Marysville Buttes
368
Comment
CAS-BOT-BC292362
Ericameria linearifolia
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
W side of the South Butte in Sutter Buttes
500
Comment
JEPS31298
Ericameria linearifolia
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
South Peak Marysville Buttes, South Peak
457
Comment
UC1118725
Ericameria linearifolia
G. T. Nordstrom
1934-3-20
4
Sutter
se slope N. Butte; Marysville Buttes Quad.
274
Comment
UC1281349
Ericameria linearifolia
H. E. McMinn
1935-3-21
3822
Sutter
North Butte Marysville Buttes, North Butte
Comment
UCD131144
Ericameria linearifolia
George F. Hrusa
1990-4-4
7638
Sutter
ON SE slope of north butte at mid-elevations.
350
Comment
CAS-BOT-BC234203
Erigeron divergens
A. A. Heller
1905-3-22
7579
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CHSC42755
Erigeron divergens
Lowell Ahart
1977-4-10
1287
Sutter
On the side of the South Butte, Sutter Buttes.
457
Comment
JEPS79726
Erigeron divergens
Edward Lee with A. Carter, J. and N. Ewan
1936-5-9
2079
Sutter
North Butte Marysville Buttes (e side)
Comment
UC1118139
Erigeron divergens
G. E. Sindel
1935-4-6
38
Sutter
1.5 mi nw North Butte; Marysville Quad.
228
Comment
UC407008
Erigeron divergens
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6356
Sutter
slope West Butte (cliffs); Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC234204
Erigeron divergens
A. A. Heller
1927-4-15
14341
Sutter
Near the type station, on steep rocky slopes of the south side of Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC234205
Erigeron divergens
Lowell Ahart
1977-4-10
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes; California Foothill Woodland. The plant was growing on dry rocky soil by large rocks, Found on the south-west side of the South Butte.
500
Comment
CAS-BOT-BC298571
Erigeron divergens
Dr. Isabel McCracken
1938-5-21
s.n.
Sutter
Marywville Buttes, east side
Comment
CAS-BOT-BC298572
Erigeron divergens
John H. Thomas
1981-4-20
20437
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area. Oakwoodland, scrub, and grassland vegetation
304
Comment
CDA12209
Erigeron divergens
G. F. Hrusa, R. F. Holland, O. Pollack
1990-4-4
7648
Sutter
Sutter Buttes; S face of North Butte.
Comment
POM163519
Erigeron divergens
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6356
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC295153
Erigeron inornatus
Lowell Ahart
1986-5-24
5291
Sutter
South-east corner of the Dean Ranch, about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes
304
Comment
CAS-BOT-BC295154
Erigeron inornatus
Lowell Ahart
1985-5-20
5020
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes
650
Comment
CDA4940
Erigeron philadelphicus
J. T. Howell
1978-4-16
52819
Sutter
Bobelaine Audubon Sanctuary on northwest bank of Feather River at the confluence of Bear River.
0
Comment
CHSC116299
Eriochloa acuminata var. acuminata
Lowell Ahart
2015-11-4
20611
Sutter
Peach orchard, about 50 yards east of George Washikngton Blvd., about 1/8 mile south of intersection of Highwy 20 and George Washington Blvd., Yuba City.
18
Comment
JEPS124162
Eriochloa acuminata var. acuminata
Lowell Ahart
2015-11-4
20611
Sutter
About 50 yards east of George Washington Blvd., about 1 1/8 mile south of the intersection of Highway 20 and George Washington Blvd., Yuba City.
Comment
CAS-BOT-BC189017
Eriodictyon californicum
L. Ahart
1981-4-13
2776
Sutter
About 1/8 mile N of the Dean Cabin, near North Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC189018
Eriodictyon californicum
Lowell Ahart
1985-5-5
4922
Sutter
Near the W fence, S of Huff Canyon, about 0.75 mile W of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CHSC40339
Eriodictyon californicum
Lowell Ahart
1985-5-5
4922
Sutter
On dry, gray soil, near the west fence, south of Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
CHSC87408
Eriodictyon californicum
Lowell Ahart
2004-5-2
10841
Sutter
On a mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
480
Comment
POM163521
Eriodictyon californicum
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6357
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UC1124308
Eriodictyon californicum
F. W. Embree
1934-3-21
13
Sutter
3/4 mi e and 1/2 mi n West Butte; Marysville Buttes Quadrangle
Comment
UCD119257
Eriodictyon californicum
George F. Hrusa
1990-4-4
7624
Sutter
S slopes of North Butte.
400
Comment
CHSC34109
Eriogonum nudum var. pubiflorum
L. Ahart
1981-9-10
3128
Sutter
On the s side of South Butte; Sutter Buttes.
350
Comment
SEINET10937579
Eriogonum nudum var. pubiflorum
Lowell Ahart
1984-10-22
Ahart 4821
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 150 to 500 m elev.
150
Comment
CAS-BOT-BC253072
Eriogonum roseum
Lowell Ahart
1982-9-9
3790
Sutter
On the banks of the deep wash near the gravel pit, about 3/4 mile south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC37044
Eriogonum roseum var. roseum
L. Ahart
1982-9-9
3790
Sutter
On banks of deep wash, near gravel pit, ca. 3/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC262336
Eriogonum vimineum
Lowell Ahart
1981-9-10
3126
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC308092
Eriophyllum lanatum var. achilleoides
H. H. Keifer
1928-5-2
s.n.
Sutter
North Peak, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC301454
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte
350
Comment
CAS-BOT-BC301455
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Lowell Ahart
1982-5-30
3507
Sutter
About 3/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC301456
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Roxana S. Ferris
1917-4-18
673
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
CAS-BOT-BC301459
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6322
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CHSC44468
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Lowell Ahart
1977-5-19
1373
Sutter
On the side of a small wash, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
320
Comment
CHSC87396
Eriophyllum lanatum var. grandiflorum
Lowell Ahart
2004-5-2
10819
Sutter
Near the small seep, west of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
260
Comment
SEINET10837353
Erodium botrys
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4911
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
JEPS61374
Erodium brachycarpum
W. L. Jepson
1891-4-20
13555
Sutter
Willow Branch Marysville Buttes
Comment
JEPS78739
Erodium brachycarpum
Edward Lee
1936-5-10
2099
Sutter
s and se side North Butte; Marysville Buttes
Comment
UC1130311
Erodium brachycarpum
H. S. Yates
1934-3-11
3658
Sutter
2 mi n Union School; Marysville Quad.
30
Comment
UC566109
Erodium brachycarpum
H. S. Yates
1934-3-11
3658
Sutter
2 mi n Union School; Marysville Quad.
30
Comment
UC1130301
Erodium cicutarium
F. W. Embree
1934-3-21
7
Sutter
1.25 mi n West Butte; Marysville Quad.
182
Comment
UCD15296
Erodium cicutarium
Margit Sands
1985-4-6
3
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place.
213
Comment
UCR257553
Erodium cicutarium
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22593
Sutter
Sacramento Valley, along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter
13
Comment
SEINET13203094
Erodium moschatum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-1
22591
Sutter
Sacramento Valley: aling CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter (Sutter Buttes 7.5' Q.)
13
Comment
UCR257555
Erodium moschatum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22591
Sutter
Sacramento Valley, along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter
13
Comment
JEPS15846
Eryngium castrense
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9561
Sutter
foothills along rd. to North Butte (from east)
152
Comment
JEPS79556
Eryngium castrense
Edward Lee with A. Carter, J. and N. Ewan
1936-5-9
2052
Sutter
s.e. of North Butte Rd. to North Butte (Marysville Buttes); Marysville Buttes
Comment
UC1122950
Eryngium castrense
P. L. Johannsen
1935-5-24
671
Sutter
4 1/2 mi. e.-n.e. Meridian; Marysville Quad.
Comment
UC764150
Eryngium castrense
R. F. Hoover
1936-5-20
1148
Sutter
Pleasant Grove
Comment
CAS-BOT-BC54685
Erysimum capitatum
John H. Thomas
1981-4-30
20439
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area.
304
Comment
UC1126595
Erysimum capitatum
H. S. Yates
1934-3-11
3664
Sutter
North Butte Marysville Buttes Quadrangle
Comment
CAS-BOT-BC54595
Erysimum capitatum
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
West side of South Butte, Sutter Buttes.
500
Comment
UCD114975
Erysimum capitatum
George F. Hrusa
1990-4-4
7651
Sutter
on S side of North Butte.
Comment
CHSC40440
Erysimum capitatum var. capitatum
Lowell Ahart
1985-5-20
5017
Sutter
Along the dirt road to the lower radio tower, South Butte, Sutter Buttes.
594
Comment
JEPS78712
Erysimum capitatum var. capitatum
Edward Lee
1936-5-10
2147
Sutter
summit of South Butte Marysville Buttes
Comment
CHSC47497
Erythranthe geniculata
Lowell Ahart
1984-5-21
4623
Sutter
On the large rock outcropping at the old homestead on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
365
Comment
CAS-BOT-BC151489
Erythranthe latidens
Lowell Ahart
1984-4-19
4571
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
CHSC39685
Erythranthe microphylla
Lowell Ahart
1983-5-14
4007
Sutter
Near the Sacramento Outing Club. Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
35
Comment
CHSC36269
Erythranthe nasuta
L. Ahart
1982-4-24
3367
Sutter
Ca. 3/4 mi sw of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET8390059
Erythranthe nasuta
A. A. Heller
1914-5-6
11359
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
CHSC12039
Eschscholzia caespitosa
K. J. Hislop
1970-3-23
101
Sutter
Base of small cliff, ca. 500 yds. e of Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC12061
Eschscholzia caespitosa
Paul C. Chung
1970-3-28
Sutter
Lower Moore Canyon about 800 yds from Cole farm house, Cole Ranch.
152
Comment
CHSC35307
Eschscholzia caespitosa
L. Ahart
1982-3-20
3259
Sutter
On steep side of North Butte, n of Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes. Scattered on side of North Butte.
350
Comment
UC10037
Eschscholzia caespitosa
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
South Peak Region of the Marysville Buttes
487
Comment
CAS-BOT-BC402869
Eschscholzia caespitosa
Lowell Ahart
1982-4-24
3379
Sutter
About 3/4 mile south-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UCD15304
Eschscholzia caespitosa
Margit Sands
1985-4-6
12
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place, half a mile from the ranch buildings;
274
Comment
RSA122675
Eschscholzia caespitosa subsp. caespitosa
F. W. Embree
1934-3-21
4
Sutter
Marysville Buttes, 1.25 mile north of West Butte
183
Comment
RSA149413
Eschscholzia californica var. crocea
Copeland
1903-5-17
3188
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC419559
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1914-4-1
11247
Sutter
North side of Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC419560
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1914-4-1
11247
Sutter
North side of Marysville Buttes
Comment
UC10058
Eschscholzia lobbii
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Willow Branch Region of the Marysville Buttes (low hills)
Comment
UC1126386
Eschscholzia lobbii
H. S. Yates
1934-3-11
3688
Sutter
2 mi s North Butte; Marysville Quadrangle
Comment
UC144243
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1905-3-22
7575
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UCR250181
Eschscholzia lobbii
George K. Helmkamp
2013-3-9
20158
Sutter
Northern Sacramento Valley, West Butte Road, 5.5 miles north of its junction with West Butte Pass Road, NW foot of Sutter Buttes
24
Comment
CAS-BOT-BC419562
Eschscholzia lobbii
A. A. Heller
1905-3-22
7575
Sutter
At middle elevations on the eastern slope of the ridge east of South Butte, Marysville Buttes
Comment
POM272357
Eschscholzia lobbii
Lyman Benson
1935-3-27
6346
Sutter
Marysville Buttes (south side), Sacramento River Watershed.
91
Comment
CDA4813
Euphorbia heterophylla
G. D. Barbe, T. C. Fuller
1984-9-26
4104
Sutter
0.15 mile south of Nuestro Road, on west side of Terra Buena Road, northwest of Yuba City.
0
Comment
UCD142400
Euphorbia heterophylla
T. C. Fuller; G. D. Barbe
1984-9-26
4104
Sutter
0.15 mile south of Nuestro Road; on west side of Terra Buena Road; northwest of Yuba City.
Comment
UCD142631
Euphorbia nutans
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13054
Sutter
Sacramento Valley. Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River.
21
Comment
CAS-BOT-BC207087
Euphorbia ocellata
Lowell Ahart
1977-7-24
s.n.
Sutter
Near the old gas well on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes - Sierra Nevada
100
Comment
CAS-BOT-BC207090
Euphorbia ocellata
Lowell Ahart
1982-9-9
3785
Sutter
Deep wash about 1/2 mile south of Myer's home, Myers Ranch, Sutter Buttes - Sierra Nevada
50
Comment
CAS-BOT-BC207092
Euphorbia ocellata
Lowell Ahart
1981-9-10
3125
Sutter
South side of South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
SD130438
Euphorbia ocellata
Lowell Ahart
1981-9-10
3125
Sutter
Sutter Buttes, south side of South Butte
349
Comment
SEINET10453772
Euphorbia ocellata
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4408
Sutter
Under the power line, near and along the road, ca. l.5 mi se of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 270 m.
270
Comment
UCD142641
Euphorbia ocellata
L. Ahart
1982-9-9
3785
Sutter
Sutter Buttes, Myers Ranch, ca. 1/4 mi. S of Myers home.
50
Comment
UCR219120
Euphorbia serpillifolia subsp. hirtula
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15549
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
CHSC41422
Euphorbia spathulata
Lowell Ahart
1986-5-4
5270
Sutter
Southeast of the rocky hill that is about 1/8 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 5 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
259
Comment
CHSC43336
Euphorbia spathulata
Lowell Ahart
1977-4-7
1266
Sutter
On the Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
SEINET10841025
Euphorbia spathulata
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4518
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
SEINET10508791
Festuca dertonensis
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4924
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
CDA38805
Festuca elmeri
L. Ahart
2004-5-29
10969
Sutter
About 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
Comment
CAS-BOT-BC278416
Festuca idahoensis
Lowell Ahart
1980-6-21
2442
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
Comment
UCR249929
Festuca myuros
George K. Helmkamp
2013-3-9
20163
Sutter
Northern Sancramento Valley, North Butte Road, 0.2 mile east of its junction with West Butte Road, NW foot of Sutter Buttes
26
Comment
RSA0106513
Festuca perennis
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22622
Sutter
Sacramento Valley: 2.8 miles WSW (257 deg ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
UCR258126
Festuca perennis
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22622
Sutter
Sacramento Valley, 2.8 miles WSW (257 deg. ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
UCR194709
Foeniculum vulgare
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13113
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road at Coon Creek, 0.9 mi west of Placer County line
18
Comment
UCD140631
Frangula californica
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7672
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Along undeveloped road between Willaston Flat and residence.
211
Comment
CAS-BOT-BC53862
Frangula californica subsp. tomentella
Lowell Ahart
1982-5-30
3518
Sutter
Sutter Buttes - Myers Ranch - south of the Myers home about 3/4 of a mile
50
Comment
CAS-BOT-BC53866
Frangula californica subsp. tomentella
A. A. Heller
1914-5-6
11358
Sutter
Marsville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC53867
Frangula californica subsp. tomentella
A. A. Heller
1914-5-6
11358
Sutter
Marsville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC53868
Frangula californica subsp. tomentella
Roxana S. Ferris
1917-4-18
637
Sutter
Marsville Buttes
121
Comment
UCR132691
Fraxinus latifolia
Beecher Crampton
1975-5-10
9193
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento River SE of Knight's Landing
8
Comment
CHSC43363
Galium aparine
Lowell Ahart
1977-4-7
1273
Sutter
About 3/4 mile south-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
JEPS6583
Galium aparine
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
South Peak Region of the Marysville Buttes
Comment
UC1143143
Galium aparine
G. E. Sindel
1934-3-20
25
Sutter
s slope North Butte; Marysville Buttes
Comment
UCD140578
Galium aparine
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7620
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
UCR173777
Galium aparine
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10145
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley, 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes
69
Comment
CHSC37235
Galium parisiense
L. Ahart
1982-5-30
3465
Sutter
Where the road crosses, ca. 1/8 mi W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC42043
Galium parisiense
Lowell Ahart
1986-5-4
5268
Sutter
About 1/8 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 5 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
259
Comment
JEPS6619
Galium porrigens var. porrigens
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
canyons near Butte Pass; Region of the Marysville Buttes
Comment
CHSC87911
Galium porrigens var. tenue
Lowell Ahart
2004-5-29
10980
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
431
Comment
UCD121137
Garrya fremontii
George F. Hrusa
1990-4-4
7623 B
Sutter
NE point of summit of North Butte.
550
Comment
UCD121138
Garrya fremontii
George F. Hrusa
1990-4-4
7640 A
Sutter
Near summit of North Butte on E side.
550
Comment
CHSC40291
Gastridium phleoides
Lowell Ahart
1985-5-5
4912
Sutter
North of the road, about 3/4 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/2 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
200
Comment
CHSC91095
Gastridium phleoides
Lowell Ahart; Jack Lindsay
2005-5-31
11839
Sutter
In a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
19
Comment
HSC92440
Gastridium phleoides
L. Ahart
1982-5-30
3471
Sutter
1/4 mi. W jof the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
46
Comment
CAS-BOT-BC283836
Gastridium ventricosum
Lowell Ahart
1982-5-30
3471
Sutter
On and along cow trails ca 0.25 mile W of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UC1108695
Gastridium ventricosum
H. R. Bennett
1954-8-6
Sutter
along Feather River Yuba City; along Feather River
18
Comment
RSA0115747
Gazania linearis
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22606
Sutter
Sacramento Valley: Along CA-20 (Colusa Hwy), 0.3 mile west of South Tarke Road, 3.75 miles east of Meridian.
13
Comment
RSA0115712
Geranium carolinianum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22592
Sutter
Sacramento Valley: along CA-20 (Colusa Hwy). 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter.
13
Comment
UCD103291
Geranium carolinianum
L. Ahart
1982-4-24
3372
Sutter
1/4 mile sw of Myers home, Myer's Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UC1130331
Geranium dissectum
P. L. Johannsen
1935-5-24
662
Sutter
3 mi ssw Sutter; Sutter National Forest, Marysville Quad.
12
Comment
UCD37818
Geranium dissectum
Beecher Crampton
1962-4-17
6164
Sutter
East Nicolaus.
Comment
UCD140577
Geranium molle
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7619
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
UCD117657
Gilia capitata
George F. Hrusa
1990-4-4
7654
Sutter
Sutter Buttes, on south side of North Butte.
250
Comment
JEPS69568
Gilia capitata subsp. pedemontana
W. L. Jepson
1891-4-20
15077
Sutter
Butte Pass Marysville Buttes, Butte Pass
Comment
POM163448
Gilia capitata subsp. pedemontana
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6337
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UC1123738
Gilia capitata subsp. staminea
G. E. Sindel
1934-3-30
40
Sutter
1.25 mi s North Butte; Marysville Buttes Quad.
396
Comment
CHSC12043
Gilia tricolor
K. J. Hislop
1970-3-23
105
Sutter
Found ca. 100 yds. uphill e of Moore Creek, ca. 500 yds. n of Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC45448
Gilia tricolor
Lowell Ahart
1982-4-23
3342
Sutter
On the ridge overlooking the missile base to the west, about 1/2 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
POM163450
Gilia tricolor subsp. diffusa
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6333
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CDA12476
Gilia tricolor subsp. tricolor
G. F. Hrusa, R. F. Holland, O. Pollack
1990-4-4
7650 a
Sutter
Sutter Buttes; S side of North Butte.
Comment
JEPS86014
Gilia tricolor subsp. tricolor
W. L. Jepson
1891-4-20
15064
Sutter
Butte Pass Region of Marysville Buttes, Butte Pass
Comment
UC1123831
Gilia tricolor subsp. tricolor
H. S. Yates
1934-3-11
3676
Sutter
1 mi ne North Butte; Marysville Buttes Quad.
Comment
CHSC41388
Githopsis specularioides
Lowell Ahart
1996-5-4
5262
Sutter
Road cut, about 1/4 mile west of the fourth gate to the Dean Ranch, near the powerlines, about 3 1/4 miles north of Sutter Sutter Buttes.
213
Comment
SEINET10464618
Githopsis specularioides
Sindel
1934-4-17
SINDEL 68
Sutter
1 mile north of North Butte. Marysville quad Sec. 7 T16N R2E
137
Comment
HSC95606
Glyceria declinata
G. Fred Hrusa, J. Glazner
1997-4-15
Sutter
Calpine electrical generation facility, west of East Township Road
Comment
SEINET10475149
Gnaphalium californicum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4390
Sutter
Ca. 1/2 mi NW of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, W of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
SEINET10475068
Gnaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3945
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
SEINET10971121
Gnaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4358
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 50 m.
50
Comment
CAS-BOT-BC303344
Gnaphalium palustre
Lowell Ahart
1982-5-30
3455
Sutter
Near the fence, about 1/8 mile W of the Myers home, Myers Ranch, Sutte Buttes
50
Comment
UCD132402
Gnaphalium palustre
L. Ahart
1982-5-30
3455
Sutter
along edge of cow trail, Sutter Buttes. Myers Ranch, ca. 1/8 mi W of Myers home.
50
Comment
UCD132403
Gnaphalium palustre
L. Ahart
1982-5-30
3455
Sutter
along edge of cow trail, Sutter Buttes. Myers Ranch, ca. 1/8 mi W of Myers home.
50
Comment
JEPS113494
Grindelia hirsutula
Lowell Ahart
2007-7-7
14251
Sutter
On the south side of Pennington Road, about 7/8 mile east of Powell Road, about 5 miles west of Live Oak
21
Comment
RSA637573
Grindelia hirsutula
Michael A. Vincent
1999-6-12
8638
Sutter
Along CA Rt. 20 at Cornelius Avenue, Yuba City, 3.4 miles W of Yuba county line.
Comment
CHSC37169
Grindelia hirsutula var. davyi
L. Ahart
1982-6-19
3605
Sutter
Near the gravel pit, ca. 1/2 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40553
Helenium puberulum
Lowell Ahart
1985-10-19
5218
Sutter
On the bottom of a wash, south of the west oat field, about 1/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
289
Comment
SEINET10474707
Helenium puberulum
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5218
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
CAS-BOT-BC305474
Helianthus annuus
John Thomas Howell
1981-10-14
54635
Sutter
Oak Hill Ranch, south side of Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC305476
Helianthus annuus
Lowell Ahart
1977-7-24
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
CAS-BOT-BC305475
Helianthus annuus
Lowell Ahart
1982-9-9
3772
Sutter
South of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
SD236195
Helianthus bolanderi
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14219
Sutter
Sacramento Valley: Pass Road, south side of Sutter Buttes, 4.7 miles west of Sutter
56
Comment
UCD132903
Helianthus bolanderi
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13035
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Buttes, 2.3 miles NW of Sutter on Pass Road.
70
Comment
CHSC37036
Heliotropium curassavicum
L. Ahart
1982-9-9
3775
Sutter
Bottom of wash, ca. 1/8 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC37311
Heliotropium curassavicum
L. Ahart
1982-5-30
3462
Sutter
On a gravel bar along small wash where rd crosses, ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC39270
Heliotropium curassavicum
Lowell Ahart
1983-8-4
4261
Sutter
Found near the west fence line, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes.
60
Comment
UC726219
Heliotropium curassavicum
A. A. Heller
1941-7-17
16239
Sutter
1 1/2 mi. e. Robbins
Comment
SEINET10837033
Heliotropium curassavicum subsp. oculatum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4398
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
UCD119414
Heliotropium curassavicum var. oculatum
L. Ahart
1983-9-4
4398
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville.
250
Comment
CHSC41384
Heliotropium europaeum
Lowell Ahart
1986-5-4
5259
Sutter
Along the edge of the dirt road, a little west of the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
30
Comment
JEPS98498
Heliotropium europaeum
Lowell Ahart
2000-8-29
8671
Sutter
On the north side of Pass Road, Sutter Buttes, about 1 1/2 miles northwest of Sutter.
51
Comment
SEINET1908658
Hemizonia congesta subsp. calyculata
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-1
14222
Sutter
Sacramento Valley: Pass Road on the south side of Sutter Buttes, 6.9 miles west of Sutter.
84
Comment
CAS-BOT-BC309966
Hemizonia congesta subsp. luzulifolia
John Thomas Howell
1981-10-14
54638
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
Comment
CHSC46945
Hemizonia congesta subsp. luzulifolia
Lowell Ahart
1984-9-22
4796
Sutter
East of the old gas well, near the base of the South Butte, Sutter Buttes.
137
Comment
CAS-BOT-BC309969
Hemizonia congesta subsp. luzulifolia
Lowell Ahart
1983-8-27
4348
Sutter
A little south of the Myers Ranch, about 1 mile south of the Myers home, Sutter Buttes
50
Comment
CDA20060
Hemizonia congesta subsp. luzulifolia
S. Foster
2002-10-11
PDR 009186
Sutter
Sacramento Valley; Vicinity of Yuba City.
0
Comment
UCR218948
Hemizonia fitchii
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15569
Sutter
Sacramento Valley, 1 mile north of Trowbridge at the junction of Pacific Ave. and Cornelius Ave.
12
Comment
SEINET10839144
Hemizonia luzulifolia subsp. rudis
Lowell Ahart
1984-10-22
Ahart 4815
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 150 to 500 m elev.
150
Comment
SEINET10839145
Hemizonia luzulifolia subsp. rudis
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4348
Sutter
A little south of the Myers Ranch, ca. 1 mi south of the Myers home, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
SEINET11842847
Hemizonia luzulifolia subsp. rudis
Unknown
1984-1
4815
Sutter
on S side of South Butte, Sutter Buttes, W of Marysville
150
Comment
RSA726360
Hemizonia pungens
L. Ahart
2007-7-7
14257
Sutter
5-1/2 miles west of Live Oak.
22
Comment
CAS-BOT-BC310177
Hesperevax caulescens
Lowell Ahart
1986-5-4
5256
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes
30
Comment
CDA16223
Heteranthera limosa
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14800
Sutter
Sacramento Valley; +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
0
Comment
CHSC37160
Heterocodon rariflorum
L. Ahart
1982-5-30
3478
Sutter
Ca. 1/4 mi w of Meyers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC47397
Heterocodon rariflorum
Lowell Ahart
1982-5-30
3478
Sutter
Growing on the sides of a small wash, about 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
SEINET10460719
Heterocodon rariflorum
Lowell Ahart
1982-5-30
Ahart 3478
Sutter
About 0.25 mile west of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
SEINET10939148
Heterocodon rariflorum
A. Arthur Heller
1914-5-6
Heller 11367
Sutter
MARYSVILLE BUTTES
Comment
CAS-BOT-BC149841
Heteromeles arbutifolia
Lowell Ahart
1981-7-3
2899
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
600
Comment
CHSC37187
Heteromeles arbutifolia
L. Ahart
1982-6-20
3645
Sutter
Along the edge of road, ca. 1.8 mi se of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC40681
Heteromeles arbutifolia
Lowell Ahart
1985-10-19
5216
Sutter
About 300 feet north of Little North Butte, about 1/2 mile north of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
320
Comment
UCD133020
Heterotheca grandiflora
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-10-7
13061
Sutter
Nothern Sacramento Valley: Sacramento Ave., 1.9 miles east of its junction with CA-99, at the Feather River levee.
12
Comment
UCD159495
Heterotheca grandiflora
D. S. Park
2010-8-25
245
Sutter
Growing along W Butte Rd. Weedy. Disturbed.
19
Comment
CHSC25377
Hibiscus lasiocarpos var. occidentalis
Hayes; Warner, Schlising
1977-8-23
47
Sutter
Along West Butte Road, 1.2 mi n of Pass Road intersection with West Butte Road.
55
Comment
CHSC37249
Hirschfeldia incana
L. Ahart
1982-5-30
3524
Sutter
Near wash, s of gravel pit, ca. 3/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UCD115114
Hirschfeldia incana
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13026
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley: American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line.
3
Comment
CHSC45194
Holodiscus discolor
Lowell Ahart
1980-6-21
2438
Sutter
Near the summit, on the north side of the South Butte, Sutter Buttes.
579
Comment
JEPS106023
Holodiscus discolor
Lowell Ahart
2004-5-29
10975
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
537
Comment
SD135550
Holodiscus discolor
Lowell Ahart
1980-6-21
2438
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
619
Comment
CHSC80569
Hordeum jubatum
Lowell Ahart
2001-5-18
8744
Sutter
Small ditch, south of a deep drainage ditch, on the east side of Pennington Road, 6 miles west of Live Oak.
22
Comment
JEPS98988
Hordeum jubatum
Lowell Ahart
2001-5-18
8744
Sutter
Small ditch, south of a deep drainage ditch, on the east side of Pennington Road, 6 miles west of Live Oak.
22
Comment
CAS-BOT-BC285080
Hordeum marinum subsp. gussoneanum
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
150
Comment
CAS-BOT-BC285081
Hordeum marinum subsp. gussoneanum
Lowell Ahart
1982-5-30
3459
Sutter
Ca. 1/8 mi. W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UCD85771
Hordeum marinum subsp. gussoneanum
L. Ahart
1982-5-30
3459
Sutter
Sutter Buttes. Myers Ranch, ca. 1/8 miles W of Myers home.
50
Comment
UCR198064
Hordeum marinum subsp. gussoneanum
Beecher Crampton
1962-4-17
6204
Sutter
Sacramento Valley, 4.5 mi north of Meridian, on West Butte Road, 1.5 mi north-northeast of West Butte, western slopes of Sutter Buttes
20
Comment
SEINET10611044
Hordeum marinum subsp. gussoneanum
Alan A. Beetle
1945-4-14
Beetle 3844
Sutter
South of Robbins, moist swale.
Comment
SD257137
Hordeum murinum subsp. glaucum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22597
Sutter
Sacremento Valley: along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air miles SW of Sutter (Sutter 7.5'Q)
13
Comment
CAS-BOT-BC282025
Hordeum murinum subsp. leporinum
John H. Thomas
1981-4-20
20413
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area
304
Comment
UC1132542
Hordeum murinum subsp. leporinum
H. S. Yates
1934-3-11
3657
Sutter
2 mi n Union School; Marysville Quad.
Comment
CAS-BOT-BC273497
Hordeum vulgare
Lowell Ahart
1984-4-19
4582
Sutter
Along West Butte Road, about 100 meters north of the intersection of Pass Road and West Butte Road, Sutter Buttes
35
Comment
SEINET10901928
Hordeum vulgare
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4582
Sutter
Ca. 100 m N of the jct of Pass Road and West Butte Road, along West Butte Road, Sutter Buttes, W of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CHSC36277
Hypochaeris glabra
L. Ahart
1982-4-23
3304
Sutter
Near cow trails, w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC312910
Hypochaeris glabra
John H. Thomas
1981-4-20
20317
Sutter
Sutter Buttes. 1/2-3/4 miles eastward of Dean Place
182
Comment
CAS-BOT-BC312911
Hypochaeris glabra
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
200
Comment
CAS-BOT-BC312912
Hypochaeris glabra
Lowell Ahart
1982-4-23
3304
Sutter
West of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CDA16922
Ipomoea aquatica
G. F. Hrusa, K. Kosta
2001-10-1
15989
Sutter
Hmong garden N of Yuba City.
0
Comment
UCD126571
Ipomoea purpurea
G. L. Webster
1967-8-27
7534
Sutter
1 mile southwest of Josephine.
Comment
CHSC40400
Isoetes howellii
Lowell Ahart
1985-5-5
4890
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/4 mile north of Mallott Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
35
Comment
JEPS60154
Isoetes howellii
R. F. Hoover
1936-5-20
1143
Sutter
Pleasant Grove
Comment
CAS-BOT-BC69974
Isoetes howellii
Lowell Ahart
1985-5-5
4890
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/4 mi. n. of Mallott Road, about 2 mi. ne. of Sutter, Sutter Buttes.
35
Comment
CAS-BOT-BC69975
Isoetes howellii
Lowell Ahart
1986-5-4
5249
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mi. n. of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 mi.
30
Comment
CAS-BOT-BC57746
Isoetes nuttallii
Lowell Ahart
1981-3-14
2695
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
CHSC46180
Isoetes nuttallii
Lowell Ahart
1984-3-24
4511
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
CAS-BOT-BC101877
Juglans
John Thomas Howell
1978-4-16
52817
Sutter
Bobelaine Audubon Sanctuary, Feather River near mouth of Bear River
Comment
RSA787271
Juglans californica var. hindsii
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15566
Sutter
Trowbridge, along Nicolaus Ave. just east of the Western Pacific railroad tracks, c. 0.1 mile east of Pacific Ave.
15
Comment
UCR219114
Juglans californica var. hindsii
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15566
Sutter
Sacramento Valley, Trowbridge, along Nicolaus Ave. just east of the Western Pacific railroad tracks, c. 0.1 mile east of Pacific Ave.
15
Comment
UCD141363
Juncus bufonius
Alan A. Beetle
1945-4-15
3863
Sutter
6 miles southeast of Sutter. Eastern base of Marysville Buttes.
Comment
SEINET11787351
Juncus bufonius
Unknown
1984-1
4577
Sutter
along West Butte Road, ca 1.8 mi N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, W of Marysville
35
Comment
CHSC47533
Juncus bufonius var. bufonius
Lowell Ahart
1983-5-4
3959
Sutter
Along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes.
45
Comment
UCD148273
Juncus diffusissimus
Robert E. Preston
2013-7-30
2936
Sutter
1.8 mi ESE of Tudor, 0.1 mi NE of Wilkie Ave, at base of levee.
12
Comment
CHSC39376
Juncus occidentalis
L. Ahart
1983-8-27
4349
Sutter
A little south of the Myers Ranch, ca. 1 mi south of the Myers home, Sutter Buttes, west of Marysville.
50
Comment
UCD163482
Juncus usitatus
Robert E. Preston
2015-10-6
3035
Sutter
1.2 mi NE of East Nicolaus, along E side of Pacific Ave, 0.1 mi S of railroad crossing.
14
Comment
SEINET10472466
Juncus xiphioides
Lowell Ahart
1984-8-3
Ahart 4770
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, Ca.
Comment
CAS-BOT-BC85352
Juniperus californica
D. K. Gillespie; J. W. Gillespie
1930-4-25
9244
Sutter
Summit of South Butte, Marysville Buttes
Comment
CHSC34105
Juniperus californica
L. Ahart
1981-9-10
3124
Sutter
Near the top of ridge on s side of South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC42395
Juniperus californica
Lowell Ahart
1977-4-5
1244
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
182
Comment
UC1134267
Juniperus californica
F. W. Embree
1934-3-28
28
Sutter
1 mi sw South Butte; Marysville Buttes Quad.
228
Comment
CAS-BOT-BC236784
Keckiella breviflora
John H. Thomas
1981-4-20
20449
Sutter
Huff Canyon - North Butte area, Sutter Buttes
304
Comment
CAS-BOT-BC236785
Keckiella breviflora
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
SEINET10931279
Keckiella breviflora subsp. glabrisepala
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5025
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
Comment
JEPS10911
Keckiella breviflora var. glabrisepala
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9596
Sutter
e-face North Butte; Marysville Buttes
457
Comment
NY790167
Keckiella breviflora var. glabrisepala
L. Ahart
1980-6-21
2426
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
NY790168
Keckiella breviflora var. glabrisepala
L. Ahart
1980-6-21
2426
Sutter
Sutter Buttes, just a little south of the old homestead, south side of South Butte
350
Comment
CAS-BOT-BC236889
Keckiella corymbosa
Lowell Ahart
1981-7-3
2895
Sutter
North side of the South Butte, Sutter Buttes
600
Comment
JEPS11132
Keckiella corymbosa
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
near summit South Butte; Marysville Buttes Region
609
Comment
CHSC47619
Koeleria macrantha
Lowell Ahart
1981-5-18
2822
Sutter
Near the top of the South Butte, Sutter Buttes.
579
Comment
CHSC87336
Koeleria macrantha
Lowell Ahart
2004-5-2
10861
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
431
Comment
CHSC87613
Koeleria macrantha
Lowell Ahart
2004-5-2
10843
Sutter
On a mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
480
Comment
JEPS106282
Koeleria macrantha
Lowell Ahart
2004-5-2
10843
Sutter
On a mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
480
Comment
SEINET10662904
Koeleria macrantha
Lowell Ahart
2004-5-2
Ahart 10843
Sutter
T16N, R1E, southeast 1/4 Section 26. On the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
481
Comment
CAS-BOT-BC273607
Koeleria pyramidata
Lowell Ahart
1981-5-18
2822
Sutter
Near the top of the South Butte. Sutter Buttes
650
Comment
CAS-BOT-BC274295
Lachnagrostis filiformis
Lowell Ahart
1982-6-20
3623
Sutter
Just inside (near) the first gate to the Dean Ranch, Sutter Buttes
35
Comment
CAS-BOT-BC340440
Lactuca saligna
Lowell Ahart
1983-9-4
4383
Sutter
About 1/4 mile below the dam, about 3/8 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CHSC34121
Lactuca serriola
L. Ahart
1981-9-10
3139
Sutter
On s side of South Butte, Sutter Buttes. There is a small stream that runs down the South Butte past the old homestead and down by the gas well. Ca. 1/2way there is a rocky area along the stream and here is where the plant was found.
250
Comment
SEINET3245869
Lactuca serriola
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15562
Sutter
Sacramento Valley: along Nicolaus Ave. 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus.
8
Comment
CAS-BOT-BC340662
Lactuca serriola
Lowell Ahart
1981-7-3
2888
Sutter
South side of South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
SEINET10473875
Lactuca serriola
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5217
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
CAS-BOT-BC341287
Lagophylla glandulosa
Lowell Ahart
1981-7-3
2889
Sutter
East of the old gas well on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
RSA337390
Lagophylla glandulosa
L. Ahart
1983-9-4
4405
Sutter
Under the power line, near and along the road, ca. 1.5 miles SE of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, W of Marysville.
270
Comment
SEINET10474764
Lagophylla glandulosa
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4405
Sutter
Under the power line, near and along the road, ca. l.5 mi se of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 270 m.
270
Comment
CAS-BOT-BC341723
Lagophylla ramosissima
Lowell Ahart
1982-5-30
3489
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC341724
Lagophylla ramosissima
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
200
Comment
CHSC37301
Lagophylla ramosissima
L. Ahart
1982-5-30
3489
Sutter
Bottom of a small wash, ca. 1/4 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC42765
Lagophylla ramosissima
Lowell Ahart
1977-5-19
1381
Sutter
Fields, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
182
Comment
CAS-BOT-BC341725
Lagophylla ramosissima
Lowell Ahart
1983-9-4
4406
Sutter
About 1 1/2 miles south-east of the Dean Cabin, Sutter Buttes
270
Comment
UCR257035
Lamium amplexicaule
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22615
Sutter
Sacramento Valley, Along CA-20 (Colusa Hwy), 0.3 mile west of South Tarke Road, 3.75 miles east of Meridian
13
Comment
CAS-BOT-BC337950
Lasthenia californica
G. T. Nordstrom
1934-3-23
8
Sutter
1.75 miles northwest of West Butte, Marysville Buttes
76
Comment
CAS-BOT-BC337951
Lasthenia californica
Lowell Ahart
1984-3-24
4515
Sutter
About 1/2 mile south-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
80
Comment
CAS-BOT-BC337952
Lasthenia californica
Lowell Ahart
1982-4-23
3347
Sutter
Along the road to Myers home, about 1/4 mile north of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
RSA123028
Lasthenia californica
G. T. Nordstrom
1934-3-23
8
Sutter
1.75 miles NW of West Butte, Marysville Buttes.
76
Comment
SEINET10473884
Lasthenia californica
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4515
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
CHSC45892
Lasthenia fremontii
Lowell Ahart
1983-5-14
3995
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
30
Comment
JEPS10053
Lasthenia fremontii
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9525
Sutter
5 mi w of Live Oak; Pennington Road
Comment
RSA325173
Lasthenia fremontii
L. Ahart
1984-4-19
4553
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville.
35
Comment
SEINET10475351
Lasthenia fremontii
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 3995
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SEINET11807032
Lasthenia fremontii
Unknown
1984-1
4553
Sutter
along West Butte Road, ca 1.8 mi N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, W of Marysville
35
Comment
CAS-BOT-BC355507
Lasthenia glaberrima
Lowell Ahart
1983-5-14
3996
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
35
Comment
CAS-BOT-BC355508
Lasthenia glaberrima
Lowell Ahart
1986-5-4
5257
Sutter
Near first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
30
Comment
CHSC41401
Lasthenia glaberrima
Lowell Ahart
1986-5-4
5257
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
30
Comment
SEINET10475162
Lasthenia glaberrima
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4554
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
JEPS10169
Lasthenia gracilis
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
low hills near South Peak; Region of the Marysville Buttes
Comment
UC89982
Lasthenia microglossa
Blankinship
1898-4-1
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC204949
Lathyrus delnorticus
Lowell Ahart
1986-5-24
5305
Sutter
Near the W fence line, Dean Ranch, ca. 1 mi. W of the Dean Cabin, ca. 4.5 mi. NW of Sutter, Sutter Buttes
274
Comment
CAS-BOT-BC205077
Lathyrus sulphureus
Lowell Ahart
1983-5-7
4376
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CAS-BOT-BC205078
Lathyrus sulphureus
A. A. Heller
1914-5-6
11370 a
Sutter
North side of the Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC205080
Lathyrus sulphureus
John Thomas Howell
1981-10-14
54650
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC205081
Lathyrus sulphureus
A. A. Heller
1914-5-6
11370 a
Sutter
North side of the Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC205082
Lathyrus sulphureus
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6389
Sutter
Western base of Marysville Buttes
Comment
UC1128982
Lathyrus sulphureus
G. E. Sindel
1934-3-30
42
Sutter
1.5 mi n and 3.5 mi e Union School; Marysville Quad.
198
Comment
UCD106450
Lathyrus sulphureus
P. B. Kennedy
1914-5-1
4765
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
SEINET10452341
Lathyrus sulphureus
Lowell Ahart
1984-3-31
Ahart 4532
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
UC761881
Layia fremontii
R. F. Hoover
1937-5-18
2220
Sutter
Pleasant Grove
Comment
UCD132611
Layia fremontii
Beecher Crampton
1962-4-17
6154
Sutter
extreme SE corner near Placer County border, Riego Station.
Comment
CAS-BOT-BC274345
Leersia oryzoides
John Thomas Howell
1974-9-19
50873
Sutter
1.7 miles south of Robbins on road to Knights Landing
7
Comment
UCD63514
Leersia oryzoides
Beecher Crampton
1957-9-17
4614
Sutter
2 mi. south of Robbins.
Comment
CDA32430
Leersia oryzoides
T. C. Fuller
1964-10-6
12674
Sutter
In wet bank of drainage ditch, east side of Hwy. 99E, 0.1 mi. south of Live Oak.
0
Comment
CAS-BOT-BC534935
Lemna minuta
Lowell Ahart
1983-9-4
4378
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, California.
250
Comment
SEINET10466003
Lemna minuta
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4378
Sutter
Southeast of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
SEINET11770869
Lemna minuta
Unknown
1984-1
4776
Sutter
under bridge across Pass Rd, a little E of Gas Compression Station, about 7 mi W of Sutter
50
Comment
UC144241
Lepidium nitidum
A. A. Heller
1905-3-21
7562
Sutter
Marysville
Comment
UC569503
Lepidium nitidum
H. S. Yates
1934-3-11
3652
Sutter
Marysville Buttes Marysville Quad.
30
Comment
SBBG129233
Lepidium nitidum
G. K. Helmkamp
2013-3-9
20157
Sutter
W Butte Rd, 5.5 mi N of its jct with W Butte Pass Rd, NW foot of Sutter Buttes
24
Comment
UCR256997
Lepidium nitidum var. nitidum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22600
Sutter
Sacramento Valley, along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter
13
Comment
CHSC47384
Lepidium strictum
Lowell Ahart
1982-4-24
3350
Sutter
In the center of the dirt road that leads to the gravel pit, about 1/4 mile south-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
UCR257027
Lepidium strictum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22601
Sutter
Sacramento Valley, along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter
13
Comment
CAS-BOT-BC12974
Lepidium strictum
Lowell Ahart
1981-4-13
2767
Sutter
Dean Cabin, Sutter Buttes.
350
Comment
CAS-BOT-BC12975
Lepidium strictum
Lowell Ahart
1982-4-24
3350
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes. About 0.25 mile southwest of Myers home.
50
Comment
CDA16246
Leptochloa fascicularis
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14807 B
Sutter
Sacramento Valley; Edge of rice fields w/ cultivated crops & weeds, +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
0
Comment
UCR218947
Leptochloa fascicularis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15565
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
CHSC54575
Leptochloa fusca subsp. fascicularis
Lowell Ahart
1991-7-20
6666
Sutter
On the east side of West Butte Road, about 1/2 mile south of North Butte Road.
21
Comment
UCD36467
Leptochloa fusca subsp. fascicularis
Beecher Crampton
1953-9-30
1642
Sutter
Sutter County, 5 miles east of Robbins, along irrigation canal east of Sutter Bypass.
Comment
UCD63841
Leptochloa fusca subsp. fascicularis
G. F. Hrusa; J. Hillard, D. Cunningham
1998-8-1
14807 -B
Sutter
Sacramento Valley, about 3 mi. E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
Comment
SEINET2473444
Leptochloa uninervia
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15559
Sutter
Sacramento Valley; along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
UCD140620
Leptosiphon bicolor
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7662
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
POM64932
Leptosiphon filipes
Roxana S. Ferris
1917-4-18
634
Sutter
Marysville Buttes.
122
Comment
RSA122104
Leptosiphon filipes
G. T. Nordstrom
1934-3-23
7
Sutter
1 3/4 miles N.W. of West Butte. Marysville.
61
Comment
RSA523353
Leptosiphon filipes
Gordon H. True Jr.
1936-3-27
383
Sutter
North side of Marysville Buttes, between Pennington and West Butte.
76
Comment
CHSC34112
Lessingia virgata
L. Ahart
1981-9-10
3131
Sutter
On s side of South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC46951
Lessingia virgata
Lowell Ahart
1984-9-22
4797
Sutter
By a large boulder, north-east of the old gas well, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes.
182
Comment
CAS-BOT-BC342051
Lessingia virgata
Lowell Ahart
1981-9-10
3131
Sutter
South side of South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
POM361833
Lessingia virgata
L. Ahart
1984-9-22
4797
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville.
70
Comment
UC1031357
Lewisia rediviva
G. E. Sindel
1934-4-14
65
Sutter
1/4 mi n South Butte; Marysville Buttes quadrangle
Comment
UC570350
Lewisia rediviva
G. E. Sindel
1934-4-14
65
Sutter
1/4 mi n South Butte; Marysville Butte quadrangle
Comment
JEPS111351
Limosella acaulis
R. V. Lansdown
2007-4-24
Sutter
Off Mayer Road, N of Marysville. Ditch running along the E side of a slough, which has a railway to the W.
19
Comment
UC1123961
Linanthus bicolor
H. A. Jensen
1934-3-19
370
Sutter
s slope North Butte; Marysville Quad.
274
Comment
JEPS97668
Linanthus dichotomus
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3045
Sutter
W-facing slope of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
UC1537471
Linanthus filipes
Gordon H. True Jr.
1936-3-27
383
Sutter
n side Marysville Buttes (between Pennington and West Butte)
76
Comment
UC572530
Linanthus filipes
G. T. Nordstrom
1934-3-23
7
Sutter
1.75 mi nw West Butte; Marysville Quad.
60
Comment
CDA16221
Lindernia dubia
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14798
Sutter
Sacramento Valley; +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
0
Comment
UCD148272
Lindernia dubia
Robert E. Preston
2013-7-29
2935
Sutter
2 mi NNW of Nicolas, ca. 0.1 mi N of Laurel Ave, on E side of levee.
13
Comment
CAS-BOT-BC432243
Lithophragma bolanderi
Lowell Ahart
1980-5-1
2142
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
400
Comment
CAS-BOT-BC432244
Lithophragma bolanderi
John H. Thomas
1981-4-20
20391
Sutter
Dean Place, Sutter Buttes
213
Comment
CAS-BOT-BC432245
Lithophragma bolanderi
John H. Thomas
1981-4-20
20351
Sutter
Sutter Buttes, 1/2 - 3/4 miles eastward of Dean Place
182
Comment
CAS-BOT-BC432246
Lithophragma bolanderi
Roxana S. Ferris
1917-4-18
659
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
JEPS47660
Lithophragma bolanderi
W. L. Jepson
1891-4-20
13475
Sutter
base South Peak (second station, Region of Marysville Buttes); region of Marysville Buttes, base of South Peak
Comment
JEPS97726
Lithophragma bolanderi
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3042
Sutter
Ca. 1/2 way down W face of South Butte (below main peak). Sutter Buttes.
Comment
UC11917
Lithophragma bolanderi
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
base of South Peak Marysville Buttes Region (Second Station); Region of Marysville Buttes, base of South Peak
Comment
UC1746050
Lithophragma bolanderi
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3042
Sutter
Ca. 1/2 way down W face of South Butte (below main peak). Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC430985
Lithophragma bolanderi
A. A. Heller
1914-4-1
11249
Sutter
NE slope of the Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC432249
Lithophragma bolanderi
Wm. Vortriede
1928-4-7
s.n.
Sutter
southern part of Marysville Buttes
Comment
POM163434
Lithophragma bolanderi
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6347
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
JEPS97727
Lithophragma parviflorum var. parviflorum
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3041
Sutter
Ca. 1/2 way down W face of South Butte (below main peak). Sutter Buttes.
Comment
UC1746016
Lithophragma parviflorum var. parviflorum
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3041
Sutter
Ca. 1/2 way down W face of South Butte (below main peak). Sutter Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC428438
Lithophragma trifoliatum
John H. Thomas
1981-4-20
20402
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place.
213
Comment
CAS-BOT-BC428441
Lithophragma trifoliatum
Margit Sands
1983-4-17
4365
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
SEINET10483078
Lithophragma trifoliatum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4365
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
CAS-BOT-BC342135
Logfia filaginoides
Roxana S. Ferris
1917-4-18
671
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
CAS-BOT-BC342503
Logfia gallica
Lowell Ahart
1982-6-19
3603
Sutter
About 1/2 mile south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC342504
Logfia gallica
Lowell Ahart
1982-5-30
3460
Sutter
About 1/8 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC342505
Logfia gallica
Lowell Ahart
1986-5-24
5285
Sutter
About 1/4 mile west of the fourth gate to the Dean Ranch, near the power line, about 3 1/4 miles north of Sutter, Sutter Buttes
213
Comment
CAS-BOT-BC342506
Logfia gallica
John H. Thomas
1981-4-20
20377
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place
213
Comment
CAS-BOT-BC283564
Lolium
Lowell Ahart
1977-7-24
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
CAS-BOT-BC283565
Lolium multiflorum
Lowell Ahart
1982-5-30
3484
Sutter
Ca 0.25 mile W of the Myers home, Myers Ranch
50
Comment
UCD140588
Lolium multiflorum
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7630
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
UCD66011
Lolium multiflorum
A. A. Beetle
1946-4-8
4674
Sutter
6 miles W of Marysville.
Comment
CAS-BOT-BC269149
Lolium perenne
Lowell Ahart
1985-5-5
4917
Sutter
Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CHSC37240
Lolium perenne
L. Ahart
1982-5-30
3457
Sutter
Along cow trails, near the fence, ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40458
Lolium perenne
Lowell Ahart
1985-5-5
4917
Sutter
Along the road, Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
SEINET10591991
Lolium perenne
Lowell Ahart
1982-5-30
Ahart 3457
Sutter
On dry bare hard soil along cow trails, near the fence, ca. 1/8 mi W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes. Common. Foothill Woodland.
50
Comment
SEINET4691715
Lolium perenne subsp. multiflorum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-1
17265
Sutter
Sacramento Valley: Pleasant grove, along Howsley Road opposite pl. Gr elementary School, 1.0 mile west of Pleasant Grove Road and just west of the Post office
15
Comment
UCD66638
Lolium temulentum
A. A. Beetle
1945-4-15
3872
Sutter
6 miles NE of Sutter. Eastern base of Marysville Buttes.
Comment
SEINET10840952
Lomatium californicum
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4638
Sutter
On South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 675 m.
675
Comment
UCD127728
Lomatium dasycarpum subsp. tomentosum
James A. Neilson Jr.
1960-4-11
1396
Sutter
West Butte.
Comment
UC1123030
Lomatium macrocarpum
A. E. Wieslander and H. S. Yates
1934-3-11
392
Sutter
2 mi. s.e. South Butte; Marysville Quad.
Comment
POM287961
Lomatium marginatum
Lyman Benson
1935-3-27
6350
Sutter
Marysville Buttes (south side).
91
Comment
CHSC87920
Lonicera hispidula
Lowell Ahart
2004-5-29
10983
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
537
Comment
JEPS106034
Lonicera hispidula var. vacillans
Lowell Ahart
2004-5-29
10983
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
537
Comment
JEPS12826
Lonicera interrupta
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9647
Sutter
about summit South Butte
648
Comment
JEPS78680
Lonicera interrupta
Edward Lee
1936-5-10
2105
Sutter
s side near summit North Butte; Marysville Buttes
Comment
UC764812
Lonicera interrupta
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9647
Sutter
about summit South Butte
648
Comment
UC1129085
Lotus micranthus
G. E. Sindel
1934-3-30
49
Sutter
1.5 mi n and 3 mi w Union School; Marysville Buttes Quad.
152
Comment
UCR253594
Lotus purshianus var. purshianus
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2012-10-30
20109
Sutter
Sacramento Valley, Kirkville Rd., west of CA-99 on Sacramento Ave. to the east side of the Sutter Causeway
17
Comment
CDA23127
Lotus scoparius
L. Ahart
2004-5-2
10855
Sutter
On the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
Comment
JEPS55885
Lotus scoparius
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9613
Sutter
near Dean Cabin (e fact of North Butte); North Butte
365
Comment
HSC96919
Lotus strigosus
L. Ahart
2004-5-2
10855
Sutter
Sutter Buttes about 5 mi. NW of Sutter. Near the top of the South Butte, W of the lower tower.
432
Comment
UC1129195
Lotus strigosus
H. S. Yates
1934-3-11
3678
Sutter
1 mi ne North Butte; Marysville Buttes Quad.
152
Comment
UC569538
Lotus strigosus
G. E. Sindel
1934-3-30
46
Sutter
1.5 mi n and 3 mi w Union School; Marysville Buttes Quad.
152
Comment
RSA122877A
Lotus strigosus var. hirtellus
H. S. Yates
1934-3-11
3678
Sutter
Marysville Buttes, one mile northeast of North Butte.
152
Comment
UCD107112
Ludwigia peploides
G. L. Webster; G. L. Stebbins
1967-8-22
7693
Sutter
Ca. 1 mile W of 'The Berry Patch' (6 miles W of Pennington).
15
Comment
CHSC114694
Ludwigia peploides subsp. montevidensis
Paul Schwall
2011-7-26
Sutter
SW of Yuba City, near Reclaimation Rd.
Comment
UC865083
Lupinus affinis
A. A. Heller
1915-4-3
11792
Sutter
s slope Marysville Buttes; s slope of Marysville Buttes
Comment
CHSC41452
Lupinus albifrons
Lowell Ahart
1986-5-26
5314
Sutter
Along the banks of a small stream, about 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes.
45
Comment
JEPS78713
Lupinus albifrons
Edward Lee
1936-5-10
2149
Sutter
summit and vicinity South Butte (Marysville Buttes); , , summit and vicinity
Comment
UC1129277
Lupinus albifrons
A. E. Wieslander
1934-3-11
395
Sutter
2 mi se South Butte; Marysville Quad., se of South Butte
Comment
UC1129302
Lupinus albifrons
A. E. Wieslander
1934-3-11
386
Sutter
1 mi ne North Butte; Marysville Quadrangle, Marysville Buttes
152
Comment
UCD106257
Lupinus albifrons
Collector Unknown
1925-5-17
1701
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
SEINET11071657
Lupinus albifrons
A. A. Heller
1905-3-22
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC195989
Lupinus albifrons var. albifrons
D. K. Gillespie; J. W. Gillespie
1930-4-25
9258
Sutter
Summit of South Butte, Marysville Buttes
Comment
RSA121729
Lupinus albifrons var. albifrons
A. E. Wieslander
1934-3-11
386
Sutter
One mile northeast of North Butte, Marysville Buttes.
152
Comment
UC199851
Lupinus albifrons var. albifrons
W. P. Taylor
1912-4-4
Sutter
Marysville Buttes; nw Sutter
Comment
UC398630
Lupinus albifrons var. albifrons
A. A. Heller
1912-4-16
14340
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UC725584
Lupinus albifrons var. albifrons
A. A. Heller
1927-4-15
14340
Sutter
Marysville Buttes
Comment Read comments Jul 24 2008
CAS-BOT-BC196256
Lupinus albifrons var. eminens
Wm. Vortriede
1928-4-7
s.n.
Sutter
Marysville Buttes, southern part
Comment
RSA0084058
Lupinus albifrons var. eminens
A. A. Heller
1941-4-23
16074
Sutter
South side of the West Butte Road, Marysville Buttes.
Comment
UCD107241
Lupinus bicolor
G. K. Helmkamp; Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10146
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley: 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes.
69
Comment
UCD140565
Lupinus bicolor
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7607
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southeast of North Butte. Top of Sunrise Ridge.
281
Comment
UCR173776
Lupinus bicolor
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10146
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley, 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes
69
Comment
UCR198412
Lupinus bicolor
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-4-17
13275
Sutter
Sacramento Valley, along Pass Road at the south side of Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter
70
Comment
CDA29453
Lupinus bicolor
M. K. Beyers
2009-5-9
52
Sutter
The Sutter Buttes; Growing on a hillside next to dirt road, leading to the Dean Ranch House and just beyond the parking area next to the outhouse and watering hole. On left-hand side (south) of road, if proceeding towards ranch house.
0
Comment
SEINET8041009
Lupinus bicolor
A. A. Heller
1905-3-22
7574
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UCD15301
Lupinus bicolor
Margit Sands
1985-4-6
8
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place
213
Comment
SEINET10940040
Lupinus bicolor subsp. pipersmithii
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4520
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
RSA325082
Lupinus bicolor subsp. tridentatus
L. Ahart
1984-3-24
4514
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marsville.
50
Comment
SEINET10484926
Lupinus bicolor subsp. tridentatus
Mary Susan Taylor
1981-5-2
Taylor 3592
Sutter
Epperson ranch, at the s base of n butte, sutter buttes, ca. 10 Mi. W of Gridley. Associates: micropus californica, stipa pulchra, galuim murale.
Comment
SEINET11071809
Lupinus bicolor subsp. tridentatus
A. A. Heller
1905-3-21
7555
Sutter
Marysville
Comment
CHSC34671
Lupinus bicolor var. tridentatus
M. S. Taylor
1981-5-2
3592
Sutter
Epperson Ranch, at the south base of North Butte, Sutter Buttes, ca. 10 mi w of Gridley.
Comment
CHSC41453
Lupinus bicolor var. tridentatus
Lowell Ahart
1986-5-26
5313
Sutter
Along the banks of a small stream, about 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes.
45
Comment
CHSC45914
Lupinus bicolor var. tridentatus
Lowell Ahart
1984-3-24
4514
Sutter
In open areas in the pasture fields, about 1/2 mile southwest of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
73
Comment
CHSC87391
Lupinus microcarpus var. densiflorus
Lowell Ahart
2004-5-2
10817
Sutter
Near the small seep, west of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
260
Comment
JEPS65474
Lupinus microcarpus var. microcarpus
W. L. Jepson
1891-4-20
12 t
Sutter
Sutter City; Marysville Buttes region, Sutter City
Comment
UC1129647
Lupinus nanus
A. E. Wieslander
1934-3-11
389
Sutter
1 mi ne North Butte; Marysville Buttes Quadrangle
Comment
UC1220991
Lupinus nanus
Beecher Crampton
1962-4-17
6180
Sutter
along Pennington Road 3.8 mi w Live Oak; w of Live Oak
Comment
CHSC44499
Lupinus succulentus
Lowell Ahart
1977-4-5
1245
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
182
Comment
CHSC82237
Lupinus succulentus
Lowell Ahart
2002-3-20
9427
Sutter
On the south side of Pass Road, west of the corral, Sutter Buttes, about 4 miles northwest of Sutter.
76
Comment
CHSC87388
Lupinus succulentus
Lowell Ahart
2004-5-2
10816
Sutter
Near the small seep, west of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
260
Comment
SEINET10841182
Lupinus vallicola
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4545
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
UC1191830
Lycopus americanus
Herbert L. Mason
1945-9-18
12709
Sutter
near bridge on Yuba City-Knight's Landing Hwy. Sutter By-pass
Comment
UC761959
Lycopus americanus
R. F. Hoover
1940-9-15
4601
Sutter
Robbins
Comment
CDA40735
Lycopus americanus
T. C. Fuller
1958-10-17
1447
Sutter
4 miles east of Knights Landing.
0
Comment
SEINET10452838
Lythrum californicum
Lowell Ahart
1984-9-22
Ahart 4795
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 70 to 440 m in elev.
70
Comment
JEPS45985
Lythrum hyssopifolia
Joseph Andorfer Ewan and Nesta
1936-5-10
9619
Sutter
4 mi n of Sutter (on Dean Ranch Road); Dean Ranch Road
Comment
UCR233016
Lythrum hyssopifolia
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17264
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove, along Howsley Road opposite Pl. Gr. Elementary School, 1.0 mile west of Pleasant Grove Road and just west of the Post Office
15
Comment
CDA15695
Lythrum salicaria
K. Wooleri
1999-7-31
PDR 1054433
Sutter
Sacramento Valley; Feather River, approx. 500 yds. below Star Bend Pump.
0
Comment
JEPS117890
Maclura pomifera
L. P. Janeway
2009-3-30
9706
Sutter
on east bank fo canal just inside the eastern leeve of Sutter Bypass, just south of Hwy 113 Sacramento Valley
8
Comment
UC1527282
Madia anomala
Lowell Ahart
1986-5-26
5319
Sutter
about 3 mi sw of Pennington; Myers Ranch, Sutter Buttes
91
Comment
SEINET10474302
Madia elegans subsp. vernalis
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4372
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
CAS-BOT-BC343474
Madia gracilis
Lowell Ahart
1986-5-26
5318
Sutter
About 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes
45
Comment
CHSC37162
Madia gracilis
L. Ahart
1982-5-30
3510
Sutter
Near the s fence line, ca. 3/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC41406
Madia gracilis
Lowell Ahart
1986-5-26
5318
Sutter
Along the edge of the dirt road, near a stream, about 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes.
45
Comment
CHSC41407
Madia gracilis
Lowell Ahart
1986-5-24
5301
Sutter
Near a wash, about 1/8 mile south of the grain field, about 1/2 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
243
Comment
CAS-BOT-BC343473
Madia gracilis
Lowell Ahart
1982-5-30
3513
Sutter
About 3/4 mile south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC343475
Madia gracilis
Lowell Ahart
1986-5-24
5301
Sutter
About 1/8 mile south of the grain field, about 1/2 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes
243
Comment
CAS-BOT-BC345250
Madia subspicata
Lowell Ahart
1986-5-26
5320
Sutter
Near the west fence on the Myers Ranch, about 1 mile south-west of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes
91
Comment
CAS-BOT-BC345252
Madia subspicata
Lowell Ahart
1986-5-26
5315
Sutter
About 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes
45
Comment
CHSC41404
Madia subspicata
Lowell Ahart
1986-5-26
5320
Sutter
Near the west fence on the Myers Ranch, about 1 mile south-west of the Myers home, about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes.
91
Comment
CHSC41320
Malacothamnus fremontii
K. R. Stern
1985-5-27
8190
Sutter
Summit, South Butte, Sutter Buttes. Steep s-facing slope at base of radio towers.
609
Comment
CHSC45941
Malacothamnus fremontii
Lowell Ahart
1980-6-21
2435
Sutter
Growing around large rocks near the top of the South Butte, on the south side, Sutter Buttes.
579
Comment
JEPS68661
Malacothamnus fremontii
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9597
Sutter
east face North Butte
Comment
SEINET10479993
Malacothamnus fremontii
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5019
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
Comment
UC33288
Malacothrix floccifera
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
The Buttes Region of the Marysville Buttes
Comment
CDA19483
Malva nicaeensis
Chris Banzhof
2002-5-2
1
Sutter
Sander Road and Butte Road, east side of Sutter Buttes.
0
Comment
UCD33595
Malva nicaeensis
Beecher Crampton
1970-6-15
8620
Sutter
Sutter County, Yuba City.
Comment
CDA19484
Malva parviflora
Chris Banzhof
2002-5-2
5
Sutter
Sander Road and Butte Road, east side of Sutter Buttes.
0
Comment
UCR188491
Malvella leprosa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13048
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River
21
Comment
CHSC87394
Marrubium vulgare
Lowell Ahart
2004-5-2
10821
Sutter
At the small seep, west of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
260
Comment
SEINET3867131
Marsilea vestita
Beecher Crampton
1953-9-30
1648
Sutter
5 miles east of Robbins, along irrigation canal east of Sutter Bypass.; 0
Comment
UC1063699
Marsilea vestita subsp. vestita
P. L. Johannsen
1935-5-24
672
Sutter
3 mi ene Meridian; Marysville Quadrangle
Comment
UCD96897
Marsilea vestita subsp. vestita
Dena Grossenbacher; Brian Green
2008-4-9
761
Sutter
South end of Butte Sink just west of Sutter Buttes.
15
Comment
CAS-BOT-BC348226
Matricaria discoidea
Lowell Ahart
1984-4-19
4555
Sutter
Along the edge of West Butte road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
OBI82125
Matricaria discoidea
George K. Helmkamp
2013-3-9
20164
Sutter
North Butte Road, 0.2 mile east of its junction with West Butte Road, NW foot of Sutter Buttes
26
Comment
UCR249931
Matricaria discoidea
George K. Helmkamp
2013-3-9
20164
Sutter
Northern Sancramento Valley, North Butte Road, 0.2 mile east of its junction with West Butte Road, NW foot of Sutter Buttes
26
Comment
UCR257002
Matricaria discoidea
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22596
Sutter
Sacramento Valley, along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter
13
Comment
CAS-BOT-BC348224
Matricaria discoidea
Lowell Ahart
1982-4-23
3298
Sutter
West of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC348225
Matricaria discoidea
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
200
Comment
UCR173541
Matricaria matricarioides
George K. Helmkamp, Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10139
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley, 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes
69
Comment
SEINET10839302
Matricaria matricarioides
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4555
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CHSC46958
Matricaria occidentalis
Lowell Ahart
1983-5-4
3938
Sutter
Along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road.
45
Comment
SEINET10937986
Matricaria occidentalis
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3938
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
CHSC101110
Medicago polymorpha
L. P. Janeway
2009-3-30
9697
Sutter
Sacramento Valley. Pumping Station on east side of the eastern levee of Sutter Bypass; about 14.7 km southeast of Yuba City. Open disturbed flats on northeast side of the Pumping Station.
9
Comment
SEINET13203103
Medicago polymorpha
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-1
22599
Sutter
Sacramento Valley: aling CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter (Sutter Buttes 7.5' Q.)
13
Comment
UCR198442
Medicago polymorpha
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-3-6
13138
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Basin; junction of CA-20 and South Butte Rd, west of Yuba City
19
Comment
UCR233046
Medicago polymorpha
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17271
Sutter
Sacramento Valley, Howsley Road at CA-99/El Centro Blvd., 3.3 miles west of Pleasant Grove
30
Comment
SEINET10906953
Medicago polymorpha
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3947
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
SEINET10484097
Medicago polymorpha var. brevispina
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4562
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CAS-BOT-BC269519
Melica californica
George F. Hrusa
1990-4-4
7661
Sutter
Sutter Buttes, North Butte. NE side of North Butte
300
Comment
CAS-BOT-BC269520
Melica californica
Lowell Ahart
1977-5-19
1489
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
250
Comment
CAS-BOT-BC269522
Melica californica
Roxana S. Ferris
1917-4-18
668
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
CHSC44574
Melica californica
Lowell Ahart
1977-5-19
1380
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
213
Comment
CHSC87916
Melica imperfecta
Lowell Ahart
2004-5-29
10970
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
537
Comment Read comments Aug 30 2007
JEPS106092
Melica imperfecta
Lowell Ahart
2004-5-29
10970
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
537
Comment
CAS-BOT-BC262569
Melica torreyana
John H. Thomas
1981-4-20
20343
Sutter
Sutter Buttes. 1/2-3/4 miles eastward of Dean Place
182
Comment
CAS-BOT-BC262573
Melica torreyana
Lowell Ahart
1984-5-21
4640
Sutter
About 20 meters north of where the road forks to go to the radio towers on the South Butte, Sutter Buttes
675
Comment
UCD108009
Melilotus albus
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13050
Sutter
Sacramento Valley. Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River.
21
Comment
UCR188481
Melilotus albus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13050
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River
21
Comment
UCR235406
Melilotus albus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18489
Sutter
Sacramento Valley, Worth Road, 0.2 mile east of its junction with Garden Highway, 4 miles southwest of Nicolaus
14
Comment
CAS-BOT-BC428739
Micranthes californica
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC429006
Micranthes fragosa
John H. Thomas
1981-4-20
20352
Sutter
Sutter Buttes. 1/2-3/4 miles eastward of Dean Place.
182
Comment
SEINET9311545
Micropus californicus
Unknown
1986-4-26
8611
Sutter
Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC348429
Micropus californicus var. californicus
John H. Thomas
1981-4-20
20319
Sutter
Sutter Buttes. 1/2-3/4 miles eastward of Dean Place
182
Comment
JEPS40610
Micropus californicus var. californicus
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9568
Sutter
canyon on e side of North Butte
243
Comment
JEPS79446
Micropus californicus var. californicus
Edward Lee with A. Carter, J and N Ewan
1936-5-9
2018
Sutter
about 5 mi w of Live Oak; Marysville Buttes
Comment
UC1070002
Micropus californicus var. californicus
G. T. Nordstrom
1934-3-23
11
Sutter
1 3/4 mi n West Butte (Plot #11); Marysville Buttes Quadrangle
Comment
CAS-BOT-BC348688
Microseris acuminata
Lowell Ahart
1986-5-4
5265
Sutter
Along the road at the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, about 5 miles north-west of Sutter
228
Comment
CAS-BOT-BC348735
Microseris bigelovii
Volney Rattan
1880-5-1
s.n.
Sutter
Unspecified
Comment
CHSC37144
Microseris douglasii
L. Ahart
1982-6-20
3614
Sutter
In a vernal pool, just inside the first gate to the Dean Ranch, Sutter Buttes.
35
Comment
SEINET9316029
Microseris douglasii
Unknown
1936-5-10
9626
Sutter
Drying ground of seasonally submerged field. 4 mi N of Sutter on Dean Ranch Rd.
Comment
CAS-BOT-BC349201
Microseris elegans
Lowell Ahart
1982-4-23
3337
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UCD134525
Microseris elegans
L. Ahart
1982-4-23
3337
Sutter
near a bulldozer road, around 1/4 mile west of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC45455
Microsteris gracilis
Lowell Ahart
1981-8-14
2698
Sutter
Edge of the road, Dean Ranch, Sutter Buttes.
335
Comment
RSA122923
Microsteris gracilis subsp. gracilis
H. S. Yates
1934-3-11
3672
Sutter
North Butte
183
Comment
SEINET10830511
Mimulus floribundus
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4623
Sutter
At the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 400 m.
400
Comment
SEINET10570354
Mimulus guttatus
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4570
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
JEPS11349
Mimulus nasutus
W. L. Jepson
1891-4-20
19 m
Sutter
South Butte Marysville Buttes Region
Comment
JEPS78833
Mimulus nasutus
Edward Lee
1936-5-9
2063
Sutter
e side North Butte; Marysville Buttes
Comment
UC886224
Mimulus nasutus
A. A. Heller
1914-5-6
11359
Sutter
Marysville Buttes
Comment
JEPS107745
Mimulus tricolor
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11835
Sutter
In a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
JEPS22488
Minuartia douglasii
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
South Peak Region of the Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC388603
Minuartia douglasii
Lowell Ahart
1981-4-6
2735
Sutter
Sutter Buttes Region. East side of the small stream and near its head, on a ridge on south side of the South Butte
400
Comment
SEINET10498945
Monardella odoratissima subsp. pallida
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5021
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
Comment
CHSC40367
Monardella villosa subsp. villosa
Lowell Ahart
1985-5-20
5021
Sutter
On the south slopes below the lower radio tower, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
594
Comment
CHSC87937
Monardella villosa subsp. villosa
Lowell Ahart
2004-5-29
10961
Sutter
On a slope above a steep draw, about 300 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
310
Comment
JEPS106206
Monardella villosa subsp. villosa
Lowell Ahart
2004-5-29
10961
Sutter
On a slope above a steep draw, about 300 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
310
Comment
CAS-BOT-BC445013
Montia fontana
Lowell Ahart
1984-3-24
4506
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC445009
Montia fontana
Lowell Ahart
1981-4-13
2772
Sutter
About 1/8 mile north and a little west of the Dean Cabin, Sutter Buttes.
350
Comment
RSA325080
Montia fontana
L. Ahart
1984-3-24
4506
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville.
50
Comment
SEINET10572713
Montia fontana subsp. amporitana
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4516
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
CAS-BOT-BC274890
Muhlenbergia rigens
Lowell Ahart
1983-8-4
4260
Sutter
On W side of South Butte, Sutter Buttes
60
Comment
CAS-BOT-BC274891
Muhlenbergia rigens
Lowell Ahart
1983-8-27
4346
Sutter
S of Myers Ranch, ca. 1 miles S of Myers home
50
Comment
CHSC39283
Muhlenbergia rigens
Lowell Ahart
1983-8-4
4260
Sutter
On the west side of the South Butte, Sutter Buttes.
60
Comment
CHSC39680
Myosurus minimus
Lowell Ahart
1983-5-14
4006
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
35
Comment
CHSC45422
Myosurus minimus
Lowell Ahart
1984-4-19
4547
Sutter
Along the east side of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
30
Comment
RSA325164
Myosurus minimus
L. Ahart
1984-4-19
4547
Sutter
Along W Butte Road, 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, W of Marysville.
34
Comment
UC1099773
Myosurus minimus
Herbert L. Mason
1947-3-30
13163
Sutter
1 mi n West Butte
Comment
SEINET10932415
Myosurus minimus
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 4006
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CDA18784
Myriophyllum aquaticum
Schwall
2000-5-1
PDR 007448
Sutter
near Yuba City.
0
Comment
UC1100000
Najas guadalupensis
Malcolm A. Nobs, S. Galen Smith
1949-7-29
1103
Sutter
just s of Marysville (Sutter Bypass); Sutter Bypass
Comment
CAS-BOT-BC259770
Nassella cernua
Lowell Ahart
1982-4-17
3281
Sutter
Near the W fence line, NW of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
CHSC36253
Nassella cernua
L. Ahart
1982-4-17
3281
Sutter
On a ridge near the w fence line, nw of Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC47643
Nassella cernua
Lowell Ahart
1984-5-21
4627
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
457
Comment
CHSC87639
Nassella cernua
Lowell Ahart
2004-5-2
10824
Sutter
West of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
260
Comment
JEPS106284
Nassella cernua
Lowell Ahart
2004-5-2
10824
Sutter
West of the old homestead at the large rock outcrop, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
260
Comment
JEPS73767
Nassella cernua
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9631
Sutter
slope bordering on n South Pass Road
Comment
POM207011
Nassella cernua
E. B. Copeland
1903-5-17
3053
Sutter
Marysville Buttes
Comment
RSA353181
Nassella cernua
L. Ahart
1984-5-21
4627
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville
Comment
UCD87422
Nassella cernua
Beecher Crampton
1962-4-17
6205
Sutter
Sutter County, 4.5 miles north of Meridian, on West Butte Road, western slopes of Sutter Buttes.
Comment
CHSC101103
Nassella manicata
L. P. Janeway
2009-3-30
9695
Sutter
Sacramento Valley. At the pumphouse on the eastern edge of the east levee of Sutter Bypass, between Franklin Road and Wadsworth Canal; about 4.7 km south-southwest of the town of Sutter. Open disturbed compacted ground along access road to the pumphouse and top of adjacent drainage canal.
11
Comment
CAS-BOT-BC260290
Nassella pulchra
Margit Sands
1985-4-27
43
Sutter
Dean Place, 0.5 mile E of ranch buildings
213
Comment
CAS-BOT-BC260291
Nassella pulchra
John H. Thomas
1981-4-20
20442
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area
304
Comment
CAS-BOT-BC260292
Nassella pulchra
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
300
Comment
SBBG115917
Nassella pulchra
L. Ahart
1977-4-5
Sutter
S side of South Butte, Sutter Buttes
200
Comment
UCD140604
Nassella pulchra
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7646
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
UCD87452
Nassella pulchra
A. A. Beetle
1946-4-6
4677
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
UCD87558
Nassella pulchra
George F. Hrusa
1990-4-4
7630
Sutter
S side of North Butte.
250
Comment
CAS-BOT-BC60321
Nasturtium officinale
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes.
150
Comment
CHSC45425
Navarretia cotulifolia
Lowell Ahart
1982-6-20
3616
Sutter
In a vernal pool, just inside the first gate to the Dean Ranch, north of Mallott Road, Sutter Buttes.
30
Comment
SEINET196702
Navarretia cotulifolia
Edward Lee
1936-5-10
2132
Sutter
East foot of Marysville Buttes, about 4 miles north of Sutter, Sacramento Valley
23
Comment
UCD48349
Navarretia cotulifolia
Edward Lee
1936-5-10
2132
Sutter
Valley floor at east foot of Marysville Buttes, about 4 miles north of Sutter, Sacramento Valley, Sutter County.
22
Comment
CAS-BOT-BC230289
Navarretia eriocephala
A. A. Heller
1914-5-6
11370
Sutter
Marysville Buttes NW of East Butte
Comment
CAS-BOT-BC230303
Navarretia heterandra
A. A. Heller
1914-5-6
11370
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CHSC37314
Navarretia intertexta
L. Ahart
1982-5-30
3453
Sutter
Ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
JEPS70342
Navarretia intertexta
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-10
9623
Sutter
4 mi n Sutter (on Dean Ranch road)
Comment
UC909094
Navarretia intertexta
Edward Lee
1936-5-10
2123
Sutter
about 4 mi n Sutter (valley floor at e foot of Marysville Buttes); Sacramento Valley, Marysville Buttes
22
Comment
UCD48470
Navarretia intertexta
L. Ahart
1982-5-30
3453
Sutter
Sutter Buttes. Myers Ranch, ca. 1/8 mi W of Myers home.
50
Comment
CHSC91102
Navarretia intertexta subsp. intertexta
Lowell Ahart; Jack Lindsay
2005-5-31
11831
Sutter
Margins of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
19
Comment
JEPS107901
Navarretia intertexta subsp. intertexta
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11831
Sutter
Margins of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
CHSC37147
Navarretia leucocephala
L. Ahart
1982-6-20
3617
Sutter
In vernal pool, just inside the first gate to the Dean Ranch, Sutter Buttes.
35
Comment
JEPS78685
Navarretia leucocephala
Edward Lee
1936-5-9
2034
Sutter
about 5 mi w Live Oak (the very beginning of foothills on ne side of Buttes); Marysville Buttes
30
Comment
SEINET196698
Navarretia leucocephala
Edward Lee
1936-5-10
2122
Sutter
Valley floor, at foot of Marysville Buttes, about 4 miles N of Sutter.
Comment
UC1124118
Navarretia leucocephala
P. L. Johannsen
1935-5-24
673
Sutter
3 mi ene Meridian; Marysville Quad.
15
Comment
UC1151605
Navarretia leucocephala
Beecher Crampton
1962-4-17
6186
Sutter
4 mi w Pennington (at junction of North Butte and West Butte Roads, nw base of Sutter Buttes); Sutter Buttes
Comment
UC909066
Navarretia leucocephala
Edward Lee
1936-5-10
2131
Sutter
about 4 mi n Sutter (valley floor at e foot of Marysville Butte); Sacramento Valley, Marysville Butte
Comment
UCD38992
Navarretia leucocephala
Beecher Crampton
1962-4-17
6186
Sutter
4 miles west of Pennington jct. North Butte and West Butte Roads.
Comment
UCD48525
Navarretia leucocephala
Beecher Crampton
1962-4-17
6186
Sutter
4 miles west of Pennington jct. North Butte and West Butte Roads.
Comment
UCR132409
Navarretia leucocephala
Beecher Crampton
1962-4-17
6186
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Buttes, 4 miles west of Pennington, junction of North Butte and West Butte Roads
19
Comment
SEINET12290259
Navarretia leucocephala
Unknown
1983-1
4005
Sutter
ca 1/8 mi N of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
30
Comment
UCD48518
Navarretia leucocephala
Edward Lee
1936-5-10
2122
Sutter
Valley floor, at foot of Marysville Buttes, about 4 miles north of Sutter, Sutter County.
Comment
HSC97113
Navarretia leucocephala subsp. leucocephala
L. Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11830
Sutter
Private rd. 1/2 mi. N of Malott Rd., 2 air mi. NE of Sutter
20
Comment
UCD48548
Navarretia leucocephala subsp. leucocephala
A. A. Beetle
1945-4-15
3877
Sutter
6 miles NW of Sutter. Base of Marysville Buttes.
Comment
CHSC91121
Navarretia nigelliformis subsp. nigelliformis
Lowell Ahart; Jack Lindsay
2005-5-31
11834
Sutter
East end of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
19
Comment
JEPS107880
Navarretia nigelliformis subsp. nigelliformis
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11834
Sutter
East end of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
CAS-BOT-BC230483
Navarretia nigelliformis var. nigelliformis
Dr. Isabel McCracken
1938-5-21
s.n.
Sutter
Marysville Buttes [Sutter Buttes], E side
Comment
JEPS107902
Navarretia pubescens
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11832
Sutter
North of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
JEPS7493
Navarretia pubescens
L. R. Heckard
1953-4-27
340 A
Sutter
about 3 mi n Sutter (just below the rocky hillside n of Fremont Monument, on West Butte road); Sutter Buttes
Comment
RSA715473
Navarretia pubescens
L. Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11832
Sutter
On the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
20
Comment
UC762163
Navarretia pubescens
R. F. Hoover
1937-5-18
2216
Sutter
Pleasant Grove
Comment
UCD132725
Navarretia pubescens
Ramona Robison
2012-6-7
s.n.
Sutter
Sutter Buttes State Park. Located in south part of park in open field near pig trap.
193
Comment
CAS-BOT-BC233621
Navarretia pubescens
Dr. Isabel McCracken
1928-5-21
s.n.
Sutter
Marysville Buttes, E side
Comment
CHSC37316
Navarretia tagetina
L. Ahart
1982-5-30
3452
Sutter
Ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC91100
Navarretia tagetina
Lowell Ahart; Jack Lindsay
2005-5-31
11833
Sutter
North of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
19
Comment
JEPS107897
Navarretia tagetina
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11833
Sutter
North of a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
JEPS70492
Navarretia tagetina
R. F. Hoover
1937-5-18
2217
Sutter
Pleasant Grove
Comment
RSA715472
Navarretia tagetina
L. Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11833
Sutter
On the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
20
Comment
UC762863
Navarretia tagetina
R. F. Hoover
1937-5-18
2217
Sutter
Pleasant Grove
Comment
RSA122931
Navarretia tagetina
P. L. Johannsen
1935-5-24
670
Sutter
4.75 miles east-northeast of Meridian
46
Comment
SEINET12249495
Navarretia tagetina
Unknown
1982-1
3452
Sutter
ca 1/8 mi W of the Myers home, Myers Ranch
46
Comment
RSA122929
Navarretia viscidula
P. L. Johannsen
1935-5-24
669
Sutter
4.75 miles east-northeast of Meridian
46
Comment
UC1069150
Nemophila heterophylla
A. E. Wieslander
1934-3-11
390
Sutter
North Butte Marysville Buttes Quadrangle, North Butte
Comment
UC144183
Nemophila heterophylla
A. A. Heller
1905-3-22
7562
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UC1745611
Nemophila heterophylla
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3028
Sutter
Summit of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
SEINET5520972
Nemophila heterophylla
A. E. Wieslander
1934-3-11
393
Sutter
2 miles southeast of South Butte
Comment
JEPS3130
Nemophila menziesii
W. L. Jepson
1891-4-20
15088
Sutter
Valley of the Butte Pass , Valley of the Butte Pass (Marysville Buttes)
Comment
UC1069200
Nemophila menziesii
H. S. Yates
1934-3-11
3685
Sutter
1 mi sw Union School; Marysville Buttes Quad., sw of Union School
22
Comment
UCD140571
Nemophila menziesii
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7613
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
SEINET10497059
Nemophila pedunculata
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4523
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
RSA11083
Nicotiana acuminata
Carl B. Wolf
1927-11-5
1423
Sutter
Junction of Garden City Highway and Reigo Road, 17 mi. no. of Sacramento. Feather River. Sacramento Valley.
Comment
CAS-BOT-BC233465
Nicotiana glauca
Lowell Ahart
1984-8-3
4763
Sutter
1/2 mile west of Sutter
35
Comment
SEINET12331901
Nicotiana glauca
Unknown
1984-1
4763
Sutter
along Pass Road about 0.5 mi W of Sutter
35
Comment
JEPS103314
Nuttallanthus texanus
Lowell Ahart
2002-3-20
9424 -A
Sutter
4 mi NW of Sutter (Sutter Buttes, S side of Pass Road, E of the corral)
Comment
UC1128070
Oemleria cerasiformis
G. E. Sindel
1934-4-17
69
Sutter
0.5 mi n and 1 mi w North Butte; Marysville Butte Quad.
137
Comment
UCR188568
Oenothera biennis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-7
13062
Sutter
Northern Sacramento Valley, Sacramento Ave. 1.9 miles east of its junction with CA-99, at the Feather River levee
12
Comment
UCR235289
Oenothera biennis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18493
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave., 0.2 miles from its junction with CA-99, 0.75 mi. NW of Nicolaus, beside the levee of the Feather River
20
Comment
CAS-BOT-BC171467
Oenothera campestris
Lowell Ahart
1981-4-6
2730
Sutter
Slopes on the east side of the small stream on the south side of the South Butte, Sutter Buttes, Sierra Nevada
200
Comment
UCR235290
Oenothera elata subsp. hirsutissima
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18492 A
Sutter
Sacramento Valley, Sacramento Ave., 0.2 miles from its junction with CA-99, 0.75 mi. NW of Nicolaus, beside the levee of the Feather River
20
Comment
OBI5842
Oenothera elata subsp. hookeri
Carl B. Wolf
1927-11-5
1435
Sutter
Between Nicolaus and Yuba City Sacramento Valley
Comment
RSA10971
Oenothera elata subsp. hookeri
Carl B. Wolf
1927-11-5
1435
Sutter
Between Nicolaus and Yuba City, Sacramento Valley
Comment
UCD106872
Oenothera glazioviana
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13041
Sutter
Sacramento Valley: Oak Ave. at its junction with CA-99, about 2.8 miles north of the Feather River crossing.
8
Comment
CHSC61696
Orobanche fasciculata
Walt Anderson
1993-5-14
Sutter
South-west corner of Dean Ranch, Sutter Buttes.
399
Comment
JEPS78856
Orobanche fasciculata
Edward Lee
1936-5-10
2138
Sutter
South Butte of Marysville Buttes; , South Butte
Comment
JEPS16299
Orobanche uniflora subsp. occidentalis
G. E. Sindel
1934-3-30
41
Sutter
3/4 miles S and 1/2 W of North Butte. Marysville Buttes 7.5' Quad.
Comment
CAS-BOT-BC500339
Orobanche uniflora subsp. occidentalis
Lowell Ahart
1984-3-24
4519
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, about 3/4 mi SW of the Myers home
90
Comment
RSA325170
Orthocarpus attenuatus
L. Ahart
1984-4-19
4573
Sutter
Along W Butte Road, 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, W of Marysville.
34
Comment
SEINET10964392
Orthocarpus attenuatus
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4573
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SEINET10549726
Orthocarpus purpurascens
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4580
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CHSC97919
Oryza sativa
G. F. Hrusa; K. Kosta
2001-10-1
15996
Sutter
Cultivated in Mung garden N of Yuba City.
Comment
SEINET3246136
Oryza sativa
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-1
15556
Sutter
Sacramento Valley: along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus.
8
Comment
UCR194715
Oryza sativa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13118
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line
12
Comment
UCR219116
Oryza sativa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2009-8-30
15556
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave., 2.2 miles northwest of the Placer Co. line, 4.4 miles ENE (86 deg. ) of Nicolaus
8
Comment
SEINET3840833
Oryza sativa
Unknown
2001-10-1
15995
Sutter
Sacramento Valley, Mung garden north of Yuba City
Comment
JEPS98414
Oxalis pes-caprae
Lowell Ahart
2000-3-26
8326
Sutter
walnut orchard, E side of Larkin Road, just S of Nevada Street Live Oak
24
Comment
UCD33812
Panicum capillare subsp. hillmanii
Beecher Crampton
1973-6-22
8953
Sutter
Sutter County, 2 miles north of Robbins.
Comment
UCD89796
Panicum capillare subsp. hillmanii
Beecher Crampton
1970-6-15
8619
Sutter
Yuba City.
Comment
JEPS21863
Parvisedum pumilum
Annette Waters
1958-4-19
215
Sutter
1.6 mi w of South Butte Road in Sutter (going east on Pass Road in hills around Sutters Buttes); east on Pass Road
Comment
UC1114146
Parvisedum pumilum
Gene B. Newcomb, H. G. Baker
1959-5-28
226
Sutter
edge of Sutter Buttes 14.6 mi e of Meridian (on West Butte Road via Pass Road); Sutter Buttes, West Butte Road
30
Comment
UCR198058
Parvisedum pumilum
Nancy Kang
1986-5-26
23
Sutter
Sutter Buttes
390
Comment
SEINET10449696
Parvisedum pumilum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4373
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
SEINET516345
Parvisedum pumilum
Lowell Ahart
1983-1
3961
Sutter
Growinf on damp bare thin poor soil in a pasture field, on the S side of Pass Rd., about 2 mi W of Kellogg Rd., Sutter Buttes.
46
Comment
UCD41206
Parvisedum pumilum
James Salyards
1986-4-26
86 -
Sutter
Mainly southeast of N. Butte.
182
Comment
CAS-BOT-BC259633
Paspalum dilatatum
John Thomas Howell
1981-10-14
54626
Sutter
Oak Hill Ranch, S side of Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC259643
Paspalum dilatatum
Lowell Ahart
1983-9-19
4449
Sutter
Along edge of West Butte Road, 0.25 mile N of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
CAS-BOT-BC259746
Paspalum distichum
Lowell Ahart
1983-9-4
4379
Sutter
About 0.25 mile below the dam, SE of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
UCD88926
Paspalum distichum
H. L. Mason
1945-9-18
12701
Sutter
Sutter By-pass near bridge on Yuba City. Knight's Landing Highway.
Comment
POM313199
Paspalum distichum
H. L. Mason
1945-9-18
12701
Sutter
Margins of pools on overflow lands of Sutter By-pass near bridge on Yuba City-Knight's Landing highway.
Comment
SACT001672
Paspalum distichum
Herbert Mason
1945-9-18
Sutter
Primary invader of ponds, margins of pools on overflow lands of Sutter by-pass near bridge on Yuba City-KIght's Landing Highway.
Comment
CHSC40389
Pellaea andromedifolia
Lowell Ahart
1985-5-5
4918
Sutter
Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
JEPS106107
Pellaea andromedifolia
Lowell Ahart
2004-5-29
10972
Sutter
On a steep (cliffs) slope, about 30 yards north of the fence, where the fence ends, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
537
Comment
CAS-BOT-BC67785
Pellaea andromedifolia
Lowell Ahart
1981-4-6
2734
Sutter
South side of South Butte, Sutter Buttes.
250
Comment
SEINET10470221
Pellaea andromedifolia
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4918
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
SEINET10932920
Pellaea andromedifolia
Mary Susan Taylor
1980-5-1
Taylor 2582
Sutter
T16N R1E se sec 26. S side of South Butte, Sutter Buttes, ca. 10 mi E of Yuba City; Foothill Woodland.
610
Comment
CAS-BOT-BC71484
Pellaea mucronata
Lowell Ahart
1977-4-10
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
500
Comment
CAS-BOT-BC71485
Pellaea mucronata
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UC565925
Penstemon heterophyllus
F. W. Embree
1934-4-10
35
Sutter
1 mi s North Butte; Marysville Buttes Quadrangle
304
Comment
POM14628
Penstemon heterophyllus subsp. purdyi
E. B. Copeland
1903-5-17
3185
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CHSC87371
Penstemon heterophyllus var. purdyi
Lowell Ahart
2004-5-2
10845
Sutter
Mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
540
Comment
CHSC87931
Penstemon heterophyllus var. purdyi
Lowell Ahart
2004-5-29
10963
Sutter
Slope above a very steep (cliffs) draw, about 300 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
304
Comment
JEPS78732
Penstemon heterophyllus var. purdyi
Edward Lee
1936-5-9
2087
Sutter
e side of North Butte, Marysville Buttes North Butte; Marysville Buttes, North Butte
Comment
NY601772
Penstemon heterophyllus var. purdyi
E. B. Copeland
1903-5-17
3185
Sutter
Marysville Buttes
Comment
UC1063184
Penstemon heterophyllus var. purdyi
F. W. Embree
1934-4-10
35
Sutter
1 mi s North Butte; Marysville Butte Quad., s of North Butte
Comment Read comments Nov 23 2007
UC138911
Penstemon heterophyllus var. purdyi
Dr. E. B. Copeland
1903-5-17
3185
Sutter
Marysville Buttes Marysville Buttes (common on the North Butte)
Comment
UC660006
Penstemon heterophyllus var. purdyi
Lincoln Constance
1941-5-29
2832
Sutter
nw Sutter (lower ridges s of main peaks, Marysville Buttes); Marysville Buttes, nw of Sutter
365
Comment
CHSC12049
Pentagramma triangularis
K. J. Hislop
1970-3-23
111
Sutter
Ca. 20 yds from w bank of Moore Creek, ca. 1 mi. n of Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC29123
Pentagramma triangularis
M. S. Taylor
1980-5-1
2579
Sutter
S side of South Butte, Sutter Buttes, ca. 2 mi w of Yuba City.
609
Comment
SEINET7075523
Pentagramma triangularis
A. G. Vestal
1955-4-4
s.n.
Sutter
Sutter Buttes [formaly Marysville Buttes]. Sutter Buttes Canyon. 39? deg. 13' 38" North Latitude, -121? deg. 46' 56" West Longitude. (NAD 27). [Coordinate Datum: WGS84/NAD83].
Comment
CAS-BOT-BC77149
Pentagramma triangularis subsp. triangularis
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC37304
Perideridia bolanderi subsp. involucrata
L. Ahart
1982-5-30
3472
Sutter
Ca. 1/4 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC45875
Perideridia bolanderi subsp. involucrata
Lowell Ahart
1981-7-3
2898
Sutter
On the north side of the South Butte, Sutter Buttes.
548
Comment
CHSC37047
Perideridia kelloggii
L. Ahart
1982-9-9
3786
Sutter
Ca. 1/2 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UCD99416
Persicaria amphibia
R. Tofsrud
1949-1
s.n.
Sutter
location unknown.
Comment
CHSC40618
Persicaria hydropiper
Lowell Ahart
1985-10-19
5210
Sutter
On the sides of the pond, about 1/8 mile southeast of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
274
Comment
CAS-BOT-BC413695
Persicaria hydropiper
Lowell Ahart
1985-10-19
5210
Sutter
About 1/8 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
274
Comment
CAS-BOT-BC413696
Persicaria hydropiper
John Thomas Howell
1981-10-13
54621
Sutter
Bobelaine Audubon Sanctuary, Feather River at mouth of Bear River
9
Comment
CAS-BOT-BC418943
Persicaria lapathifolia
Lowell Ahart
1983-8-27
4355
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC87308
Persicaria maculosa
Lowell Ahart
2004-5-2
10828
Sutter
On a ridge, northwest of the old homestead at the large rock outcrop, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
410
Comment
CAS-BOT-BC419435
Persicaria punctata
Lowell Ahart
1984-10-22
4817
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes
150
Comment
CHSC34119
Persicaria punctata
L. Ahart
1981-9-10
3133
Sutter
Along the edge of the small stream, near the old homestead, s side of South Butte, Sutter Buttes.
450
Comment
UCD99775
Persicaria punctata
L. Ahart
1984-10-22
4817
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes. West of Marysville.
150
Comment
CAS-BOT-BC419433
Persicaria punctata
Lowell Ahart
1984-9-22
4806
Sutter
At the old homestead on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
400
Comment
CAS-BOT-BC419434
Persicaria punctata
Lowell Ahart
1983-9-19
4441
Sutter
Near the old homestead, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
400
Comment
UCD15432
Petrorhagia dubia
Margit Sands
1985-4-18
37
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place, at the base of North Butte, one mile northwest of ranch buildings;
213
Comment
UCD98373
Petrorhagia dubia
L. Ahart
1982-4-23
3348
Sutter
1/4 mile north of Myers home, Myer's Ranch.
50
Comment
SD122565
Phacelia cicutaria
Lowell Ahart
1984-5-21
4633
Sutter
East of where the road forks to go to each radio tower, near the lower radio tower on South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville.
675
Comment
UC881011
Phacelia ciliata var. ciliata
A. A. Heller
1915-3-25
11779
Sutter
near Sutter City
Comment
SEINET10497002
Phacelia distans
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4633
Sutter
E of where the road forks to go to each radio tower, near the lower radio tower on South Butte, Sutter Buttes, W of Marysville; Foothill Woodland; 675 m.
675
Comment
CHSC40596
Phacelia egena
Margit Sands
1985-4-5
1
Sutter
On south facing, dry with little soil, bank, 1/4 mile from double gates, on road to the Dean Ranch, Sutter Buttes.
30
Comment
CHSC41437
Phacelia egena
Lowell Ahart
1986-5-24
5292
Sutter
On dry soil on the top of the ridge, near the south-east corner of the Dean Ranch, east of the cliffs, about 3 1/4 miles northwest of Sutter, Sutter Buttes.
304
Comment
CHSC45937
Phacelia egena
Lowell Ahart
1984-5-21
4628
Sutter
On and around rock outcroppings, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
457
Comment
CHSC719
Phacelia egena
E. Hembree
1929-3-17
Sutter
Marysville Buttes.
Comment
SEINET10497004
Phacelia egena
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4628
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland.
Comment
UC1602014
Phacelia heterophylla subsp. virgata
F. W. Embree
1934-3-22
14
Sutter
1 mi s and 2 1/2 mi e South Butte; Marysville Buttes Quadrangle
Comment Read comments Feb 8 2007
UCD140559
Phacelia heterophylla subsp. virgata
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7601
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southeast of North Butte. South slope of Sunrise Ridge, above pond.
270
Comment
CHSC87406
Phacelia imbricata subsp. imbricata
Lowell Ahart
2004-5-2
10834
Sutter
On a mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
453
Comment
JEPS105860
Phacelia imbricata subsp. imbricata
Lowell Ahart
2004-5-2
10834
Sutter
On a mountainside, on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
453
Comment
JEPS79558
Phacelia imbricata subsp. imbricata
Edward Lee with A. Carter, J. and N. Ewan
1936-5-9
2083
Sutter
North Butte Marysville Buttes (e side)
Comment
UC671695
Phacelia imbricata subsp. imbricata
Lincoln Constance
1941-5-29
2833
Sutter
lower ridges s main peaks (nw of Sutter); Marysville Buttes
365
Comment
RSA133942
Phacelia imbricata subsp. imbricata
L. R. Heckard
1952-4-15
228
Sutter
Between two ridges, eastern slope of South Butte, Sutter (Marysville) Buttes.
Comment
JEPS1304
Phacelia tanacetifolia
W. L. Jepson
1891-4-20
21032
Sutter
Willow Branch region of the Marysville Buttes, Butte Pass; Willow Branch, Butte Pass, region of the Marysville Buttes, Sutter Co.
Comment
JEPS21185
Phacelia tanacetifolia
F. W. Embree
1934-3-21
3
Sutter
1 1/4 mi n West Butte; Marysville Quadrangle, Marysville Buttes
182
Comment
UC1069398
Phacelia tanacetifolia
A. E. Wieslander
1934-3-11
Sutter
2 mi se South Butte; Marysville Quadrangle
Comment
UC1069407
Phacelia tanacetifolia
F. W. Embree
1934-3-21
81058
Sutter
1 1/4 mi n West Butte; Marysville Quadrangle
Comment
UC24477
Phacelia tanacetifolia
W. L. Jepson
1894-4-20
Sutter
Butte Pass Region of the Marysville Buttes
Comment
UCD37113
Phalaris brachystachys
Beecher Crampton
1957-5-14
4015
Sutter
1 mile S of Robbins.
Comment
UCD88338
Phalaris brachystachys
Beecher Crampton
1957-5-14
4015
Sutter
1 mile S of Robbins.
Comment
POM302058
Phalaris lemmonii
A. A. Beetle
1945-4-15
3862
Sutter
6 miles northeast of Sutter, base of Marysville Buttes.
Comment
UC1254516
Phalaris lemmonii
Alan A. Beetle
1945-4-15
3862
Sutter
base Marysville Buttes (6 mi ne of Sutter); base of Marysville Buttes
Comment
UCD88876
Phalaris lemmonii
A. A. Beetle
1945-4-15
3972
Sutter
6 miles NE of Sutter. Base of Marysville Buttes.
Comment
SEINET10507556
Phalaris minor
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3958
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
CAS-BOT-BC250746
Phalaris paradoxa
Lowell Ahart
1982-6-20
3619
Sutter
Just inside the first gate to the Dean Ranch. Sutter Buttes
35
Comment
CHSC90997
Phalaris paradoxa
Lowell Ahart; Jack Lindsay
2005-5-31
11840
Sutter
In a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter.
19
Comment
UCD89275
Phalaris paradoxa
L. Ahart
1982-6-20
3619
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes.
35
Comment
UCD89353
Phalaris paradoxa
A. A. Beetle
1945-4-15
3862
Sutter
6 miles NE of Sutter. Eastern base of Marysville Buttes.
Comment
UCD89369
Phalaris paradoxa
Beecher Crampton
1957-5-14
4014
Sutter
1 mile S of Robbins.
Comment
UCD89381
Phalaris paradoxa
Beecher Crampton
1962-4-17
6207
Sutter
4.5 miles N of Meridian, western slope Sutter Buttes, along West Butte Road.
Comment
SEINET10507775
Phalaris paradoxa
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4524
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
UCD162323
Philadelphus lewisii
George F. Hrusa
1990-4-4
7614
Sutter
Sutter Buttes. North Butte.
400
Comment
UC567096
Phlox gracilis
H. S. Yates
1934-3-11
3672
Sutter
North Butte Marysville Quad.
182
Comment
HSC15918
Phoradendron longispicum
C. B. Wolf
1927-11-5
1424
Sutter
Junction of Garden City Hwy. and Riego Rd., 17 mi. N of Sacramento, Feather River
Comment
UCR237450
Phoradendron macrophyllum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2012-2-23
18571
Sutter
Sacramento Valley, Kirkville Rd., west end of Sacramento Ave. at the east end of the Sutter Bypass Causeway, NW of Nicolaus
16
Comment
CAS-BOT-BC141212
Phoradendron serotinum subsp. macrophyllum
Roxana S. Ferris
1927-11-5
6936
Sutter
Riego Road, Garden highway
Comment
CAS-BOT-BC171227
Phoradendron serotinum subsp. tomentosum
Lowell Ahart
1985-10-19
5214
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 300 feet NE of Little North Butte, about 1/2 mile N of the Dean Cabin
320
Comment
CAS-BOT-BC171228
Phoradendron serotinum subsp. tomentosum
Lowell Ahart
1982-9-9
3791
Sutter
Myers Ranch. Sutter Buttes. About 3/4 mil S of the Myers home
50
Comment
SEINET10492850
Phoradendron villosum
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5214
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
SEINET12230386
Phoradendron villosum
M. Dean, Sands, P.
1985-1
5214
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, about 12 mi W of Marysville
320
Comment
SEINET5740895
Phoradendron villosum
Lowell Ahart, M. Dean; P. Sands
1985-1
5214
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles W of Marysville. About 300 feet NE of Little North Butte, abou 0.5 mile N of Dean Cabin.; South Butte
320
Comment
UCD54375
Phyla
G. L. Webster; G. L. Stebbins
1967-8-22
7530 A
Sutter
swampy area 1 mi W of 'The Berry Patch.
15
Comment
UC1124397
Phyla caespitosa
F. W. Embree
1934-5-14
60
Sutter
0.7 mi from West Butte
15
Comment
POM63771
Phyla nodiflora
E. B. Copeland
1903-7-26
3501
Sutter
[No location information provided.]
Comment
POM70788
Phyla nodiflora
Marcus E. Jones
1882-5-17
s.n.
Sutter
Sacramento.
Comment
UCD125582
Phyla nodiflora
G. L. Webster; G. L. Stebbins
1967-8-22
7691
Sutter
swampy area 1 mi W of 'The Berry Patch.' 6 mi W of Pennington.
15
Comment
UCD125916
Phyla nodiflora
F. W. Embree
1934-5-14
60 (64)
Sutter
0.7 mile west of West Butte.
15
Comment
CHSC46517
Phyla nodiflora var. rosea
Lowell Ahart
1981-7-3
2908
Sutter
Along the edges of Pass Road, a little west of Kellogg Road Sutter Buttes.
91
Comment
UC985937
Physalis lancifolia
Herbert L. Mason
1945-9-19
12727
Sutter
e side Butte Creek (West Butte Road)
Comment
UC985939
Physalis philadelphica
Malcolm A. Nobs and S. Galen Smith
1949-7-29
1092
Sutter
just s Marysville (Sutter bypass)
Comment
UCR262436
Picris echioides
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-12-9
18506
Sutter
Sacramento Valley, beside Cross Canal, just west of Hwy 99, 0.3 mile west of Howsley Road on an unnamed dirt road
17
Comment
CAS-BOT-BC76955
Pilularia americana
Lowell Ahart
1986-5-4
5250
Sutter
Sutter Buttes - Near first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile N of the intersection of mallott Road and Alf Road,
30
Comment
CHSC37184
Piptatherum miliaceum
L. Ahart
1982-6-20
3640
Sutter
Along a wash, ca. 1/4 mi n of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
SEINET10470242
Pityrogramma triangularis
Lowell Ahart
1984-3-31
Ahart 4529
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
UCD121065
Plagiobothrys
Alan A. Beetle
1945-4-15
3868
Sutter
6 miles southeast of Sutter, eastern base of Marysville Buttes.
Comment
CHSC40763
Plagiobothrys canescens
Lowell Ahart
1985-5-5
4930
Sutter
In the grain field west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
225
Comment
CHSC42413
Plagiobothrys canescens
Lowell Ahart
1977-4-10
1283
Sutter
On the south-west side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
CHSC46776
Plagiobothrys canescens
Lowell Ahart
1981-4-6
2723
Sutter
On the east side of a small stream, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
18
Comment
JEPS68017
Plagiobothrys canescens
W. L. Jepson
1891-4-20
21139
Sutter
low hills Region of the Marysville Buttes, Butte Pass
Comment
UC882312
Plagiobothrys canescens
A. A. Heller
1915-3-25
11789
Sutter
s side Marysville Buttes
Comment
CDA29446
Plagiobothrys canescens
M. K. Beyers
2009-5-9
44
Sutter
The Sutter Buttes; Dean Ranch; ca. 30 yards northwest of the end rock of manmade rock wall (the closest to the cattle watering hole).
0
Comment
POM987581
Plagiobothrys canescens
Lyman Benson
1935-3-27
6348
Sutter
Marysville Buttes (south side).
91
Comment
SEINET10497367
Plagiobothrys canescens
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4930
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
CHSC42762
Plagiobothrys nothofulvus
Lowell Ahart
1977-4-10
1282
Sutter
On the south-west side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
CHSC46763
Plagiobothrys nothofulvus
Lowell Ahart
1982-4-24
3332
Sutter
On slopes of ridge west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
JEPS21214
Plagiobothrys nothofulvus
A. E. Wieslander
1934-3-11
379
Sutter
2 mi n Union School; Marysville Buttes Quadrangle
Comment
UC1069063
Plagiobothrys nothofulvus
G. T. Nordstrom
1934-3-20
1
Sutter
s slope North Butte; Marysville Butte Quad.
243
Comment
UC566998
Plagiobothrys nothofulvus
A. E. Wieslander
1934-3-11
379
Sutter
two mi n Union School; Marysville Quadrangle
30
Comment
UC882369
Plagiobothrys nothofulvus
A. A. Heller
1915-3-25
11790
Sutter
w side Marysville Buttes
Comment
UCD120897
Plagiobothrys nothofulvus
G. K. Helmkamp; Elizabeth Helmkamp
2006-4-6
10140
Sutter
Sutter Buttes, N end of Great Valley: 5.6 miles WNW of Sutter along Pass Road on the S end of Sutter Buttes.
69
Comment
UCD140625
Plagiobothrys nothofulvus
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7667
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Willaston Flat.
228
Comment
UCD120903
Plagiobothrys nothofulvus
George F. Hrusa
1990-4-4
7604
Sutter
Open dry S facing slopes on lower south slopes of North Butte.
300
Comment
SEINET12328369
Plagiobothrys scriptus
Unknown
1984-1
4546
Sutter
along West Butte Road, ca 1.8 mi N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, W of Marysville
35
Comment
UC1063810
Plagiobothrys stipitatus
G. T. Nordstrom
1934-3-23
9
Sutter
1.5 mi sw West Buttes; Marysville Quad.
76
Comment
SEINET10497611
Plagiobothrys stipitatus
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4891
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/4 mile north of Mallott Road, about 2 miles north-east of Sutter.
Comment
CHSC39602
Plagiobothrys stipitatus var. micranthus
Lowell Ahart
1983-5-14
3992
Sutter
Found along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
35
Comment
JEPS80991
Plagiobothrys stipitatus var. micranthus
Edward Lee with Annetta Carter, Joe and Nesta Ewan
1936-5-9
2029
Sutter
ca 5 mi w Live Oak; foothills northeast side of Marysville Buttes
30
Comment
SEINET516344
Plagiobothrys stipitatus var. micranthus
Lowell Ahart
1984-1
4546
Sutter
Growing on damp bare soil on the E side of West Butte Road, about 1/8 mi. N of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
30
Comment
SEINET10497614
Plagiobothrys stipitatus var. micranthus
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 3992
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
JEPS61055
Plagiobothrys stipitatus var. stipitatus
W. L. Jepson
1891-4-20
21179
Sutter
near Sutter; Region of theMarysville Buttes, Sutter Plains
Comment
UC1751063
Plagiobothrys tenellus
Annetta M. Carter, Galen Smith, Mary Barnas
1951-4-1
3036
Sutter
Below summit of South Butte. Sutter Buttes.
Comment
JEPS61088
Plagiobothrys undulatus
R. F. Hoover
1936-5-20
1144
Sutter
Pleasant Grove
Comment
UC765659
Plagiobothrys undulatus
R. F. Hoover
1936-5-20
1144
Sutter
Pleasant Grove
Comment
UCD121047
Plagiobothrys undulatus
W. W. Robbins; S. W. Winter
Date unknown
1604
Sutter
Sutter Basin.
Comment
CDA25101
Planodes virginica
Ray Jerrett
1962-3-8
Sutter
Sutter Basin; Near Gilsizer Slough. Up and downstream from Everglade Rd. on irragation lateral running SW off of East Canal
0
Comment
CHSC46051
Planodes virginica
Ray Jerrett
1962-3-8
Sutter
On west bank of ditch; up and downstream from Everglade Road on irrigation lateral running southwest off of East Canal, near Gilsizer Slough, Sutter Basin area.
Comment
CHSC82234
Planodes virginica
Lowell Ahart
2002-3-28
9454
Sutter
In a prune orchard, about 50 feet southeast of the intersection of North Butte Road and West Butte Road, Sutter Buttes.
24
Comment
CHSC82286
Planodes virginica
Lowell Ahart
2002-3-28
9451
Sutter
On the bottom of a depression, on the east side of West Butte Road, about 1/4 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
24
Comment
UCD115088
Planodes virginica
Ray Jerrett
1962-3-8
s.n.
Sutter
up and downstream from Everglade Road on irrigation lateral running southwest off of East Canal, near Gilsizer Slough, Sutter Basin area.
Comment
CHSC39649
Plantago coronopus
Lowell Ahart
1983-5-4
3950
Sutter
Along edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10499799
Plantago coronopus
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3950
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
CHSC42126
Plantago elongata
Lowell Ahart
1984-4-19
4567
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
32
Comment
UC1746006
Plantago elongata
Annetta M. Carter, Joe & Nesta Ewan, Edward Lee
1936-5-9
1178
Sutter
5 mi W of Live Oak; Marysville Buttes, North Butte
30
Comment
CHSC47463
Plantago erecta
Lowell Ahart
1982-4-23
3325
Sutter
Near cow trails, west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
JEPS6439
Plantago erecta
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Buttes Marysville Buttes Region
Comment
UC1125623
Plantago erecta
A. E. Wieslander
1934-3-11
378
Sutter
2 mi n Union School; Marysville Quad.
30
Comment
UC138876
Plantago erecta
A. A. Heller
1905-3-21
7565
Sutter
Marysville
Comment
CHSC40641
Plantago lanceolata
Lowell Ahart
1985-10-19
5221
Sutter
About 50 yards west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
274
Comment
UCR190477
Plantago lanceolata
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13025
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley, American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line
3
Comment
RSA749531
Platanus X acerifolia
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14220
Sutter
Pass Road, south side of Sutter Buttes, 4.7 miles west of Sutter
56
Comment Read comments May 5 2014
SD197850
Platanus acerifolia
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14220
Sutter
Sacramento Valley: Pass Road, south side of Sutter Buttes, 4.7 miles west of Sutter.
56
Comment
UCR201774
Platanus acerifolia
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14220
Sutter
Sacramento Valley, Pass Road, south side of Sutter Buttes, 4.7 miles west of Sutter
56
Comment
CAS-BOT-BC93152
Platanus racemosa
Lowell Ahart
1984-5-21
4610
Sutter
At Fremont's Monument, along Pass Road. About 1.5 mile northwest of Sutter.
35
Comment
CAS-BOT-BC92134
Platystemon californicus
Wm. Vortriede
1928-4-7
s.n.
Sutter
Marysville Buttes, southern part.
Comment
CAS-BOT-BC92135
Platystemon californicus
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6387
Sutter
Western base of Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC92130
Platystemon californicus
Lowell Ahart; G. DeNevers
1977-4-10
s.n.
Sutter
On west side of South Buttes, Sutter Buttes.
500
Comment
CAS-BOT-BC92131
Platystemon californicus
Lowell Ahart
1982-4-17
3284
Sutter
Northwest of Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes. A little east of the west fence line.
350
Comment
CAS-BOT-BC92133
Platystemon californicus
A. A. Heller
1914-4-1
11246
Sutter
Northeast base of Marysville Buttes.
Comment
HSC23320
Platystemon californicus
T. C. DeWitt
1971-3-12
22
Sutter
2 mi. NW of Sutter, on H.H. Cull ranch
30
Comment
UC50133
Platystemon californicus
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Sutter Plains
Comment
CDA12210
Plectritis ciliosa
G. F. Hrusa, R. F. Holland
1990-4-4
7655
Sutter
Sutter Buttes; SE side of North Butte.
Comment
UC1120053
Plectritis ciliosa subsp. insignis
F. W. Embree
1934-3-28
29
Sutter
3 mi n and 1/4 mi s of West Butte
91
Comment
JEPS5121
Plectritis macrocera
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
near South Peak (Region of the Marysville Buttes); Marysville Buttes
Comment
RSA325083
Plectritis macrocera
L. Ahart
1984-3-24
4513
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville.
50
Comment
SEINET10464984
Plectritis macrocera
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4641
Sutter
On South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville; Foothill Woodland; 675 m.
675
Comment
SEINET12328324
Plectritis macrocera
Unknown
1984-1
4513
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, W of Marysville, ca 0.25 mi W of Myers home
50
Comment
UCD15303
Plectritis macrocera
Margit Sands
1985-4-6
10
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place;
243
Comment
CAS-BOT-BC244385
Poa annua
Lowell Ahart
1982-4-23
3300
Sutter
Near the fence and cow trails, W of Myers home, Myers Ranch. Sutter Buttes
50
Comment
CHSC36260
Poa annua
L. Ahart
1982-4-23
3300
Sutter
Near fence and cow trails, w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC254914
Poa bulbosa
Lowell Ahart
1982-4-23
3301
Sutter
Near the fence and cow trails, W of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC254915
Poa bulbosa
Peter H. Raven
1954-4-16
6610
Sutter
Yuba City
Comment
CAS-BOT-BC255788
Poa infirma
John H. Thomas
1981-4-20
20332
Sutter
1/2 - 3/4 miles eastward of Dean Place, Sutter Buttes
182
Comment
SEINET10968189
Poa scabrella
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4902
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
UCD90382
Poa secunda
A. A. Beetle
1946-4-8
4370
Sutter
South Butte, Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC243264
Poa secunda subsp. secunda
John H. Thomas
1981-4-20
20393
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place
213
Comment
CAS-BOT-BC243265
Poa secunda subsp. secunda
P. B. Kennedy
1914-5-1
4756
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC243266
Poa secunda subsp. secunda
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6348
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC243269
Poa secunda subsp. secunda
Lowell Ahart
1985-5-5
4902
Sutter
S of the road, about 1.25 miles SE of the Dean Cabin, about 3.25 miles NW of Sutter, Sutter Buttes
200
Comment
CHSC40456
Poa secunda subsp. secunda
Lowell Ahart
1985-5-5
4902
Sutter
South of the road, about 1 1/4 miles south-east of the Dean Cabin, about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
200
Comment
UC1132630
Poa secunda subsp. secunda
G. E. Sindel
1934-3-20
30
Sutter
1/2 mi e North Butte; Marysville Buttes Quadrangle
Comment
UC1132790
Poa secunda subsp. secunda
H. S. Yates
1934-3-11
3666
Sutter
Marysville Buttes; Marysville Quadrangle
Comment
UC762120
Pogogyne douglasii
Joseph Andorfer Ewan and Nesta
1936-5-10
9628
Sutter
4 mi North of Sutter on Dean Ranch road
Comment
POM247276
Pogogyne douglasii
Annetta Carter
1936-5-10
1190
Sutter
Arm of the Sacramento Valley on east side of Marysville Buttes, four miles north of Sutter City
122
Comment
RSA83439
Pogogyne douglasii
Joseph A. Ewan, Nesta Ewan
1936-5-10
9628
Sutter
4 miles north of Sutter on Dean Ranch Road
Comment
UC1988921
Pogogyne douglasii
Annetta Carter
1936-5-10
1190
Sutter
Arm of the Sacramento Valley on east side of Marysville Buttes, four miles north of Sutter City
121
Comment
UCD15594
Pogogyne douglasii
Margit Sands
1985-4-27
41
Sutter
Sutter Butte, on dirt road to Dean Place, north of first gate.
19
Comment
CHSC37146
Pogogyne douglasii subsp. minor
L. Ahart
1982-6-20
3618
Sutter
Just inside the first gate to the Dean Ranch, Sutter Buttes.
35
Comment
CHSC41446
Pogogyne douglasii subsp. minor
Lowell Ahart
1986-5-4
5253
Sutter
Near the first gate to the Dean Ranch, about 1/2 mile north of the intersection of Mallott Road and Alf Road, about 2 miles north-east of Sutter, Sutter Buttes.
30
Comment
JEPS62468
Pogogyne zizyphoroides
Joseph Andorfer Ewan and Nesta
1936-5-9
9535
Sutter
Pennington road 5 mi W of Live Oak.
Comment
UC1988943
Pogogyne zizyphoroides
Joseph Andorfer Ewan and Nesta
1936-5-10
9629
Sutter
4 mi North of Sutter on Dean Ranch road.
Comment
SEINET10498990
Pogogyne zizyphoroides
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 4004
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SEINET10836965
Pogogyne zizyphoroides
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4559
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
UC1988942
Pogogyne zizyphoroides
Joseph Andorfer Ewan and Nesta
1936-5-9
9535
Sutter
Pennington roas 5 mi W of Live Oak
Comment
CHSC37331
Polycarpon tetraphyllum
L. Ahart
1982-6-19
3586
Sutter
At Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes. Around home.
50
Comment
UCSB64009
Polycarpon tetraphyllum
Ahart, Lowell
1982-6-19
Sutter
At the Myers home; Myers Ranch; Sutter Buttes; around the home
30
Comment
JEPS98497
Polygonum arenastrum
Lowell Ahart
2000-8-29
8672
Sutter
On the north side of Pass Road, Sutter Buttes, about 1 1/2 miles northwest of Sutter.
51
Comment
SD236381
Polygonum aviculare
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14216
Sutter
Sacramento Valley: South Butte Road 1.2 miles northwest of junction with CA-20 west of Yuba City.
22
Comment
SEINET3245713
Polygonum aviculare
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-1
13037
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Buttes. 2.3 miles northwest of Sutter on Pass Road
70
Comment
UCD140614
Polygonum aviculare
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7656
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
UCR201760
Polygonum aviculare
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14216
Sutter
Sacramento Valley, South Butte Road 1.2 miles northwest of junction with CA-20, west of Yuba City
23
Comment
UCD100037
Polygonum aviculare subsp. depressum
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13027
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley: American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line.
3
Comment
CAS-BOT-BC414355
Polygonum californicum
Lowell Ahart
1982-3-6
3250
Sutter
About 200 meters west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
SEINET11934449
Polygonum californicum
L. Ahart, Dean, M.; Sands, P.
1985-1
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 mi W of Marysville, on a small hill 1/8 mi W of Dean Cabin
305
Comment
SEINET10838763
Polygonum hydropiper
Lowell Ahart
1985-10-19
Ahart 5210
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes. About 12 miles west of Marysville.
Comment
JEPS113022
Polygonum lapathifolium
Dean W. Taylor
2000-8-8
17546
Sutter
1 miles NE of Robbins, along canal banks 0.5 miles E of Highway 113 on Varney Road
6
Comment
JEPS45701
Polygonum lapathifolium
W. L. Jepson
1939-8-17
19469
Sutter
near Robbins station
10
Comment
UCR194710
Polygonum lapathifolium
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13119
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line
12
Comment
CDA25790
Polygonum persicaria
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13120
Sutter
Sacramento Valley; Along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line.
Comment
UCR194893
Polygonum persicaria
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13120
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line
12
Comment
CDA25216
Polygonum punctatum
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-10-28
13121
Sutter
Sacramento Valley; Along Nicolaus Road, 0.1 mile west of the Placer County line.
Comment
RSA466378
Polygonum punctatum
L. Ahart
1984-10-22
4817
Sutter
On the S side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville.
150
Comment
UC1509594
Polygonum punctatum
L. Ahart
1983-9-19
4441
Sutter
South Butte Sutter Buttes (s side, near the old homestead, w of Marysville)
400
Comment
UCR201765
Polygonum punctatum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-10-6
14218
Sutter
Sacramento Valley, South Butte Road 1.2 miles northwest of junction with CA-20, west of Yuba City
23
Comment
SEINET10479676
Polygonum punctatum
Lowell Ahart
1984-10-22
Ahart 4817
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 150 to 500 m elev.
150
Comment
SEINET10479677
Polygonum punctatum
Lowell Ahart
1984-9-22
Ahart 4806
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville. Valley Grassland and Foothill Woodland; 70 to 440 m in elev.
70
Comment
SEINET10479783
Polygonum scabrum
Lowell Ahart
1983-8-27
Ahart 4355
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 50 m.
50
Comment
CAS-BOT-BC71844
Polypodium californicum
Wm. Vortriede
1928-4-7
s.n.
Sutter
Marysville Buttes, southern part
Comment
CAS-BOT-BC71853
Polypodium californicum
Lowell Ahart
1981-4-13
2758
Sutter
West of Dean Cabin, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC233033
Polypogon interruptus
Lowell Ahart
1983-9-4
4384
Sutter
About 0.25 mile below the dam, ca. 3/8 mile SE of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CAS-BOT-BC233034
Polypogon interruptus
Lowell Ahart
1982-6-20
3629
Sutter
SE of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC233039
Polypogon interruptus
Lowell Ahart
1986-5-24
5298
Sutter
About 0.5 mile S of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3.25 miles NW of Sutter, Sutter Buttes
243
Comment
UCD91164
Polypogon maritimus
L. Alhart
1982-5-30
3471
Sutter
Sutter Buttes. Myers Ranch, ca. 1/4 mile W of Myers home.
50
Comment
CAS-BOT-BC237417
Polypogon monspeliensis
Lowell Ahart
1977-5-19
1524
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
150
Comment
CHSC47633
Polypogon monspeliensis
Lowell Ahart
1980-6-21
2417
Sutter
On the edge of a stream on the south-west side of the South Butte, near the old gass well, Sutter Buttes.
60
Comment
UC1108672
Polypogon monspeliensis
H. R. Bennett
1954-8-5
Sutter
24
Comment
UC1555421
Polypogon monspeliensis
H. R. Bennett
1954-8-4
Sutter
6 mi w Yuba City (wet bank of irrigation canal)
22
Comment
SEINET10507587
Polypogon monspeliensis
Lowell Ahart
1983-8-4
Ahart 4262
Sutter
T16N R1E se sec 26. West side of South Butte, Sutter Buttes. Valley Grassland; 60 m.
60
Comment
JEPS64544
Populus fremontii subsp. fremontii
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Mahon's Landing Marysville Buttes Region (Feather River); , Marysville Buttes Region
Comment
UC4922
Populus fremontii subsp. fremontii
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Mahon's Landing Marysville Buttes Region, Feather River (Feather River)
Comment
CAS-BOT-BC445250
Portulaca oleracea
Lowell Ahart
1982-6-19
3591
Sutter
About 1/4 mile west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CHSC37165
Potamogeton diversifolius
L. Ahart
1982-6-19
3608
Sutter
In the gravel pit, ca. 1/2 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SD149197
Potamogeton diversifolius
Lowell Ahart
1982-6-19
3608
Sutter
Myers Ranch, ca. 0.5 mi. SA of Meyers home. Sutter Buttes. Gravel pit
49
Comment
POM208657
Potamogeton diversifolius
E. B. Copeland
1903-5-29
3272
Sutter
Edge of Tule land.
Comment
CHSC41962
Potamogeton pectinatus
Lowell Ahart
1986-5-24
5300
Sutter
In the pond, about 1/4 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/2 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
198
Comment
CDA34115
Potamogeton pusillus
P. Hiatt
1979-9-13
Sutter
Feather River below rapids.
0
Comment
JEPS104106
Proboscidea louisianica subsp. louisianica
Lowell Ahart
2003-8-15
10511
Sutter
On the n side of Pass Rd, near the gas pumps, Sutter Buttes, ca 7 mi nw of Sutter.
39
Comment
CDA6521
Proboscidea lutea
L. Ahart
2003-9-12
10564
Sutter
On the north side of Pass Road, near the deep wash, 150 yards east of the gas pumps, Sutter Buttes, about 7 miles northwest of Sutter.
Comment
HSC95429
Proboscidea lutea
L. Ahart
2003-9-12
10564
Sutter
N side of Pass Rd., near the deep wash, 150 yds. E of the gas pumps, Sutter Buttes, about 7 mi. NW of Sutter.
39
Comment
SEINET10871298
Prunus avium
Lowell Ahart
1984-3-10
Ahart 4504
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
UCR233037
Prunus dulcis
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17262
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove, along Howsley Road opposite Pl. Gr. Elementary School, 1.0 mile west of Pleasant Grove Road and just west of the Post Office
15
Comment
CAS-BOT-BC159456
Prunus virginiana var. demissa
Margit Sands
1985-4-14
35
Sutter
Dean Place, Hough Cnayon - Sutter Buttes, Sierra Nevada
213
Comment
CHSC40327
Prunus virginiana var. demissa
Lowell Ahart
1985-5-5
4916
Sutter
Along a stream, along the road, Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
CAS-BOT-BC356933
Pseudognaphalium californicum
Lowell Ahart
1980-6-21
2427
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CHSC40480
Pseudognaphalium californicum
Lowell Ahart
1985-5-20
5018
Sutter
On the south slopes below the lower radio tower, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
594
Comment
JEPS78839
Pseudognaphalium californicum
Edward Lee
1936-5-10
2101
Sutter
North Butte Marysville Buttes (s slope, on ascent to summit)
Comment
JEPS78840
Pseudognaphalium californicum
Edward Lee
1936-5-10
2101
Sutter
s slope of the North Butte; Marysville Buttes, North Butte
Comment
CAS-BOT-BC356934
Pseudognaphalium californicum
Lowell Ahart
1977-7-24
s.n.
Sutter
Sutter Buttes Area. South side of the South Butte, Sutter Buttes
450
Comment
CAS-BOT-BC516745
Pseudognaphalium luteoalbum
George K. Helmkamp; Amy Barnes
2013-3-28
20265
Sutter
Sacramento Valley: Hageman Road just S of its jct with CA-20, E of Meridian
17
Comment
CHSC37177
Pseudognaphalium luteoalbum
L. Ahart
1982-6-20
3633
Sutter
Along wash, below the pond, se of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC46924
Pseudognaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1984-10-22
4819
Sutter
Stream on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
137
Comment
CAS-BOT-BC357173
Pseudognaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1983-8-27
4358
Sutter
A little south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC357174
Pseudognaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1982-6-20
3633
Sutter
South-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC357175
Pseudognaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1983-5-4
3945
Sutter
Along the edge of Pass Road, about 4 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC357176
Pseudognaphalium luteoalbum
Lowell Ahart
1982-10-11
3871
Sutter
Below the bridge on Pass Road, a little east of the Gas Compression Station, Sutter Buttes
50
Comment
SEINET10475099
Psilocarphus brevissimus
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4548
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
UC1099790
Psilocarphus brevissimus var. brevissimus
Herbert L. Mason
1947-3-30
13162
Sutter
1 mi n West Butte
Comment
UCD166867
Psilocarphus chilensis
Robert E. Preston
2016-3-31
3048
Sutter
10.5 mi W of Yuba City, along SR 20, ca. 500 ft. E of the Sutter Bypass.
14
Comment
CHSC47661
Psilocarphus oregonus
Lowell Ahart
1983-5-14
3999
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
30
Comment
SEINET10475178
Psilocarphus oregonus
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4549
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CAS-BOT-BC361907
Psilocarphus tenellus
Lowell Ahart
1983-5-14
4000
Sutter
Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
SEINET10839213
Psilocarphus tenellus
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 4000
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
RSA443114
Ptelea baldwinii subsp. crenulata
L. Ahart
1985-5-20
5023
Sutter
S Butte, Sutter Buttes. About 12 miles W of Marysville. On the S side.
549
Comment
CAS-BOT-BC148052
Ptelea crenulata
H. H. Keifer
1928-5-2
s.n.
Sutter
North Peak, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC148648
Ptelea crenulata
Margit Sands
1985-5-11
50
Sutter
Dean Place, 3/4 mile west of ranch buildings, then south 1/2 mile up hill on fire road - Sierra Nevada
274
Comment
CAS-BOT-BC148650
Ptelea crenulata
A. A. Heller; H. E. Brown
1902-5-17
5564
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CDA12475
Ptelea crenulata
G. F. Hrusa, R. F. Holland, O. Pollack
1990-4-4
7650 C
Sutter
Sutter Buttes; E side of North Butte
Comment
JEPS78851
Ptelea crenulata
Edward Lee
1936-5-10
2120
Sutter
e side about halfway down North Butte; Marysville Buttes
Comment
UC1602322
Ptelea crenulata
F. W. Embree
1934-4-10
33
Sutter
1 mi s North Butte; Marysville Quad.
335
Comment
UC496321
Ptelea crenulata
D. K. and J. W. Gillespie
1930-4-25
9243
Sutter
summit of South Butte; Marysville Buttes
Comment
UCD100920
Pterostegia drymarioides
George F. Hrusa
1990-4-4
7656
Sutter
S and SE side of North Butte.
300
Comment
UCD45770
Quercus X jolonensis
John Thomas Howell
1981-10-14
54630
Sutter
Oak Hill Ranch, south side of Sutter Buttes, Sutter Co.
Comment
JEPS37473
Quercus berberidifolia
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
South Peak Marysville Buttes Region
304
Comment
CAS-BOT-BC62810
Quercus douglasii
John Thomas Howell
1981-10-14
54630
Sutter
Oak Hill Ranch, south side of Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC86618
Quercus douglasii
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
On the S side of South Butte, Sutter Buttes
76
Comment
CAS-BOT-BC86619
Quercus douglasii
John H. Thomas
1981-4-30
20416
Sutter
Sutter Buttes. Huff Canyon - North Butte area
304
Comment
RSA134793
Quercus douglasii
Percy C. Everett, E. K. Balls
1959-10-20
23903
Sutter
Pennington, north of Marysville Buttes
27
Comment
UCD140608
Quercus douglasii
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7650
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
UCR188879
Quercus douglasii
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13039
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter on Pass Road
70
Comment
CAS-BOT-BC62811
Quercus lobata
John H. Thomas
1981-4-20
20414
Sutter
Sutter Butes. Huff Canyon - North Butte area
304
Comment
UCD140607
Quercus lobata
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7649
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
UCD61310
Quercus lobata
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13038
Sutter
Sacramento Valley. Sutter Buttes, 2.3 miles NW of Sutter on Pass Road.
70
Comment
UCR188880
Quercus lobata
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13038
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter on Pass Road
70
Comment
CAS-BOT-BC62809
Quercus lobata
Lowell Ahart
1982-5-30
904
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes. On the north-west part of the Myers Ranch, about 3/4 mile west of the Myers home
50
Comment
CAS-BOT-BC134870
Quercus wislizeni
John H. Thomas
1981-4-20
20334
Sutter
Sutter Buttes. 1/2 -3/4 miles eastward of Dean Place
182
Comment
CAS-BOT-BC134872
Quercus wislizeni
A. A. Heller
1915-4-3
11796
Sutter
Summit of South Butte, Marysville Buttes
609
Comment
JEPS78709
Quercus wislizeni var. frutescens
Edward Lee
1936-5-10
2140
Sutter
the very summit and vicinity South Butte; Marysville Butte
Comment
CAS-BOT-BC362438
Rafinesquia californica
Lowell Ahart
1981-5-18
2817
Sutter
Near the top of the South Butte, Sutter Buttes
650
Comment
CHSC46967
Rafinesquia californica
Lowell Ahart
1981-5-18
2817
Sutter
Near the top of the South Butte, Sutter Buttes. On the top of a road cut, west of the lower radio tower.
609
Comment
CHSC42049
Ranunculus aquatilis var. capillaceus
Lowell Ahart
1986-5-24
5299
Sutter
In the pond, about 1/4 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/2 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
198
Comment
JEPS78809
Ranunculus aquatilis var. capillaceus
Edward Lee
1936-5-9
2032
Sutter
about 5 mi w Live Oak (beginning of foothills on ne side of buttes); Marysville Buttes
30
Comment
SEINET10965656
Ranunculus aquatilis var. capillaceus
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4505
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
UC767501
Ranunculus bonariensis var. trisepalus
Robert F. Hoover
1936-5-20
1147
Sutter
Pleasant Grove
Comment
CHSC45513
Ranunculus hebecarpus
Lowell Ahart
1977-4-7
1267
Sutter
South-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
UC1126187
Ranunculus hebecarpus
F. W. Embree
1934-3-26
26
Sutter
2 3/4 mi n West Butte; Marysville Buttes Quadrangle
Comment
UCD140596
Ranunculus muricatus
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7638
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
261
Comment
UC9431
Ranunculus occidentalis
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Sutter Plains
Comment
SEINET10535981
Ranunculus occidentalis var. eisenii
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4367
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
CHSC47386
Raphanus raphanistrum
Lowell Ahart
1982-4-24
3354
Sutter
Near the dirt road, road leads to the gravel pit, about 1/4 mile south-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes. In the farmed field to the east.
45
Comment
RSA747028
Raphanus sativus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13049
Sutter
Sacramento Ave. on the east side of CA-99, junction 1.4 miles north of the Feather River
21
Comment
SEINET1908713
Raphanus sativus
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-1
13137
Sutter
Sacramento Valley: Sutter Basin; Junction of CA-20 and South Butte Rd. west of Yuba City
19
Comment
UCR235280
Raphanus sativus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-11-28
18490
Sutter
Sacramento Valley, Worth Road, 0.2 mile east of its junction with Garden Highway, 4 miles southwest of Nicolaus
14
Comment
UCR237465
Raphanus sativus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2012-2-23
18565
Sutter
Sacramento Valley, east end of Kirkville Road at the west edge of Sutter Bypass Causeway
15
Comment
UCR257003
Raphanus sativus
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22612
Sutter
Sacramento Valley, Along CA-20 (Colusa Hwy), 0.3 mile west of South Tarke Road, 3.75 miles east of Meridian
13
Comment
CAS-BOT-BC74237
Raphanus sativus
Lowell Ahart
1982-4-24
3354
Sutter
Near the dirt road that leads to the gravel pit, about 0.25 mile southwest of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC74238
Raphanus sativus
John H. Thomas
1981-4-20
20407
Sutter
Sutter Buttes. Near Dean Place.
213
Comment
CHSC40678
Rhamnus californica subsp. tomentella
Lowell Ahart
1985-10-19
5215
Sutter
Sutter Buttes, Dean Ranch, about 1/2 mile north of the Dean Cabin, about 300 feet north-east of Little North Butte.
320
Comment
CAS-BOT-BC59402
Rhamnus ilicifolia
A. A. Heller
1914-5-6
11360
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC59406
Rhamnus ilicifolia
D. K. Gillespie; J. W. Gillespie
1930-4-25
9248
Sutter
Summit of South Butte Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC59407
Rhamnus ilicifolia
Rimo Bacigalupi
1933-4-23
2238
Sutter
Small creek at north base of North Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC59408
Rhamnus ilicifolia
John H. Thomas
1981-4-20
20394
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place.
213
Comment
CAS-BOT-BC59409
Rhamnus ilicifolia
C. B. Wolf
1982-5-30
3508
Sutter
Sutter Buttes, Myeers Ranch, about 3/4 mile south and a little west of the Myers home, near the south fence line.
50
Comment
CAS-BOT-BC59410
Rhamnus ilicifolia
Lowell Ahart
1981-5-18
2826
Sutter
Sierra Nevada - On the top of South Butte, Sutter Buttes
650
Comment
CAS-BOT-BC59411
Rhamnus ilicifolia
Lowell Ahart
1981-4-13
2778
Sutter
Sierra Nevada - On outcropping near North Butte, about 1/8 mile north of teh Dean Cabin, Sutter Buttes
350
Comment
JEPS78810
Rhamnus ilicifolia
Edward Lee
1936-5-10
2142
Sutter
vicinity South Butte (the very summit and vicinity South Butte); Marysville Butte
Comment
UC1121905
Rhamnus ilicifolia
G. T. Nordstrom
1934-3-20
2
Sutter
s slope North Butte; Marysville Quad.
274
Comment
CDA29470
Rhamnus ilicifolia
M. K. Beyers
2009-5-9
53
Sutter
The Sutter Buttes; Growing on a hillside next to dirt road, leading to the Dean Ranch House and just beyond the parking area next to the outhouse and watering hole. On left-hand side (south) of road, if proceeding towards ranch house.
0
Comment
CDA29436
Rhamnus tomentella
M. K. Beyers
2009-5-9
39
Sutter
The Sutter Buttes; Dean Ranch; ca. 30 yards northwest of the end rock of manmade rock wall (the closest to the cattle watering hole).
0
Comment
CHSC46508
Rhamnus tomentella subsp. tomentella
Lowell Ahart
1981-7-3
2894
Sutter
Sutter Buttes, south side of the South Butte, on the side of a small wash, east of the old gas well.
91
Comment
CHSC87925
Rhamnus tomentella subsp. tomentella
Lowell Ahart
2004-5-29
10979
Sutter
Mountainside, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
551
Comment
RSA794697
Rhamnus tomentella subsp. tomentella
L. Ahart
2004-5-29
10979
Sutter
West side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 air miles northwest of Sutter.
552
Comment
UCD116886
Rhus aromatica
George F. Hrusa
1990-4-4
7619
Sutter
Common on NE and SE slopes of North Butte.
350
Comment
JEPS78845
Rhus trilobata
Edward Lee
1936-5-10
2109
Sutter
North Butte, Marysville Buttes North Butte, Marysville Buttes, near the summit, s side (near the summit, s side)
Comment
CHSC35311
Ribes quercetorum
Lowell Ahart
1982-3-6
3247
Sutter
Sutter Buttes, Dean Ranch, sw of Dean Cabin, around large rocks on e end of rocky ridge (old Man Mt.). Ridge forms a boundary of the ranch.
500
Comment
SEINET10482946
Ribes quercetorum
Lowell Ahart
1984-3-10
Ahart 4502
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
JEPS53858
Rorippa curvisiliqua
W. L. Jepson
1891-4-20
13377
Sutter
near Yuba City (Marysville Buttes); , near Yuba City
Comment
JEPS53866
Rorippa curvisiliqua
W. L. Jepson
1891-4-20
13376
Sutter
Star Bend Marysville Buttes, , Star Bend (Feather River)
Comment
UCR249583
Rorippa palustris
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20273
Sutter
Sacramento Valley, Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian
17
Comment
UCR257130
Rorippa palustris subsp. palustris
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22604
Sutter
Sacramento Valley, along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter
13
Comment
SD255689
Rorippa palustris var. palustris
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22604
Sutter
Sacramento Valley: along CA-20 (Colusa Hwy), 1.3 miles west of its junction with Acacia Ave., 1.7 air mi. SW of Sutter (Sutter Buttes 7.5'Q)
13
Comment
CAS-BOT-BC152678
Rosa californica
Roxana S. Ferris
1927-11-5
6933
Sutter
By Feather River on Garden Highway 14 miles from Sacramento
Comment
SEINET5734335
Rosa californica
Lowell Ahart, M. Dean; P. Sands
1985-1
5207
Sutter
Dean Ranch. Ca. 12 mi. W of Marysville; about 0.5 mi. SE of the Dean Cabin.; South Butte
Comment
UCR230095
Rosa gymnocarpa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17046
Sutter
Sacramento Valley, along Nicolaus Ave. 0.5 miles east of Trowbridge
15
Comment
CAS-BOT-BC274225
Rostraria cristata
Lowell Ahart
1983-5-4
3956
Sutter
Along edge of Pass Road, about 4 mi. W of Kellogg Road, Sutter Buttes
50
Comment
UCR148803
Rotala ramosior
G. Fred Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
1998-1
14796
Sutter
Sacramento Valley, c. 3 mi east of Sutter Buttes, off Clark Rd
Comment
CAS-BOT-BC156653
Rubus bifrons
Lowell Ahart
1984-5-21
4617
Sutter
At the old homestead on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
400
Comment
CAS-BOT-BC156654
Rubus bifrons
Lowell Ahart
1981-7-3
2903
Sutter
Near the old homestead on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC147373
Rubus pensilvanicus
John Thomas Howell
1978-4-16
52820
Sutter
Feather River near mouth of Bear River, Bobelaine Audubon Sanctuary
Comment
SEINET10483610
Rubus ulmifolius var. inermis
Lowell Ahart
1984-8-3
Ahart 4772
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, Ca.
Comment
UCR249579
Rubus ursinus
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20277
Sutter
Sacramento Valley, Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian
17
Comment
CAS-BOT-BC416367
Rumex californicus
Lowell Ahart
1982-6-19
3595
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, about 3/4 mile south of the Myers home
50
Comment
SD122530
Rumex californicus
Lowell Ahart
1984-5-21
4619
Sutter
along edges of small stream at the old homestead on the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville
399
Comment
UC1070555
Rumex crispus
P. L. Johannsen
1935-5-26
675
Sutter
4.3 mi s South Butte; Sutter National Forest, Marysville Quad.
15
Comment
UCR237469
Rumex crispus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2012-2-23
18561
Sutter
Sacramento Valley, Nicolaus Ave. at the east entrance to CA-70, west end of Trobridge
30
Comment
SEINET4560819
Rumex pulcher
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-1
17285
Sutter
Sacramento Valley: junction of Nicolaus Road and Pleasant Grove Road, 2 miles ESE (97 degrees) of Trowbridge.
16
Comment
CAS-BOT-BC433853
Rumex pulcher
Lowell Ahart
1980-6-21
2422
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
60
Comment
CAS-BOT-BC433854
Rumex pulcher
Lowell Ahart
1977-5-19
s.n.
Sutter
South Butte, Sutter Buttes.
200
Comment
CHSC46012
Rumex salicifolius
Lowell Ahart
1981-7-3
2905
Sutter
Near the small stream, near the old homestead and near the rock pile, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
335
Comment
CAS-BOT-BC433870
Rumex salicifolius
Lowell Ahart
1981-7-3
2905
Sutter
Near the old homestead and near the rock pile, on the south side of South Butte, Sutter Buttes.
350
Comment
SEINET10479868
Rumex salicifolius
Lowell Ahart
1985-5-20
Ahart 5014
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 miles W of Marysville, Ca. On the south side.
Comment
CHSC37251
Rumex salicifolius var. denticulatus
L. Ahart
1982-5-30
3515
Sutter
On dry gravelly bottom of a small wash, near s fence line, ca. 3/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC37329
Rumex salicifolius var. denticulatus
L. Ahart
1982-6-19
3595
Sutter
On bottom of small rocky wash, ca. 3/4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC40781
Rumex salicifolius var. salicifolius
Lowell Ahart
1985-5-20
5014
Sutter
On the bottom of a small dry stream, about 3/4 mile north-east of the old gas well, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
JEPS105960
Rumex salicifolius var. triangulivalvis
Lowell Ahart
2004-5-29
10965
Sutter
Slope above a very steep (cliffs) draw, about 300 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
304
Comment
RSA795533
Rumex salicifolius var. triangulivalvis
L. Ahart
2004-5-29
10965
Sutter
Rocky slope above a very steep (cliffs) draw, about 300 yards south of the fence on the northwest side of the South Butte, Suttler Buttes, about 5 air miles northwest of Sutter.
305
Comment
CDA2397
Saccharum ravennae
G. D. Barbe, T. C. Fuller
1975-2-21
2003
Sutter
On south levee of Yankee Slough at Warren Road, 3 miles east of Highway 70, Rio Oso.
0
Comment
CDA2398
Saccharum ravennae
G. D. Barbe
1975-7-22
2055
Sutter
South levee of Yankee Slough, 3 miles east of Hwy 70 at end of Warren Road, Rio Oso.
0
Comment
UCD92353
Saccharum ravennae
G. Douglas Barbe
1975-7-22
2055
Sutter
on south levee of Yankee Slough, 3 miles east of Hwy 70 at end of Warren Road, Rio Oso.
Comment
CDA16227
Sagittaria latifolia
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14804
Sutter
Sacramento Valley; Rice fields with cultivated crops and weeds, +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd. Same as 14799, but much larger and not in heavily fertilized area. Flwrs white.
0
Comment
JEPS19804
Sagittaria latifolia
Rimo Bacigalupi with S. Galen Smith
1957-6-29
6016
Sutter
along State Highway 24 just one-half mi s Sutter By-Pass Causeway (Sacramento Valley); Sacramento Valley
7
Comment
CHSC96937
Sagittaria longiloba
Lowell Ahart
2007-7-7
14252
Sutter
On the south side of Pennington Road, about 7/8 mile east of Powell Road, about 5 miles west of Live Oak.
21
Comment
JEPS113639
Sagittaria longiloba
Lowell Ahart
2007-7-7
14252
Sutter
On the south side of Pennington Road, about 7/8 mile east of Powell Road, about 5 miles west of Live Oak
21
Comment
UC1755107
Sagittaria longiloba
Dean W. Taylor
2000-8-8
17544
Sutter
1 miles NE of Robbins, along canal banks 0.5 miles E of Highway 113 on Varney Road
6
Comment
UC985941
Sagittaria montevidensis subsp. calycina
Malcolm A. Nobs and S. Galen Smith
1949-7-29
1100
Sutter
Sutter bypass just s Marysville
Comment
CAS-BOT-BC103038
Salix bonplandiana
Roxana S. Ferris
1917-4-18
643
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
CAS-BOT-BC103066
Salix bonplandiana
L. Ahart
1981-4-6
2720
Sutter
on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
150
Comment
SEINET5729968
Salix exigua
Lowell Ahart
1985-1
5015
Sutter
South Butte, Sutter Buttes, about 12 mi. W of Marysville. On the S side.; South Butte
274
Comment
CHSC40343
Salix exigua var. hindsiana
Lowell Ahart
1985-5-20
5015
Sutter
About 3/4 mile north-east of the old gas well, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
CAS-BOT-BC107829
Salix gooddingii
John Thomas Howell
1981-10-14
54640
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
Comment
CAS-BOT-BC107873
Salix gooddingii
Gordon H. True
1971-4-8
6439
Sutter
Valley Grassland on Township Road ca. 5 miles southwest of Yuba City
18
Comment
CHSC101115
Salix gooddingii
L. P. Janeway
2009-3-30
9701
Sutter
Sacramento Valley. Pumping Station on east side of the eastern levee of Sutter bypass; about 14.7 km southeast of Yuba City. Open disturbed flats on northeast side of the Pumping Station.
9
Comment
UC437354
Salix gooddingii
W. P. Taylor
1912-4-16
Sutter
w Butte (Butte Slough)
Comment
CAS-BOT-BC104129
Salix hindsiana
Dr. E. B. Copeland
1903-5-30
3264
Sutter
Bank of Sacramento River
Comment
CAS-BOT-BC104130
Salix hindsiana
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6384
Sutter
western base of Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC107794
Salix hindsiana
Dr. E. B. Copeland
1903-5-30
3264
Sutter
Bank of Sacramento River
Comment
JEPS106033
Salix laevigata
Lowell Ahart
2004-5-29
10960
Sutter
Bottom of a small drainage, northwest of the old homestead at the large rock outcrop, on the west side of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
272
Comment
JEPS106037
Salix laevigata
Lowell Ahart
2004-5-29
10981
Sutter
Bottom of a small drainage, just east of the old gas well and dirt road, about 1/2 mile north of Pass Road, at the southwest base of the South Butte, about 5 miles (air) northwest of Sutter
111
Comment
JEPS38390
Salix laevigata
W. L. Jepson
1891-4-20
33 s
Sutter
region of Marysville Buttes Butte Pass
Comment
UC1134953
Salix laevigata
F. W. Embree
1934-3-21
9
Sutter
1 mi n West Butte; Marysville Quad.
Comment
UC437381
Salix laevigata
W. P. Taylor
1912-4-4
Sutter
n.w. of Sutter; Marysville Buttes
Comment
RSA126583
Salix laevigata
A. E. Wieslander
1934-3-11
382
Sutter
Marysville Buttes. 2 miles NE of North Butte.
30
Comment
UCSC000167
Salix laevigata
A. E. Wieslander
1934-3-11
382
Sutter
2 mi. N.E. of North Butte - Marysville
30
Comment
UCD111600
Salix lasiolepis
Beecher Crampton
1976-3-9
9354
Sutter
Sutter County, north of Verona, levee along the Feather River.
Comment
UCR257042
Salix lasiolepis
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22609
Sutter
Sacramento Valley, Along CA-20 (Colusa Hwy), 0.3 mile west of South Tarke Road, 3.75 miles east of Meridian
13
Comment
SBBG129056
Salix lasiolepis
G. K. Helmkamp
2013-3-9
20160
Sutter
N Butte Rd, 0.4 mi W of its jct with W Butte Rd, NW foot of Sutter Buttes
24
Comment
CHSC37055
Salsola tragus
L. Ahart
1982-10-1
3874
Sutter
Along edges of Pass Rd, near a small bridge and a little e of the Gass Compression Station, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC176915
Salsola tragus
Lowell Ahart
1982-10-11
3874
Sutter
Along the edges of Pass Road, near a small bridge and a little east of the [Gass] Gas Compression Station, Sutter Buttes
50
Comment
UCD99459
Salsola tragus
H. P. Stabler
1920-5-13
s.n.
Sutter
Yuba City.
Comment
CHSC51231
Salvia columbariae
Lowell Ahart
1977-4-5
1260
Sutter
On the west side of the South Butte, Sutter Buttes.
457
Comment
CDA29480
Sambucus nigra subsp. caerulea
M. K. Beyers
2009-5-9
40
Sutter
The Sutter Buttes; Dean Ranch; ca. 30 yards northwest of the end rock of manmade rock wall (the closest to the cattle watering hole).
0
Comment
UCD140569
Sanicula bipinnata
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7611
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southeast of North Butte. Top of Sunrise Ridge.
272
Comment
CAS-BOT-BC223230
Sanicula bipinnatifida
Roxana S. Ferris
1917-4-18
661
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
CDA12472
Sanicula bipinnatifida
G. F. Hrusa, R. F. Holland, O. Pollack
1990-4-4
7635 B
Sutter
Sutter Buttes; S side of North Butte.
Comment
CHSC36255
Sanicula bipinnatifida
L. Ahart
1982-4-17
3280
Sutter
On a grassy ridge near w fence line, nw of Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
UCD127639
Sanicula bipinnatifida
George F. Hrusa
1990-4-4
7627
Sutter
on E and SE side of summit of North Butte.
350
Comment
CHSC40309
Sanicula crassicaulis
Lowell Ahart
1985-5-5
4913
Sutter
Along the banks of a small stream, about 1/2 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/2 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
60
Comment
SEINET13945168
Sanicula crassicaulis
Lawrence Heckard
1952-1
3 X-395
Sutter
South Butte (Sutters Buttes) W of Marysville
Comment
UC11763
Saxifraga californica
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
The Buttes; Region of the Marysville Buttes, The Buttes
Comment
UC566227
Saxifraga californica
H. S. Yates
1934-3-11
3670
Sutter
North Butte
213
Comment
SEINET10483061
Saxifraga fragosa
Lowell Ahart
1984-3-24
Ahart 4517
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 50 m.
50
Comment
UCD65888
Schedonorus arundinaceus
Beecher Crampton
1957-5-14
4017
Sutter
Robbins.
Comment
SEINET9759916
Schoenoplectus acutus
Richard Carter
2006-7-31
Sutter
ca. 9 airmiles WNW Sutter, jct. Pass Rd (N Meridian Rd) and Mawson Rd, ca. 0.3 mi W Butte Slough
Comment
CHSC68456
Schoenoplectus acutus var. occidentalis
L. P. Janeway
1987-7-10
2484
Sutter
Along canal at Varney Road, 1.0 mi west of Hwy 113.
6
Comment
POM185403
Schoenoplectus fluviatilis
E. B. Copeland
1903-5-30
3263
Sutter
In Tule land.
Comment
POM312842
Schoenoplectus maritimus
H. L. Mason
1945-9-18
12710
Sutter
Sutter by-pass, north of Knight s Landing
Comment
CAS-BOT-BC111404
Schoenoplectus triqueter
David B. Marshall
1954-7-7
9
Sutter
Sutter National Wildlife Refuge
Comment
POM312835
Schoenoplectus triqueter
David B. Marshall
1954-7-7
9
Sutter
Sutter National Wildlife Refuge.
Comment
CDA16224
Scirpus mucronatus
G. F. Hrusa, J. Hillard, D. Cunningham
August 1998
14801
Sutter
Sacramento Valley; +- 3 mi E of Sutter Buttes, off Clark Rd.
0
Comment
CAS-BOT-BC240039
Scribneria bolanderi
Lowell Ahart
1986-5-4
5264
Sutter
About 1/4 mile west of the fourth gate to the Dean Ranch, near the power lines, about 3 1/4 miles north of Sutter, Sutter Buttes
213
Comment
UC1151613
Scribneria bolanderi
Beecher Crampton
1962-4-17
6191
Sutter
4 mi w of Pennington (junction North Butte and West Butte Roads)
Comment
UCD37822
Scribneria bolanderi
Beecher Crampton
1962-4-17
6191
Sutter
Sutter County, 4 miles west of Pennington, at junction of North Butte and West Butte Roads, northwest of Sutter Buttes.
Comment
UCR132385
Scribneria bolanderi
Beecher Crampton
1962-4-17
6191
Sutter
Sacramento Valley, Sutter Buttes, 4 miles west of Pennington, junction of North Butte and West Butte Roads
19
Comment
SEINET10508336
Scribneria bolanderi
Lowell Ahart
1985-5-5
Ahart 4905
Sutter
Dean Ranch about 3 1/4 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
Comment
JEPS6742
Scrophularia californica subsp. floribunda
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9595
Sutter
e slope North Butte; Marysville Buttes
457
Comment
JEPS78730
Scrophularia californica subsp. floribunda
Edward Lee
1936-5-9
2078
Sutter
e side North Butte; Marysville Buttes
Comment
JEPS78842
Scrophularia californica subsp. floribunda
Edward Lee
1936-5-10
2103
Sutter
s slope on ascent to summit North Butte; Marysville Butt<es>
Comment
JEPS78812
Scutellaria siphocampyloides
Edward Lee
1936-5-9
2049
Sutter
se of North Butte Road to North Butte Foothills (Marysville Buttes); Marysville Buttes
Comment
RSA82316
Scutellaria siphocampyloides
Joseph A. Ewan
1936-5-9
9560
Sutter
North Butte road from East.
Comment
CAS-BOT-BC417007
Sedella pumila
John H. Thomas
1981-4-20
20335
Sutter
Sutter Buttes, 1/2 - 3/4 miles eastward of Dean Place
182
Comment
CAS-BOT-BC417010
Sedella pumila
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6359
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC417012
Sedella pumila
Margit Sands
1983-5-7
4373
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CAS-BOT-BC417008
Sedella pumila
Margit Sands
1983-4-17
4369
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
CAS-BOT-BC417011
Sedella pumila
Lowell Ahart
1983-5-4
3961
Sutter
S side of Pass Road, about 2 miles W of Kellogg Road, Sutter Buttes
50
Comment
RSA122181
Sedella pumila
G. E. Sindel
1934-4-3
40
Sutter
2 miles NNW of Union School.
381
Comment
CAS-BOT-BC62149
Selaginella hansenii
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6330
Sutter
slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UCD140629
Selaginella hansenii
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7670
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Side of hill bordering Willaston Flat.
228
Comment
CAS-BOT-BC62147
Selaginella hansenii
Lowell Ahart
1980-12-26
2693
Sutter
South side of South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC62148
Selaginella hansenii
Lowell Ahart
1982-4-24
3380
Sutter
near the south fence line, about 3/4 mile south-west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
UC1063243
Senecio aronicoides
G. E. Sindel
1934-4-10
62
Sutter
n slope North Butte; Marysville Buttes Quad., n slope of North Butte
Comment
CHSC82248
Senecio vulgaris
Lowell Ahart
2002-3-20
9426
Sutter
On the south side of Pass Road, west of the corral, Sutter Buttes, about 4 miles northwest of Sutter.
76
Comment
SEINET3257991
Senecio vulgaris
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-3-6
13139
Sutter
Sacramento Valley; Sutter Basin; junction of CA-20 and South Butte Rd, west of Yuba City.
19
Comment
CAS-BOT-BC364682
Senecio vulgaris
John H. Thomas
1981-4-20
20368
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place
213
Comment
UCR160117
Senna occidentalis
G. Fred Hrusa, K. Kosta
2001-10-1
15985
Sutter
Sacramento Valley, Mung Garden north of Yuba City
Comment
SEINET3840830
Senna occidentalis
G. F. Hrusa, K. Kosta
2001-10-1
Sutter
Sacremento, Mung garden north of Yuba City
Comment
CHSC45828
Sequoia sempervirens
Lowell Ahart
1963-12-20
10
Sutter
30
Comment
SEINET10507610
Setaria glauca
Lowell Ahart
1984-8-3
Ahart 4768
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, Ca.
Comment
CAS-BOT-BC243649
Setaria pumila
Lowell Ahart
1984-8-3
4768
Sutter
Along a small stream on the south side of the South Butte, Sutter Buttes
150
Comment
RSA313135
Setaria pumila
H. L. Mason
1945-9-18
12712
Sutter
Along drainage ditches, Pennington Toad between Live Oak and Pennington
Comment
JEPS103435
Sibara virginica
Lowell Ahart
2002-3-28
9451
Sutter
On the bottom of a depression, on the E side of West Butte Road, ca 1/4 mile N of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes.
24
Comment
SD248363
Sibara virginica
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20278
Sutter
Sacramento Valley: Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian (Sutter Buttes 7.5'Q)
17
Comment
UC1245140
Sibara virginica
Ray Jerrett
1962-3-8
Sutter
up and down stream from Everglade Road on irrigation lateral running sw off East Canal (near Gilsizer Slough, Sutter Basin area); Sutter Causeway Quad., Sutter Basin area, nr Gilsizer Slough
Comment
SD126418
Sibara virginica
Ray Jerrett
1962-3-8
Sutter
Up and down stream from Everglade Road on irrigation lateral running southwest off of East Canal, near Gilsizer Slough.
Comment
SEINET11989054
Sibara virginica
Unknown
1962-1
s.n.
Sutter
from Everglade Rd, running SW off of East Canal, near Gilsizer Slough, Sutter Basin area
Comment
CHSC37325
Sidalcea hartwegii
L. Ahart
1982-5-30
3493
Sutter
Ca. 1/2 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
JEPS67219
Sidalcea hartwegii
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9567
Sutter
Canyon on e side of North Butte
243
Comment
JEPS78724
Sidalcea hartwegii
Edward Lee
1936-5-9
2051
Sutter
se North Butte Foothills (Marysville Buttes); , se of North Butte Foothills
Comment
UCD15593
Sidalcea hartwegii
Margit Sands
1985-4-27
44
Sutter
Sutter Butte, 1/2 mile E of Dean Place buildings. South side of road.
213
Comment
CHSC45557
Silene gallica
Lowell Ahart
1982-4-23
3323
Sutter
Near cow trails, west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
UCD140560
Silene gallica
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7602
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southeast of North Butte. South slope of Sunrise Ridge, above pond.
270
Comment
CAS-BOT-BC393467
Silene gallica
Roxana S. Ferris
1917-4-18
655
Sutter
Marysville Butte
121
Comment
CAS-BOT-BC393468
Silene gallica
John H. Thomas
1981-4-20
20315
Sutter
Sutter Buttes. 1/2-3/4 miles eastward of Dean Place.
182
Comment
CAS-BOT-BC393470
Silene gallica
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes. North side of the South Butte
50
Comment
CAS-BOT-BC393472
Silene gallica
Lowell Ahart
1981-4-13
2779
Sutter
Near North Butte, about 1/8 mile north of the Dean Cabin, Sutter Buttes.
350
Comment
POM163505
Silene gallica
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6381
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
UCD15436
Silene macrotheca
Margit Sands
1985-4-18
38
Sutter
Sutter Buttes, Dean Place, at the base of North Butte, one mile northwest of ranch buildings, on northeast edge of a meadow;
213
Comment
CAS-BOT-BC175072
Silene verecunda
Lowell Ahart
1981-5-18
2828
Sutter
On top of South Butte, Sutter Buttes
650
Comment
SD122533
Silene verecunda
Lowell Ahart
1984-5-21
4631
Sutter
East of where the road fork to go to each radio tower, near the lower radio tower on South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville.
675
Comment
SEINET10537595
Silene verecunda
Lowell Ahart
1984-5-21
Ahart 4631
Sutter
E of where the road forks to go to each radio tower, near the lower radio tower on South Butte, Sutter Buttes, W of Marysville; Foothill Woodland; 675 m.
675
Comment
CHSC47666
Silybum marianum
Lowell Ahart
1981-5-18
2812
Sutter
Near the small stream, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
UCR233038
Silybum marianum
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17261
Sutter
Southern Sacramento Valley, along Catlett Road immediately west of the Placer County line, 1.65 mi. NE (20 deg. ) of Pleasant Grove
15
Comment
CAS-BOT-BC364877
Silybum marianum
Lowell Ahart
1982-5-30
3521
Sutter
About 3/4 mile south of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC364878
Silybum marianum
Lowell Ahart
1981-5-18
2812
Sutter
South Butte, Sutter Buttes. On the south side of the South Butte
100
Comment
CHSC47381
Sinapis alba
Lowell Ahart
1984-4-19
4583
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 300 feet north of the intersection of Pass Road, Sutter Buttes.
30
Comment
RSA325168
Sinapis alba
L. Ahart
1984-4-19
4583
Sutter
Ca 100 m N of the jct of Pass Road and West Butte Road, along W Butte Road, Sutter Buttes, W of Marysville.
35
Comment
UCD115554
Sisymbrium irio
Beecher Crampton
1976-1-20
9346
Sutter
2 miles SE of Robbins.
Comment
CHSC36262
Sisymbrium officinale
L. Ahart
1982-4-24
3353
Sutter
Near dirt road that leads to the gravel pit, ca. 1/4 mi sw of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CAS-BOT-BC75294
Sisymbrium officinale
Lowell Ahart
1977-4-5
s.n.
Sutter
On south side of South Butte, Sutter Buttes.
250
Comment
CAS-BOT-BC75295
Sisymbrium officinale
Lowell Ahart
1982-4-24
3353
Sutter
Near the dirt road that leads to the gravel pit, about 0.25 mile southwest of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CDA29473
Sisymbrium officinale
M. K. Beyers
2009-5-9
35
Sutter
The Sutter Buttes; Circa 100 yards from parking area that s next to outhouse and watering hole. Just 2 meters north of manmade rock wall. On Dean Ranch.
0
Comment
SEINET10898389
Solanum nodiflorum
Lowell Ahart
1984-8-3
Ahart 4769
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes, Ca.
Comment
CHSC36246
Solanum parishii
L. Ahart
1982-4-24
3384
Sutter
S slope near the S fence line, ca. 3/4 mi sw of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
NY821078
Solanum parishii
R. S. Ferris
1917-4-18
650
Sutter
Marysville Buttes
122
Comment
UCD126992
Solanum physalifolium var. nitidibaccatum
K. Esau; E. H. Hyde
1939-6-1
s.n.
Sutter
Sutter Basin.
Comment
CAS-BOT-BC156870
Solanum umbelliferum
A. A. Heller
1914-5-6
11361
Sutter
North side of one of the lesser buttes, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC156871
Solanum umbelliferum
L. Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
JEPS78727
Solanum umbelliferum
Edward Lee
1936-5-9
2076
Sutter
e side of North Butte (Marysville Buttes); , North Butte
Comment
JEPS78728
Solanum umbelliferum
Edward Lee
1936-5-9
2076
Sutter
e side of North Butte (Marysville Buttes); , North Butte
Comment
CAS-BOT-BC156872
Solanum umbelliferum
R. S. Ferris
1917-4-18
650
Sutter
Marysville Buttes
121
Comment
RSA473652
Solidago californica
L. Ahart
1984-9-22
4808
Sutter
Vicinity of South Butte, Sutter Buttes; west of Marysville; near the berry patch above the old homestead, on the south side of the Butte.
70
Comment
JEPS81149
Solidago velutina subsp. californica
Edward Lee with A. Carter, J. and N. Ewan
1936-5-9
2088
Sutter
e side North Butte (Marysville Buttes); , e side North Butte
Comment
CHSC46970
Soliva sessilis
Lowell Ahart
1982-4-23
3294
Sutter
Along the edge of cow trails, on the west part of the Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
JEPS37523
Sonchus asper
W. L. Jepson
1891-4-20
Sutter
Sutter plains , Sutter plains (Region of the Marysville Buttes)
Comment
CAS-BOT-BC374410
Sonchus asper
Lowell Ahart
1982-6-20
3631
Sutter
South-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
JEPS124161
Sonchus oleraceus
Lowell Ahart
2015-11-4
20612
Sutter
About 50 yards east of George Washington Blvd., about 1 1/8 mile south of the intersection of Highway 20 and George Washington Blvd., Yuba City.
Comment
CAS-BOT-BC374573
Sonchus oleraceus
Lowell Ahart
1982-6-20
3632
Sutter
South-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
350
Comment
UCR198409
Sonchus tenerrimus
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-4-17
13280
Sutter
Sacramento Valley, along Pass Road at the south side of Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter
70
Comment
CAS-BOT-BC235299
Sorghum bicolor
T. C. Fuller
1968-9-11
17583
Sutter
E. side of Garmire Rd., 0.5 mi. n. of Acme Rd., s.e. of Meridian
Comment
CDA2472
Sorghum bicolor
T. C. Fuller
1968-9-11
17583
Sutter
East side of Garmire Road, 0.5 miles north of Acme Road, southeast of Meridian.
0
Comment
RSA200039
Sorghum bicolor
T. C. Fuller
1968-9-11
17583
Sutter
Growing on levees of rice field, East side of Garmire Rd., 0.5 mi north of Acme Rd., SE of Meridian
Comment
UC1211321
Sorghum halepense
H. R. Bennett
1954-8-2
Sutter
6 mi. w. Yuba City
22
Comment
UCD92662
Sorghum halepense
G. K. Helmkamp; E. A. Helmkamp
2007-9-30
13043
Sutter
Sacramento Valley. Oak Ave. at its junction with CA-99, about 2.8 miles N of the Feather River crossing.
8
Comment
UCR230741
Sorghum halepense
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2010-10-20
17033
Sutter
Sacramento Valley, Pleasant Grove Road 0.1 mile north of the junction with Marcum Road, S of Nicolaus Ave., 2 miles SE (105 deg. ) of Trowbridge
17
Comment
UCR233018
Sorghum halepense
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17275
Sutter
Sacramento Valley, Garden Highway at the junction with Garwood Road, c. 1 mi. SW of Nicolaus
11
Comment
CAS-BOT-BC236562
Sorghum halepense
Lowell Ahart
1982-10-11
3881
Sutter
On the bottom of a deep wash, below the bridge on Pass Road, a little E of the Grass Compression Station, Sutter Buttes, Sierra Nevada
50
Comment
CAS-BOT-BC390219
Spergularia bocconi
Lowell Ahart
1984-4-19
4552
Sutter
Along the edge of West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
CAS-BOT-BC390220
Spergularia bocconi
Lowell Ahart
1982-4-24
3349
Sutter
About 1/4 mile south-west of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes
50
Comment
CAS-BOT-BC390221
Spergularia bocconi
Lowell Ahart
1977-7-24
s.n.
Sutter
Sutter Buttes Region. South Butte, Sutter Buttes
100
Comment
CAS-BOT-BC390222
Spergularia bocconi
Lowell Ahart
1983-5-14
4009
Sutter
Sutter Buttes Region. Along West Butte Road, about 1/8 mile north of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes
35
Comment
UCD140622
Spergularia rubra
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7664
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
UCR197382
Spergularia villosa
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-4-17
13274
Sutter
Sacramento Valley, along Pass Road at the south side of Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter
70
Comment
CDA2519
Sporobolus indicus
D. Wilson
1983-6-21
Sutter
3475 Keys Road, Pleasant Grove.
0
Comment
UCLA71418
Stachys albens
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9569
Sutter
n side North Butte
304
Comment
SD244135
Stellaria media
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17274
Sutter
Sacramento Valley: Garden Highway at the junction with Garwood Road, c. 1 mile SW of Nicolaus (Nicolaus 7.5'Q)
10
Comment
UCR233014
Stellaria media
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2011-5-12
17274
Sutter
Sacramento Valley, Garden Highway at the junction with Garwood Road, c. 1 mi. SW of Nicolaus
11
Comment
CAS-BOT-BC395089
Stellaria nitens
Lowell Ahart
1981-3-14
2702
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
CHSC45564
Stellaria nitens
Lowell Ahart
1981-3-14
2702
Sutter
On the south-east side of 'Box Canyon,' on the Dean Ranch, Sutter Buttes.
304
Comment
CAS-BOT-BC375944
Stephanomeria virgata
Lowell Ahart
1981-9-10
3127
Sutter
South Butte, Sutter Buttes
350
Comment
CAS-BOT-BC375945
Stephanomeria virgata
Lowell Ahart
1984-10-22
4826
Sutter
On the south side of the South Butte, Sutter Buttes
300
Comment
SD122593
Stephanomeria virgata
Lowell Ahart
1984-10-22
4826
Sutter
On the south side of South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville.
149
Comment
CAS-BOT-BC375946
Stephanomeria virgata
A. A. Heller
1923-10-25
13834
Sutter
Fields along the highway 4 miles south of Live Oak
Comment
CHSC46972
Stephanomeria virgata subsp. pleurocarpa
Lowell Ahart
1984-10-22
4826
Sutter
Near the small stream, south of the old homestead, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
274
Comment
CAS-BOT-BC269545
Symphoricarpos albus var. laevigatus
Lowell Ahart
1983-9-4
4389
Sutter
About 1/2 mile north-west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
300
Comment
SEINET10972042
Symphoricarpos rivularis
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4389
Sutter
Ca. 1/2 mi NW of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes, W of Marysville. Foothill Woodland; 300 m.
300
Comment
CAS-BOT-BC98053
Symphyotrichum lentum
Roxana S. Ferris
1927-11-5
6934
Sutter
overflow land along Feather River, Garden Highway 15 miles from Sacramento
Comment
UC1192214
Symphyotrichum spathulatum
Herbert L. Mason, Verne Grant
1946-9-4
13102
Sutter
Colusa Gun Club Butte Sink
Comment Read comments Aug 20 2007
SEINET3245717
Symphyotrichum subulatum
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp30
2007-1
13024
Sutter
Central Valley; Sacramento Valley; American Basin, junction of Sankey Road and CA-99, 2.0 miles north of the Sacramento Co. line
3
Comment
CAS-BOT-BC98252
Symphyotrichum subulatum var. parviflorum
Lowell Ahart
1982-10-11
3885
Sutter
Along Pass Road, Sutter Buttes - along the edge of Pass Road, south of the South Butte
50
Comment
JEPS107953
Taeniatherum caput-medusae
Lowell Ahart, Jack Lindsay
2005-5-31
11841
Sutter
In a large vernal pool, pasture, on the north side of the dirt private road, about 1/2 mile north of Malott Road, about 2 miles (air) northeast of Sutter
19
Comment
CAS-BOT-BC376923
Taraxacum officinale
Lowell Ahart
1983-9-4
4388
Sutter
About 1/4 mile below the dam, about 3/8 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes
250
Comment
POM133343
Tauschia hartwegii
Copeland
1903-5-17
3293
Sutter
Marysville Buttes
Comment
CHSC87307
Tauschia kelloggii
Lowell Ahart
2004-5-2
10858
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter.
431
Comment
JEPS31825
Tetrapteron graciliflorum
W. L. Jepson
1891-4-20
14490
Sutter
South Peak Region of the Marysville Buttes
Comment
UC572271
Tetrapteron graciliflorum
G. E. Sindel
1934-3-30
48
Sutter
1 1/2 mi n and 3 1/2 mi w Union School; Marysville Buttes Quadrangle
213
Comment
CAS-BOT-BC66842
Thysanocarpus curvipes
John H. Thomas
1981-4-20
20401
Sutter
Sutter Buttes. Dean Place.
213
Comment
CAS-BOT-BC66846
Thysanocarpus curvipes
Roxana S. Ferris
1917-4-18
656
Sutter
Marysville Buttes.
121
Comment
CAS-BOT-BC66847
Thysanocarpus curvipes
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6366
Sutter
Slopes of West Butte Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC66852
Thysanocarpus curvipes
Lowell Ahart
1977-4-7
s.n.
Sutter
Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
JEPS54172
Thysanocarpus curvipes
W. L. Jepson
1891-4-20
14332
Sutter
near the foot South Peak; Marysville Buttes, foot of South Peak
Comment
UC1127054
Thysanocarpus curvipes
H. S. Yates
1934-3-11
3673
Sutter
Marysville Buttes North Butte; , North Butte
213
Comment
CAS-BOT-BC66848
Thysanocarpus curvipes
A. A. Heller
1915-3-25
11785
Sutter
South side of the Marysville Buttes.
Comment
UCD115937
Thysanocarpus curvipes
George F. Hrusa
1990-4-4
7650
Sutter
Sutter Buttes. South side of North Butte.
Comment
CHSC12045
Thysanocarpus curvipes var. elegans
1970-3-22
Sutter
Found ca. 500 yds. e of Moore creek uphill, ca. 1000 yds. from Cole House, Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
CHSC47391
Thysanocarpus laciniatus
Lowell Ahart
1981-5-18
2823
Sutter
Along the edge of the road on the top of the South Butte, Sutter Buttes.
609
Comment
JEPS105851
Thysanocarpus laciniatus
Lowell Ahart
2004-5-2
10854
Sutter
Mountaintop, on the south side of the road just west of the lower tower, near the top of the South Butte, Sutter Buttes, about 5 miles (air) northwest of Sutter
431
Comment
CAS-BOT-BC66956
Thysanocarpus laciniatus
Lowell Ahart
1982-3-6
3242
Sutter
(Old Man Mtn.) Southwest of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes. The ridge forms the south boundary of the ranch.
500
Comment
CAS-BOT-BC66957
Thysanocarpus laciniatus
Lowell Ahart
1984-5-21
4637
Sutter
The edge of the road to the lower radio tower on the South Butte, Sutter Buttes.
675
Comment
UCR51810
Thysanocarpus radians
C. B. Wolf
1937-3-30
08366
Sutter
Sacramento Valley, 5.2 mi. west of Sheridan
27
Comment
CAS-BOT-BC67287
Thysanocarpus radians
A. A. Heller
1915-3-25
11787
Sutter
Southwest end of Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC67288
Thysanocarpus radians
A. A. Heller
1915-3-25
11787
Sutter
Southwest end of Marysville Buttes.
Comment
CHSC37254
Torilis arvensis subsp. purpurea
L. Ahart
1982-5-30
3504
Sutter
Ca. 3/4 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC37176
Torilis nodosa
L. Ahart
1982-6-20
3634
Sutter
On the sides of a small wash just a little above the pond on the Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
JEPS105865
Torilis nodosa
Lowell Ahart
2004-5-2
10815
Sutter
About 1/4 mile north of the old gas well and dirt road, on the southwest side of the South Butte, Sutter Buttes, about 4 3/4 miles (air) northwest of Sutter
162
Comment
UCD58731
Toxicodendron diversilobum
James Barker
2007-7-11
s.n.
Sutter
Sutter Co. (Yuba Co.?): East Nicholas. Ca. 2 miles from the Feather River. Vicinity of Hwy. 99.
Comment
CHSC32083
Tribulus terrestris
L. Ahart
1977-7-24
1488
Sutter
Near the old gas well on s side of the South Butte in the Sutter Buttes.
100
Comment
HSC92455
Tribulus terrestris
L. Ahart
1977-7-24
1489
Sutter
S side of the S Butte, Sutter Buttes.
91
Comment
SD234541
Tribulus terrestris
G. K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13044
Sutter
Sacramento Valley: Oak Ave, at its junction with CA-99, about 2.8 miles north of the Feather River crossing.
7
Comment
UC1426501
Tribulus terrestris
H. R. Bennett
1965-8-13
8485
Sutter
5 mi w Yuba City
Comment
UCR188496
Tribulus terrestris
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2007-9-30
13044
Sutter
Sacramento Valley, Oak Ave. at its junction with CA-99, about 2.8 miles north of the Feather River crossing
8
Comment
UC84178
Trichocoronis wrightii var. wrightii
E. B. Copeland
1903-7-26
3503
Sutter
Comment
CHSC37038
Trichostema lanceolatum
L. Ahart
1982-9-9
3774
Sutter
Ca. 1/8 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
CHSC39656
Trifolium albopurpureum var. albopurpureum
Lowell Ahart
1983-5-4
3962
Sutter
Along Pass Road, about 2 miles west of Kellogg Road, Sutter Buttes.
50
Comment
UC1129940
Trifolium albopurpureum var. albopurpureum
F. W. Embree
1934-3-22
19
Sutter
1 mi s and 2 3/4 mi e South Butte; Marysville Quadrangle
243
Comment
CHSC36250
Trifolium albopurpureum var. olivaceum
L. Ahart
1982-4-17
3287
Sutter
Ca. 1/2 mi nw of Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
UC80311
Trifolium bifidum var. bifidum
Katharine Brandegee
Apr 1889
Sutter
Colusa Junction
Comment
CHSC36234
Trifolium ciliolatum
L. Ahart
1982-4-23
3327
Sutter
On wooded e slope of ridge w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UCD140598
Trifolium ciliolatum
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7640
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
261
Comment
SEINET10452497
Trifolium ciliolatum
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4564
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
SEINET10451874
Trifolium columbinum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4371
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
SEINET10452500
Trifolium depauperatum
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4565
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
CHSC45923
Trifolium depauperatum var. depauperatum
Lowell Ahart
1982-4-23
3297
Sutter
In a grassy area west of the Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
UC1130008
Trifolium depauperatum var. depauperatum
A. E. Wieslander
1934-3-11
398
Sutter
2 mi s North Butte; Marysville quad
182
Comment
UC1537348
Trifolium depauperatum var. depauperatum
Gordon H. True Jr.
1936-3-27
379
Sutter
n slopes Marysville Buttes
76
Comment
UC1746007
Trifolium depauperatum var. depauperatum
Annetta M. Carter, Joe & Nesta Ewan, Edward Lee
1936-5-9
1179
Sutter
5 mi W of Live Oak; Marysville Buttes, North Butte
30
Comment
CHSC37178
Trifolium fragiferum
L. Ahart
1982-6-20
3630
Sutter
On damp soil along the small wash below the pond, se of Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
350
Comment
UC570026
Trifolium gracilentum
F. W. Embree
1934-3-22
16
Sutter
1/2 mi s and 2 3/4 mi e South Butte; Marysville qaud
243
Comment
SEINET10939982
Trifolium gracilentum
Lowell Ahart
1983-5-14
Ahart 4013
Sutter
Along West Butte Rd, ca. 1/8 mi n of the Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, w of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
JEPS78854
Trifolium gracilentum var. gracilentum
Edward Lee
1936-5-10
2129
Sutter
at foot North Butte (valley floor); Marysville Buttes
Comment
CHSC37320
Trifolium hirtum
L. Ahart
1982-5-30
3522
Sutter
On a gravel bar near the small wash, a little s of the gravel pit, ca. 3.4 mi s of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UCD140584
Trifolium hirtum
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7626
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
SEINET10874075
Trifolium hirtum
Mary Susan Taylor
1981-5-2
Taylor 3591
Sutter
Epperson Ranch, at the S base of North Butte, Sutter Buttes, w of Gridley.
Comment
CHSC61734
Trifolium incarnatum
Walt Anderson
1993-4-12
Sutter
Out of Huff Canyon, about 1 mile south from Huff Canyon, about 1 mile south of the North Butte, Dean Place Ranch, Sutter Buttes.
249
Comment
CHSC36231
Trifolium microcephalum
L. Ahart
1982-4-23
3322
Sutter
In open grassy areas, w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
SEINET10452521
Trifolium microcephalum
Lowell Ahart
1983-5-4
Ahart 3949
Sutter
Along edge of Pass Rd, ca. 4 mi w of Kellogg Rd, Sutter Buttes. Valley Grassland. West of Marysville.
50
Comment
CHSC41460
Trifolium obtusiflorum
Lowell Ahart
1986-5-26
5311
Sutter
Along the banks of a small stream, about 1/8 mile south of the Myers Ranch, about 1 and 1/8 mile south of the Myers home about 3 miles south-west of Pennington, Sutter Buttes.
45
Comment
UCD140581
Trifolium oliganthum
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7623
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
271
Comment
SEINET10452525
Trifolium oliganthum
Lowell Ahart
1983-9-4
Ahart 4366
Sutter
Dean Ranch, Sutter Buttes, west of Marysville. Foothill Woodland; 250 m.
250
Comment
UCD140618
Trifolium subterraneum
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7660
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. Southwest of North Peak.
228
Comment
SEINET10577420
Trifolium tridentatum var. tridentatum
A. Arthur Heller
1914-5-6
Heller 11369
Sutter
Marysville Buttes
Comment
SEINET10895578
Trifolium tridentatum var. tridentatum
A. Arthur Heller
1914-5-6
Heller s.n.
Sutter
Marysville Buttes
Comment
JEPS2909
Trifolium trilobatum
W. L. Jepson
1891-4-20
14854
Sutter
base South Peak; Region of the Marysville Buttes
Comment
SEINET10895558
Trifolium truncatum
A. Arthur Heller
1914-4-1
Heller s.n.
Sutter
Abundant on moist grassy slopes on the northeast side of the Marysville Buttes. Here it often occurs in fair sized colonies, in open places about Quercus douglasi, associated with T. ciliolatum and T. phaeocephalum. Originally mentioned as "abundant in Napa and Solano counties, etc."
Comment
UCD140597
Trifolium variegatum
Ellen Dean; T and M Starbuck, Davis Botanical Society
2013-4-6
7639
Sutter
Sutter County; Sutter Buttes. Dean Ranch. South of North Butte. Western slope of Sunrise Ridge.
261
Comment
SEINET10906949
Trifolium variegatum
Lowell Ahart
1984-4-19
Ahart 4566
Sutter
Along West Butte Road, ca. 1.8 mile N of Sacramento Outing Club, Sutter Buttes, west of Marysville. Valley Grassland; 35 m.
35
Comment
JEPS78832
Trifolium variegatum var. melananthum
Edward Lee
1936-5-9
2062
Sutter
e North Butte (hills); Marysville Buttes
Comment
JEPS4143
Trifolium willdenovii
W. L. Jepson
1891-4-20
13678
Sutter
base South Peak; Marysville Buttes region
Comment
JEPS4172
Trifolium willdenovii
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9583
Sutter
e face North Butte
365
Comment
UC1130153
Trifolium willdenovii
F. W. Embree
1934-3-22
17
Sutter
1/2 mi s and 2 3/4 mi e South Butte; Marysville qaud
243
Comment
UC572575
Trifolium willdenovii
F. W. Embree
1934-3-22
17
Sutter
1/2 mi s and 2 3/4 mi e South Butte; Marysville qaud
243
Comment
POM163447
Trifolium willdenovii
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6338
Sutter
Slopes of West Butte, Marysville Buttes
Comment
POM21424
Trifolium willdenovii
H. E. Brown, A. A. Heller
1902-5-16
5560
Sutter
Marysville Buttes (East Butte).
Comment
SD180594
Trifolium willdenovii
Beecher Crampton
1962-4-17
6155
Sutter
Southeast portion of Sutter County, near Placer County border, Riego Station.
Comment
UCD38995
Trifolium willdenovii
Beecher Crampton
1962-4-17
6155
Sutter
Southeast portion of Sutter County, near Placer County border, Riego Station.
Comment
POM18696
Trifolium wormskioldii
E. B. Copeland
1903-5-29
3269
Sutter
Edge of tule land
Comment
CHSC47398
Triodanis perfoliata
Lowell Ahart
1980-5-1
2146
Sutter
East of the old homestead, on the south side of the South Butte, Sutter Buttes.
365
Comment
CHSC45986
Triphysaria eriantha
Lowell Ahart
1982-4-2
3296
Sutter
West of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
45
Comment
UC567152
Triphysaria eriantha subsp. eriantha
F. W. Embree
1934-3-22
15
Sutter
1 mi w and 1/2 mi s Union School; Marysville Butte Quad.
30
Comment
CHSC40262
Triteleia hyacinthina
Lowell Ahart
1985-5-5
4909
Sutter
South of the road, about 3/4 mile south-east of the Dean Cabin, Dean Ranch, about 3 1/2 miles north-west of Sutter, Sutter Buttes.
200
Comment
UCR197383
Triteleia hyacinthina
George K. Helmkamp, E. A. Helmkamp
2008-4-17
13276
Sutter
Sacramento Valley, along Pass Road at the south side of Sutter Buttes, 2.3 miles northwest of Sutter
70
Comment
CHSC40313
Triteleia ixioides subsp. scabra
Lowell Ahart
1985-5-5
4915
Sutter
Along the road, Huff Canyon, about 3/4 mile west of the Dean Cabin, Dean Ranch, Sutter Buttes.
250
Comment
CHSC46529
Triteleia ixioides subsp. scabra
Lowell Ahart
1984-5-21
4642
Sutter
About 60 feet north of where the road forks to go to the radio towers on the South Butte, Sutter Buttes.
609
Comment
JEPS64247
Triteleia ixioides subsp. scabra
Joseph Andorfer Ewan and Nesta Ewan
1936-5-9
9575
Sutter
n side North Butte
304
Comment
POM169371
Triteleia ixioides subsp. scabra
A. A. Heller, H. E. Brown
1902-5-16
5563
Sutter
Marysville Buttes (East Butte)
Comment
UC843613
Triteleia ixioides subsp. scabra
A. A. Heller
1914-5-6
11365
Sutter
Marysville Buttes, n side of on of the lesser buttes Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC525777
Triteleia ixioides subsp. scabra
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6326
Sutter
Slopes of West Butte Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC525778
Triteleia ixioides subsp. scabra
Lowell Ahart
1984-5-21
4642
Sutter
Ca. 20 m north of where the road forks to go to the radio towers on the South Butte, Sutter Buttes
675
Comment
CAS-BOT-BC525780
Triteleia ixioides subsp. scabra
A. A. Heller
1914-5-6
11365
Sutter
North side of one of the lesser buttes, Marysville Buttes
Comment
CAS-BOT-BC525782
Triteleia ixioides subsp. scabra
A. A. Heller; H. E. Brown
1902-5-16
s. n.
Sutter
(East Butte) Marysville Buttes
Comment
POM169378
Triteleia ixioides subsp. scabra
E. B. Copeland
1903-5-17
3191
Sutter
Marysville Buttes
Comment
RSA337372
Triteleia ixioides subsp. scabra
Lowell Ahart
1984-5-21
4642
Sutter
On South Butte, Sutter Buttes, west of Marysville. Ca. 20 m N of where road forks to go to the radio towers
675
Comment
SEINET10833793
Triteleia ixioides subsp. scabra
A. Arthur Heller, H. E. Brown
1902-5-16
Heller 5563
Sutter
Marysville Buttes (East Butte)
Comment
CHSC12042
Triteleia laxa
K. J. Hislop
1970-3-23
104
Sutter
Ca. 700 yds. From Cole House (n) Moore Canyon, Sutter Buttes.
121
Comment
UC1133957
Triteleia laxa
F. W. Embree
1934-3-28
32
Sutter
4 mi ne Sutter; Marysville Buttes Quad.
106
Comment
UC1133958
Triteleia laxa
A. E. Wieslander
1934-3-11
391
Sutter
2 mi se South Butte; Marysville Quad.
60
Comment
CAS-BOT-BC522159
Triteleia laxa
Roxana S. Ferris
1926-4-22
6352
Sutter
Slopes of west Butte, Marysville Buttes
Comment
CDA29481
Triteleia laxa
M. K. Beyers
2009-5-9
45
Sutter
The Sutter Buttes; Next to dry ravine, about 10 meters from trail. Southwest from the end of manmade stone wall. On Dean Ranch.
0
Comment
POM276966
Triteleia laxa
Lyman Benson
1935-3-27
6353
Sutter
Marysville Buttes (south side), Sacramento River Watershed.
91
Comment
SEINET10533659
Triteleia laxa
Edward Lee
1936-5-9
Lee 2056
Sutter
Quercus douglasii area. Hills east of North Butte, Marysville Buttes.
Comment
CAS-BOT-BC200494
Triticum aestivum
Lowell Ahart
1982-5-30
3464
Sutter
Ca. 1/8 mi. W of the Myers Home, Myers Ranch. Sutter Buttes
50
Comment
CHSC37239
Triticum aestivum
L. Ahart
1982-5-30
3464
Sutter
On a gravel bar along the wash where the road crosses, ca. 1/8 mi w of Myers home, Myers Ranch, Sutter Buttes.
50
Comment
UCR249575
Triticum aestivum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2013-3-28
20268
Sutter
Sacramento Valley, Hageman Road just south of its junction with CA-20, east of Meridian
17
Comment
UCR258538
Triticum aestivum
George K. Helmkamp, Amy Barnes
2014-3-21
22624
Sutter
Sacramento Valley, 2.8 miles WSW (257 deg. ) of Sutter, along CA-20 at the junction with Morehead Rd.
11
Comment
JEPS54241
Tropidocarpum gracile
W. L. Jepson
1891-4-20
13492
Sutter
Valley of the Butte Pass Region of the Marysville Buttes
Comment